「Environment Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the SC1 processing and spin-dry processing are executed in an environment with a temperature lower than that in the SPM processing, the deformation of the substrate upper part holding section 3 can be prevented even if the wafer W is firmly held by the substrate upper part holding section 3.例文帳に追加

ＳＣ１処理およびスピンドライは、ＳＰＭ処理時よりも低温な環境下で実行されるので、基板上保持部３によってウエハＷを強固に保持しても、基板上保持部３の変形を生じない。 - 特許庁

Also, since the receiving section of the second transmitter/receiver conducts a part of the equalization processing, receiving section of the second transmitter/receiver can also conduct the equalization processing corresponding to a rapidly changing transmission channel environment, even if the environment changes rapidly; and as this result, the second transmitter/receiver can be prevented from degrading in the reception quality.例文帳に追加

また第２の送受信装置の受信部でも等化処理の一部を分担しているので、伝送路環境が急激に変化する場合でもこれに対応した等化処理を第２の送受信装置の受信部で行うことができ、この結果第２の送受信装置の受信品質の劣化を抑制し得る。 - 特許庁

The mobile phone terminal device determines proper setting control contents of a control object apparatus on the basis of the living body information and the surrounding environment information acquired by the living body information acquisition section 101 and the surrounding environment information acquisition section 102, the subjective information entered via the subjective information entry section 103, and the characteristic information and the past living body information read from the storage section 104.例文帳に追加

携帯電話端末機は、制御部１０５の制御のもとに、生体情報取得部１０１及び周囲環境情報取得部１０２によって取得された生体情報及び周囲環境情報と、主観情報入力部１０３を介して入力された主観情報と、記憶部１０４から読み出した特異情報や過去の生体情報とに基づいて、適切な制御対象機器の設定制御内容を判断する。 - 特許庁

If a brightness determining section 104 determines that the brightness of the photographing environment is lower than a predetermined value, a moving object extracting section 106 extracts the moving objects from each of the plurality of original frame images on the basis of results of detection by a moving object detecting section 109 for darkness.例文帳に追加

明るさ判定部１０４により撮影環境の明るさが一定未満と判定された場合、被写動体抽出部１０６は、暗用被写動体検出部１０９の検出結果に基づいて、複数の原フレーム画像の各々から、被写動体を抽出する。 - 特許庁

To provide the constitution of a recognition system which is tolerant of channel change in speech recognition environment, and a distributed speech recognition system and a method thereof that enable unlimited word recognition and natural speech recognition on the basis of whether a speech data section and a pause section in the speech data section are present.例文帳に追加

音声認識環境によるチャネル変化に強い認識システムの構成と、音声データ区間と音声データ区間内の休止区間の有無に基づく無制限単語認識及び自然語音声認識を行うことができる分散音声認識システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device where an operating environment of an external interface section can be enhanced even when a device body is installed on a floor or on a wall by connecting the device body to the external interface section via a turnable connection section and to provide a method for connecting the external interface to the electronic device.例文帳に追加

機器本体と外部インタフェース部を回動可能な連結部を介して連結することで、機器本体を床に横置きしたり壁掛け設置したときも外部インタフェース部の操作環境を向上可能とした電子機器及び電子機器における外部インタフェース部連結方法を提供する。 - 特許庁

The mobile robot determines the maximum moving speed when it moves on a moving route with a maximum moving speed determination section 204, using a previously created radio environment map, based on radio environment data stored in the radio environment map on the moving route determined by the start position recognized by a self-position recognition section 201 and a target position commanded by a computer for management.例文帳に追加

移動ロボットは、予め作成された無線環境マップを利用して、自己位置認識部２０１によって認識したスタート位置と、管理用コンピュータによって指示された目的位置とによって定められる移動経路上における無線環境マップに記録された無線環境データに基づいて、最大移動速度決定部２０４によって、移動経路を移動するときの最大移動速度を決定する。 - 特許庁

The culture method for mosses comprises the following process: using the culture container; charging soil in the cylindrically partitioned section to plant evergreen herbaceous perennials; planting the mosses outside the section; and leaving the container as it is in the natural environment.例文帳に追加

またコケ類の培養方法は、上記の培養容器を使用し、筒状に仕切られた区画の内部には土壌を充填して常緑性の多年草を植え込み、その外の部分にコケ類を充填して自然環境に放置する。 - 特許庁

When the reception environment determining section 105 determines to obatain video data from the image data processing apparatus 200, a video data acquiring section 106 obtains video data from the relevant image data processing apparatus 200, and the video data are displayed.例文帳に追加

受信環境判定部１０５が、画像データ処理装置２００から取得すると判定した場合には、映像データ取得部１０６は当該画像データ処理装置２００から映像データを取得し、映像データは表示される。 - 特許庁

To provide a connecting section molding method of both units capable of facilitating the molding of a connecting section connecting between mutual opposing edge sections of both units arranged to each other and being accomplished in a state to maintain a good working environment of the molding work.例文帳に追加

互いに並設される両ユニットの互いの対向縁部の間を接続する接続部の成形が、容易にできるようにし、かつ、この成形作業が、良好な作業環境を維持したままで達成できるようにする。 - 特許庁

In the case the waterborne structure foundation section is constructed, maintained and repaired, it is protected from the influence of the flowing water by surrounding the foundation section with a steel pipe sheet pile wall body penetrating a supporting layer through the hard ground, and maintenance of the environment and improvement of an external appearance can be performed.例文帳に追加

水上構造物基礎部の構築、維持、補修にあたって硬質地盤に支持層を貫入させた鋼管矢板壁体で該基礎部を囲むことによって流水の影響から防護し、環境保全、景観向上を行う。 - 特許庁

The bad vision field determination section 20 determines if the environment around the own vehicle is bad field of vision or not and further determines, when it determines the bad field of vision, a level of bad field of vision and outputs to the correction section 19.例文帳に追加

悪視界判定部２０は、自車両周囲の環境が悪視界であるか否かを判定すると共に、悪視界であると判定した場合には、悪視界の程度を判定して、悪視界時修正部１９へ出力する。 - 特許庁

To provide a water permeable steel sheet pile wall bringing less deterioration of bending rigidity due to partial loss of cross-section area and less adverse influence on an ecological system and the natural environment.例文帳に追加

断面欠損による曲げ剛性の低下、生態系および自然環境に及ぼす悪影響の少ない透水性を有する鋼矢板壁を提供する。 - 特許庁

The automatic train operating device 2 has a dynamic characteristic model switching section for monitoring the running state of a corresponding car or a surrounding environment, out of the plurality of dynamic characteristic models.例文帳に追加

自動列車運転装置２は、複数の動特性モデルのうち当該車両の走行状態あるいは周囲環境を監視する動特性モデル切換部を有する。 - 特許庁

A state monitoring section 311 monitors the states of the external environment such as the state of the intensity of the outside light and its fluctuation, and the use state of the photoelectric pulse wave measuring apparatus.例文帳に追加

状態監視部３１１は，外光の強さや変動の状態，光電脈波計測装置の使用状態などの外部環境の状態を監視する。 - 特許庁

An analyzing section 112 analyzes the characteristics of a direct sound and a reflected sound in the reproduction environment, based on a measurement signal indicating a measurement sound to be acquired by collecting the test sound.例文帳に追加

解析部１１２は、テスト音を収音して得られる測定音を表す測定信号に基づき、再生環境における直接音と反射音の特性を解析する。 - 特許庁

An acoustic model WFST creation section creates a merged acoustic model WFST with the merged HMM state ID as input and with the phonemic environment as output.例文帳に追加

音響モデルＷＦＳＴ作成部は、その併合されたＨＭＭ状態ＩＤを入力とし、出力を音素環境とする併合音響モデルＷＦＳＴを作成する。 - 特許庁

To provide the structure of a storage part mainly adopted in a kitchen, conserving environment in a storage section, facilitating the carry-in/out of a storage object, and facilitating the maintenance.例文帳に追加

主にキッチンに於て採用され、収納区画内の環境を維持でき、収納物の搬入出が容易で、メンテナンスを簡単に行える収納部の構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, the flow velocity of the sample gas at the forming position of the evaluated gas sensor installation section 49 is increased, and is made to approach the flow velocity in the real operating environment.例文帳に追加

このことから、評価対象ガスセンサ設置部４９の形成位置における試料ガスの流速は速くなり、実使用環境での流速に近づけることができる。 - 特許庁

The reporting section 11 performs reporting to resort to a user's sight and hearing by the outdoor environment information display, light, sound, odor, vibration or operation.例文帳に追加

報知部１１はその屋外環境情報表示、光、音、におい、振動又は動作によって使用者の視覚または聴覚等の五感に訴えるように報知する。 - 特許庁

A learning section 4 performs processing in a background to update a currently used recognition device according to an environment by a trigger of input of teacher data.例文帳に追加

学習部４は、教師データの入力をトリガとして現在用いている認識器を環境に合わせて適応的に更新する処理をバックグラウンドにて実行する。 - 特許庁

Smoke-free Environment Act 1990 (1990 No 108) Omit from the definition of "trade mark" in section 2 the expression "Trademarks Act 1953" and substitute the expression "Trademarks Act 2002".例文帳に追加

1990年喫煙対策環境法(1990年第108号)第2条における「商標」の定義から「1953年商標法」という表現を削除し，「2002年商標法」という表現に取り替える。 - 特許庁

To provide a vibration sensing apparatus for reducing the restriction on duration during which a vibration sensor section is used and a usage environment, simplifying the constitution, and accurately measuring the vibration.例文帳に追加

振動センサ部の使用期間や使用環境の面での制約が少なく、単純な構成であり、しかも精度の高い振動測定が可能な振動検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device having excellent adhesive properties between a substrate and a glass sealing section, and having superior sealing properties and deterioration resistance even in a humid environment; and to provide a manufacturing method for the light-emitting device.例文帳に追加

基板とガラス封止部の良好な密着性に優れ、かつ多湿環境でも封止性、耐劣化性に優れる発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An analysis section 153 extracts the maintenance information and use environment information associated with the component identification information identifying a target component designated by a user.例文帳に追加

解析部１５３は、ユーザによって指定された対象部品を識別する部品識別情報に対応付けられている保全情報及び使用環境情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a digital signal receiver capable of detecting a symbol section by effectively utilizing a guard interval even under a multi-path environment.例文帳に追加

本発明は、マルチパス環境においてもガードインターバルを有効に活用してシンボル区切りを検出することが可能なデジタル信号受信器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The microphone array processing sections 26 and 27 performs microphone array processing to the sound signals from the sound input sections 6 and 7 by using use environment information from an information changing section 25.例文帳に追加

マイクアレイ処理部２６，２７は、情報変換部２５からの使用環境情報を用いて、音入力部６，７からの音信号に対してマイクアレイ処理を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, since there are issues to realize sustainable growth, Section 5 will discuss challenges including declining birth rate and aging population and the environment and energy issues.例文帳に追加

一方で持続的に発展していくにあたっては課題も存在しているため、第5 節では、少子高齢化、環境・エネルギー問題等の課題について取り上げる。 - 経済産業省

To provide a demolishing apparatus which can positively prevent dust generated at a section to be crushed from flying in a circumferential environment during the demolishing of a hollow tower structure.例文帳に追加

中空搭状構造物を解体する際に被破砕部に生じた粉塵が周辺環境に飛散することを確実に防ぐことができる解体装置を提供する。 - 特許庁

An HDD monitoring section 25 monitors whether an HDD environment represented by the output of an HDD environment sensor 8 is within a normal operation guaranteeing range or not, counts the numbers of reading and writing errors of the HDD 5 when the HDD environment is outside the normal operation guarantee range, and inhibits access to the HDD 5 when the numbers exceed predetermined numbers.例文帳に追加

ＨＤＤ監視部２５は、ＨＤＤ環境センサ８の出力が表すＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内にあるかどうかを監視し、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲外となったならば、ＨＤＤ５のリードエラーとライトエラーの発生回数を計数し、所定回数を超えたならば、ＨＤＤ５に対するアクセスを禁止する。 - 特許庁

To suppress the coloring of a high luminance portion caused by saturation at an image pick-up section when the image of a high luminance object is picked up in such an environment of a color temperature as deviating remarkably from a standard color temperature in an electronic camera adjusted in an environment of a standard color temperature.例文帳に追加

標準の色温度の環境で調整を行った電子カメラにおいて、標準の色温度から大きく外れた色温度の環境で高輝度被写体を撮像した場合に、撮像部の飽和が原因で発生する高輝度部の着色を抑制する。 - 特許庁

A new event detection section 108 detects a nonsteady behavior in operation of appliances, which is different from that in a steady state, as a new event which is not present in the past use environment, from the flow pattern of the measured flow, under the environment for use of the fluid.例文帳に追加

新事象検知部１０８は、計測された流量の流量パターンから、流体の使用環境下において、従前の使用環境には存在しない事象である新事象として、器具運転時における定常時と異なる非定常的挙動を検知する。 - 特許庁

Therefore, when a control section 17 receives a detected value obtained by the brightness detection means 18 and controls a light output of the light source 14, brightness of surrounding environment can be accurately grasped and the brightness of environment can be automatically controlled to be maintained constant.例文帳に追加

このため、明るさ検出手段１８による検出値を受けて制御部１７が光源１４の光出力を制御する際に、周囲の環境の明るさを正確に把握して、環境の明るさを一定に保つように自動制御することができる。 - 特許庁

To provide a pressure sensor, the simple structure of which enables its use in a narrower spot, being robust against mechanical vibration, and also minimizing its output variation under an adverse environment due to temperature, magnetism, etc., by allowing its sensing section and electrical processing section to be non-contact.例文帳に追加

構造が簡単で狭小な場所へでの使用が可能で、機械的振動にも強く、検出部と電気処理部が非接触で、温度・磁気などによる悪環境下での出力の変動も少ない圧力検出器を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of an engine and the corrosion resistance of a valve seat section under the corrosion environment caused by the sulfur content, etc., contained in the fuel for the engine by highly hardening the slide section of a valve for the engine and reducing the sliding resistance of the valve.例文帳に追加

エンジン用バルブの摺動部の高硬度化及び摺動抵抗の低減により、エンジンの効率向上をはかると共に、エンジンの燃料中に含まれる硫黄分等に起因する腐食環境下におけるバルブシート部の耐蝕性を向上させる。 - 特許庁

To provide an enhanced voltage-current conversion circuit a transconductance of a transconductor section (amplifier section) of which is independent of a current and the power consumption of which can be controlled in a way of being adaptive to a reception environment.例文帳に追加

トランスコンダクタ部（増幅部）のトランスコンダクタンスが電流に依存せず、かつ受信環境に適応させて消費電力を制御可能にすることができるように改良された電圧−電流変換回路を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording body which is very low in variation in recording sensitivity due to moisture change, particularly in deterioration of the recording sensitivity under a low humidity environment, and is excellent in moisture-resistant preservation of a recording section and the anti-fogging property of an non-recorded section.例文帳に追加

水分変化による記録感度の変動、特に低湿環境下における記録感度の低下が少なく、しかも記録部の耐湿保存性と未記録部の耐熱地肌カブリ性に優れた感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

As an index for expressing operating environment of the speech recognition apparatus, a signal to noise ratio (SNR) calculation section 8 for calculating an SNR of a speech signal, and a weighting coefficient calculation section 9 for calculating a weighting coefficient α of a sound score and a time duration length score according to the SNR calculated by the SNR calculation section 8.例文帳に追加

音声認識装置の使用環境を表す指標として、音声信号のＳＮＲを計算するＳＮＲ計算部８と、ＳＮＲ計算部８により計算されたＳＮＲに応じて音響スコアと継続時間長スコアの重み係数αを計算する重み係数計算部９とを設ける。 - 特許庁

During the test, an amount of biased phase shift for compensating the difference in propagation distance between respective test signals from an antenna section 27 of the test signal occurrence section 2 to each antenna element constituting the phased-array antenna is transmitted from a bias movement amount setting section 4 to the phased-array antenna, thereby simulating a far field environment.例文帳に追加

また、試験中は、試験信号発生部２のアンテナ部２７からフェーズドアレイアンテナを構成する各アンテナ素子までの、それぞれの試験信号の伝搬距離の差異を補償するためのバイアス移相量を、バイアス移動量設定部４からフェーズドアレイアンテナに送出し、ファーフィールド環境を模擬する。 - 特許庁

An environment evaluation section 70 of the voice recognition device 10 for the vehicle obtains a first score correction coefficient that indicates the reliability of the acoustic pattern recognition section 50 and a second score correction coefficient that indicates the reliability of the image pattern recognition section 54 based on the vehicle conditions detected by a vehicle condition detecting means.例文帳に追加

車両用音声認識装置１０の環境評価部７０は、車両状態検出手段により検出された車両状態に基づいて、音響パターン認識部５０の信頼度を示す第１スコア補正係数と画像パターン認識部５４の信頼度を示す第２スコア補正係数とを求めるる。 - 特許庁

In the service providing device, a learning controller 25 controls whether to learn a first estimation section 21, based on outputs of the first estimation section 21 and a second estimation section 24 for performing stochastic determination on a service to be provided and information about user's environment or behavior.例文帳に追加

提供の対象となるサービスに関係する確率的判断を行う第１推定部２１及び第２推定部２４の出力と、利用者の環境または挙動に関する情報とに基づいて、学習制御部２５が第１推定部２１の学習を行うか否かを制御するサービス提供装置である。 - 特許庁

To provide a pulse radar obstacle detection device which can measure the distance to an object even in an environment in which there exist radio wave leakage and fluctuations in the transmission timing of a pulse control section.例文帳に追加

漏れ電波、及びパルス制御部の発信タイミング時間の揺らぎがある環境においても、対象物の距離を測定できるパルスレーダ式障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

The sheet forming device comprising an imaging means, an image processing means, and a printer is further provided with an environment control section.例文帳に追加

撮像手段、画像処理手段、プリンタよりなるシート作成装置に、環境制御部を設け、環境制御部が上記プリンタの周囲の環境を所定条件範囲に保つようにする。 - 特許庁

All communication apparatuses are connected in a form of a star around a connection change switch 20, and an environment constructing section 11 operates the connection change switch 20 to connect communication apparatuses.例文帳に追加

結線変更スイッチ２０を中心に全ての通信機器をスター型に結線しておき、環境構築部１１が結線変更スイッチ２０を操作して通信機器を接続させる。 - 特許庁

Based on running information of a vehicle acquired by an acquisition unit 110, a simulated environment content creation section 192 creates a simulated sound data PSG and a simulated image data PIG.例文帳に追加

取得ユニット１１０により取得された車両の走行情報に基づいて、擬似環境コンテンツ生成部１９２が、擬似音データＰＳＧ及び擬似画像データＰＩＧを生成する。 - 特許庁