「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

A coaxial cable 2 is embedded in a board 1 and its both end faces 2C pass through the board 1 to be almost flush with the surface of the board 1.例文帳に追加

基板１内に埋め込まれて両端面２Ｃが基板１を貫通し且つ基板１表面と略同一面を維持して表出されてなる同軸ケーブル２を備える。 - 特許庁

A hollow pile-shaped stainless steel thermostat is embedded in a ground and a hermetically closing lid is provided, and further, a stainless steel tombstone tower is connected to the upper part above the ground by bolts and nuts.例文帳に追加

中空杭状のステンレス鋼の恒温槽を埋没して、密閉蓋を設け、その上部地上にステンレス鋼の墓碑塔をボルトナットで結合させる墓碑構造。 - 特許庁

A capacitor unit 10 constituted by connecting external electrodes of laminated chip capacitors to each other is embedded in a board body, and connected to wiring 43 through a via hole 41.例文帳に追加

積層チップコンデンサの外部電極同士を接続して一体化したコンデンサユニット１０を基板本体に埋め込み、ビアホール４１によって配線４３と接続する。 - 特許庁

The filter 101 is fixed in the state of the peripheral cut surface 103 being embedded in the supporting surface 111 by welding the peripheral cut surface to the supporting surface.例文帳に追加

フィルタ１０１は、その周縁切断面１０３を支持面１１１に溶着することにより、該周縁切断面が該支持面に埋め込まれた状態で固定される。 - 特許庁

A guide rail 5 formed of a substantially U-shaped section is embedded in a vehicle floor along a slide rail 2 so that an opening 51 is located on the surface of the vehicle floor.例文帳に追加

スライドレール２に沿って、略Ｕ字断面に成形されたガイドレール５をその開口５１が車両フロアＦ表面に位置するように車両フロアＦ内に埋設する。 - 特許庁

A structure of an electro-optical modulator embedded in a device has an additional set of biasing electrodes for applying a bias voltage to set up the operating point.例文帳に追加

本発明は、デバイス内に埋設された、動作点を設定するためのバイアスを印加するためのバイアス電極の追加セットを備えた電気光学変調器構造に関する。 - 特許庁

An insert metal 3 having a bearing plate 3b is embedded in an end of one of the RC segments 1, and an edge cutting member 5 is interposed between the insert metal 3 and peripheral concrete 1a.例文帳に追加

一方のＲＣセグメント１の端部に、支圧板３ｂを有するインサート金具３を埋設し、インサート金具３と周辺コンクリート１ａとの間に縁切り材５を介在する。 - 特許庁

To manufacture a composite base on which holes of accurate pitches and accurate bores are formed and functional parts such as a lenses and others are embedded into the holes with a high accuracy.例文帳に追加

基板に正確なピッチで正確な口径を有する孔を開けて、この孔に精度良くレンズ等の機能部品が埋め込まれた複合基板を得られるようにする。 - 特許庁

To display an image in which digital watermark is embedded in a display so that the digital watermark cannot be viewed easily with human eyes, but can be detected easily when detecting digital watermarks.例文帳に追加

電子透かしを埋め込んだ画像をディスプレイに表示する際に、人間の目で知覚しにくく、電子透かしを検出する際には容易に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing paper with embedded IC tag inlets which has no corrugation or drying unevenness on the paper surface caused by drying shrinkage and gives smoothness in the drying step.例文帳に追加

ＩＣタグインレット抄き込み紙を製造する際に、乾燥収縮による紙面の波打ちや乾燥ムラがなく、また乾燥工程で平滑を付与する技術を提供する。 - 特許庁

To equalize the number of bits embedded in an image to the number of bits extracted from the image with high precision without the need to detect a character image with high precision.例文帳に追加

高い精度の文字画像の検出を必要とせず、画像に埋め込んだ情報のビット数と、画像から抽出したビット数が高い精度で一致させることを可能にする。 - 特許庁

The weight of the skeleton is reduced by combining PC steel bars with a high strength concrete (PC), and high tension bolts and external wall embedded plugs are used as skeleton joints.例文帳に追加

ＰＣ棒鋼と高強度コンクリート（ＰＣ）とを組合せることで躯体重量を削減し、躯体継手として高張力ボルトと外壁埋め込みプラグを用いる。 - 特許庁

To enable an existing software to be used by only a minimal addition of function, without having to recreate the software, even when a system configuration is changed, regarding an AMP system for embedded use.例文帳に追加

組み込み用途向けのＡＭＰシステムに関して、最小限の機能追加で、システム構成が変更されても既存のソフトウェアを作り直すことなく使用できるようにする。 - 特許庁

The metal case 2 is constituted of a vibration plate 4 forming the vibration face 4c and a side plate 5 embedded into the resin case 3 or set closed to the face and held thereon.例文帳に追加

この金属ケース２を振動面４ｃを構成する振動板４と樹脂ケース３に埋設され又は密接されて保持される側板５とから構成する。 - 特許庁

To reduce a ventilating sound while preventing a beat sound of a blower while holding a high cooling or heating capability in a ceiling embedded indoor unit for an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機用天井埋込形の室内機において、高い冷暖房能力を保ったまま、送風機のうなり音を防ぎつつ通風音を低減させる。 - 特許庁

This ceiling embedded type air conditioner comprises a lifting grill 200 formed so that the suction grill 10 and the filter 11 can be integrally lowered to a filter replacement position.例文帳に追加

吸込グリル１０とフィルタ１１とが一体的にフィルタ交換位置まで降下可能に構成された昇降グリル２００を備えた天井埋込型空気調和装置である。 - 特許庁

Each region 10 includes a hole, and at least one electrode 3 electrically connected to the hole and embedded in or disposed on the substrate 7.例文帳に追加

各領域１０は、ホールと、ホールと電気的に結合した電極であって、基板７に内蔵され、または基板７上に配置され、少なくとも１つの電極３とを備える。 - 特許庁

When the embedded signal bit 50y is 1, the modulation is executed to bring the frequency of the original image signal into an optional different frequency for a period y corresponding thereto.例文帳に追加

埋め込みデータビット５０ｙは１で、これに対応した区間ｙには、元の画像信号の周波数と異なる任意の周波数になるように変調を実行する。 - 特許庁

To provide a disconnection inspection tape for inexpensively, simply and quickly inspecting whether a heating wire embedded in glass is disconnected, and a disconnection inspection apparatus.例文帳に追加

安価で、しかも簡単かつ迅速にガラスに埋め込まれた電熱線の断線の有無を検査することができる断線検査テープ、および断線検査装置を提供する。 - 特許庁

It is preferred that a part of the conductor layer below a maximum-width part is embedded in the resin layer for improvement in adhesion to the resin layer.例文帳に追加

樹脂層への導体層の密着性向上のため導体層の少なくとも最大幅の部分から下の部分が樹脂層に埋設されていることが好ましい。 - 特許庁

The front case 29 has a resin part 55 made of resin and a sheet metal part 57 made of metal, wherein at least a portion thereof is embedded in the resin part 55.例文帳に追加

フロントケース２９は、樹脂により形成された樹脂部５５と、金属により形成され、樹脂部５５に少なくとも一部が埋設された板金部５７とを有する。 - 特許庁

The rubber cut-up device for the conveyor belt separates individual steel cords embedded in the rubber of the conveyor belt and peels the rubber around each steel cord after separation.例文帳に追加

コンベヤベルトのゴム質内に埋設された個々のスチールコード間を切離し、切離した後の各スチールコード周囲のゴム質を剥ぎ取るコンベヤベルトのゴム質切裂装置である。 - 特許庁

Two conductive members are partially embedded in the intermediate structure during the course of molding and are connected to the printed circuit board to form output terminals of the control unit.例文帳に追加

成形の過程中、２つの導電性部材が、中間構造体内に部分的に埋め込まれ、かつ、プリント回路基板に接続され、制御ユニットの出力端子を形成する。 - 特許庁

After an element isolation groove 1b is formed, the element isolation insulating film 2 is embedded and a part except for the inside of the element isolation groove 1b is removed by polishing by the chemical mechanical polishing method.例文帳に追加

素子分離溝１ｂを形成した後に、素子分離絶縁膜２を埋め込み、化学機械研磨法の研磨で素子分離溝１ｂ内以外の部分を除去する。 - 特許庁

The controller includes a command-level controller, embedded joint-level controllers each controlling each joint, and a joint coordination-level controller coordinating motion of the joints.例文帳に追加

コントローラは、コマンドレベルのコントローラと、それぞれが各関節を制御する組込み関節レベルのコントローラと、関節の動きを協働させる関節協働レベルのコントローラとを有している。 - 特許庁

Then a groove for wiring burying is formed to have its bottom surface inside the ELK film 14; and after an entrance of a plug opening is widened, a copper film is embedded.例文帳に追加

次に配線埋め込み用の溝の底面がＥＬＫ膜１４中にくるように形成して、プラグ開口の入口が広がる形状にした後、銅膜を埋め込む。 - 特許庁

The friction transmission belt includes the core wire support layer 2 with the core wires 1 embedded along the longitudinal direction of the belt, and a compression layer 3 laminated on the core wire support layer 2.例文帳に追加

ベルト長手方向に沿って心線１を埋設した心線支持層２と、心線支持層２に積層される圧縮層３とを備えた摩擦伝動ベルトに関する。 - 特許庁

To provide a method for forming an insulating film which can be properly embedded in a trench formed at a substrate with a high aspect ratio and a narrow opening width and low in leak current.例文帳に追加

基体に形成された開口幅が狭く高アスペクトなトレンチ内に、埋め込み性が良好で、低いリーク電流を示す絶縁膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The first embedded region 180 overlaps at least one side out of edges of the emitter region 170 but does not overlap the entire surface of the emitter region 170.例文帳に追加

また第１埋込領域１８０は、エミッタ領域１７０の縁のうち少なくとも一辺と重なっており、かつエミッタ領域１７０の全面には重なっていない。 - 特許庁

To provide a plate of a socket capable of restraining pulling-out of a plug and restraining deterioration of durability of a socket body, and an embedded socket including the plate.例文帳に追加

プラグの抜けを抑制すること及びコンセント本体の耐久性の低下を抑制することのできるコンセント用プレート、及びこれを含む埋込コンセントを提供する。 - 特許庁

In such a manner, additional information is embedded in the image displayed by the electronic shelf label 5 by the electronic watermark, and it can be read using a watermark terminal 13.例文帳に追加

このように、電子棚札５が表示する画像には、電子透かしによって付加的な情報が埋め込まれているが、これは、透かし端末１３を用いて読み出すことができる。 - 特許庁

Next, a type P- type epitaxial layer 3 is formed at the type P- type semiconductor substrate 1 and a type P+ type embedded contact layer 5 is formed in the type P- type epitaxial layer 3.例文帳に追加

次にＰ−型半導体基板１上にＰ−型エピタキシャル層３を形成し、該Ｐ−型エピタキシャル層３内にＰ＋型埋め込みコンタクト層５を形成する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element which can improve the transfer characteristics between an embedded photo diode and a surface diode, and a floating diffusion, while maintaining sensitivity.例文帳に追加

感度を維持しつつ埋込フォトダイオードおよび表面ダイオードとフローティングディフュージョンとの間の転送特性の向上を図ることが可能な固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The mother substrate connection terminals 45 are embedded in the openings 37, and terminal outer surfaces 45a thereof are located on an inner layer side relative to a surface 21a of the resin insulation layer 21.例文帳に追加

母基板接続端子４５は、開口部３７内に埋設されかつ端子外面４５ａが樹脂絶縁層２１の表面２１ａよりも内層側に位置している。 - 特許庁

To provide an anchor such as a lock bolt or a ground anchor improved in rust preventing performance of a portion embedded in cement milk when anchored to a slope of the natural ground using cement milk.例文帳に追加

セメントミルクを用いて地山斜面に定着するにあたり、セメントミルクに埋没する部分の防錆性能を向上させたロックボルトやグラウンドアンカーなどのアンカーを提供する。 - 特許庁

To present settings corresponding to an answer to a question item all together, and to receive selection of the settings, when software is embedded in a computer.例文帳に追加

ソフトウェアをコンピュータに組み込む際に、質問事項に対する回答に応じた設定をまとめて提示して、その設定の選択を受け付けることができるようにする。 - 特許庁

A plurality of credit card numbers related to an RFID number embedded in the cellphone or the non-contact type IC card are registered in a database of a host center 15.例文帳に追加

携帯電話機や非接触型ＩＣカードに埋め込まれたＲＦＩＤ番号に関連する複数のクレジット・カード番号をホスト・センター１５のデータベースに登録しておく。 - 特許庁

At least a part of the carbon nanotube membranous structure is embedded into the polymer structure of the soft composition from one of its surface.例文帳に追加

少なくとも一部の前記カーボンナノチューブ膜状構造体が、前記柔軟性の高分子構造体の一つの表面から、前記柔軟性の高分子構造体に埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a touch panel embedded liquid crystal display device that is able to allow soft touch and to stably recognize a touch, regardless of illuminance by external light, reflected light and the like.例文帳に追加

ソフトタッチが可能であり、外部光や反射光などの照度によらずに安定してタッチを認識するタッチパネル内蔵型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

In a p-type well 3 formed on a semiconductor substrate 100, an element isolation insulation film 4 is embedded in trenches 3 formed along the longitudinal direction of a bit line BL.例文帳に追加

半導体基板１００上に形成されるｐ型ウェル２には、ビット線ＢＬの長手方向に沿って形成されたトレンチ３に素子分離絶縁膜４が埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a rotor of a permanent magnet embedded motor, capable of reducing harmonics of an induction voltage and a cogging torque by reducing harmonic component of magnetic flux density waveform between electrodes.例文帳に追加

極間部の磁束密度波形の高調波成分を低減して、誘起電圧の高調波、コギングトルクを低減できる永久磁石埋込型モータの回転子を提供する。 - 特許庁

The lattice structure includes sidewalls and/or rods embedded in the light-absorption medium so as to divide the light-absorption medium into a plurality of area units.例文帳に追加

当該格子構造は、光吸収媒質が複数の領域ユニットに分割されるように、光吸収媒質に埋め込まれた側壁及び/又は柱状体を含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device in which a layer such as a gate structure or embedded layer can be formed with good reproducibility even in a fine trench.例文帳に追加

微細なトレンチに対しても、ゲート構造または埋込み層などの層を再現性良く形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, phosphor etc. is ion-doped using the gate electrode 7a and the spacer 8a as masks to form an N+ type drain layer 11 is formed in the N type embedded drift layer 5.例文帳に追加

次に、ゲート電極７ａ及びスペーサー８ａをマスクとしてリン等をイオン注入しＮ型埋め込みドリフト層５内にＮ＋型ドレイン層１１を形成する。 - 特許庁

In the electrode substrate 4, a stress relaxation groove 6 to relax the stress of the electrode substrate 4 is formed from the rear surface 4b side where the insulation member 52 is embedded.例文帳に追加

電極基板４には、電極基板４の応力を緩和するための応力緩和溝６が絶縁部材５２が埋め込まれた裏面４ｂ側から形成されている。 - 特許庁