「Exercises」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It's also called a parliamentary cabinet system, where the cabinet exercises political power with parliamentary confidence. 例文帳に追加

議院内閣制ともいい、議会の信任に基づいて政権を運営する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any of you who have ever had to sweat through piano exercises will sympathize with these...例文帳に追加

ピアノの練習に 苦労した方でしたら誰でも ご理解いただけるでしょう... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And like many of these design exercises, it kind of seems trivial at first例文帳に追加

多くのデザイン練習課題と同様 一見すると自明な問題に見えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very reckless to dash immediately into the water without warming‐up [doing warming‐up exercises] first. 例文帳に追加

準備体操もせずに, すぐどぶんととびこむなど無鉄砲なはなしだ. - 研究社 新和英中辞典

exercises for women designed to improve the ability to hold urine 例文帳に追加

尿を保つ能力を向上させるように設計された女性のためのエクササイズ - 日本語WordNet

replied Passepartout, recalling the exercises of his younger days. 例文帳に追加

若いころそんな芸の練習もしていたことを思いながら、パスパルトゥーは答えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The main body device stores setting information in which the exercise tempo is set for every kind of exercises and music data corresponding to the every kind of exercises so as to estimate a kind of exercise for the exercises done by the user from the calculated exercise tempo and the setting information.例文帳に追加

本体装置は、運動種別毎の運動テンポが設定された設定情報と、各運動種別に対応する楽曲データを記憶しており、算出した運動テンポと設定情報とからユーザが行った運動の運動種別を推定する。 - 特許庁

An exercise meter 101 measures the amount of exercises based on a walking signal detected by an acceleration sensor 103, stores the amount of exercises in a storage means 107 and outputs the amount of exercises stored in the storage means 107 from a communication means.例文帳に追加

運動量計１０１は、加速度センサ１０３が検出した歩行信号に基づいて運動量を測定し、前記運動量を記憶手段１０７に記憶し、記憶手段１０７に記憶した運動量を通信手段から出力する。 - 特許庁

Although his parents died when he was a small child, he was supported by the 6th Omotesenke (the house of Omotesen) head, Kakukakusai, and the 7th head, Joshinsai, and was allowed to be a member of the group that established the Shichiji shiki (literally, "seven exercises"; the staff came up with seven exercises of the tea ceremony as a pedagogical device), in spite of his youth. 例文帳に追加

幼少で両親に死別したが、表千家6代・覚々斎、7代・如心斎らに引き立てられ、若年にして「七事式」制定に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a communication system that can recognize the types of exercises that users do even in areas for exercises using no exercise equipment in exercise facilities.例文帳に追加

本発明は、運動施設内にて運動機器を用いない運動を行う領域においても利用者が行う運動の種類を把握できる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an environment in which effective exercises of play can be performed even when a player exercises his/her play alone concerning a certain part of music composed of a plurality of parts.例文帳に追加

複数のパートからなる楽曲のあるパートについて１人で演奏練習する場合であっても、効果的な演奏練習を行える環境を提供する。 - 特許庁

If N is greater than or equal to the threshold number, the memory device exercises other control.例文帳に追加

Ｎが閾値数を超えるか等しい場合には、メモリ装置は、別の制御を行う。 - 特許庁

a person who exercises power or influence in certain areas without holding an official position 例文帳に追加

公的立場を持たずに、ある一定地域で権力や影響力を行使する人 - 日本語WordNet

④ Whether group financial institutions conduct exercises based on contingency plans. 例文帳に追加

④グループ内の金融機関において、コンティンジェンシープランに基づく訓練を実施しているか。 - 金融庁

A plurality of sensors detect driver motion and position in order to measure driver performance of the drowsiness detection exercises and/or the drowsiness reduction exercises.例文帳に追加

眠気検知運動および／または眠気低減運動の運転者によるパフォーマンスを評価するために、複数のセンサーが運転者の動きおよび位置を検出する。 - 特許庁

muscle-building exercises (or a system of musclebuilding exercises) involving muscular contractions against resistance without movement (the muscles contracts but the length of the muscle does not change) 例文帳に追加

動きなしで抵抗に対して筋肉の収縮（筋肉が収縮するが筋肉の長さは変わらない）を行う筋肉増強トレーニング（または筋肉増強のシステム） - 日本語WordNet

Keiji MORI comments that Sokei's tsume-shogi exercises provide examples of practical and powerful shogi strategies. 例文帳に追加

宗桂の詰将棋の作風は実戦的で力強いと森けい二は評している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a horizontal rod that serves as a support for gymnasts as they perform exercises 例文帳に追加

彼らがエクササイズを行う際の、体操選手への補助として用いられる水平ロッド - 日本語WordNet

therapist who treats injury or dysfunction with exercises and other physical treatments of the disorder 例文帳に追加

怪我または機能障害を障害のエクササイズと他の理学療法で治療するセラピスト - 日本語WordNet

(e) Development of strategies to minimize outbreaks by using joint simulation and table-top exercises;例文帳に追加

(e) 共同シミュレーションや机上訓練によるアウトブレイクを最小化する方法の開発 - 厚生労働省

My doula assured me that my meditation and my breathing exercises will give me at least two more weeks.例文帳に追加

助産師さんが安心させてくれて 呼吸法と瞑想を 2週間続けてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Proceeding from warmup exercises to leg kick practice without hitch, the lesson went completely smoothly. 例文帳に追加

準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。 - Tanaka Corpus

It is used for vocal and articulation exercises at training schools for actors and entertainers. 例文帳に追加

俳優やタレントなどの養成所で発声練習や滑舌の練習に使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Could you concentrate a bit more on your exercises? Otherwise, you'll never finish them.例文帳に追加

もっと集中して勉強できないの？そんなことじゃいつまでたっても終わらないよ。 - Tatoeba例文

massage combined with a system of active and passive exercises for the muscles and joints 例文帳に追加

筋肉や関節のための激しい運動と控えめな運動の方法を組み合わせたマッサージ - 日本語WordNet

Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.例文帳に追加

準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。 - Tatoeba例文

To improve exercise effects of an interval training by allowing each target pulse when doing high intensity exercises and when doing low intensity exercises to be set to appropriate value with respect to a user's exercise ability.例文帳に追加

高強度運動時および低強度運動時の各目標脈拍数をユーザの運動能力に対して適正な値に設定することができ、インターバルトレーニングの運動効果を高める。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for supporting exercises, capable of determining an exercise tempo suitable for the physical strength level of each user and outputting the exercise video image of step exercises to the user at the determined exercise tempo in order to provide effective step exercises to the user.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザに効果的なステップ運動を提供するために、各ユーザの体力レベルに適した運動テンポを決定し、決定された運動テンポでステップ運動の運動映像をユーザに対して出力し得る運動支援装置及び運動支援方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a training machine for monitoring an exercise load amount capable of monitoring a metabolism state during exercises.例文帳に追加

運動時の代謝状態を監視できる運動負荷量監視トレーニングマシンを提供する。 - 特許庁

(iii) Whether the supervisory committee exercises its invested authority properly, and conducts effective supervisory activities. 例文帳に追加

③監督委員会は、付与された権限を適切に行使し、実効的な監督業務を行っているか。 - 金融庁

CUTTING TOOL MADE OF SURFACE COVERING CEMENTED CARBIDE IN WHICH HARD COVERING LAYER EXERCISES EXCELLENT ANTI- DEFECTIVE PROPERTY例文帳に追加

硬質被覆層がすぐれた耐欠損性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

Thereafter, he began working as a representative of Tokyo Hoei Productions, providing guidance to the company's stars and running them through on-stage acting exercises. 例文帳に追加

のち東京宝映プロの代表に就任、タレントの指導や演劇活動を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A foot stretching means 3 for making the feet perform stretching exercises is provided on the leg rest body 2.例文帳に追加

脚載せ体２に足先にストレッチ運動を行わせる足先ストレッチ手段３を設ける。 - 特許庁

To allow a user to do an effective balance exercise by applying complicated balance exercises to the player.例文帳に追加

使用者に対し複雑なバランス運動を付与し、使用者は効果的なバランス運動を行う。 - 特許庁

By utilizing such free movements of the exercise assisting tool, it is applied to various exercises.例文帳に追加

このような運動補助具の自在な動きを活用して様々な運動に適用することができる。 - 特許庁

At a temple, tera-ihai are enshrined in the ihai-do (hall for ihai) or the main hall and are prayed to during the devotional exercises of the morning and evening. 例文帳に追加

寺では位牌堂や本堂内に安置し、朝夕の勤行の際に供養される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

characterized by a government in which the political authority exercises absolute and centralized control 例文帳に追加

行政当局が絶対的で中央集権化した覇権を行使する政府で特徴づけられる - 日本語WordNet

It was upon these appendages, fixed tightly on their real noses, that they performed their gymnastic exercises. 例文帳に追加

長鼻衆は、その鼻を本当の鼻にぴったりくっつけて、体操みたいな演技をするのだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A game machine 102 acquires the amount of exercises from the exercise meter 101 via the communication means, stores it in the storage means 111 and sets a game parameter according to the acquired amount of exercises.例文帳に追加

ゲーム機１０２は、通信手段１１２を介して運動量計１０１から運動量を取得して記憶手段１１１に記憶し、ゲームパラメータを、前記取得した運動量に応じて設定する。 - 特許庁

To provide a notification control apparatus capable of immediately correcting a repetition notification tempo unsuited to an exerciser to a value suited to a user during repetitive exercises of the user by the operation during the repetitive exercises.例文帳に追加

使用者の反復運動中に、運動者に合わない反復報知テンポを、反復運動中の操作により直ちに使用者に適した値に修正できる報知制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a training person to safely perform walking exercises in a wide range by making whole walking exercise equipment small-sized and light-weighted and providing walking exercises with a stimulation on a sole in an upright attitude.例文帳に追加

歩行訓練装置全体を小型・軽量化するとともに立位姿勢での足裏への刺激のある歩行訓練を実現し、広い範囲で安全に歩行訓練を行うことができるようにする。 - 特許庁

It came to be called Sanji Chion-ji Temple when Gokashiwabara was the Emperor, which is said to have started because three devotional exercises, which were performed the daytime out of six devotional exercises performed the course of a day in the Imperial Court, began to take place in this temple. 例文帳に追加

後柏原天皇の代に三時知恩寺と称されるようになったが、これは宮中における1日6回の勤行のうち昼間の3回をこの寺で行うようになったことによるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide shoes equipped with a heel counter which keeps the hold nature of the heel bone upper part of a foot raised during exercises, especially immediately after landing.例文帳に追加

運動時とくに着地直後における足の踵骨上部のホールド性を向上させる。 - 特許庁

To provide a new waist turning exercise implement which solves various limitations generated in doing exercises.例文帳に追加

運動するときにおきる様々な制限を解決するための新しい腰回し運動具を提供する。 - 特許庁

The exercises are performed by placing a body between the handle parts 4 opened forward and placing feet on the pedals 52.例文帳に追加

前方に開放されたハンドル部４の間に体を置き、ペダル５２に足を載せて運動を行う。 - 特許庁