「Example used」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

When the heating device is used for a water heater, for example, water can be heated to a predetermined heating temperature within a predetermined time.例文帳に追加

これにより、例えば本加熱装置を給湯装置に用いた場合であれば、所定の時間内で所定の沸き上げ温度に沸き上げることができる。 - 特許庁

For example, a timer is used to gradually increase the switching frequency of the left eye image and the right eye image until a prescribed time after application of power to the display apparatus.例文帳に追加

例えば、タイマを使用し表示装置の電源投入後所定の時間まで左目画像および右目画像の切換周波数を徐々に上昇させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining accuracy for determining recording paper even when, for example, the image forming apparatus is used for a long time.例文帳に追加

例えば、画像形成装置を長期にわたって使用した場合であっても、記録紙の判別精度を維持可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The search point is a point used as a criterion of search and, for example, the current position in a navigator, a specific location and the like designated by user correspond to the point.例文帳に追加

検索地点とは検索の基準となる地点であり、例えばナビゲーション装置における現在位置、ユーザが指定した特定の場所などが該当する。 - 特許庁

Since the threshold for each of RGB channels to be used at such a time is found from the absorption rate of 60% of each of inks, for example, the threshold becomes different for each of inks.例文帳に追加

この時使用するＲＧＢ各チャネルの各しきい値は、例えば、各インクの吸収率６０％より求めるため、各インクによって異なる。 - 特許庁

For example, when a gas stove is used, a gas flow rate is increased (k) in ignition, and the gas flow rate is stabilized in a constant state after the ignition (l).例文帳に追加

例えば、ガスストーブを使用する場合に、着火する際にガス流量は増加し（ｋ）、着火後はガス流量が一定の状態で安定する（ｌ）。 - 特許庁

To provide a brush unit which is suitably used in a removing burr device for example, can easily exchange a brush and is excellent in centering precision.例文帳に追加

例えば、バリ取り装置において好適に使用されるブラシユニットであって、ブラシの交換が容易でしかも芯出し精度に優れたものを提供する。 - 特許庁

CIRCUIT DEVICE FOR DISCHARGING BUFFER CAPACITOR USED FOR SUPPLYING HIGH VOLTAGE TO CONTROLLER, FOR EXAMPLE, CONTROLLER FOR CONTROLLING DRIVE OF PIEZO OUTPUT STAGE例文帳に追加

制御装置たとえばピエゾ出力段の駆動制御のための制御装置に高電圧を給電するために用いられるバッファコンデンサの放電用回路装置 - 特許庁

In another example, the dummy structures 201, 202 are formed of the first conductive material used for forming a first electrode 71.例文帳に追加

別の実施例では、ダミー構造（２０１，２０２）は、第１電極（７１）を形成するために用いられる第１導電材料（１６４）を使用して形成される。 - 特許庁

To provide a sludge recovery tool suitable to be used as means for recovering solidified sludge from a bed dried in the sun, for example, in a water purification plant.例文帳に追加

例えば浄水場の天日乾燥床から固化された汚泥を回収する手段として利用するために適した汚泥回収具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of automatically examining scratches, etc., of transparent or translucent film having protection films formed on both the surfaces thereof, for example, a polarization film used for liquid crystal.例文帳に追加

両面に保護膜を貼付した透明若しくは半透明膜、例えば液晶用に用いられる偏光膜の傷などの自動検査方法を提供する。 - 特許庁

This mechanism is interposed, for example, between an optical unit of an optical device and a frame supporting it and used to finely adjust the position of an optical unit.例文帳に追加

この機構を例えば光学装置における光学ユニットとこれを支持するフレームとの間に介装して、光学ユニットの位置微調整に用いる。 - 特許庁

This prevents, for example, warning from bothering a user even when a paper feed cassette for special paper which is not used very often, is empty.例文帳に追加

これにより、例えば普段あまり使用しない特殊な用紙を入れておく給紙カセットが空であっても警告により煩わされることがなくなる。 - 特許庁

In Japanese language, for example, both vertical writing and horizontal writing are used, and it is not uncommon that a page space such as a newspaper contains a mixture of vertical writing and horizontal writing.例文帳に追加

例えば、日本語では、縦書きと横書きの双方が使用されており、新聞等の紙面でも、縦書きと横書きが混在する事は珍しくない。 - 特許庁

The diaphragm 12 of the invention is excellent in the resistance to dew formation even if a water-soluble resin (for example, polyvinyl alcohol) is used as the moisture-permeable resin.例文帳に追加

本発明の隔膜１２によれば、前記透湿性樹脂として水溶性のもの（例えば、ポリビニルアルコール）を使用しても、耐結露性が良好である。 - 特許庁

For example, when the tape is used in sealing the packaging of a parcel, the recipient can easily open the parcel since the tape can be peeled from the bonded portion.例文帳に追加

例えば小包用パッケージの封止に使用した場合は、受取人は、接着部から剥がすことができるため容易に開封することが可能である。 - 特許庁

For example, the control data may be used to specify whether a drive reading the medium is permitted to output a region of the auxiliary information (204, 206).例文帳に追加

たとえば、制御データは、媒体を読み取っているドライブが補助情報の領域を出力する可否（２０４、２０６）を指定するために使用することができる。 - 特許庁

To provide a system which is used to substantially reduce the divergence of a beam traveling between master and power oscillators, for example in a laser beam source.例文帳に追加

たとえばレーザビーム源において、マスターオシレータとパワーオシレータの間を伝搬するビームのダイバージェンスを実質的に減らすために用いられるシステムを提供する。 - 特許庁

This heat radiation accelerating member 21 is made, being bent in sine wave form or in zigzag form, and as material, for example, stainless spring member or aluminum or the like is used.例文帳に追加

この放熱促進部材２１は正弦波状、あるいはジグザグ状に折曲して形成し、材料としては例えば、ステンレスバネ材、アルミニウムなどを用いている。 - 特許庁

In the host 1, a PDF writer, for example, as a printer driver for preparing a PDF, is used to prepare a PDF and the PDF is transmitted to the print server 2.例文帳に追加

ホスト１では、例えば、ＰＤＦを作成するプリンタドライバであるＰＤＦ Ｗｒｉｔｅｒを使用し、ＰＤＦを作成し、プリントサーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide a hose used, for example, in a drawer type faucet or the like attached to a wash stand, a sink or the like which can prevent water from leaking and is excellent in productivity.例文帳に追加

水漏れが防止でき、生産性にも優れる、例えば、洗面台、流し台等に取り付けられる引出式水栓等に用いられるホースを提供すること。 - 特許庁

Description: faces-config.xml used to have the commented section listing how to indicate other locales, with some lines for certain locales as an example. 例文帳に追加

説明: 以前は faces-config.xml には、ほかのロケールを指定する方法を示す、コメントになっているセクションがあり、例として特定のロケールを指定する行がいくつかありました。 - NetBeans

In later years, however, the word Jokan was often used in the same sense as described in the last example, as illustrated by examples from the "Irohajirui-sho"(Kango-Japanese Dictionary from the Heian Period) where it is explained that Geki and Shi were referred to as Jokan. 例文帳に追加

ただし、後世においては「政官、上官也、云外記・史也」（『色葉字類抄』）などと最後の用例で用いられることが多くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gas-phase synthesis of MIBK from acetone and hydrogen by a nano-Pd/nano-ZnCr_2O_4 catalyst at atmospheric pressure is used as an example.例文帳に追加

大気圧下でのナノ−Ｐｄ／ナノ−ＺｎＣｒ_２Ｏ_４触媒によるアセトンおよび水素からのＭＩＢＫの一段階気相合成が一例として用いられる。 - 特許庁

As the marker reagent, for example, 2,4-dinitrophenylhydrazine, and 2,4-dinitrophenylhydrazine is used; where stable isotope (^13C) is substituted for phenyl radical carbon element.例文帳に追加

標識試薬としては、例えば２，４−ジニトロフェニルヒドラジン、及びフェニル基の炭素元素を安定同位体（^１３Ｃ）で置換した２，４−ジニトロフェニルヒドラジンを用いる。 - 特許庁

Irradiation of ultraviolet light is made from the side of semiconductor particulate layer 3a and, for example, light of wavelength 253.7 nm emitted from a low pressure mercury lamp is used.例文帳に追加

紫外光の照射は、半導体微粒子層３ａの側から行い、例えば、低圧水銀灯から出射される波長２５３．７ｎｍの光を用いる。 - 特許庁

The surface of the film has smoothness and for example, a polyethylene film, polyester film, polypropylene film, etc., are used as the material of the film body 3.例文帳に追加

また、フィルム体３の表面は平滑性を備えており、フィルム体３の材料としては、例えば、ポリエチレンフィルム、ポリエステルフィルム、ポリプロピレンフィルム等を用いている。 - 特許庁

Further, hexyl salicylate expressed by the formula and methyl salicylate are each used as a suitable example of a ligand having a especially excellent photosensitizing function.例文帳に追加

また、特に優れた光増感機能を有する配位子の好適な例として、式：で表されるサリチル酸ヘキシルや、サリチル酸メチルを用いることができる。 - 特許庁

However, it is now most commonly believed that the oldest example of the system being used occurred when Shinano Province was given to Retired Emperor Uda in 908, followed by Musashi Province ten years later. 例文帳に追加

延喜8年（908年）に宇多上皇のために信濃国が与えられ、10年後に更に武蔵国が与えられたのが最古の例と考えるのが妥当とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when someone said '4 sun for height,' it meant 5 shaku and 4 sun, and this was almost common sense when the East Asian traditional system of weights and measures was widely used. 例文帳に追加

例えば「身長4寸」と言われれば、それが5尺4寸の意味であるということは、尺貫法が広く使われていた時代にはほぼ常識であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuda's trial case became the first example of the independence of the judiciary, and it raised people's awareness of separation of powers stated in the Constitution of the Empire of Japan which used to be ambiguous in meaning. 例文帳に追加

この事件判決で司法の独立を達成したことにより、まだ曖昧だった大日本帝国憲法の三権分立の意識が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the polyamide resin having the bulky alkyl group on its side chain, for example, a copolymerized polyamide containing a hydrogenated dimerized fatty acid as one monomer component can be used.例文帳に追加

側鎖に嵩高いアルキル基を有するポリアミド樹脂として、例えば、水添二量化脂肪酸を一モノマー成分とする共重合ポリアミドを使用できる。 - 特許庁

Basically, Norito is created every time when a rite or festival is convened, but it is often the case that for certain kinds of rites and festivals (for example, "Hatsumiyamode" (Rite of passage for the new born) and wedding ceremonies), the same Norito is used. 例文帳に追加

基本的に祝詞は祭儀の度に作文するが、決まった祭儀（初宮詣、結婚式など）では同じ祝詞を用いることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former has it that gods dwell in shinrabansho (all things in nature, the whole creation), for example in himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship) and iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock). 例文帳に追加

前述においては、神籬（ひもろぎ）や磐座（いわくら）信仰といい自然に存在する森羅万象に神や命が宿るというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For precise observations for the purpose of research or for monitoring atmospheric environments (for example, observations of air pollution), various instruments are used depending on the objective. 例文帳に追加

研究や大気環境の監視（大気汚染の観測など）を目的とする精密な観測においては、目的に応じてさまざまな計測機器が使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This connector assembly does not cause pollution by, for example, a microorganism, and is used for treating the biological fluid while maintaining the abacterial performance.例文帳に追加

本発明によるコネクタ組立体は、例えば、微生物による汚染がなく、その無菌性を維持しながら生物学的な流体を取り扱うために使用される。 - 特許庁

An anticorrosive material has low deoxidizing capability and for example, a succinic acid or its salt, citric acid or its salt, a sorbic acid or its salt can be used.例文帳に追加

防食剤は、脱酸素能力の低い防食剤であり、例えばコハク酸またはその塩、クエン酸またはその塩、ソルビン酸またはその塩が使用できる。 - 特許庁

This object file server provides, for example, a universal debugger used along with a debugger and debugging files 103 having various file forms.例文帳に追加

オブジェクト・ファイル・サーバは、デバッガと共に用いて種々のファイル書式を持つファイル（１０３）をデバッグすることができる例えばユニバーサル・デバッガを提供する。 - 特許庁

The outputted intermediate data file 17 is recorded by the data storage means in each terminal 3 and used as the example data in performing input.例文帳に追加

出力された中間データファイル１７は、各端末３においてデータ記憶手段によって記録され、入力する際の文例データとして使用される。 - 特許庁

After the ceramic powder containing the metal hydroxide, for example, Gd(OH)_3 is heat-treated, the powder is used for manufacturing the laminated ceramic electronic component.例文帳に追加

たとえばＧｄ（ＯＨ）_3 のような金属水酸化物を含むセラミック原料粉末を熱処理した上で、積層セラミック電子部品の製造のために供する。 - 特許庁

A metal alloy mainly composed of Ag, Cu, Sn, Ni or Sn, for example, is used as a material of a non-lead metal for the terminal electrode of a resistor R.例文帳に追加

抵抗素子Ｒの端子電極は非鉛系金属の材料としては、例えば、Ａｇ，Ｃｕ，Ｓｎ，Ｎｉ、あるいは、Ｓｎを主成分とする金属合金が使用される。 - 特許庁

The turbidimeter to be used is, for example, of an ultraviolet light irradiation type, a laser irradiation type, an ultrasonic generation type or a light emitting diode type.例文帳に追加

濁度計は、例えば、赤外線照射方式、レーザー照射方式、超音波発生方式、又は発光ダイオード式のものを用いることができる。 - 特許庁

Related to an inorganic glue, a calcium oxide or silicon oxide, for example, is a main component while a baked carbon powder is used for a carbon group powder material.例文帳に追加

無機質の膠着材としては、例えば酸化カルシウムまたは酸化シリコンを主成分とし、カーボン系粉末材料は、焼成系カーボン粉末を用いる。 - 特許庁

As the diffusion reflection layer, a fine pattern 4 in stripe, lattice, or dot which is formed with the aluminum layer 3, for example, may be used.例文帳に追加

拡散反射層としては、例えば、アルミニウム層３により形成されたストライプ状または格子状またはドット状の微細パターン４、８を用いることができる。 - 特許庁

As the processing step of improving the hydrophilic property, for example, heat treatment may be used after the resist film is irradiated with energy line, such as ultraviolet ray.例文帳に追加

親水性を向上させる処理として、例えばレジスト膜に紫外線等のエネルギー線を照射した後、熱処理する方法を用いることができる。 - 特許庁