「Engine assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing assembly 80 for use in a gas turbine engine 28 to rotatably support a torque tube 50 in an access hole 24 extending through a fan duct 26.例文帳に追加

ファンダクト２６を貫通して延びかつトルクチューブ５０をアクセス孔２４内に回転可能に支持する、ガスタービンエンジン２８内で用いられる軸受組立体８０を提供する。 - 特許庁

This turbine engine stator assembly body 18 includes a shroud 20 movable in the radial direction and a gap control member 28 made of at least one shape memory alloy (SMA).例文帳に追加

本タービンエンジンステータ組立体（１８）は、半径方向に可動のシュラウド（２０）と、少なくとも１つの形状記憶合金（ＳＭＡ）で作られたギャップ制御部材（２８）とを含む。 - 特許庁

A nozzle support body 32 of the gas turbine engine 10 is annular, and includes at least one gas injector assembly 40 having an injector 44 integrated with a plenum 42.例文帳に追加

ガスタービンエンジン（１０）のノズル支持体（３２）は、環状であり、プレナム（４２）と一体形の噴射器（４４）とを備えた少なくとも１つのガス噴射器アセンブリ（４０）を含む。 - 特許庁

To provide a fuel device having a jet pump assembly which does not hinder the start of an engine during low voltage or low level fuel pump operation by a motor.例文帳に追加

ジェトポンプアセンブリを有する燃料装置を提供し、そのジェトポンプアセンブリは、低電圧又は低い電気モータ燃料ポンプ運転の間、エンジンを始動することを妨げない。 - 特許庁

This external combustion engine has a cylinder assembly 4 having a cylinder 2, an output piston 3 freely slidably fitted in the cylinder 2 and a steam heater 7 for heating steam 21.例文帳に追加

シリンダー２と、シリンダー２内に摺動自在に嵌着された出力ピストン３と、蒸気２１を加熱する蒸気加熱器７とを備えたシリンダーアセンブリー４を有している。 - 特許庁

This oil pump for an engine comprising a first camshaft and a second camshaft includes a housing, and a first pump assembly at least partially disposed in the housing.例文帳に追加

第１カムシャフトと第２カムシャフトを有するエンジン用のオイルポンプは、ハウジングと、前記ハウジング内に少なくとも部分的に配置された第１ポンプ組立体とを含む。 - 特許庁

To prevent intrusion of high-temperature core exhaust gas into an interface of an exhaust liner assembly for gas turbine engine by adjusting the flow rate of cooling air to be blown into the interface.例文帳に追加

ガスタービンエンジン用排気ライナアッセンブリのインタフェイスに送り込む冷却空気の流量を調節して、高温コア排気ガスのインタフェイス内への侵入を防ぐ。 - 特許庁

In this engine mount assembly 20 being formed by integrally assembling the engine mount 23 having a rubber elastic body 28 and a mount bracket 24 for fitting and fixing the engine mount, a baffling member 30 baffling a wind being generated with the traveling of a vehicle as a cooling air is integrally provided therein.例文帳に追加

ゴム弾性体２８を有するエンジンマウント２３とその取付固定のためのマウントブラケット２４とを一体的に組み付けて成るエンジンマウント組立体２０において、車両の走行に伴って発生する風を冷却風としてゴム弾性体２８に導き当てる風当部材３０を一体的に備えておく。 - 特許庁

In this construction machinery, a hydraulic pump 16 is connected to a side face of an engine 10 supported by the engine support 17, via the bell flange 18, and the muffler bracket 19 is arranged in an upper side of the bell flange 18, and the muffler bracket 19, the bell flange 18 and the engine support 17 are integrated into one assembly component.例文帳に追加

エンジンサポート１７により支持されたエンジン１０の側面にベルフランジ１８を介して油圧ポンプ１６が連結され、且つ、ベルフランジ１８の上方にマフラーブラケット１９が配置された建設機械において、該マフラーブラケット１９、ベルフランジ１８及びエンジンサポート１７を一体化して１つの組立部品に形成する。 - 特許庁

To provide an underwater scooter in which a power transmission system to transmit the output of an internal combustion engine to a propeller, an intake/exhaust system of the internal combustion engine, and an internal pressure regulation system of a storage space of the internal combustion engine are arranged compact, the configuration is simplified, and the workability of the assembly and the maintenance is enhanced.例文帳に追加

内燃機関の出力をプロペラに伝達する動力伝達系や内燃機関の吸排気系、ならびに内燃機関の収容スペースの内圧調整系などをコンパクトに配置すると共に、構成を簡素化して組み立てやメンテナンスの作業性を向上させるようにした水中スクータを提供する。 - 特許庁

To provide a lubrication structure for an internal combustion engine capable of efficiently lubricating each valves and improving productivity by preventing wrong assembly in the internal combustion engine mounted on a vehicle with placing a cylinder axis roughly horizontal.例文帳に追加

シリンダ軸を略水平にして車両に搭載される内燃機関において、各バルブを効率よく潤滑することができると共に、誤った組み付けを防止して、生産性を向上することができる内燃機関の潤滑構造を提供する。 - 特許庁

In this way, installation of the engine supporting bracket arranged as a separate member to the flywheel cover by means of a bolt is not necessary, so that the number of parts required for assembly of the engine 31 can be lowered, and consequently, assembling workability can be improved.例文帳に追加

これにより、別部材として設けられたエンジン支持ブラケットをボルトを用いてフライホイールカバーに取付ける必要がないから、エンジン３１を組立てるときの部品点数を削減することができ、組立作業性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a cooling device for an engine having a structure in which a cooling member of the engine is integrally mounted to a radiator frame and is attached only to a chassis frame side for disconnecting with a vehicle body side, facilitating the assembly work, and reducing the weight.例文帳に追加

エンジンの冷却部材をラジエータフレームに一体的に取付けて、シャシフレーム側だけに取付ける構造にすることにより、車体側との結合をなくし、組立ての容易化及び、重量軽減のできるエンジン用冷却装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas assembly is equipped with an engine exhaust nozzle 76 extending to downstream from the turbine rear frame and an infrared ray suppressing system 72 coupled in fluid communication with the engine exhaust nozzle for allowing the exhaust gas emitted from the exhaust nozzle to flow away.例文帳に追加

この排出ガス組立体は、タービンリアフレームから下流側に延びるエンジン排出ノズル（７６）と、エンジン排出ノズルと流体連通で結合されて、排出ノズルから排出される排出ガスを流すための赤外線抑制システム（７２）とを含む。 - 特許庁

An adhering layer 16 is formed between the inward step 17' of the insulating case 17 of the ignition coil for the internal combustion engine and the outer ring iron core 13 of a coil-iron core assembly 15 mounted thereon, and the coil-iron core assembly 15 is adhered and fixed onto the inward step 17'.例文帳に追加

内燃機関用点火コイルの絶縁ケース１７の内向き段部１７′と、その上に載るコイル−鉄心組立体１５の外環鉄心部１３との間に接着層１６を設け、コイル−鉄心組立体１５を内向き段部１７′上に接着固定する。 - 特許庁

A suction-side filter of the transmission or an engine includes a filter bag assembly 10 having an outlet part 18 and a medium bag 12 including an internal supporting mechanism, and the filter bag assembly 10 is at least partially included in a housing with an outlet port.例文帳に追加

変速機又はエンジンの吸入側フィルタは、出口部１８が設けられたフィルタバッグアセンブリ１０と、内部支持機構を内封した媒体バッグ１２とを含んで構成され、このフィルタバッグアセンブリ１０は、その少なくとも一部が出口ポート付きのハウジングに内包される。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 is provided for pressing a friction member 53 of a clutch disc assembly 52 to a flywheel 51 of an engine or for releasing it, and comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, and a low release load property actualizing mechanism 8.例文帳に追加

クラッチカバー組立体１は、エンジンのフライホイール５１にクラッチディス組立体５２の摩擦部材５３を押し付け及び押し付け解除するためのものであって、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、低レリーズ荷重特性実現機構８とを備えている。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 is provided for pressing a friction member 53 of a clutch disc assembly 52 to a flywheel 51 of an engine or for releasing it, and comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, a cone spring 14, and a restricting mechanism 10.例文帳に追加

クラッチカバー組立体１は、エンジンのフライホイール５１にクラッチディス組立体５２の摩擦部材５３を押し付け及び押し付け解除するためのものであって、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、コーンスプリング１４と、制限機構１０とを備えている。 - 特許庁

To provide the engine with a balance shaft which can increase the installation rigidity of an auxiliary machine without the increase of the number of part items and assembly hour and reduce an indoor noise.例文帳に追加

部品点数並びに組付工数を増大せずに補機の取付剛性を高め、室内騒音を低減することができるように構成されたバランス軸付きエンジンを提供する。 - 特許庁

For the engine assembly which does not meet the conditions, a simple belt is applied between two positions of a crank shaft pulley and a tension pulley (3) to reproduce tension on the crank shaft pulley during operation.例文帳に追加

一方、かかる条件を満たさないエンジンアセンブリは、クランクシャフトプーリ及びテンショナプーリの２ヶ所に簡易ベルトを掛け回すことで（３）、運転時にクランクシャフトプーリに加わるテンションを再現する。 - 特許庁

To reduce the number of parts supporting an air cleaner, and simplifying the assembly of the air air cleaner in a V-type engine with a part of the intake device including the air cleaner arranged between a pair of banks.例文帳に追加

一対のバンク間に、エアクリーナを含む吸気装置の一部が配設されるＶ型エンジンにおいて、エアクリーナを支持するための部品点数を低減し、エアクリーナの組付けを容易とする。 - 特許庁

A knob 50 of a clutch cover assembly 30 fitted to the engine chassis 11 tightens two high-friction surfaces 25 and 27 so as to fix the guide bar 14 at the position where the tension is given.例文帳に追加

エンジン・シャーシ１１に取り付けられているクラッチカバー・アッセンブリ３０のノブ５０は、テンションが与えられた位置でガイドバー１４を固定するため２つの高摩擦面２５，２７を締め付ける。 - 特許庁

To provide a throttle control device for an internal combustion engine capable of being reduced in the number of parts and the number of assembly processes by abolishing screws such as a bolt for fixing or a screw for fastening.例文帳に追加

固定用ボルトまたは締結用ネジ等のスクリューを廃止することで、部品点数および組立工数を削減することのできる内燃機関のスロットル制御装置を提供する。 - 特許庁

The ignition coil for the internal combustion engine is assembled and then connected with a joint pipe, and the noise prevention resistor is never dropped from the assembly to the joint pipe connection.例文帳に追加

内燃機関用点火コイルは、組み立てられた後、ジョイントパイプと接続されるが、前記組み立てからジョイントパイプの接続までに、前記雑音防止抵抗が脱落することがない。 - 特許庁

A cast assembly (80) for a gas turbine engine compressor comprises an outer platform (70) of a stator (62), a boss (90), an outer shroud (46) of a blade (34) and a slot (106) in the circumferential direction.例文帳に追加

ガスタービンエンジン圧縮機用の鋳造アセンブリ（８０）は、ステータ（６２）の外側プラットフォーム（７０）と、ボス（９０）と、ブレード（３４）の外側シュラウド（４６）と、周方向のスロット（１０６）とを含む。 - 特許庁

A bearing supporting portion 120 is designed to allow a bull gear 122 and other components of the telemeter module assembly 130 to be inserted from the front section of the engine 100 into the bearing chamber 118.例文帳に追加

軸受支持部１２０は、ブルギア１２２およびその他のテレメータモジュールアッセンブリ１３０の構成部品を、エンジン１００の前方部から軸受室１１８の中へ挿入できるようになっている。 - 特許庁

A turbo jet pump assembly 24 is installed in cantilever form in the stern part of the stern beam 14, and a drive shaft 48 is connected with the output part 38 of a vessel drive engine.例文帳に追加

ターボジェットポンプ組立体２４は、船尾梁１４の船尾部分に片持ち状態で取り付けられており、駆動軸４８が船舶の駆動エンジンの出力部分３８に接続されている。 - 特許庁

To provide a combustor (16) for a gas turbine engine (10) including a deflector assembly (40) that enhances heat transfer from the combustor and considerably reduces low cycle fatigue stresses induced within the combustor.例文帳に追加

燃焼器からの熱伝達を増加し、燃焼器内に誘発される低サイクル疲労応力を極めて少なくするデフレクタアセンブリ（４０）が含まれたガスタービンエンジン（１０）用の燃焼器（１６）。 - 特許庁

In the clutch device 1, a second flywheel assembly 5 is movably arranged in a prescribed range in the shaft direction, and the flywheel 21 has a friction surface 21a on the opposite side of the engine side.例文帳に追加

クラッチ装置１では、第２フライホイール組立体５は軸方向に所定範囲で移動可能に配置され、該フライホイール２１はエンジン側と反対側摩擦面２１ａを有する。 - 特許庁

The master cylinder assembly 10 is for controlling an automotive clutch 18 including switches for controlling functions such as enabling a stator motor, disabling a cruise control, or signaling an engine computer.例文帳に追加

スタータモータのイネーブル、クルーズコントロールのディセーフ゛ル、エンジンコンピュータへの信号送出等の機能を制御するためのスイッチを含む自動車のクラッチ(18)を制御するためのマスタシリンダアセンブリ(10)。 - 特許庁

To provide a metallic thin film so that metallic foil resists structural load in a component when a heater assembly is embedded in the inside of an engine or airframe component.例文帳に追加

ヒータアセンブリがエンジンまたは機体のコンポーネントの内部に埋め込まれたときに、金属フォイルがコンポーネント内において構造的荷重に耐えられるようにした金属薄膜を提供する。 - 特許庁

In a compressor of a turbine engine, an assembly of airfoils 130 comprises: an intermediate airfoil row 136; a first upstream airfoil row 134; and a first downstream airfoil row 138.例文帳に追加

中間エアフォイル列１３６、第１上流エアフォイル列１３４、及び第１下流エアフォイル列１３８からなる、タービンエンジンの圧縮機におけるエアフォイル１３０のアセンブリを開示する。 - 特許庁

The flywheel assembly includes a flywheel damper 11 which is a mechanism to transmit the torque from the crank shaft 2 of an engine and equipped with the flywheel 21 having a friction surface, a damper mechanism 6, and a supporting plate 39.例文帳に追加

フライホイールダンパー１１は、エンジンのクランクシャフト２からのトルクを伝達するための機構であって、摩擦面付きフライホイール２１と、ダンパー機構６と、支持プレート３９とを備えている。 - 特許庁

This friction clutch assembly 16 in a transmission device of an automobile is arranged between an engine driven input shaft and a torque input shaft 10 for the transmission device of the multiple speed ratio.例文帳に追加

自動車の伝動装置内の摩擦クラッチ組立体１６は、多数速度比の伝動装置用のエンジン被駆動入力軸とトルク入力軸１０との間に配置されている。 - 特許庁

This flywheel assembly which is a mechanism for transmitting torque from the crankshaft 191 of an engine is provided with a second flywheel 103, a damper mechanism 104 and a support member 119.例文帳に追加

フライホイール組立体は、エンジンのクランクシャフト１９１からのトルクを伝達するための機構であって、第２フライホイール１０３と、ダンパー機構１０４と、支持部材１１９とを備えている。 - 特許庁

The separated alcohol and hydrocarbon component can be supplied to the engine 110 through the fuel rail assembly 130 by varying relative amounts based on operating conditions.例文帳に追加

分離されたアルコール成分及び炭化水素成分は、運転状態に基づいてその相対量を変化させて、燃料レール組立体１３０を介して、エンジン１１０に供給され得る。 - 特許庁

A fuel pump assembly for use with a fuel injected combustion engine has a liquid cooled vapor separator, and fuel conditioned by the separator is drawn by a high pressure fuel pump.例文帳に追加

燃料噴射燃焼エンジンに使用される燃料ポンプアセンブリは液体で冷却される蒸気セパレータを有し、そのセパレータで処理された燃料は高圧燃料ポンプにより引かれる。 - 特許庁

To provide a method of machining so that the inner surface (56) of a shroud assembly (42) of a gas turbine aircraft engine (10) becomes uniform with the center axis line (18) while in flight.例文帳に追加

飛行中に、ガスタービン航空機エンジン（１０）のシュラウド組立体（４２）の内側表面（５６）が、中心軸線（１８）から一様になるように機械加工する方法を提供する。 - 特許庁

This turbine engine nozzle assembly 20 includes: an upstream flap 22; and a downstream flap 26 pivotably coupled to the upstream flap 22 to relatively turn on a hinge shaft 502.例文帳に追加

タービンエンジンノズルアッセンブリ２０は、上流フラップ２２と、ヒンジ軸５０２回りに相対的に回転するように上流フラップ２２に枢動可能に結合された下流フラップ２６とを有する。 - 特許庁

A turbine nozzle assembly 18 for the gas turbine engine 10 includes a plurality of segments 34 joined to one another to form an outside band and a plurality of segments 36 joined to one another to form an inside band.例文帳に追加

ガスタービンエンジン10のタービンノズル組立体18は、互いに接合されて外側バンドを形成する複数のセグメント34と、互いに接合されて内側バンドを形成する複数のセグメント36とを含む。 - 特許庁

To improve operation efficiency and power consumption of an engine by a hydraulic system provided with an independent measuring valve assembly constituted so as to adapt to many hydraulic load output load functions.例文帳に追加

多数の油圧負荷出力負荷機能に適応するように構成された独立計量弁アセンブリを備えた本油圧システムにより、エンジンの運転効率および動力消費を改善する。 - 特許庁

A sensor assembly for gas turbine engine 100 includes a telemeter module 130 installed in a rotor bearing chamber 118 for detecting engine operating parameters, cooling systems 144, 146, 148 for cooling the telemeter module 130 different from a rotor bearing lubricant stream.例文帳に追加

ガスタービンエンジン１００用センサアッセンブリは、エンジン動作パラメータを検出するために、ロータ軸受室１１８に取り付けられたテレメータモジュール１３０と、ロータ軸受潤滑剤流とは別個の、テレメータモジュール１３０を冷却する冷却システム１４４、１４６、１４８と、を備える。 - 特許庁

(1) The cylinder head 10 having the sealing surface 19 using the sealing agent comprises a plurality of oil sump ribs 36 provided on a portion of the cylinder head on which the oil applied to engine parts during engine assembly flows through the wall face of the cylinder head for storing the flowing oil in sequence.例文帳に追加

（１）シール剤を使用するシール面１９を有するシリンダヘッド１０であって、エンジン組付け時にエンジン各部に塗布したオイルがシリンダヘッド壁面をつたって流れるシリンダヘッド部位に、流れるオイルを順次溜める複数のオイル溜めリブ３６を設けたシリンダヘッド１０。 - 特許庁

To provide an assembly and an assembling method of a primary terminal, a primary bobbin, connectors and an insulating case in an ignition coil for an internal combustion engine, which supplies a high voltage to an ignition plug of the internal combustion engine in an automobile or the like and generates a spark discharge.例文帳に追加

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給し、火花放電を発生させる内燃機関用点火コイルにおける一次端子、一次ボビン、コネクタ、絶縁ケースの組立体および組立方法に関するものである。 - 特許庁

One or a plurality of the torque generation assemblies like an internal combustion engine 14 and an electric motor 16 are cooled by using a variable speed pump assembly 28 which can be selectively operated without using any of the internal combustion engine 14 and the electric motor 16.例文帳に追加

内燃機関１４及び電気モーター１６のような一つ又は複数のトルク発生組立体を、内燃機関１４及び電気モーター１６のいずれも使用することなしに選択的に運転され得る可変速ポンプ組立体２８を使用することにより、冷却する。 - 特許庁