Exercisingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1047件
To provide an apparatus selectively giving an exercising effect onto a specific site of a user's body in a rocking type exercising apparatus giving the user a stress of exercise simulating the horseback riding.例文帳に追加
使用者に乗馬を模した運動負荷を付与する揺動型運動装置において、身体の特定部位に選択的に運動効果が得られる装置を提供する。 - 特許庁
a self-aggrandizing action undertaken simply for the pleasure of exercising control over other people 例文帳に追加
他人を支配することに喜びを覚えるためだけの自己顕示欲の強い行動 - 日本語WordNet
Nominal resistance of a tunnel junction (30) having a defect is increased by a voltage-exercising method.例文帳に追加
欠陥のあるトンネル接合(30)の公称抵抗が、電圧エクササイジング法によって増大する。 - 特許庁
To provide a training instrument capable of multilaterally and totally exercising muscles, or the like, with one instrument.例文帳に追加
1台で多角的、総合的に筋肉等の鍛錬のできるトレーニング器を開発する。 - 特許庁
To provide an exercise video transmitting apparatus which enables the effective instruction of an exercising technique.例文帳に追加
効果的なエクササイズ技術の伝授が可能なエクササイズ映像送信装置を提供する。 - 特許庁
a place of business with equipment and facilities for exercising and improving physical fitness 例文帳に追加
エクササイズと身体の健康を向上させる目的の器材と施設のあるビジネスの場所 - 日本語WordNet
a state exercising a degree of dominion over a dependent state especially in its foreign affairs 例文帳に追加
属国に対し、特に外交問題において、ある程度の支配力を行使している国家 - 日本語WordNet
TOOL FOR STRETCH/CONTRACT-EXERCISING MUSCLE OF LEG PART BY BENDING AND STRETCHING ANKLE BY USING CURVED RAIL例文帳に追加
曲線レ—ルを利用して足首を屈伸させ脚部の筋肉を伸縮運動する器具 - 特許庁
2. Promotion of loan modifications and exercising of consulting functions by financial institutions 例文帳に追加
2 .金融機関等による貸付条件の変更及びコンサルティング機能の発揮の促進等 - 経済産業省
To provide a training supporting apparatus and method which enable a user to carry out exercising concentratedly without watching an instructor when he or she does it following an exercising menu.例文帳に追加
ユーザが運動メニューに沿った運動を行う際に、インストラクターを見ることなく、集中して運動することができるトレーニング支援装置及びトレーニング支援方法を提供する。 - 特許庁
To provide a hanging position and pulling power gentle to an exercising person so that not only a healthy person but also an exercising person who is not physically strong can gently perform a hanging exercise.例文帳に追加
健常者とともに体の強健でない運動者でも無理なくぶら下がり運動ができるように、運動者に無理のないぶら下がり位置および牽引力がかかるようにする。 - 特許庁
To provide a walking exercising machine capable of preventing a trainee from tilting forward, running an exercising machine body part in the direction desired by the trainee, controlling the running speed of the exercising machine body corresponding to the walking speed of the trainee, preventing collapse of trainees and safely running according to the trainee's walking.例文帳に追加
被訓練者の前倒を防げ被訓練者が望む方向へ訓練機本体部を走行でき、被訓練者の歩行速度に合う訓練機本体部の走行速度を調整でき、被訓練者の崩れ落ちを防げ、被訓練者の歩行に合う安全な走行ができる歩行訓練機を提供する。 - 特許庁
Also, whether the credit rating committee is functioning effectively, such as whether it is appropriately exercising its invested authority. 例文帳に追加
また、格付委員会は、付与された権限を適切に行使するなど、有効に機能しているか。 - 金融庁
To reduce time for repeating and exercising example data by comparing the example data with student data.例文帳に追加
模範データと生徒データを比較して、模範データを反復練習する際の手間を軽減する。 - 特許庁
The first treatment is drinking ricinus as a laxative, and the other was exercising. 例文帳に追加
一つはひまし油(ひましゆ)を下剤として飲む方法であり、もう一つは運動をする方法であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) The amount of the claim for which payment is not expected to be received by exercising the right of separate satisfaction 例文帳に追加
二 別除権の行使によって弁済を受けることができないと見込まれる債権の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) A person exercising a voting right or right to elect pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall be deemed to be an attendant. 例文帳に追加
5 前二項の規定により議決権又は選挙権を行う者は、出席者とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Exercising of the rights conferred by this Law in a manner that adversely affects the transfer of technology 例文帳に追加
技術譲与に逆効果となる方法による、本法に従って与えられた権利の行使。 - 特許庁
LARGE DEFORMATION SENSOR, AND SEATED PERSON BEHAVIOR DETECTION SENSOR/MONITOR AND GAME/EXERCISING APPARATUS USING THE LARGE DEFORMATION SENSOR例文帳に追加
大変形センサ及びこれを用いた座席者挙動検知センサ・監視装置、遊技・訓練装置 - 特許庁
To provide footwear capable of actually exercising blood circulation improvement, deodorization and an antibacterial effect of feet.例文帳に追加
足部の血行促進や消臭、抗菌効果が実際に発揮できるものを提供するにある。 - 特許庁
To realize a footwear sole which is hard to slip on the bottom of a swimming pool especially in exercising within the pool.例文帳に追加
特にプール内での運動の際に、プール底に対して滑りにくい履物底を実現する。 - 特許庁
To provide an exercising capable allowing a user to carry out effective and efficient exercise.例文帳に追加
効果的・効率的な運動を使用者に行わせることのできる運動装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exercising unit which enables the smooth operation of the stretching exercise of not only lower but also upper limbs.例文帳に追加
下肢のみならず上肢の屈伸運動をも無理なく行なえる運動用具を提供する。 - 特許庁
A musical sound reproducing device 1 is capable of calculating the fatigue degree of an exercising person and changing the tempo of a musical piece that the exercising person is to be made to hear according to the calculated fatigue degree.例文帳に追加
本発明の実施形態に係る楽音再生装置1は、運動者の疲労度を算出して、算出した疲労度に応じて運動者に聴取させる楽曲のテンポを変更することができる。 - 特許庁
To provide a portable toilet for a dog under exercising, enabling the toilet to be safely, simply and hygienically carried, operated, preserved and stored, and making responsible feeling minimum in treatment of feces of the dog under exercising.例文帳に追加
携帯、操作、保管、収納において、安全、簡単、衛生的であり、散歩中にイヌの糞を処理することの負担感を最小限にする事を可能にする「散歩イヌ用携帯トイレ」を提供する。 - 特許庁
To provide a lower limb exercising device capable of fully exercising the joints and muscles of lower limbs by making the bending and stretching motions of thigh sections in a laterally inclined state.例文帳に追加
大腿部を横に傾けた状態で屈伸運動を行うことができるようにすることによって、下肢の関節及び筋肉の運動を十分に行うことができる下肢運動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact damping material capable of exercising high damping performance and improving its rigidity.例文帳に追加
高い減衰性能を発揮し、且つ剛性も高めることができるコンパクトな制振材料を提供する。 - 特許庁
To learn appropriate movements of prescribed parts of a body by oneself in exercising or rehabilitating with a simple means.例文帳に追加
簡易な手段で運動時やリハビリテーション時の身体の所定部位の適正な動作を自己学習する。 - 特許庁
To provide a finger exercise device suitable for exercising of fingers or a hand in opening directions, and an exercise device.例文帳に追加
指や手を開く方向の運動を行うに適した指運動器具および運動器具を提供する。 - 特許庁
To provide a shielded conductive path excellent in corrosion resistance and capable of exercising an electromagnetic shield effect.例文帳に追加
耐食性に優れると共に電磁シールド効果を発揮させることができるシールド導電路を提供する。 - 特許庁
The rocking type exercising apparatus includes a seat 2 on which the user is seated, and a driving part 3 to drive the seat 2 to perform the rocking motion.例文帳に追加
使用者が座るシート2と、該シート2に揺動運動を行わせる駆動部3とを備える。 - 特許庁
To provide a tool for confirming that the thigh part is raised to be horizontal in exercising 'horizontal stepping'.例文帳に追加
「水平足踏み」の運動をするときに、腿が水平に上がっていることを確認するための用具を得る。 - 特許庁
An exercising person sits on a saddle 2 in a leg part training device body 1 so as to do exercise to open knees.例文帳に追加
運動者は脚部トレーニング装置本体1におけるサドル2に腰掛け、膝を開く運動をする。 - 特許庁
(2) The provisions in the preceding paragraph shall not be regarded as preventing the parties et al. from exercising their legitimate rights. 例文帳に追加
2 前項の規定は、当事者等の正当な権利の行使を妨げるものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a portable fitness monitoring device offering the individual a variety of options while exercising.例文帳に追加
携帯型フィットネスモニタリングデバイスにおいて、身体鍛錬運動中の個人に様々な選択肢を提供する。 - 特許庁
There were other forms of bukeyaku, such as Obanyaku (a job to guard Kyoto) or Gunyaku, which services required direct exercising of military powers. 例文帳に追加
その他に大番役・軍役など軍事力をもって直接奉仕を行う武家役も存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(6) When exercising the powers listed below, the National Personnel Authority shall require a resolution of the National Personnel Authority: 例文帳に追加
6 人事院は、左に掲げる権限を行う場合においては、人事院の議決を経なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) where a person who has a share option acquires share certificates by exercising said share option; 例文帳に追加
二 新株予約権を有する者が当該新株予約権を行使することにより株券を取得する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) A person exercising a voting right or right to elect pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall be deemed to be an attendant. 例文帳に追加
4 前二項の規定により議決権又は選挙権を行う者は、出席者とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the time within which an application is to be made to the Registrar for exercising his discretionary power under section 128; 例文帳に追加
第128条により登録官に対するその裁量権の行使を求める申請をするべき期間 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device capable of exercising the imaging capacity more than that of a conventional device.例文帳に追加
撮像能力を従来のもの以上に発揮させることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a muscle training device which makes a user expect higher exercising effects with a higher safety of exercising by preventing the awkwardness of the user's motion and the user's feeling of uneasiness in motion in the exercising of joints associated with the stretching or bending of hands, elbows, foot joints, a trunk and the like under a closed motion chain.例文帳に追加
閉鎖性運動連鎖による手、肘、膝、足関節、体幹等の伸展または屈曲する関節の運動において、使用者の運動が不自然になることや、使用者が運動に違和感を覚えることを防止でき、運動の安全性をより高めて運動効果の向上も期待できる筋肉鍛錬装置を提供する。 - 特許庁
To continuously identify and report to an exercising person whether an exercise amount is appropriate, excessive or insufficient based on the heart rate during exercise of the exercising person and to enable the exercising person to exercise while continuously recognizing the strength of the exercise and the appropriate amount of the exercise.例文帳に追加
心拍数記録型適正運動量指示装置において、運動者の運動中の心拍数に基づいて、運動量が適正であるか、過剰であるか、あるいは不足しているかを運動者に逐次識別報知して、運動者が運動の強さや運動の適正量を逐次認識しながら運動をすることができるようにする。 - 特許庁
To contribute to improvements in physical functions different from a main purpose through the aid of exercising.例文帳に追加
運動支援を通して本来の目的とは異なる別の身体機能を評価し、その向上に寄与する。 - 特許庁
To provide a damper and its manufacturing method capable of stably exercising a function as the damper.例文帳に追加
ダンパーとしての機能を安定して発揮することができるダンパーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a play system for a small animal, which is capable of exercising the small animal, with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で小動物を運動させることができる小動物用遊戯システムを提供する。 - 特許庁
To image a human figure under exercising in an appropriate state at all the time through comparatively simple processing.例文帳に追加
運動中の人物を比較的簡単な処理により常に適切な状態で撮像可能とする。 - 特許庁
As for the exercising of voting rights, Deposit Insurance Corporation (DIC) and Resolution and Collection Corporation (RCC) published a notice entitled ''Basic Concept on the Exercising of Voting Rights.'' in December 2008 例文帳に追加
この議決権の行使のあり方でございますが、これにつきましては、預金保険機構及び整理回収機構(RCC)において、「議決権行使の基本的な考え方」というものを、平成20年12月に公表しております - 金融庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

