「Example used」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Since all movable parts are supported by rolling means (for example, ball bearing), the mirror can be driven smoothly, even if lubricating oil is not used.例文帳に追加

可動部分が全て転がり手段（例えば、ボールベアリング）を介して支持されているため、潤滑油がなくても、ミラーの円滑な駆動が行える。 - 特許庁

For example, for the non-recording region 4, a resin having a Young's modulus of 4-50 [GPa] and an inorganic material having a Young's modulus of 40-500 [GPa] is used.例文帳に追加

例えば、非記録領域４には、ヤング率が４〜５０［ＧＰａ］の樹脂、又はヤング率が４０〜５００［ＧＰａ］の無機材料が用いられる。 - 特許庁

For the filters (13), for example, a fired member in which ceramic particles are mixed with a binder that binds those particles can be used.例文帳に追加

フィルタ１３としては、たとえばセラミックス製の粒子と、前記粒子を結合する結合剤とを混合して焼成した部材が使用できる。 - 特許庁

A carrier 100 used when an electronic device 408, for example, the peripheral device of a computer is installed in a housing device 400 contains an actuator 104.例文帳に追加

電子装置(408)、例えばコンピュータ周辺装置を格納装置(400)の中に設置する場合に使用するためのキャリヤ(100)には、アクチュエータ(104)が含まれる。 - 特許庁

The composition of this invention can be used, for example, to form a protection film and/or a compensation film for a polarizer.例文帳に追加

本発明の組成物は、例えば偏光板において使用するための保護フィルムおよび／または補償フィルムを形成するために使用できる。 - 特許庁

A groove (for example, a spiral groove) is made at the peripheral face of the stator body 10, and it is accommodated in a lower casing 20 and is used as a refrigerant passage.例文帳に追加

ステータ本体１０の外周面に１本の溝（例えば螺旋溝）を形成し、これを下部ケーシング２０内に収めて、冷媒通路とする。 - 特許庁

The user information is information for specifying a returning destination of data, for example, such as a terminal owned by the user or a terminal generally used thereby.例文帳に追加

ユーザ情報は、例えば、ユーザの所有する端末や普段使用する端末などのデータの返却先を特定するための情報である。 - 特許庁

For example, when an interchangeable product of 288M/256M bits is used as a product of 256 bits, parity data is written in a specific segment 25 of a unit 17.例文帳に追加

たとえば、２８８Ｍ／２５６Ｍビット互換品を２５６Ｍビット品として使用する場合、ユニット１７の特定のセグメント２５にパリティデータを書き込む。 - 特許庁

An image candidate currently displayed in the display screen is used as the wallpaper in accordance with a second operation (for example, a push-in operation) of the switch part.例文帳に追加

そして、スイッチ部の第２の操作（例えば、押し込み操作）に応じて現に表示画面に表示されている画像候補を壁紙とする。 - 特許庁

To eliminate the variance in output signal level regardless of a relative variance of digital-analog conversion circuits with respect to a preceding-stage signal processing device suitably used for handling a video signal in, for example, an image display device.例文帳に追加

デジタル−アナログ変換回路に相対的バラツキがあっても、出力信号レベルにバラツキがないようにすることを目的とする。 - 特許庁

For example as of this writing, there is no good re-encoding application in the FreeBSD Ports Collection that could be used to convert between formats, as there is with audio/sox . 例文帳に追加

この文書を執筆している時点では、たとえば audio/soxのようなファイル形式を変換するためのすぐれたアプリケーションは Ports Collectionにありません。 - FreeBSD

In this particular example, the authors' names are enclosed in another tag -- a mail tag, used to specify an email address for this particularperson.例文帳に追加

この例では、著者の名前はmailタグという別のタグで囲まれています。 これはこの人のためのメールアドレスを指定するために使用されています。 - Gentoo Linux

A template mechanism is used, as most of the time the codes have a lot in common (for example strings to switch to and from another charset). 例文帳に追加

大抵の場合、各コードの大部分は共通なので、ここではテンプレート機構が用いられる(例えば、別の文字集合に切り替える文字列など)。 - JM

On many systems there are alignment restrictions, for example, on buffers used for direct block device I/O. 例文帳に追加

多くのシステムでは、アラインメントに関して制限がある。 例えば、ブロックデバイスに対するダイレクト I/O に使用するバッファにはアラインメントに関する制限がある。 - JM

The Java PersistenceAPI can also be used outside of EJB components,for example, in web applications and application clients, and alsooutside the Java EE platform, in Java SE applications. 例文帳に追加

Java Persistence API は、Web アプリケーションやアプリケーションクライアントなど、EJB コンポーネント以外でも使用できます。 また、Java EE プラットフォーム以外で Java SE アプリケーションでも使用できます。 - NetBeans

As the vibration absorbing member 25, for example, porous urethane (so-called sponge), a filter for filtration made from a fluorine resin, or the like, can be used.例文帳に追加

振動吸収体２５としては、例えば、多孔質のウレタン（いわゆる、スポンジ）、フッ素樹脂製の濾過用のフィルタ等を用いることができる。 - 特許庁

The UV absorbent is not particularly limited, and for example, benzotriazole compounds, benzoate compounds, hindered amine compounds or the like are preferably used.例文帳に追加

前記紫外線吸収剤も特に限定されないが、例えば、ベンゾトリアゾール系化合物、ベンゾエート系化合物、ヒンダードアミン系化合物等が好ましい。 - 特許庁

For example, a vinyl chloride resin or the like containing nitrile rubber can be used as the cohesive soft synthetic resin with strong friction.例文帳に追加

上記の摩擦の大きい粘着性の軟質の合成樹脂としては、例えばニトリルゴムを含有する塩化ビニル樹脂等を用いることができる。 - 特許庁

The method can be used to prepare at least a part of an aircraft engine nacelle such as an intake lip of a fan nacelle, for example.例文帳に追加

この方法は、例えばファンナセルの吸気リップなど、航空機エンジンナセルの少なくとも一部分を製造する際に利用することが可能である。 - 特許庁

Afterward from the middle ages to the early-modern times, '倭' was sometimes used to refer to the Yamato race by Chinese (please refer to "wako" (Japanese pirates) as an example). 例文帳に追加

その後中世から近世にかけても、中国から大和民族を指す場合には「倭」と呼ぶことがあった（→例えば倭寇を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a diaphorase as the enzyme, and 2-amino-3-carboxy-1,4-naphthoquinone (ACNQ) as the electron-acceptor compound are used.例文帳に追加

例えば、酵素としてジアホラーゼ、アミノ基を有する電子受容体化合物として２−アミノ−３−カルボキシ−１，４−ナフトキノン（ＡＣＮＱ）を用いる。 - 特許庁

As the tetrazolium compound, for example, 2-(4-iodophenyl)-3-(2,4-dinitrophenyl)-5-(2,4-disulfophenyl)-2H-tetrazolium salt can be used.例文帳に追加

前記テトラゾリウム化合物としては、例えば、２−（４−ヨードフェニル）−３−（２，４−ジニトロフェニル）−５−（２，４−ジスルホフェニル）−２Ｈ−テトラゾリウム塩が使用できる。 - 特許庁

It is also true that, between Nagoya and Osaka, the limited expresses of Kintetsu function as an alternative route to be used when the operation of the Shinkansen line stops, for example, due to a disaster. 例文帳に追加

もっとも名古屋-大阪間については新幹線が災害などで運転を見合わせた場合の代替路線の機能を果たしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This invention is based on a charging system to be used for a contents information distribution system for distributing contents information by, for example, digital broadcasting.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ情報を、例えば、デジタル放送で配信するコンテンツ情報配信システムに用いられる課金システムを前提としている。 - 特許庁

To improve the heat transfer of a tube with a radial section carrying a high-temperature chemical treatment material as used in, for example, an ethylene decomposition furnace.例文帳に追加

例えばエチレン分解炉に使用されるような、高温の化学処理物質を運ぶ放射セクションのチューブの熱伝達を向上すること。 - 特許庁

A micro controller CNT in the system MSYS, for example, can use the bus during the data transfer, since the bus is not used in the data transfer.例文帳に追加

データ転送によりバスが使用されないため、例えば、システムＭＳＹＳ内のマイクロコントローラＣＮＴは、データ転送中にもバスを使用できる。 - 特許庁

The alignment mark is made of metal, and is used for, for example detecting the position of the conductor pattern, or forming the conductor pattern.例文帳に追加

アライメントマークは、例えば導体パターンの位置を検出するため、又は導体パターンを形成するために使用される金属製のマークである。 - 特許庁

As one example, the water-insoluble resin is an acrylic resin and paper composed mainly of a pulp is used for the support.例文帳に追加

その一例として、非水溶性樹脂がアクリル樹脂であり、支持体にパルプを主成分とする紙を使用したインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

When the replenishing liquid is used, the absorbent polymer 32 is heated to a temperature higher than the temperature sensitive point 35°C (for example, 40°C).例文帳に追加

補充液を使用する場合には、吸水性ポリマー３２をヒータ５０で感温点３５°Ｃよりも高い温度（例えば４０°Ｃ）に加熱する。 - 特許庁

Wiring for a predetermined signal used in the semiconductor chip 140 is arranged on the second wiring board 130 through, for example, a bonding wire 165.例文帳に追加

第２の配線基板１３０には、例えばボンディングワイヤ１６５を介して、半導体チップ１４０で用いられる所定の信号が配線される。 - 特許庁

For example, the source data is used as music data so as to enjoy the game in the patterns different with every music selected as the source data.例文帳に追加

例えばソースデータを音楽データとすることで、ソースデータとして選択した曲毎に異なるパターンでゲームを楽しむことができるようにする。 - 特許庁

To provide a copper powder having a high dissolving power into an electrolytic solution, which is preferably used as a copper ion material in electrolytically plating copper, for example.例文帳に追加

例えば電解銅メッキ処理するときに銅イオン材料として好適な、電解液への溶解力の大きい銅粉を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, for example, when a stack-type capacitor is used as the capacitor, one electrode of the capacitor can be part of the bit line.例文帳に追加

この結果、例えば、キャパシタとしてスタック型キャパシタを採用する場合には、キャパシタの電極の一方をビット線の一部とすることができる。 - 特許庁

The second layer (2) can be used in particular favorably, for example, as an adhesion enhancing layer to an additional third layer (3) of polyamide.例文帳に追加

この第二層（２）は、一例として、ポリアミドからなる更なる第三層（３）に対する、粘着促進層として特に都合よく使用され得る。 - 特許庁

As for the photosensitive org. thin film, for example, a polyimide film, acrylic resin film, polyhydroxystyrene film, novolak resin film, polyvinylalcohol film or the like is preferably used.例文帳に追加

感光性有機薄膜は、ポリイミド膜、アクリル系樹脂膜、ポリヒドロキシスチレン膜、ノボラック樹脂膜、ポリビニルアルコール膜、カルド系樹脂膜等が好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity urea which can suitably be used, for example, as a production row material of 1, 3-di(meta) allyl urea.例文帳に追加

例えば、１，３−ジ（メタ）アリル尿素の製造原料として好適に使用することが出来る高純度尿素の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the material of the external electrodes 3 and 4, for example, Ni or Cu, or an alloy having either of the both as main component is used.例文帳に追加

外部電極３，４の材料としては、例えばＮｉ，Ｃｕもしくは、これらのいずれか一つを主成分とする合金が用いられる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and inexpensively producing a platinum-group nanoparticle support material to be used in separation of hydrogen isotopes, for example.例文帳に追加

水素同位体分離等に使用される白金族ナノ粒子担持材料を、効率的に、かつ、廉価に製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble resin giving a conditioning effect, for example, when the resin is used in hair cosmetics, etc. containing an anion surfactant.例文帳に追加

例えば、アニオン界面活性剤を含有する毛髪化粧料等に用いたときに、コンディショニング効果を与える水溶性樹脂を提供する。 - 特許庁

Such a concentration measurement apparatus is suitably used, for example, for the assaying of lipids, such as, cholesterol contained in biological samples, such as salivary.例文帳に追加

このような濃度測定装置は、たとえば、唾液等の生体試料に含まれるコレステロール等の脂質の分析に用いる上で好適である。 - 特許庁

The floating point execution unit may be used, for example, to accelerate pixel shading algorithms such as Fresnel and electron microscope effects.例文帳に追加

浮動小数点実行ユニットは、例えば、フレネル効果および電子顕微鏡効果などのピクセル・シェーディング・アルゴリズムを促進するのに使用されるとよい。 - 特許庁

For example, a silicon nitride film having 2,000 kgf/mm2 Vickers hardness or a carbon thin film having 2,700 kgf/mm2 hardness can be used as the transparent hard thin film.例文帳に追加

例えば、ビッカース硬度２０００kgf/mm^2の窒化シリコン膜や２７００kgf/mm^2の炭素薄膜をこの透明硬質薄膜として用いることができる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein an actuator becomes large and the structure becomes complex, for example when an electric cylinder is used as the actuator for moving a fork up and down.例文帳に追加

、例えば、フォークの上下作動用アクチェータとして電動シリンダを使用したときに、アクチェータが大型で複雑な構造のものになる。 - 特許庁

As the light source 1, for example, a halogen lamp having a wavelength band (400-850 nm) near a visible ray wavelength band (400-800 nm) is used.例文帳に追加

光源１には、たとえば可視光線波長域（４００〜８００ｎｍ）に近い波長域（４００〜８５０ｎｍ）を有するハロゲンランプを用いる。 - 特許庁

The ion implanter is used when forming an impurity region that becomes the source or drain of a transistor, for example on the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

このイオン注入装置は、例えば半導体ウェハ１にトランジスタのソース又はドレインとなる不純物領域を形成するときに用いられる。 - 特許庁