「ERECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The recessed parts 9 on the side of the base material 2 are formed to the base material 2, and erected pieces 10 and thin-walled seal lips 12 are formed to the skin material 5.例文帳に追加

基材２には基材側凹部９を形成し、表皮材５には起立片１０と薄肉状のシールリップ１２とを形成する。 - 特許庁

A lateral side of the front-side exterior wall panel 1 is joined to a column 7 which is erected on a foundation 6, and an upside thereof is joined to a beam 8.例文帳に追加

表側外壁パネル１は、側辺が基礎６上に立てられた柱７に接合され、かつ上辺が梁８に接合される。 - 特許庁

A vertical stay 11 is erected on the truck main body 4, and the power wrench 7 is mounted on the vertical stay 11 through a support arm 12.例文帳に追加

台車本体４に垂直支柱１１を立設し、この垂直支柱１１に、支えアーム１２を介してボルト緊解機７を取付ける。 - 特許庁

A falling off prevention device is constituted in such a way that a front stopper is erected at a front portion of a floor of a storage room, and a clip device is built-in in a front hook of the stored article.例文帳に追加

収納室の床前部に前部ストッパを立設し、収納物の前面フック内にクリップ装置を組み込んで構成する。 - 特許庁

At the upper end of the frame structure 11, a chimney outer cylinder 16 of a steel construction is erected, and the lower end is fixed to the frame structure 11.例文帳に追加

架台構造物１１の上端に、鉄骨構造とした煙突外筒１６を立てて、下端を架台構造物１１に固定する。 - 特許庁

This device is formed that a metallic substrate 62 on which a high current part is mounted and a connection member 66 is erected is fixed on a heat sink 63.例文帳に追加

大電流部品が実装され、かつ、接続部材６６が立設された金属基板６２がヒートシンク６３上に固定されている。 - 特許庁

The enclosure wall (shielding wall) can also be erected at a height up to the midpoint of the overall depth of the water from the bottom of the water in the water within the fixed area.例文帳に追加

一定区域範囲の水中に水底から囲い壁（遮蔽壁）は、全水深の途中までの高さに立設してもよい。 - 特許庁

In this bed, when a person gets up, firstly, the seat part is erected first, then the stool is horizontally moved, and then the backrest is raised.例文帳に追加

起き上がる際には、まず座席部を先ず起立させ、次にき踏台を水平移動し、その後に背台を起立させる介護用ベッドである。 - 特許庁

The resin precursor layers 40 are formed so as to contain top faces 22 and side faces 23 erected so as to be connected to the top faces 22.例文帳に追加

樹脂前駆体層４０は、上面２２と、上面２２に接続されるように立ち上がる側面２３と、を含むように形成する。 - 特許庁

To prevent the base of a steel pipe column from breaking/bending for a steel pipe column base structural body constituting a base of the steel pipe column to be erected.例文帳に追加

立設する鋼管柱の基部を構成する鋼管柱基部構造体に関し、鋼管柱の基部における破断・折損を防止する。 - 特許庁

Upper ends of wire poles 11 erected in the region hit by the earthquake are largely oscillated like a pendulum, along with oscillation of roots of the wire poles 11.例文帳に追加

地震が発生した地域に立っている架線柱１１は、根元の揺れに伴って上端が振り子のように大きく揺れる。 - 特許庁

When one tablet guide 14 is opened, the tablets 33 in two kinds of an erected state and a horizontal state are placed on a base 16.例文帳に追加

この後、一方のタブレットガイド１４が開くことで立位状態、横位状態の２種類のタブレット３３がベース１６上に載置する。 - 特許庁

A pair of inside and outside rotary lamps 16A and 16B is juxtaposed in a lamp chamber 7 of the lamp cover 5, and a reflecting wall 18 is erected between both.例文帳に追加

灯具カバー５の灯室７に内外一対の回転灯１６Ａ，１６Ｂを並設し、双方間に反射壁１８を立設する。 - 特許庁

A top plate 5 having a through center opening 5a and a measuring instrument 6 are placed on an upper portion of an erected steel tubular column.例文帳に追加

立設された鋼管柱２の上部に、貫通する中央開口５ａが設けられたトッププレート５上と計測装置６とを載置する。 - 特許庁

The reclining mechanism is controlled by the controller 24 so that the backrest part 31 is gradually erected in the elapse of time.例文帳に追加

またコントローラ２４により時間経過に伴って背もたれ部３１を段階的に起立させるように、リクライニング機構が制御される。 - 特許庁

A plurality of blades 5 of a fan 4 are erected and installed at the bottom 1d of the flywheel 1 so as to protrude from the bottom 1d along its circumferential direction.例文帳に追加

フライホイール１の底部１ｄに、その周方向に沿ってファン４の複数の羽根５を底部１ｄから起立させて突設する。 - 特許庁

Since the position of the pressing plate (130) is regulated by the guide (140) erected around the fixed table (154), screwing work can be easily performed.例文帳に追加

固定台(154)の周囲に起立するガイド(140)によって押え板(140)の位置が規制されるため、簡単にネジ止め作業を行うことができる。 - 特許庁

A stepped post 19 is erected in a position corresponding to an integral multiple of a module P between opposed side surfaces of adjacent columns 1 in the other building section.例文帳に追加

他方の建物部位の隣接した柱１の対向側面間においてＰの整数倍の位置に段付き束１９を立設する。 - 特許庁

The side of the disc d where the blades w are erected is raised so that the disc d is shaped to be thick near the blade roots.例文帳に追加

ディスクｄの羽根ｗが立設された面を盛り上げることにより、ディスクｄの厚さが羽根根元近傍で厚く成形されている。 - 特許庁

The cone type sign is composed of a support column 2 erected from a ground contact part 1 and a sign board 3 rotating using the support column as an axis.例文帳に追加

コーン型標識は、接地部１から起立した支柱２と、支柱を軸心として回転する標識板３とで構成される。 - 特許庁

The elastic member 26 is fitted, with the board surface erected to an impact receiving member 22 and a wall side plate 24 through the fitting plate 28.例文帳に追加

弾性部材２６は、板面が立てられた状態で、取付板２８を介して受衝部材２２及び壁側板２４に取り付けられている。 - 特許庁

To solve such problems that wire ropes, lever blocks, shackles, clips, etc. are necessary to prevent the columns erected from turning over or collapse, and this causes much expense for their lease, transportation, etc.例文帳に追加

転倒、倒壊の防止措置として、ワイヤーロープ、レバーブロック、シャックル、クリップ等が必要になり、リース経費、運搬費などのコストがかかる。 - 特許庁

As for the contract where the flag of the validity of application of the preferential interest is erected, a payment scheduled sum is calculated by reflecting the preferential interest.例文帳に追加

優遇金利適用可のフラグが立てられた契約については、優遇金利を反映して返済予定金額の演算を行う。 - 特許庁

It was erected as a 400 year anniversary since the arrival of Xavier in 1949 on the remains of Ihiuji-jo Castle in Ijuin where the party of Xavier had an audience with Takahisa SHIMAZU. 例文帳に追加

-1949年、ザビエル来航400年を記念して、ザビエル一行が島津貴久に謁見したとされる伊集院一宇治城跡に設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes the temple is counted as one of the seven major temples Prince Shotoku erected, but in fact, the temple was completed several decades after Prince Shotoku's death. 例文帳に追加

聖徳太子建立七大寺の一つに数えられることもあるが、寺の完成は太子が没して数十年後のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the golden Rokkakudo (a hexagonal hall) erected in the Monju pond in 1985, where the statues of ABE no Nakamaro and ABE no Seimei are enshrined. 例文帳に追加

昭和60年（1985年）に建立された文殊池の中に建つ金色の六角堂で、安倍仲麻呂像、安倍晴明像などを祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although details of the founding and history of the temple are unclear, temple legend has it that it was erected by Prince Shotoku, and Kukai (Kobo Daishi) later practiced asceticism there. 例文帳に追加

寺の創立や沿革は明らかでなく、寺伝では聖徳太子が建立し、後に空海（弘法大師）が修業したと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 580 BC, Kamuyaimimi-no-mikoto constructed a residence in Kasuga-no-agata (later Toichi-no-agata) where he erected a primitive shrine where he enshrined deities. 例文帳に追加

綏靖天皇2年、神八井耳命は春日県（後の十市県）に邸宅を造り、そこに神籬磐境を立てて自ら神祇を祀った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hollow double wall structure is a resin-made pallet 1 having a bottom wall 3 and side walls 4 erected from the periphery of the bottom wall.例文帳に追加

中空二重壁構造体は、底壁３とその底壁の周辺から起立する側壁４を有する樹脂製パレット１である。 - 特許庁

A carbon nanotube layer 5 wherein carbon nanotubes 6 which are water repellent finished are erected is formed on a recording surface 10a of the magnetic recording medium 10.例文帳に追加

磁気記録媒体１０の記録面１０ａに撥水処理されたカーボンナノチューブ６を立設したカーボンナノチューブ層５を形成する。 - 特許庁

Sukemoto HONDA was raised to the peerage and he erected a monument of Fusahito in Ryosen-ji temple for the 15 retainers who fought and died in the rebellion. 例文帳に追加

本多副元は華族に昇格、この騒動で犠牲になった藩士15名を哀慕するために龍泉寺に成仁の碑を建立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the inscription on munafuda-mei (Important Cultural Property) which reads "Framework was completed on April 23, 1650," it is understood that the building was erected in 1650. 例文帳に追加

『棟上げ慶安参年参月廿参日』の棟札銘（重要文化財）により、慶安3年（1650年）の建立であることが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Goro-zuka," burial sites seen across the country where gorinto (five-stored towers) are erected or where stones are piled up, may have been previously pronounced "Goryo-zuka". 例文帳に追加

全国にある五郎塚などと称する塚（五輪塔や石などで塚が築いてある場合）は、御霊塚の転訛であるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Barriers and checkpoints were erected by the bakufu or by influential temples, shrines, or local lords at key points around ports and on highways, collecting tolls (sekisen) for land and customs (tsuryo) for sea travel and trade. 例文帳に追加

港や街道の要所には幕府や寺社、地方領主らにより関所が設置され、関銭や津料を徴収していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pressed body F is made by press-forming a metallic sheet 1 and is the casing provided with a top plate 20 and sidewalls 21 which are erected from the top plate 10.例文帳に追加

プレス体Fは、金属板1をプレス成形してなり、天板部20と、天板部10から立設される側壁部21とを具える箱体である。 - 特許庁

Also, a seal member (52) is arranged between the composite 'shoji' screen (30) and the metal erected part (15A) to seal between the composite 'shoji' screen (30) and the composite window frame (10).例文帳に追加

また、複合障子(30)と金属起立部(15A)との間にシール部材(52)を配置して複合障子(30)と複合窓枠(10)との間をシールする。 - 特許庁

A bolt 12 for fixing the waterproof grommet 9 tentatively at a position displaced from the normal fixing position is erected on the panel 1.例文帳に追加

防水グロメット９を正規固定位置よりも逃がし方向に移動させた位置で仮固定するためのボルト１２をパネル１に立設した。 - 特許庁

The parts reaching the tip of the carrier rail 9 can be further erected upright by the escape unit 17 of a simple constitution.例文帳に追加

さらに、搬送レール９の先端に到達した部品を単純な構成のエスケープユニット１７によって直立させることができる。 - 特許庁

By erecting and holding the advertisement body 1 along the rear window W and tightening the wing bolt 13, the advertisement body 1 can be erected and fixed at the position.例文帳に追加

広告体１をリアウインドウＷに沿って起立保持し、蝶ボルト１３を締め込むと、広告体１をその位置に起立固定できる。 - 特許庁

To prevent leakage of water at corners when wall panels and a door frame are erected around a watertight pan to construct a bathroom.例文帳に追加

防水パンの周囲に壁パネルや扉枠を立設して浴室を構築するに際し、隅部において漏水が生ずるのを防止する。 - 特許庁

The ZMP limit value stored in advance as an unstable erected state is compared with the actual ZMP by a ZMP comparison unit 13.例文帳に追加

また、ＺＭＰ比較部１３で、起立状態が不安定となるとして予め記憶したＺＭＰ限界値と実ＺＭＰとを比較する。 - 特許庁

A base 6 is formed in a longer shape having a required longitudinal length having brackets 6a erected on both ends in the longitudinal direction.例文帳に追加

ベース６は、長手方向の両端にブラケット６ａが立設された所要長手方向長さを有した長尺形状のものである。 - 特許庁

The form panels 1 are set so as to enclose a space in which concrete is poured, and a separator 5 is erected between mutually facing surfaces of the form panels 1.例文帳に追加

型枠パネル１をコンクリートの打設空間を囲むように設置し、この型枠パネル１の対向面間にセパレータ５を架橋する。 - 特許庁

A tilting preventing stopper (rotatable semi-circular disk) 9 is provided by being locked on the erected headrest 5 to prevent the headrest from being tilted.例文帳に追加

また、立った状態のヘッドレスト５に係止してヘッドレストの倒れを防止する倒れ防止ストッパ（回動可能な半円盤）９を設ける。 - 特許庁

Over the 30-odd years spanning the two world wars, a variety of barriers were erected and the world broke up into economic blocs (Fig.1.1.7).例文帳に追加

２つの世界大戦を含むこの30年余りの時期には、種々の障壁が築かれ、経済のブロック化が進展した（第１―１―７表）。 - 経済産業省