ERECTEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5277件
The resistance in relation to moving of the headrest is reduced as the headrest moves from the erected position to the operation position.例文帳に追加
また、ヘッドレストの移動に対する前記抵抗は、ヘッドレストが直立位置から作動位置に移動するにつれて減少する。 - 特許庁
In that sense, all things in nature can be yorishiro, and it is said they originated in the worship of iwakura (large rocks where kami dwell) and himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as the locus of worship). 例文帳に追加
その意味では、「森羅万象が依り代となり、その始まりは磐座・神籬信仰ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The inspection pallet 31 is attached to a pallet holding frame 64 in such a state that it is erected, and moved by a pallet moving mechanism 73.例文帳に追加
検査パレット31を立てた状態でパレット保持枠64に取り付け、パレット移動機構73で移動させる。 - 特許庁
This melting furnace has a hearth 1a capable of loading the charging member and the cylindrical furnace wall 1b erected from the hearth.例文帳に追加
溶融炉は、装入材を載置可能な炉床1aと、その炉床から直立した円筒状の炉壁1bとを有する。 - 特許庁
Especially, during high density (zoom), the image signals of the high resolution for which the edge is more steeply erected than before are obtained.例文帳に追加
特に、高倍密(ズーム) 時に、今まで以上にエッジを急峻に立たせた高解像度の画像信号を得ることができる。 - 特許庁
A receiving antenna 6 has an antenna substrate 7 and an antenna 9 to be erected on the antenna substrate 7.例文帳に追加
受信アンテナ6は、アンテナ基板7と、そのアンテナ基板7に立設する取り付け状態をとるアンテナ9とを備える。 - 特許庁
A cylindrical shaft part 40 is erected on a bottom portion 25 of the cassette attachment part which supports a bottom surface of the tape cassette.例文帳に追加
カセット装着部のうち、テープカセットの底面を支持する底部25には、円柱状の軸部40が立設されている。 - 特許庁
A plurality of lower wall panels 3 for wainscot are arranged in a lateral direction and erected on a flange 2 surrounding a floor pan 1.例文帳に追加
床パン1の周囲のフランジ2上に腰壁用の下部壁パネル3を横方向に複数枚並べて立設する。 - 特許庁
A jib 3 is projected from a mast 2 erected on a base frame 1, and an electric hoist 4 is travelably disposed on the jib 3.例文帳に追加
ベースフレーム1上に立設したマスト2からジブ3を張出し、このジブ3に電動ホイスト4を走行自在に設ける。 - 特許庁
The display part 2 becomes slidable forward and backward when it is erected with the hinge 15 as a fulcrum 16.例文帳に追加
ディスプレイ部2は、蝶番15が支点16となって起立すると同時に、前後に摺動させることができるようになる。 - 特許庁
He became the 12th chief priest of Myoden-ji Temple in Kyoto, and upon receiving the conversion of Kiyomasa KATO, the lord of the Kumamoto-jo Castle, to Buddhism, he erected Honmyo-ji Temple in Osaka. 例文帳に追加
京都妙伝寺12世となり、熊本城主加藤清正の帰依を受けて大阪に本妙寺を創建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In May 2000 a stone monument commemorating his achievements was erected in the precincts of Xuanzhongsi Monastery in Jiaocheng Country, Shanxi Province, China. 例文帳に追加
2000年(平成12年)5月にはこの事績を顕彰する石碑が山西省交城県の玄中寺境内に建立されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1070, he was appointed as Sojo, and in the following year he erected 'Ikenobo' in the territory of To-ji Temple and lived there. 例文帳に追加
延久2年(1070年)には僧正に任じられて、翌年には東寺内に「池坊」を建立してそこに居住する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The insulating washer 7 is arranged between the erected part 10 and a bolt head 12 with the bolt shaft part 11 passed through the inside of the washer.例文帳に追加
絶縁ワッシャ7は内側にボルト軸部11を通して立設部10とボルト頭12との間に配置される。 - 特許庁
This groove part 50 partitions the LED 28 into a light-emitting layer 28A and an erected wall 52 that becomes a light non-emitting layer.例文帳に追加
この溝部50によって、LED28を分断し、発光層28Aと非発光層となる立壁52とに分けている。 - 特許庁
The key switch 26 is a member erected on a board and the key top 27 is a umbrella member provided on the key switch.例文帳に追加
キースイッチ26は、基板上に直立する部材であり、キートップ27は、キースイッチ上に設けられた傘状の部材である。 - 特許庁
Three picture making transparent plates 1 are held at certain intervals in a front and rear direction in a state where a pair of holders 2 are erected.例文帳に追加
3枚の作画用透明板1を一対の保持具2で立てた状態で前後に間隔をあけて保持する。 - 特許庁
An inner cylindrical body 206 is erected from the substrate 214 to the front surface side of a game board surrounding the first light source 201.例文帳に追加
第1光源201を囲繞して基板214から遊技盤の正面側に向けて内筒体206が立設される。 - 特許庁
An energy absorbing system is provided with a capturing net 500 erected on a road 10 and a mat 2000 installed on the road.例文帳に追加
エネルギー吸収システムは、道路10に架設される補足ネット500と、道路に設置されるマット2000とを備える。 - 特許庁
To provide an inexpensive attaching structure capable of attaching a printed circuit board to a traverse chassis in an erected state.例文帳に追加
トラバースシャーシに対してプリント回路基板を立てた状態で取り付けることができる安価な取付け構造を提供する。 - 特許庁
H shape steel being a column material is erected on leveling concrete, and concrete is placed after bar arrangement of a pressure-proof board and a rising foundation.例文帳に追加
捨てコン上に柱材となるH型鋼を立設し、耐圧盤、立ち上がり基礎の配筋後コンクリートを打設する。 - 特許庁
Each loose terminal insertion cylinder 10 is erected from the bottom wall 8 toward the printed wiring board 2 and has the terminal fitting 5 loosely inserted into it.例文帳に追加
端子遊挿筒10は底壁8から印刷配線板2に向かって立設しかつ端子金具5を遊挿している。 - 特許庁
The connecting member 124 is arranged on a foundation, and a pair of supporting plates 130 are erected in the center.例文帳に追加
この連結部材124は基礎上に配置されるもので、中央部には一対の支持プレート130が立設されている。 - 特許庁
A fastening state confirmation part 73 of the fastening indication member 7 is raised in an erected form on the member 5 to be fastened.例文帳に追加
締結指示部材7の締結状態確認部73が被締結部材5上に直立した状態に立ち上がる。 - 特許庁
The shifting internal wire cable 18a is connected at one end to a transmission and the operating lever 17 is erected on an operating lever supporting bracket 21.例文帳に追加
シフト用内索ケーブル18aの一端を変速機に連結し、操作杆支持ブラケット21に操作杆17を立設する。 - 特許庁
To provide a rotary washing machine with of durability is improved, convenience is improved and which which even an erected surface can be easily washed.例文帳に追加
耐久性に優れ、使用勝手が良く、立面も容易に洗浄することができる回転式洗浄機を提供する。 - 特許庁
Thus, the soup bowls B in the housing tool 1 are turned to the state of being separated from each other in an almost vertically erected state.例文帳に追加
これにより、収容具1の中の汁椀Bは、ほぼ垂直に起立した状態で互いに離間した状態になる。 - 特許庁
A leakproof wall 6 is erected in a form of loop shape with a hollow part 60 in an excretion part opposite area C.例文帳に追加
防漏壁6は、排泄部対向領域Cにおいて中空部60を有するループ状をなして起立している。 - 特許庁
The floor frames 26F, 26R and cross member 24 comprise right and left erected longitudinal walls and top plates closing between upper ends of the right and left longitudinal walls.例文帳に追加
フロアフレームとクロスメンバは、起立した左右の縦壁と、左右の縦壁の上端間を塞いだ天板とから成る。 - 特許庁
When a monitor stay 4 is erected from its procumbent state, it is urged in the erecting direction F1 by a first torsional spring 32, and when the monitor stay is procumbent from its erected state, it is urged in a procumbent state by a second torsional spring 33.例文帳に追加
モニタースティ4はその平伏状態から起立するときは第1捩りスプリング32により起立方向F_1に付勢されるとともに、その起立状態から平伏するときは第2捩りスプリング33により平伏方向に付勢される。 - 特許庁
An erection beam 10 is erected between piers 1 adjacent to each other, and when main beams 2 hung on the erection beam 10 are erected between the piers 1, segments are connected to each other on a working floor on the surface of an erection completed bridge to make the main beams 2 for one span portion.例文帳に追加
隣接した橋脚1間に架設桁10を架設し、架設桁10に吊持された主桁2を橋脚1間に架設する際に、架設完了した橋面上の作業床上でセグメントを接合して1スパン分の主桁2を製作する。 - 特許庁
This staircase 1 includes a pair of right and left strings 2, 2, a plurality of riser members 3, 3 erected and fixed between the strings 2, 2, and a plurality of tread members 4, 4 erected between the riser members 3, 3 vertically adjacent to each other.例文帳に追加
階段1は、左右一対の側桁2,2と、これらの側桁2,2間に架設固着された複数個の蹴込板部材3,3,…と、上下に隣り合う蹴込板部材3,3間にそれぞれ架設された複数個の踏板部材4,4,…と、を備える。 - 特許庁
A stepped part 19 on a skin side, which is inwardly bent to the housing recessed part 9 on the opening side of the housing recessed part 19 from the stepped part 13 on the core side of the erected wall 11, is formed at the intermediate position of the skin peripheral erected part 17 covering the foamed layer 17.例文帳に追加
発泡層7を覆う表皮周縁起立部17の中間位置に起立壁11の芯材側段部13より収容凹部9開口側で収容凹部9内方側に屈曲する表皮側段部19を形成する。 - 特許庁
In the erection process, the exterior wall panel 1 is erected in a manner that the water stop material 11B on the side of the side edge of the exterior wall panel 1 erected earlier is sandwiched in a pressed state, and that the other side edge of the exterior face material 3 is laid on the joint corrugated plate 10.例文帳に追加
建込み過程では、先に建て込まれた外壁パネル1におけるパネル側縁側の止水材11Bを押付け状態に挟み込んで、外装面材3の他側縁部が継手波板10に被さるように、各外壁パネル1を建て込む。 - 特許庁
This conveying apparatus is provided with a pair of conveyance system belt means (4a4, 4p4) installed in gradually twisted state in the middle parts to convey sheets while changing the vertically erected posture of the sheets to a longitudinally erected posture, by turning the sheets at about 90 degrees.例文帳に追加
一対の搬送ベルトで搬送されて来る紙葉類の姿勢を縦長の立位から横長の立位で、かつ約90度回転させて搬送できるように、一対の搬送系ベルト手段(4a4,4p4)の途中を徐々に捻った状態にした。 - 特許庁
A pair of first outer sectioning members 36, 36 are erected in parallel on a first support member 35 of a first receiving table 23, and a pair of first inner sectioning members 37, 37 are erected in parallel inside the first outer sectioning members 36, 36.例文帳に追加
第1受け台23の第1支持部材35に、一対の第1外側区分け部材36,36が並列に立設されると共に、両第1外側区分け部材36,36の内側に一対の第1内側区分け部材37,37が並列に立設される。 - 特許庁
First elastic support pieces 40 are erected in the wall 14A on one side end and the middle walls 14B, and second elastic support pieces 42 are erected in the other side end 14C and the middle walls 14B apart from the first elastic support piece 14A by an interval equivalent to the thickness of a connector flange part.例文帳に追加
一端側の壁14Aと中間の壁14Bに第一の弾性支持片40を立設し、他端側の壁14Cと中間の壁14Bに、第一の弾性支持片14Aからコネクタのフランジ部の厚さに相当する間隔だけ離して第二の弾性支持片42を立設する。 - 特許庁
To provide a horizontal stacking table free to certainly support a top board without rattling in a horizontal state and in an erected state by a simple mechanism and free to smoothly change the top board between the horizontal state and the erected state.例文帳に追加
天板を水平状態と立起状態とに簡単な機構にてガツツキなく確実に支持することができるとともに、天板を水平状態と立起状態との間でスムーズに変化させることができる水平スタッキングテーブルを提供する。 - 特許庁
Work-fall suppressing faces 43, 53 of the engaging claw members 4, 5 are erected in the direction along a vertical line before the turning operation performed, and are erected in the direction along a horizontal line in a state where the engaging claw members 4, 5 are substantially by 90 degrees turned.例文帳に追加
係合爪部材4,5のワーク降下抑制面43,53は回動操作前の状態では鉛直線に沿った向きで延設され、係合爪部材4,5が実質的に90度回動された状態では水平線に沿う向きで延設される。 - 特許庁
The step base part comprises: a step surface abutting part 61 which has a predetermined length in the depth direction of the step; an erected part 62 and a suspended part 64, which are provided at both the ends of the step surface abutting part; and through-holes 64 and 65 which are drilled in the erected part 62 and the suspended part 64.例文帳に追加
ステップ基部は、ステップの奥行き方向に所定長さを有するステップ面当接部61と、ステップ面当接部の両端に設けられた立設部62および垂下部64と、これらに穿設された貫通孔64,65とで構成されている。 - 特許庁
The front surface part 5A of an L-shaped panel 5 is erected and attached from the front edge on the right side of a bottom plate 30 for constituting the main body 1 of this tea maker and the side face part 5B of the panel 5 is erected so as to reach the back edge of the bottom plate 30.例文帳に追加
給茶機の本体1を構成する底板30の右側の前縁からは、L形をなすパネル5の前面部5Aが立ち上がって取り付けられ、パネル5の側面部5Bが底板30の奥縁に達するように立てられる。 - 特許庁
A facility body 12 constituting the amusement facility in the skiing ground is constituted of a pair of right and left side walls 14 erected on a ski slope, a plurality of pairs of roof beams 15 and supporting frames erected between a pair of roof beams 15.例文帳に追加
スキー場におけるアミューズメント施設11を構成する施設本体12は、ゲレンデ13上に左右一対に立設された側壁14と、複数対の屋根梁15と、一対の屋根梁15間に架設された支持枠16とから構成されている。 - 特許庁
Also, since formation is performed so as to be close to a member erected in the game area such as a gate, the member erected in the game area is made inconspicuous and arranged without the feeling of incompatibility, and thus the decoration effect is improved.例文帳に追加
また、ゲート等の遊技領域に立設する部材に近接するように形成したため、遊技領域に立設する部材を目立たなくすることができるとともに違和感なく配置することができるため、装飾効果を向上させることができる。 - 特許庁
Further, the engaging piece 3 is equipped with a return means returned to the return state incorporated into the bent-back part B1 from the erected state pushed by the bent-back part B1 to be erected on the outlet side Q of the insertion port 1.例文帳に追加
また、前記掛止片3は、前記挿入口1の前記出口側Qにおいて前記曲げ返し部B1に押されて起立する起立状態から前記曲げ返し部B1内に入り込む復帰状態に戻る、復帰手段を備えている。 - 特許庁
The chopping holder 1 comprises a base part 10 where the chopping board 2 is to be mounted, a holder part 20 where a fitting groove 22 for supporting the chopping board 2 on the upper surface of the base 10 in an erected state is formed, and a cover part 30 erected from the base part 10.例文帳に追加
まな板ホルダー1は、まな板2が載せられるベース部10と、このベース部10の上面にまな板2を起立した状態で支持する嵌合溝22が形成されたホルダー部20と、ベース部10から立設するカバー部30とを備えている。 - 特許庁
The panel thickness T1 of the expansion panel part 3 is formed so as to be made larger than the panel thickness T2 of the solid panel part 9 and an erected wall 21 comprising a solid layer 20 erected in the panel thickness direction is formed to the boundary of the expansion panel part 3 and the solid panel part 9.例文帳に追加
膨張パネル部3の板厚T1をソリッドパネル部9の板厚T2より厚く形成するとともに、膨張パネル部3のソリッドパネル部9との境界に板厚方向に起立するソリッド層20からなる起立壁21を形成する。 - 特許庁
A pack 2 housing the compost 5 is placed on a pallet 1, supports 3 and 3 are erected on the pallet 1 to support the pack side part and aeration pipes 4 and 4 inserted into the inside of the compost housed in the pack 2 and erected are provided.例文帳に追加
パレット1には堆肥5を収容するパック2を載置すると共に、パレット1には支柱3,3・・を起立してパック側部を支え、そしてパック2に収容した堆肥5の内部に挿入して起立するエアーレーションパイプ4,4・・を備えている。 - 特許庁
The segment for the regeneration of an existing pipe is formed by integrating molding an inner surface plate 101 which constitutes an inner peripheral surface, side plates 102 and 103 which are erected at the side edge of the inner surface plate, and end plates 104 and 105 which are erected at the edge portion of the inner surface plate.例文帳に追加
内周面を構成する内面板101と、内面板の側縁部に立設された側板102、103と、内面板の端縁部に立設された端板104、105とを一体に成形して既設管更生用のセグメントを形成する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|