「Entertainment」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide new entertainment systems and methods for such games as a fishing game, a breeding game, and the like, which greatly attract the interest of players.例文帳に追加

プレイヤの興味を惹き付けて止まない釣りゲームや育成ゲームなどの新規な娯楽システムおよび娯楽方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which increases and stimulates game player's expectation of a display changing game more than before and has an increased entertainment property.例文帳に追加

今まで以上に遊技者の変動表示ゲームに対する期待感を増幅及び刺激し、娯楽性を向上した遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a slot machine having a new entertainment feature of determining payouts by appearing symbols and displayed points.例文帳に追加

出現するシンボルと表示されるポイントとにより配当を決定する新たなエンターテイメント性を備えたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving an entertainment characteristic and a playing method of the slot machine.例文帳に追加

エンターテイメント性を向上させることが可能なスロットマシン及びスロットマシンのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To distribute and use contents which have, for example, higher convenience and higher entertainment, are more useful than ever before.例文帳に追加

例えばこれまでよりも利便性が高く、また、娯楽性の高い、より有益なコンテンツの流通、利用が図られるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of easily generating a composite image with high entertainment properties.例文帳に追加

エンターテイメント性の高い合成画像を簡便に生成することができる電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of identifying an opposite party when an incoming call arrives, and improving entertainment property.例文帳に追加

着信時における相手側の識別を行うことができ、またエンターテイメント性を向上することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A key position for only setting the indoor mechanism and the entertainment device to a power source feed object is provided.例文帳に追加

また室内機構、エンタテイメント装置のみを電源供給対象に設定するキーポジションを設ける。 - 特許庁

To provide a bonus granting system which can give a bonus at a plurality of opportunities and can add entertainment.例文帳に追加

特典付与が複数の機会によって受けられるとともに、娯楽性を加味することのできる特典付与システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To newly write an extension program on the side of an entertainment robot or to erase a stored program.例文帳に追加

エンターテイメントロボット側で新たに拡張プログラムの書き込みをしたり、既に記憶されているプログラムの消去を行えるようにする。 - 特許庁

To realize social interaction of an entertainment robot while harmonizing action controlling softwares made of a plurality of stories with each other.例文帳に追加

複数の階層からなる行動制御ソフトウェア間の調和をとりながら、エンタテインメント・ロボットの社会的なインタラクションを実現する。 - 特許庁

To provide a game apparatus having a novel entertainment property, and its control method.例文帳に追加

本発明は、新たなエンターテイメント性を備えたゲーム装置及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve entertainment property of a robot system capable of remotely controlling a robot device.例文帳に追加

本発明は、ロボット装置を遠隔操作可能なロボットシステムのエンターテインメント性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING CROWD ANIMATION IN COOPERATION WITH OPTIMAL STATE FEEDBACK, AND ENTERTAINMENT DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

最適状態フィードバックにより協調化された群集アニメーション生成方法及び装置並びにそれを用いたエンターティメント装置 - 特許庁

A receiving side terminal 2 receives the BGM-added e-mail superior in an entertainment characteristic with BGM.例文帳に追加

そして、受信側の端末２では、ＢＧＭ付きでエンターテイメント性に優れた、ＢＧＭ付きの電子メールを受信することになる。 - 特許庁

To provide a new electronic mail transmission/reception control system which is high in an entertainment property with respect to an electronic mail to be transferred mutually between portable telephone sets.例文帳に追加

携帯電話機相互間で遣り取りされる電子メールに関して娯楽性の高い新たな電子メール送受信制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving the entertainment property and a control method of the slot machine.例文帳に追加

エンターテイメント性を向上させることのできるスロットマシン及びスロットマシンの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game device with entertainment properties nonexistent in conventional technologies, and a method of the play executed by the game device.例文帳に追加

従来技術にないエンターテイメント性を備えたゲーム装置及びゲーム装置が実行するプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To give an entertainment property to a voice output from a music reproducing device that reads music management data.例文帳に追加

曲管理データを読み上げる、音楽再生装置から出力される音声に、エンターテイメント性を与えることを目的とする。 - 特許庁

Males: Those who have an interest in and consume entertainment content and own a car/motorcycle and mobile phone. 例文帳に追加

【男性】エンタテイメントコンテンツに関心および接触があり、自家用車/バイク、携帯電話を自己所有している人 - 経済産業省

We observed that Japanese entertainment content has penetrated the Hong Kong market the most, followed by an equal degree of penetration in Singapore and Bangkok. Mumbai has the least penetration. 例文帳に追加

日本のコンテンツの浸透度は、香港＞シンガポール・バンコク＞ムンバイであるように見受けられた。 - 経済産業省

Japanese entertainment content that has penetrated the market well is video games and anime, and people have had relatively more contact with movies and TV dramas as well. 例文帳に追加

日本のコンテンツで浸透度が高いのはゲーム、アニメであり、映画、テレビドラマも比較的よく接触されている。 - 経済産業省

Overall, Japanese entertainment is seen as being unique with deep content compared to that from America and elsewhere. 例文帳に追加

日本のコンテンツは、全般的に、アメリカのものなどと比べてユニークで深い内容を持っているとみられている。 - 経済産業省

People know of Japanese video games and anime, while there is largely know information at all on other genres of Japanese entertainment content. 例文帳に追加

日本のコンテンツで認知されていたのはゲームとアニメ程度で、他のジャンルに関してはほとんど全く情報がない状態。 - 経済産業省

Other than "excellent manufactured products," information on Japan is scarce and Japan's image is not well-defined, so exporting entertainment content is an urgent task. 例文帳に追加

“工業製品の優秀さ”以外の日本の情報の乏しさ、日本イメージの希薄さを補うためにも、コンテンツの輸出が急務である。 - 経済産業省

While Japanese video games receive high praise, overall, Korean entertainment content has a greater presence than Japanese. 例文帳に追加

ゲームは日本製品が高い評価を受けていたものの、全般的に日本のコンテンツよりも韓国のコンテンツが存在感を示している状態。 - 経済産業省

Energy is used in all aspects of today’s society, including clothing, food and housing, as well as labor, travel, and entertainment.例文帳に追加

特にエネルギーの利用用途については、現代社会では、衣・食・住・労働・移動・娯楽などあらゆる方面で利用。 - 経済産業省

Amongst a succession of restraints self-imposed by the live event industry to help defend against the spread of the coronavirus, one entertainment company has announced that it will be broadcasting live content of it's artists free of charge for a limited time to help make time a little more enjoyable using the power of entertainment.例文帳に追加

新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。 - Tatoeba例文

Nowadays, the vestiges of sarugaku (such as the sword twirling 'gama no abura uri' [toad-oil sellers] or 'nankin tama sudare', where the performer makes fancy shapes with a small bamboo screen) can be only be seen amongst a few family-run tekiya, but they are widely known from the 'daikagura' (lion dances, juggling and other entertainment) performed at yose (storyteller theaters) and entertainment halls by 'Somenosuke and Sometaro'. 例文帳に追加

現在においては、的屋家業としてその片鱗（がまの油売りの太刀まわりや南京玉簾など）は僅かにしか垣間見る事は出来ないが、寄席や演芸場で「染之介・染太郎」に代表される太神楽として広く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation may include a step of sending entertainment mode user account data to operating system log-on processing associated with the computer system in response to effectively operating the entertainment mode power switch in order to turn on a power source of the computer system.例文帳に追加

さらに、コンピュータシステムに電源を入れるために、エンターテイメントモード電源スイッチが有効に動作されると、コンピュータシステムに関連付けられたオペレーティングシステムログオン処理にエンターテイメントモードユーザアカウントデータを送る段階を、動作が含んでもよい。 - 特許庁

There are some cases in which the data is required to embed the data into the other data for copy protection for the entertainment content in a digital medium, for example, when an encryption key and copy control information are distributed with the entertainment content.例文帳に追加

例えば、デジタル媒体におけるエンターテイメントコンテンツのコピー保護のために、エンターテイメントコンテンツとともに暗号化鍵とコピー制御情報とを配布するときなど、データを他のデータ内に埋込むことが必要な場合がある。 - 特許庁

To provide a device and method for comprising a display which allows for the easy installation of a display in a home entertainment system and to provide the flexibility of modern home entertainment/theater systems including a digital display device, which permits many different installation options.例文帳に追加

表示装置を構成するための装置および方法は、家庭娯楽システムにおいて表示装置の容易な設置を可能にすると共に、デジタル表示装置を含む最近の家庭娯楽／シアターシステムのフレキシビリティは多数の異なった設置の自由な選択を可能にする。 - 特許庁

Using a connector for controller or an external memory plug-in connector provided to an entertainment system main body 1, the entertainment system main body 1 is connected to an i-mode portable telephone system through a relay device 2.例文帳に追加

本発明に係るエンタテインメントシステム本体１に備えられたコントローラ接続コネクタ又は外部メモリ差込コネクタを利用して、エンタテインメントシステム本体１を中継装置２を介してｉモード携帯電話システムに接続する。 - 特許庁

To provide a method and system unit for reflecting support of a cyber entertainment that is contrived in a way where viewers play active roles on an athletic contest even in an entertainment employing computers and to provide a recording medium having its program recorded thereon.例文帳に追加

コンピュータを使ったエンターテイメントにおいても、視聴者が競技に対して能動的な役割を果たす仕組みのサイバーエンターテイメント応援反映方法及びシステム装置並びにプログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To improve both of entertainment property and game property by integrating a display means for displaying an electronic game machine or a movie on a conventional pachinko machine so as to improve entertainment property and linking an electronic game with the occurring probability of the 'big prize-winning' of pachinko.例文帳に追加

従来のパチンコ機に電子ゲーム機や映画などを表示する表示手段を一体化させることで娯楽性をより高めるとともに、電子ゲームとパチンコの「大当たり」の発生確率とを連動させることで、娯楽性と遊技性の両方をより高める。 - 特許庁

In the case that a stopped state of a vehicle 100 is detected by a running state detecting means 33, an entertainment providing means 7 causes an operation to be displayed at a display part 23 through application of a touch-panel device 26 and provides an entertainment to cause a driver to operate the operation part.例文帳に追加

娯楽提供手段７は、走行状態検出手段３３によって車両１００が停止していることが検出された場合、タッチパネル装置２６を用いて表示部２３に操作部位を表示させて運転者にその操作部位を操作させる形態の娯楽を提供する。 - 特許庁

A reference intention parameter value to give an intensity reference of the entertainment intention (desire) in each of sections of safety, convenience and comfortability is decided by referring to an intention estimation table by grasping the situation concerning the use of the automobile by the combination of the classification of disturbance stimulation and an entertainment intention assortment item.例文帳に追加

外乱刺激の種別ともてなし意図分類項目との組み合わせにより自動車利用に係る状況把握を行ない、意図推定テーブルを参照して、安全性、利便性及び快適性の各区分におけるもてなし意図（願望）の強度基準を与える基準意図パラメータ値を決定する。 - 特許庁

When the entertainment device 10 operates in the first mode, the repeater 70 performs relay operation for the first mode, and when the entertainment device 10 operates in the second mode, the repeater 70 performs relay operation for the second mode.例文帳に追加

中継器７０は、エンタテインメント装置１０が第１のモードで動作しているとき、第１のモード用の中継動作を行い、エンタテインメント装置１０が第２のモードで動作しているとき、第２のモード用の中継動作を行う。 - 特許庁

MATCHING ENGINE SYSTEM FOR COMMODITY AND ENTERTAINMENT WHEREIN MEDIA SUCH AS MAGAZINE HOUSE BUILD EACH NETWORK INFORMATION BANK CAPABLE OF RESPONDING IN REAL TIME, CARRY OUT OPERATING RESEARCH BASED ON DATA OF LARGE AMOUNT OF CURRENT INFORMATION REGARDING COMMODITY AND ENTERTAINMENT, AND RETURN ONLY MATCHING DATA INSTANTANEOUSLY例文帳に追加

雑誌社等メディアがリアルタイムレスポンスの可能な各ネット情報バンクを立ち上げて、物品及び娯楽に関する大量の最新情報のメディアデータを基にオペレーティングリサーチしてマッチングしたデータだけを瞬時にレスポンスする物品及び娯楽のマッチングエンジンシステム - 特許庁

(C) Establishment of All Nippon Entertainment Works Inc. Despite possessing a great amount of internationally highly acclaimed "original stories" and the "characters" related thereto, Japan has failed to create a mechanism to channel their potential value into profits by taking full advantage of these contents.例文帳に追加

③（ 株）All Nippon Entertainment Works の設立　我が国には、国際的に高く評価されている「原作・物語」や、それに関する「キャラクター」が多数存在しているが、これらコンテンツを十分に活用し、潜在的価値を収益化していくメカニズムが確立していないのが現状である。 - 経済産業省

The invention relates to an access control method to control an access to the data service in a networked system that includes the content server which provides the data service using an encrypted form data, the vehicle entertainment the Vehicle Entertainment and Information Processing Device (VEIPD), and an access control server.例文帳に追加

本発明は、暗号化された形態のデータを用いるデータサービスを提供するコンテンツサーバと、車内エンターテイメントおよび情報処理デバイス（ＶＥＩＰＤ）と、アクセスコントロールサーバとを含む、ネットワーク化されたシステムにおけるデータサービスへのアクセスを制御するアクセス制御方法に関する。 - 特許庁

The reserving person 1 reads the information 1a and the information 1b within the card 2b read by a card reader 4b to compare a present entertainment place, entertainment contents and opening date registered in a personal computer 4a in advance with the same items within the information 1a to judge the permission of entering when they are all the same.例文帳に追加

予約者１は、カード読取装置４ｂにより、ＩＤカード２ｂ内の予約情報１ａと個人情報１ｂを読み取らせ、パソコン４ａ内に予め登録されている現在の興行場所、興行内容、開催日時と、予約情報１ａ内の同じ項目を比較し、すべて同一であれば入場可と判定する。 - 特許庁

In one embodiment, an entertainment system (110) includes a user interface from which a viewer selects an upgraded media feature for a programming transmission, wherein the programming transmission with the upgraded media feature is provided to the entertainment system (110).例文帳に追加

一実施形態においては、エンターテインメント・システム（１１０）がユーザインタフェースを有し、視聴者はそのユーザインタフェースから番組送信用のアップグレードされたメディア・フィーチャを選択し、そのアップグレードされたメディア・フィーチャによる番組送信がエンターテインメント・システム（１１０）に提供されるようになっている。 - 特許庁

Also, a fast communication route is selected from a plurality of communication routes in the mesh network, entertainment information is transmitted from an entertainment device through the selected fast communication route, and the fast communication route in the mesh network is identified, and file transfer information is transmitted through the fast communication route.例文帳に追加

また、メッシュネットワーク内の複数の通信経路から高速通信経路を選択し、及び該選択した高速経路を介してエンターテイメント装置からエンターテイメント情報を送信し、並びにメッシュネットワーク内の高速通信経路を識別し、及び該高速通信経路を介してファイル転送情報を送信する。 - 特許庁

The time of using computer software is controlled by linking the software with the object of intellectual improvement and the software with the object of entertainment, counting and totalizing the execution time or the score of the software with the object of intellectual improvement as points, and limiting the time of executing the software with the object of entertainment within the counted/totalized points.例文帳に追加

知的向上を目的とするソフトと、娯楽を目的とするソフトとをリンクさせ、知的向上を目的とするソフトの実行時間若しくは得点をポイントとして計測集計し、娯楽を目的とするソフトの実行時間は、当該計測集計ポイント内とする制限を施すようにしたコンピュータソフトの使用時間制御方法。 - 特許庁