「Environment Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 3 Floods in Thailand that caused a significant impact on trade environment, etc. of neighboring nations/regions, including Japan例文帳に追加

第３節 我が国をはじめとした周辺国・地域の通商環境等に大きな影響を与えたタイの洪水 - 経済産業省

The hygrostat B is a device creating the final target environment, having a space to place a test artifact, and composed of a final environment coordinating section 3 and a test room 5.例文帳に追加

装置Ｂ側は、最終目標環境を作ると共に被試験物を設置する空間を有する装置であり、最終環境調節部３及び試験室５によって構成されている。 - 特許庁

Then the control section 30 automatically sets the outputting environment to the displaying area, such as the television screen area, etc., of each function on a display 70 in accordance with the set environment parameter.例文帳に追加

これを受けて制御部３０が、設定された環境パラメータに従って、ディスプレイ７０上のテレビ画面エリアなど、各機能毎の表示エリアに対する出力環境を自動設定する。 - 特許庁

The apparatus 3 is provided with an operational environment storage section 36 for storing the information concerning to the operational environment of the apparatus itself defined in each remote controller 2 in correspondence with the ID code thereof.例文帳に追加

機器３に操作環境記憶部３６を設け、各リモコン２に定義された機器自体の動作環境に関する情報を各リモコン２のＩＤコードに対応して記憶させる。 - 特許庁

Further, the operation environment storage section is characterized in that text data or image data generated by key entries can be stored for the purpose of temporarily storing the operation environment.例文帳に追加

また、この操作環境記憶部では、キー入力によって作成されたテキストデータ、または、画像データも操作環境を一時記憶させる目的で保存が可能であることを特徴とする。 - 特許庁

The mobile terminal comprises: a propagation environment information notifying section for measuring a propagation environment for a communication service that the terminal itself currently operates, and notifying a base station of the propagation environment information; and a transmitting/receiving function setting section for setting a transmitting/receiving function corresponding to the selected communication service on the basis of the control information.例文帳に追加

移動端末は、自端末が現在運用中の通信サービスで伝搬環境を測定し、伝搬環境情報を基地局へ通知する伝搬環境情報通知部と、制御情報にもとづいて、選択された通信サービスに対応する送受信機能の設定を行う送受信機能設定部とを備える。 - 特許庁

Each mobile terminal includes: a propagation environment information-reporting section which measures a propagation environment through a communication service under current operation by the own terminal and which reports the propagation environment information to the base station; and a transceiver function-setting section which sets the transceiver function corresponding to selected communication service, on the basis of control information.例文帳に追加

移動端末は、自端末が現在運用中の通信サービスで伝搬環境を測定し、伝搬環境情報を基地局へ通知する伝搬環境情報通知部と、制御情報にもとづいて、選択された通信サービスに対応する送受信機能の設定を行う送受信機能設定部とを備える。 - 特許庁

Further, a light source setting section 54 provides a light source setting environment regarding the state of a light source through the display, and a material setting section 55 provides a material setting environment regarding the material or the surface material of the object.例文帳に追加

さらに、光源設定部５４によって、光源の状態についての光源設定環境を表示装置を通して提供し、材質設定部５５によって、物体の材質もしくは表面材質についての材質設定環境を提供する。 - 特許庁

To provide a differential thermal analyzer for easily arranging an entire heating furnace including a heat-sensitive head section inside several kinds of environment-generating apparatus for generating a special environment for performing a differential thermal analysis under a special environment such as a strong magnetic field.例文帳に追加

強磁場などの特殊環境下で示差熱分析すべく、その特殊環境を発生するための各種環境発生装置の内部に、感熱ヘッド部を含む加熱炉全体を配置することが容易な示差熱分析装置を提供する。 - 特許庁

The system control section 60 controls the air conditioned environment to each desk space 11a or the like so that energy amount required for providing the air conditioned environment to the plurality of desk spaces 11a or the like does not exceed a predetermined target upper limit, based on the request of each individual received by the air conditioned environment setting section 30 and the information in the personal information storage section 50.例文帳に追加

システム制御部６０は、複数のデスク空間１１ａ等に対する空調環境の提供に必要なエネルギー量が、所定の目標上限値を超えないように、空調環境設定部３０で受けた個人それぞれの要望と個人情報記憶部５０の情報とに基づいて、それぞれのデスク空間１１ａ等に対して提供する空調環境を制御する。 - 特許庁

When a portable telephone 300 is set to a speech mode, a mixing control section 352 starts the operation to read a schedule stored in a schedule management section 356 and a sound of a life environment in response to a real time from a storage management section 354 and sequentially transmits them to a mixer section 358.例文帳に追加

携帯電話機３００が通話モードになると混合制御部３５２が作動を開始し、スケジュール管理部３５６に記憶されたスケジュールと実時間に応じた生活環境の音を記憶管理部３５４から読み出して混合部３５８へ順次送信する。 - 特許庁

The air conditioning control section controls the air conditioner so that the environment of the indoor space keeps the target temperature value and the target humidity value.例文帳に追加

空調制御部は、室内空間の環境が目標温度値及び目標湿度値になるように、空調機を制御する。 - 特許庁

A communication section 2b receives location information and environment information, transmitted from a mobile terminal on the transmitting side via an antenna 2a.例文帳に追加

通信部２ｂは、送信側移動端末から送信された位置情報および環境情報を、アンテナ２ａを介して受信する。 - 特許庁

Then, the corrosion resistance is evaluated, by using the steel plate forming the steel plate clad section as a test piece in a corrosive environment.例文帳に追加

次いで、前記鋼板合わせ部を形成した鋼板を試験片として腐食環境に供して耐食性を評価する。 - 特許庁

The access right storage section 1-15 storages an access right for each item of the operation environment for each user using the apparatus.例文帳に追加

アクセス権記憶部１−１５は、装置を使用するユーザー毎に動作環境の各項目に対するアクセス権を記憶している。 - 特許庁

Then, the steel sheets forming the steel sheet clad section are used as a test piece and supplied into a corrosive environment, and its corrosion resistance is evaluated.例文帳に追加

次いで、前記鋼板合わせ部を形成した鋼板を試験片として腐食環境に供して耐食性を評価する。 - 特許庁

Then, the steel sheets forming the steel sheet clad section are used as a test piece and are supplied into a corrosive environment, and its corrosion resistance is evaluated.例文帳に追加

次いで、前記鋼板合わせ部を形成した鋼板を試験片として腐食環境に供して耐食性を評価する。 - 特許庁

In this section, each item in the environment to invest is reviewed and Japan's strength and weakness is analyzed as a country that has been established as an Asian hub in early years.例文帳に追加

ここでは各投資環境項目について概観し、立地先国としての我が国の強み、弱みを分析する。 - 経済産業省

Based on the installation environment condition input through an operation section 102 and the internal setting map, an equipment control section 104 in the facsimile apparatus 1 determines the set value of the setting article associated with the input installation environment condition and stores a result in the management section 107 as an apparatus setting information.例文帳に追加

ファクシミリ装置１の機器制御部１０４は、操作部１０２を介して入力された設置環境条件と内部設定マップに基づいて、入力された設置環境条件と関連付けられた設定項目の設定値を決定し、それを装置設定情報として管理部１０７に記憶させる。 - 特許庁

A target color gamut is calculated on the basis of a target profile in a target protocol storage section 162 selected by a user, and a projector color conversion section 120 applies color conversion to RGB signals on the basis of a projector file in a projector protocol storage section 164 and environment information from a colored light sensor 60 grasping a visual environment.例文帳に追加

ユーザーによって選択された目標プロファイル記憶部１６２内の目標プロファイルに基づき目標色域を演算するとともに、プロジェクタプロファイル記憶部１６４内のプロジェクタプロファイル、視環境を把握する色光センサー６０からの環境情報に基づきプロジェクタ色変換部１２０で色変換を行う。 - 特許庁

A temperature estimating section 84 estimates the internal temperatures of a capacitors 60 which are electrically connected to a driver IC 52 and an actuator unit 21 respectively, based on the operation temperature of the driver IC 52 detected by a driver temperature detection section 86 and the environment temperature detected by an environment temperature detection section 87.例文帳に追加

温度推定部８４は、ドライバ温度検出部８６により検出されたドライバＩＣ５２の動作温度と環境温度検出部８７により検出された環境温度とに基づいて、ドライバＩＣ５２とアクチュエータユニット２１にそれぞれ電気的に接続されたコンデンサ６０の内部温度を推定する。 - 特許庁

In order to keep the circumferential environment of the printer within a range of predetermined conditions, the environment control section is provided with a thermal insulation box, a heat cycle system and a Peltier effect element.例文帳に追加

環境制御部は、断熱箱と、熱サイクルシステムやペルチェ効果素子を備え、断熱箱にプリンタを収納し、熱サイクルシステムやペルチェ効果素子が断熱箱の内部を所定温度範囲内に保つようにする。 - 特許庁

To provide an ink tank in which ink does not leak from an air introducing section under any use environment and storage environment and stabilized negative pressure characteristics can be sustained regardless of the liquid consumption stage.例文帳に追加

いかなる使用環境および保存環境においても空気導入部からインクが漏出することがなく、かつ液体消費の段階によらず安定した負圧特性を維持できるインクタンクを提供する。 - 特許庁

Any of the wireless terminals includes a communication environment information storage section 7 for storing communication environment information for communication between each wireless terminal and any of a plurality of the base stations 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

いずれかの無線端末は、各無線端末と複数の基地局２ａ，２ｂ，２ｃとの間で通信を行う場合の通信環境情報を記憶する通信環境情報記憶部７を有する。 - 特許庁

The physical quantity derived via each means of a superposition integrating-subtracting section 14 is a value obtained in every imaging environment of a subject and is optimized for every imaging environment of the subject.例文帳に追加

重畳積分−減算部１４の各手段を経て導出された物理量は、被検体の撮像環境ごとに求められた値であり、被検体の撮像環境ごとにそれぞれ最適化されている。 - 特許庁

The electron emission characteristic evaluating apparatus 1 provides an input environment for figure data for indicating the shape of an object by an input section 52, and provides a mesh setting environment for setting the state of mesh division through a display by a mesh setting section 53.例文帳に追加

電子放出特性評価装置１は、入力部５２によって、物体の形状を表す図形のデータの入力環境を提供し、メッシュ設定部５３によって、メッシュ分割の状態を設定するためのメッシュ設定環境を表示装置を通して提供する。 - 特許庁

The transfer bias control section 72 determines transfer bias that is applied from the high voltage power supply for transfer 39 to the transfer roller 44 on the basis of the latest environment information stored in the environment history information DB 82 and at least one piece of past environment information.例文帳に追加

転写バイアス制御部７２は、環境履歴情報ＤＢ８２に格納された最新の環境情報および少なくとも一つの過去の環境情報に基づき、転写用高圧電源３９から転写ローラ４４に印加される転写バイアスを決定する。 - 特許庁

A communication environment detector 22 of a wireless communication section 11 of an exchange main unit 2 detects a communication environment of each terminal 1, and a channel assigner circuit 23 assigns a proper channel relating to wireless communication to each terminal 1 depending on the excellence of the communication environment.例文帳に追加

交換機主機２の無線通信部１１の通信環境検出装置２２により各端末機１の通信環境を検出し、チャンネルアサイナ回路２３で通信環境の優劣に応じて各端末機１毎に無線通信に係る適切なチャンネルを割り振る。 - 特許庁

When the measurement result at the reproduction of the reproduction information does not satisfy the reference of the lightness for the viewing place indicated in environment information stored in a storage section 6, the control section 4 instructs a reproduction section 2 to stop reproduction.例文帳に追加

制御部４は再生情報の再生時に測定結果が記憶部６に記憶される環境情報に示される視聴場所の明るさの基準を満たさない場合、再生部２に対して再生を停止するよう指示する。 - 特許庁

To accurately detect a corrosion environment of a reinforcing bar in a reinforced concrete structure by protecting a sensor section, and avoiding a bulky gap near the sensor section, and to facilitate the installation work of the sensor section to shorten the work process.例文帳に追加

センサ部を保護し、センサ部付近の粗大な空隙を回避して、鉄筋コンクリート構造物中の鉄筋の腐食環境を正確に検出することを可能とし、さらにセンサ部の設置作業を容易にし、作業工程の短縮化を図る。 - 特許庁

A control section 7 provides a sound collection directivity control section 5 and an adaptive filter 11 with sound environment designation data, and the sound collection directivity control section 5 generates a sound collection signal of a predetermined sound collection directivity according to that data.例文帳に追加

制御部７は集音指向性制御部５および適応型フィルタ１１に音響環境指示データを与え、集音指向性制御部５はこれに従って所定の集音指向性からなる集音信号を生成する。 - 特許庁

When the MFP 10a receives voice data reproduction instructions from an operation panel section 200, a security processing section 207 compares self-security level stored in an environment information storage section 211 with a security level indicated on the control information.例文帳に追加

ＭＦＰ１０ａは操作パネル部２００にて音声データの再生指示を受け付けると、セキュリティ処理部２０７にて環境情報記憶部２１１に記憶されている自機のセキュリティレベルと制御情報に示されるセキュリティレベルとを比較する。 - 特許庁

A device according to an embodiment of the present invention includes a vibrating section for vibrating the device, a sensing section for sensing a vibration pattern of the device, and a determining section for determining the type of environment of the device in accordance with the vibration pattern sensed by the sensing section.例文帳に追加

本発明の実施形態によるデバイスは前記デバイスを振動させる振動部、前記デバイスの振動パターンを感知する感知部、および前記感知部によって感知された前記デバイスの振動パターンに応じて前記デバイスの環境の類型を判別する判断部を含む。 - 特許庁

A mirror 1, which is used in a vacuum environment, arranges a cooling interface section 11 at its back side for cooling off the mirror and a measurement surface section 12 for positioning the mirror, wherein surface roughness of the measurement surface section 12 is less rough than the cooling interface section 11.例文帳に追加

真空環境で使用するミラー１であり、ミラーの裏面にミラーを冷却するための冷却インタフェース部１１と、ミラーの位置決めを行うための計測面部１２と、を配置し、計測面部１２の表面粗さが冷却インタフェース部１１よりも小さいことを特徴とするミラー。 - 特許庁

At a section 209 for selecting output observation conditions, an operator selects an observation environment to be used actually on a display 104.例文帳に追加

出力観察条件選択部２０９では、ディスプレイ１０４上で操作者により、実際に使用する観察環境を選択する。 - 特許庁

To provide a touch panel where, even in a high temperature environment, wire breaking, connection failure, etc. are unlikely to occur at a section where a heat seal connector is connected.例文帳に追加

高温環境時においても、ヒートシールコネクターの接続部分で断線、接続不良等の起こりにくいタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To achieve appropriate display according to environment when showing display information at a display section for performing three-dimensional display.例文帳に追加

３Ｄ表示が可能な表示部に表示情報を表示させる場合の環境に応じて適切な表示を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a chemical heat storage system for a vehicle, capable of sufficiently supplying steam to a reactor from an evaporating section, under a low-temperature environment.例文帳に追加

低温環境下で蒸発部から反応器へ十分に水蒸気を供給することができる車両用化学蓄熱システムを得る。 - 特許庁

To provide a motor with resolver, capable of being used under an environment of high radiation limit by winding a winding even around a small resolver section by the number of required turns.例文帳に追加

小型のレゾルバ部でも巻線を所要の巻数だけ巻けて高放射線極限環境下で使用できるレゾルバ付モータを得る。 - 特許庁

The input section corresponds to a local operation environment 10 where a user really hits a golf ball with a golf club.例文帳に追加

入力部は、ユーザーがその場にいて、クラブを握ってゴルフ・ボールを実際に打撃するためのローカルな作業環境１０に相当する。 - 特許庁

A liquid channel forming section 16 is disposed, which forms a liquid channel of dew condensation water between the electrode surfaces 11 in the acid dew-point corrosive environment.例文帳に追加

酸露点腐食環境において電極面１１の間に結露水の液絡を形成する液絡形成部１６が形成されている。 - 特許庁

The system includes at least one input section for receiving an audio signal, an input section for receiving a selected audio environment signal, and a processing circuit for generating at least one output signal, indicating an audio signal to be reproduced in a selected audio environment.例文帳に追加

本発明によるシステムは、オーディオ信号を受ける一つ以上の入力、選択された音響環境信号を受ける一つの入力、ならびに、選択された音響環境において再生されるオーディオ信号を表す一つ以上の出力信号を生成する処理回路を含み得る。 - 特許庁

It is decided whether a photographic environment is indoor or outdoor from the output level of infrared rays and a focusing lens 1 is moved in a 1st section A close to an object S when the environment is indoor or in a 2nd section B far away from the object S when outdoor, thereby obtaining a focusing point.例文帳に追加

撮影環境を赤外線の出力レベルから、室内か屋外かを判定し、室内であれば、フォーカスレンズ１を、被写体Ｓに近い側の第１区間A内を移動させ、屋外であれば、被写体Ｓから遠い側の第２区間B内を移動させて、合焦点を得る。 - 特許庁

The HDD monitoring section 25 monitors the return of the HDD environment within the normal operation guarantee range, releases the inhibition of access to the HDD 5 when the environment is returned within the normal operation guarantee range, and returns to monitoring whether the HDD environment is within the normal operation guarantee range or not.例文帳に追加

ＨＤＤ監視部２５は、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内に復帰するのを監視し、正常動作保証範囲内に復帰したならば、ＨＤＤ５のアクセスの禁止を解除し、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内にあるかどうかの監視に戻る。 - 特許庁

To provide a method by which water clarification and water quality preservation can be attained while simultaneously achieving an oxygen-rich environment and an oxygen-poor environment and advancing aerobic decomposition and anaerobic decomposition in parallel even when applied to a water tank or to the oxygen-rich environment such as the shallow water section of a bay.例文帳に追加

水槽、或は水深の浅い湾内等の富酸素環境であっても、富酸素環境と貧酸素環境とを同時に実現し、好気性分解と嫌気性分解とを並行して進行させる水質の浄化、水質の保全が可能な方法を提供する。 - 特許庁