「ERECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Circular pipes are erected on the water surface to raise the water level by decompression and vacuum, and the floating bodies are connected together so as to generate power by rotational energy.例文帳に追加

水面上に円管を立て減圧、真空によって水位を上げ、浮体を連結させ回転エネルギーによって発電する。 - 特許庁

A plurality of H-shaped steels 30A and 30B are so erected that they are embedded in a concrete foundation 10 of the sound insulation wall 100.例文帳に追加

遮音壁１００のコンクリート基礎１０には、複数のＨ形鋼３０Ａ，３０Ｂが埋め込まれるように立設されている。 - 特許庁

A breaking unit 85 breaks the brittle material substrate 7 of an erected posture which is held on a conveyance unit along a scribing line 8.例文帳に追加

ブレークユニット８５は、搬送ユニットに保持された起立姿勢の脆性材料基板７を、スクライブライン８に沿ってブレークする。 - 特許庁

A metal pin 14 erected on the printed circuit board 3 is inserted in the lamp socket 1 for electric connection.例文帳に追加

なお、プリント基板３からは金属ピン１４が立設され、金属ピン１４がランプソケット１に差し込まれて電気接続されている。 - 特許庁

A specific fixing metal fitting 22 is mounted to a short side header face 27 of a first partition panel 31 erected on the floor surface 23.例文帳に追加

床面２３に建て込まれる第一間仕切りパネル３１の短辺小口面２７に特定の固定用金具２２を取り付ける。 - 特許庁

The wall part 53 is erected from an outer peripheral part of the flat panel part 51, while surrounds periphery excluding a front part of the disk tray 33.例文帳に追加

壁部５３は、平板部５１の外周部から立ち上がるとともに、ディスクトレイ３３の前方を除く周囲を取り囲む。 - 特許庁

To wash over a wide range by clean washing water, and to prevent the dripping of drops when a toilet seat is erected.例文帳に追加

清潔な洗浄水で広範囲な洗浄を行うことができ、かつ、便座が起立した時に滴が垂れ落ちないようにすること。 - 特許庁

Wall parts 511 and 512 are erected along the edge parts facing to each other on the mirror substrate 502 to which the torsion beams 503 and 504 are connected.例文帳に追加

ねじり梁５０３，５０４が結合されたミラー基板５０２の対向した縁部に沿って壁部５１１，５１２が立設される。 - 特許庁

To easily position a support in a correct attitude in a partition of a type in which the support is directly erected from a floor.例文帳に追加

支柱を床から直接に立設したタイプの間仕切において、支柱を正確な姿勢で容易に位置決めできるようにする。 - 特許庁

The support posts 62A and 62B vertically erected on the rear face side of a frame 30, with a space corresponding to the width of the frame 30 between them.例文帳に追加

支柱６２Ａ、６２Ｂは、フレーム３０の背面側に、フレーム３０の幅分間隔をあけて鉛直方向に立設されている。 - 特許庁

The partitioning wall A is erected upward with an underside as a base part, the partitioning wall B is hung down with an upper side as a base part.例文帳に追加

区分壁Ａは、下側を基部にして上方向に起立し、区分壁Ｂは、上側を基部にして下方向に垂下する。 - 特許庁

Left and right built-in type rolling-preventive bars are set, a built-in type forward slippage-preventive bar is erected, and a human body is fixed by a seat belt.例文帳に追加

左右の埋め込み式横揺れ防止バーをセットし、埋め込み式前ずれ防止バーを起こし、シートベルトで人体を固定する - 特許庁

These members 11 are respectively mounted to each holding part 5, in a state of being erected on the holding parts 5 provided on the surface 2a of a block main body 2.例文帳に追加

この検知部材１１は、ブロック本体２の表面２ａに設けられた保持部５に立てた状態で取り付けられる。 - 特許庁

The projections 5 are erected from a bottom part of a recessed part 7 of the planar body 2 and tip parts are formed into sharp pyramid shapes.例文帳に追加

突起５は、板状体２の凹陥部７の底部から立設され、先端部が鋭く尖った尖塔形状をなしている。 - 特許庁

Also, a pair of stanchions 24A, 24B are erected to sandwich the squared timbers 22A, 22B from the front/rear in the transport direction X.例文帳に追加

さらに一対のスタンション２４Ａ，２４Ｂを、運搬進行方向Ｘの前後から、尺角２２Ａ，２２Ｂを挟むように立設する。 - 特許庁

how a colony was established in Ohio, a temple erected there at a cost of two hundred thousand dollars, and a town built at Kirkland; 例文帳に追加

いかにしてオハイオ州にコロニーが建設され、20万ドルもの費用をかけて教会が建てられ、カークランドに町ができていったか。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The substrate stage 44 can be turned till an erected state at which it is confronted with each cathode 22, and, when it reaches the erected state, an airtight space 24 involving the confronted cathodes 41 and the targets 22 on the cathodes 41 is formed in the treatment chamber 40.例文帳に追加

基板ステージ４４は、各カソード２２と対向する直立状態まで回動可能であり、直立状態となったときに、対向しているカソード４１及び該カソード４１上のターゲット２２を内包する気密な空間２４を処理室４０内に形成する。 - 特許庁

In the frame of the building having a rigid-framed structure, the paired column bodies 2, whose lower ends are rigidly joined to a foundation 1, are erected at a prescribed interval on the foundation 1, and the beam 3, whose ends are rigidly joined to the column bodies 2, respectively, is erected between the column bodies 2.例文帳に追加

基礎１の上に所定の間隔を隔てて一対の柱体２を立設して柱体２の下端を基礎１に剛接合し、一対の柱体２間に梁３を架設して梁３の端部を柱体２に夫々剛接合したラーメン構造の建物の骨組みである。 - 特許庁

A contact 20 fitted to the connector 1 is provided with an erected part 25 extending upwards, a spring part 26 extending backwards from the erected part 25, and a contact part 27 supported by the spring part 26 so that displacement is possible inside surfaces specified by longitudinal and vertical directions.例文帳に追加

コネクタ１の備えるコンタクト２０は、上方に向かって延びる立部２５と、その立部２５から後側に向かって延びるバネ部２６と、前後上下方向で規定される面内において変位可能となるようにバネ部２６に支持された接触部２７とを有している。 - 特許庁

To provide an absorptive article formable of an erected end different from a base end part of an erected portion, by providing a side sheet formed with a multilayer portion partially in a width-directional side way, and by making a lower layer side sheet of the side sheet separable from an upper layer side sheet.例文帳に追加

幅方向側方に部分的に多層部分を形成したサイドシートを有し、該サイドシートの下層側シートが上層側シートと分離可能とされることによって、起立部分の基端部とは異なる起立端を形成可能な吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

When the first mounting surface 81 is moved in an X-axis direction, a force in the X-axis direction acts on the relay portion 94 as a force from a direction outside of the plane since the first erected surface portion 102 and the second erected surface portion 104 are positioned on the same plane.例文帳に追加

ここで、第１取付面８１をＸ軸方向に移動させるとき、第１立面部１０２と第２立面部１０４が同一面に位置しているので、中継部９４では、Ｘ軸方向に作用する力が、面外方向からの力として作用する。 - 特許庁

This net mechanism has a display/advertisement section on the erected body which holds and hangs the net for covering recovered garbage, the erected body preferably being provided with a cover 3 and/or scarf 6, and, at the same time, a freely bendable rod attached to the body for holding and spreading the net.例文帳に追加

集積ゴミ被覆用ネットを係止、懸垂する直立体の面上を、表示、広告部分とし、好ましくは、上記直立体にカバー又はスカート或は此等両者を装着すると同時に、曲折自在のネット係止拡大用棒体をも固着する。 - 特許庁

A part 12 along the two notches 11 is erected inside the through-hole, and an end face of the flat conductor 7 facing the cross section of the erected part of the flat cable 6 inside the through-hole 4 is made in elastic contact with the through-hole conductive layer 5 to be electrically connected.例文帳に追加

２本の切れ目１１に沿った部分１２を、スルーホール４内に立ち上げ、スルーホール４の内でのフラットケーブル６の立ち上がり部分の切断面に臨むフラット導体７の端面をスルーホール導電層５に弾性的に接触させて電気的に接続する。 - 特許庁

The divided cover piece includes a circular plate-like erected upper edge part, a circular tilted surface part expanded from the erected upper edge part in a generally fan shape, and a generally truncated lower edge part which is bent from the lower edge of the circular tilted surface part inward and comes into contact with the flange part.例文帳に追加

また、分割カバー片は、円弧板状の起立上縁部と、起立上縁部から略扇形状に拡がった円弧傾斜面部と、円弧傾斜面部の下端から内側に向けて折曲して、フランジ部に当接する略台形状の下縁部と、から成る。 - 特許庁

To provide a method for joining glass tubes, by which the glass tubes (1,2) are joined to each other each in an erected attitude, and to provide a method for manufacturing a glass tube, by which a formed glass tube is continuously manufactured by a redraw method while joining glass tubes to each other each in an erected attitude.例文帳に追加

ガラス管（１、２）同士を立てた姿勢で接合することができるガラス管の接合方法と、ガラス管同士を立てた姿勢で接合しながらリドロー法により連続的に成形ガラス管を製造することができるガラス管の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A first support plate 16 is erected at the left end of the above unit base 10 behind the above compressor 11, and also a second support plate 17 U-shaped in plan view is erected at the rear end in the roughly central position in right and left direction of the above unit 10.例文帳に追加

前記圧縮機１１の後ろ側の前記ユニットベース１０の左端部には、第１の支柱板１６を立設し、また前記ユニットベース１０上の左右方向の略中心位置でかつ後端部には平面視コ字形状の第２の支柱板１７を立設する。 - 特許庁

To provide a support erecting structure for a partition panel, which enables a support to be independently erected between a ceiling and a floor surface without being supported by a top rail and a bottom rail, and which can easily adapt to the adjustment of the angle of the panel by enabling the panel to be erected at an arbitrary angle.例文帳に追加

天レールや地レールによって支持されるのではなく天井と床面の間に独立に立設でき、且つ任意の角度に立設可能とすることで上記パネルの角度調節に容易に対応できる間仕切パネルの支柱立設構造を提供せんとする。 - 特許庁

When a seat 22 is fixed to a seating position, the first pillar 31 is erected from a lower face of the bracket base 24, and when the seat 22 is stored, the second pillar 32 is erected from the lower face of the bracket base 24, and each other end is inserted in a supporting hole 37.例文帳に追加

シート２２を着座位置に固定するときには、第１のピラー３１をブラケットベース２４下面に直立させ、シート２２を収納するときには、第２のピラー３２をブラケットベース２４下面に直立させて、それぞれの他端を支持穴３７に挿入する。 - 特許庁

Tradition has it that in 593, when the Prince Shotoku erected Shitenno-ji Temple in Osaka, which was the original kanji (state-sponsored temple) in Japan, he erected the Seyaku-in as one of the Shikain (four institutions) which included Hiden-in, Keiden-in, Ryobyo-in and Seyaku-in. 例文帳に追加

推古天皇元年（593年）、聖徳太子が大阪に日本最古の官寺・四天王寺を建立の際、四箇院の一つとして建てられたのが日本での最初とする伝承があり（四箇院とは施薬院に悲田院・敬田院・療病院を合せたものである）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the second caulking piece 12, an easy deformation portion 15 is formed, which is provided at the part of erected direction made thinner so as to make the bending deformation of the erected end 12A to inward easier, thus the bending to the inward direction is made securely.例文帳に追加

第２カシメ片１２には、その立ち上がり方向における一部分を薄肉とすることで立ち上がり端１２Ａを内側へ傾ける方向の屈曲変形を容易とする変形容易部１５が形成されているので、内側への屈曲変形が確実に行われる。 - 特許庁

Thus, the heat transfer pipe 9 is held in a stable posture (horizontal state), and a part (outflow/inflow end part 18) that gets over the erected parts 11A and 11B of the heat transfer pipe 9 is extended to the outside without being obstructed by the respective erected parts 11A(11B).例文帳に追加

これにより、伝熱管９を安定姿勢（水平状態）に保持すると共に、伝熱管９のうち、起立部１１Ａ，１１Ｂを乗り越える部分（流出入端部１８）を、各起立部１１Ａ（１１Ｂ）に邪魔されることなく外部に延出できるようにする。 - 特許庁

While the cover lid 40 and the support frame 30 are respectively erected to hold cups C at the time of storing the cups C, the cover lid 40 is stored in a lower direction at the time of storing an umbrella P, and only the support frame 30 is erected to be used as the umbrella stand.例文帳に追加

そして、カップ類Ｃの収容には、カバーリッド４０及びサポートフレーム３０をそれぞれ起立させてカップ類Ｃを保持するとともに、傘Ｐの収納時には、カバーリッド４０を下方向に格納し、サポートフレーム３０のみ起立させ、傘立てとして使用する。 - 特許庁

The peripheral section of a waterproof sheet 42 laid in the region A is erected along the side face of the upstanding section 43 through the top face of the ground plate section 44 of the partition frame material 41, and mounted on the partition frame material 41 so that the erected state is held.例文帳に追加

そして、領域Ａに敷かれた防水シート４２の周縁部が、区画枠材４１の接地板部４４の上面を経て、立ち上がり部４３の側面に沿うよう立ち上げられ、かつ、その立ち上がり状態を保持するよう、区画枠材４１に取り付けられている。 - 特許庁

When the seat back 12 is in the erected state, the movable board 60A slips into a gap between the seat back 12 and the deck board 50, abuts on the back face of the seat back 12, and is once spaced apart from the front end of the movable board 60A when transitioning between the erected state and the lying state.例文帳に追加

シートバック１２が起立状態のとき、可動ボード６０Ａがシートバック１２とデッキボード５０の間隙内に入り込みしてシートバック１２裏面に当接し、起立状態と倒伏状態間の遷移の際には可動ボード６０Ａの前端と一旦離間する。 - 特許庁

A shield plate 4 includes shield-sidewall parts 42 erected from a pair of sides of a shield bottom part 41, and a housing 2 includes housing sidewall parts 22 erected from a pair of sides of a rectangular bottom part 21 to make up a case structure with a top part opened by combining the shield plate 4 and the housing 2.例文帳に追加

シールドプレート４はシールド底部４１の一対の辺からシールド側壁部４２立設し、ハウジング２は矩形底部２１の一対の辺からハウジング側壁部２２を立設し、シールドプレート４とハウジング２とを組み合わせて上部が開口した筐体構造を作る。 - 特許庁

A guide post 14 is erected on the plug type connector 10, and a guide bush fitted to the guide post 14 is disposed in the receptacle type connector 30.例文帳に追加

プラグ型コネクタ１０にガイドポスト１４が設けられ、リセプタクル型コネクタ３０にガイドポスト１４と嵌合するガイドブッシュが設けられている。 - 特許庁

The fuel cell 30 is stored in a detachable receptacle in an intermediate region between an erected pipe of the car body and the rear wheel.例文帳に追加

また、車体の立ちパイプと後輪との中間領域において、脱着式の容器の中に燃料電池３０を収納している。 - 特許庁

The insulation sheet and the substrate can be fixed to the lower surface side chassis by the use of a cut and erected section formed in the lower surface side chassis.例文帳に追加

下面側シャシに対する絶縁シート及び基板の固定は、下面側シャシに設けた切起しを用いて行うことができる。 - 特許庁

In this state, the crane 10 is controlled so as to allow the steel column 30 to descend, and the self-weight of the steel substructural column 30 permits the column 30 to be erected.例文帳に追加

この状態でクレーン１０を制御して構真柱３０を下降させ、構真柱３０の自重により構真柱３０を建込む。 - 特許庁

Next, a prefabricated pile is erected in the hole 4 by using the casing 2 as a guide, so that a main body portion 1b of the head-enlarged pile 1 can be formed.例文帳に追加

次に、ケーシング２をガイドにして杭施工用孔４に既製杭を立て込んで拡頭杭１の本体部分１ｂを形成する。 - 特許庁

This foundation reinforcement can be arranged in a place for executing the foundation erecting part in an erected state with the base part as a support.例文帳に追加

そして、この基礎用鉄筋を、基礎直立部を施工する箇所に前記ベース部を支えとして立設した状態で設置できるようにする。 - 特許庁

A disk-shaped opening/closing member 2 is pivotally supported to freely rotate by a supporting shaft 15 erected at the center part of the top board 14 of the toner replenishing container 1.例文帳に追加

トナー補給容器１の天板14の中央部に立設された支軸15に円板形の開閉部材２を回転自在に枢支する。 - 特許庁

An erected part 15 at chain line C is severed, and the tip part of the separated arm 10b is taken off and removed from the locking hole 23.例文帳に追加

一点鎖線Ｃで立ち上げ部１５を切断して、切り離された腕１０ｂの先端部分を係止孔２３から外して取り除く。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is erected from the outer periphery of a bottom wall 11 grounding to the floor surface F to form a dust storage space inside.例文帳に追加

床面Ｆに接地する底壁１１の外周から周壁１３を起立させて内部に塵の収容空間が形成されている。 - 特許庁

The application part 12 has a base 13, multiple projections 14 erected thereon, and/or a plurality of grooves 15 recessedly formed on the base 13.例文帳に追加

塗布部１２が基台１３とそれに立設された多数の突起１４及び／又は基台１３に凹設された複数の溝１５とを備える。 - 特許庁