「Exercising」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compliance unit with a comparatively simple composition not requiring to use compressed fluid and exercising a compliance function in α and β directions.例文帳に追加

圧縮流体を用いる必要のない比較的構成が簡単な、α，β方向にコンプライアンス機能を発揮するコンプライアンスユニットを得る。 - 特許庁

To provide a combination meter, having an attractive and novel visibility by exercising ingenuity on the constitution of the dial plate 2 so as to impart appearance of solidity.例文帳に追加

立体感を持たせるように文字盤２の構成に工夫を凝らし、見栄えのある斬新な視認性を有するコンビネーションメータを提供する。 - 特許庁

The pants correspond at the right time to various changes occurring in the body in an exercising process, owing to having both comfortability and motor function.例文帳に追加

本発明は快適性と運動機能性を兼ね備えていることで、運動過程で身体に生じる色々な変化に適時に対応できる。 - 特許庁

To provide a piping member capable of exercising superior heating efficiency when used at a place of heating gas and/or liquid.例文帳に追加

気体および／または液体を加熱する箇所で使用するに際して、優れた加熱効率を発揮することができる配管部材を提供する。 - 特許庁

To provide a training device capable of efficiently training a user's trunk especially muscle around a chest by transitively exercising its upper limbs.例文帳に追加

使用者の上肢に他動的に運動を与えて体幹、特に、胸郭周りの筋肉を効率よく鍛えることのできるレーニング装置の提供。 - 特許庁

He was entrusted with full control of Shiga County and seemed to have such considerably independent powers as exercising general control over water transport and fishery of Lake Biwa. 例文帳に追加

志賀郡の一職支配を任せられ、琵琶湖の水運・漁業を統轄するなど、かなり独立した権限を持っていた様子であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he died young without being able to accede to the throne, probably because his mother was not descended from the Soga clan, which was exercising great power at the time. 例文帳に追加

しかし、蘇我氏が勢威を振るっていた中、母親がその血を引いていなかった為だったのか、王位につけないまま若い内に死別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) in the case where the Subject Voting Rights of an Incorporated Commodity Exchange are acquired or held by exercising security rights or accepting a substitute performance; 例文帳に追加

二　担保権の行使又は代物弁済の受領により株式会社商品取引所の対象議決権を取得し、又は保有する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A member of the Board has, in exercising a power under this Part, the same protection and immunity as a Justice of the High Court. 例文帳に追加

委員会の委員は，この部に基づいて権限を遂行するに際し，連邦最高裁判所の裁判官と同じ保護及び免責を受ける。 - 特許庁

(c) indications or statements whose use in exercising the trade can mislead the public with regard to the nature, manner of fabrication or characteristics of the goods.例文帳に追加

(c) 表示又は陳述であって，取引上のその使用が商品の性質，組立方法，特徴につき公衆に誤解を与えるもの - 特許庁

The bent engagement spring 2 pushes the right and left inner walls of the spring housing part 35 outward by the load receiving parts 21 by exercising elastic force.例文帳に追加

屈曲した嵌合バネ２は、弾発力を働かせて荷重受部２１でバネ収容部３５の左右の内壁を左右の外方に押圧する。 - 特許庁

To provide a bag for exercise with which the exercise can be enjoyed with such easiness that has never been experienced with a prior art exercising (muscle training) goods irrespective of the age.例文帳に追加

従来の運動（筋肉鍛練）具にはない手軽さで年齢に制限されることなく運動ができる運動用袋を提供する。 - 特許庁

supreme military leader exercising civil power in a region especially one accountable to nobody when the central government is weak 例文帳に追加

特に中央政府が弱い場合に、誰に対しても説明責任がなく、一つの地域で内政権力を行使する軍事上の最高指導者 - 日本語WordNet

The exercise analyzing section 12 analyzes about the exercising capability of the subject 1 by using the acceleration data received from the communication control section 11.例文帳に追加

運動解析部１２は、通信制御部１１から受信した加速度データを用いて被験者１の運動能力について解析を行う。 - 特許庁

To provide a sole training utensil which enables the training of a group of sole muscles at varied locations according to the exercising abilities of users.例文帳に追加

使用者の運動能力に応じ、様々な場所で足底筋群の鍛練をすることができる足裏トレーニング用用品を提供すること。 - 特許庁

The stepper has two steps and the user practices an exercising similar to an action of walking or going up a staircase by alternately treading on the steps with feet.例文帳に追加

ステッパーは、２つのステップを有し、利用者はそれを足で交互に踏み込むことによって歩行や階段を上る動作に似た運動を行う。 - 特許庁

The lower limb exercising device body 3 has a pair of lower limb fixing members 5 reciprocated along groove sections 41 and 41 provided on a frame 4.例文帳に追加

下肢運動装置本体３は、フレーム４に設けてある溝部４１，４１に沿って往復移動する一対の下肢固定部材５を有している。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump capable of regulating temperature in a pump at appropriate temperature and exercising the maximum pump performance.例文帳に追加

ポンプ内の温度を適切な温度に調整することができ、ポンプの性能を最大限に発揮することができるドライ真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an exercise machine for safely exercising lower limbs even in a state of sitting on a wheelchair or lying on a bed.例文帳に追加

この発明の目的は、車椅子に座った状態やベッドに寝た状態でも安全に下肢の運動ができる運動器を提供することである。 - 特許庁

a President's right in common law that enables him to withhold secret information from the Congress or the Court in exercising his executive powers 例文帳に追加

大統領が行政権行使に必要な機密情報を議会や裁判所に公開する義務を負わないという慣習法上の権利 - EDR日英対訳辞書

To obtain a power supply unit for a wire electric discharge machine capable of improving a machining speed while exercising zero-voltage control to prevent the occurrence of electrolytic corrosion.例文帳に追加

電食の発生を防止する０Ｖ制御を行いつつ加工速度の向上が図れるワイヤ放電加工機用電源装置を得ること。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a resin frame and a screw shaft exercising strong connecting force in use and being easily disconnected.例文帳に追加

樹脂製フレームとねじ軸との結合構造において、使用中は強力な結合力を発揮でき、且つ容易に分解することができること。 - 特許庁

To provide a chemical heat storage material excellent in durability and capable of exercising fully the ability thereof as a chemical heat storage system; and a production method thereof.例文帳に追加

耐久性に優れ、化学蓄熱システムとして十分に能力を発揮することが可能な化学蓄熱材料、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The golf putter shows an exercising mode when the direction indicating member D is extended, and shows the mode for formal plays when the direction indicating member D is made shortest.例文帳に追加

そして、方向指示部材Ｄを伸張した状態で練習モードとなり、方向指示部材Ｄを最短にしたとき公式競技用となるようにしている。 - 特許庁

An acoustic processing section 14 and a sound generating section 15 emits first to third guiding sounds showing the rhythm of the exercising form of a subject from a loudspeaker 16.例文帳に追加

音響処理部１４と音発生部１５は、被験者の運動フォームのリズムを示す第１から第３の案内音をスピーカ１６から発音させる。 - 特許庁

This bath device is provided with a photo-cleaning device S exercising antiseptic action by irradiation of ultraviolet ray on a circulation passage 29 for keeping heat in which bath hot water 4 is circulated.例文帳に追加

紫外線照射にて殺菌作用を発揮する光クリーン装置Ｓを、浴湯４が循環する保温用循環路２９に配置した風呂装置である。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of sufficiently exercising original refrigerating capacity while reducing capacities of a motor and its power source circuit.例文帳に追加

電動機やその電源回路の低容量化が可能でありながら、本来の冷凍能力を十分に発揮させることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

(a) another prescribed court exercising jurisdiction under this Act; or (b) any other court in proceedings under subsection 120(1) or section 128. 例文帳に追加

(a) 本法に基づく管轄権を行使する他の所定の裁判所によるもの，又は (b) 第120条(1)又は第128条に基づく訴訟での他の裁判所によるもの - 特許庁

To provide an impact absorbing plate capable exercising a more effective impact absorbing effect against large swinging, not only in the horizontal direction, but also in the vertical direction.例文帳に追加

水平方向のみならず、垂直方向の大きな揺れに対しても、更に効果的な衝撃吸収効果を発揮しうる衝撃吸収板を提供する。 - 特許庁

To provide a combination meter 1 having an attractive and novel visibility, by exercising ingenuity on the constitution of the dial plate 2 so as to impart appearance of solidity.例文帳に追加

立体感を持たせるように文字盤２の構成に工夫を凝らし、見栄えのある斬新な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive portable natural evaporation type humidifier capable of exercising sufficient humidifying performance, and to provide its humidifying element and a container for the humidifier.例文帳に追加

充分な加湿能力を発揮し、かつ安価で携帯可能な自然蒸発式加湿器とその加湿エレメントとその加湿器用容器とを提供する。 - 特許庁

Exercising his talents thoroughly, his superior tactics crushed the shogunate forces, then he passed through neutral Tsuwano Domain and marched to Hamada City. 例文帳に追加

その才能は遺憾なく発揮され、優れた戦術により幕府側をことごとく撃破し、中立的立場を取った津和野藩を通過して浜田市まで進撃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user places the lower limb parts on the carriage 3, and exercises every part of the body while reciprocating the carriage 3 by exercising the lower limb parts and pulling the cord 4 by arms.例文帳に追加

使用者は台車３に下肢部を載せ、下肢部の運動と紐４を腕で引っ張ることで台車３を往復運動させながら全身運動を行う。 - 特許庁

A plurality of mirrors encloses the circumference of an object as a trainer for exercising and images from the plurality of mirrors are taken with one camera installed on the ceiling.例文帳に追加

エクササイズのトレーナーである被写体の周囲を複数枚のミラーで囲み、天井に設けた１台のカメラで複数枚のミラーからの映像を撮影する。 - 特許庁

To provide a golf club head capable of exercising high bounce in off-center driving, and easily enlarging a sweet area and the head in size.例文帳に追加

オフセンター打撃が為された場合においても、高い反発力が発揮されて、スイートエリアの拡大と、ヘッドの大型化を容易にするゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To always accurately detect a trouble in the opening state of the inlet throttle valve of a diesel engine without exercising an adverse influence on peripheral environment.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの吸気絞り弁の開弁状態での故障を、周囲環境に影響を与えることなく、常に正確に検出できるようにする。 - 特許庁

(3) The ethics supervisory officer shall always keep a close communication with the National Public Service Ethics Board in exercising the duties prescribed in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　倫理監督官は、前項に規定する職務を行うに当たっては、国家公務員倫理審査会と常に緊密な連絡を保たなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Especially in the late Muromachi period, the term "Kubo" was used as the title of the Ashikaga Shogun Family who were dominant in exercising governmental authority of the Shogun. 例文帳に追加

特に室町時代の後半には、将軍の公権力の代行者として君臨した足利将軍家の一族の者の肩書きとして用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sound emission controller capable of effectively performing training for increasing the muscle force of an exercising person and reducing the feeling of fatigue.例文帳に追加

運動者の筋力を高めるトレーニングを効果的に行ったり、疲労感を軽減させたりすることができる放音制御装置を提供すること。 - 特許庁

There ensued a prolonged feud between the Retired Emperor Reigen, attempting to exercising virtual ruling authority as retired emperor, on one hand and Motohiro KONOE and the Bakufu in Edo trying to obstruct the retired Emperor's intention on the other. 例文帳に追加

以後、院政を展開しようとする霊元上皇とこれを阻もうとする近衛基熙や江戸幕府との長い確執が始まる事になるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) when a grossly improper resolution is made as a result of a person having a special interest in the resolution of the Shareholders Meeting, etc. exercising a voting right. 例文帳に追加

三　株主総会等の決議について特別の利害関係を有する者が議決権を行使したことによって、著しく不当な決議がされたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxi) "Share Option" means any right which entitles the holder to acquire shares in a Stock Company by exercising the right against such Stock Company; 例文帳に追加

二十一　新株予約権　株式会社に対して行使することにより当該株式会社の株式の交付を受けることができる権利をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) If it is necessary for the purpose of exercising the rights of a shareholder, he/she may make the following requests at any time during the business hours of a Stock Company: 例文帳に追加

２　株主は、その権利を行使するため必要があるときは、株式会社の営業時間内は、いつでも、次に掲げる請求をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the cases where it is necessary for the purpose of exercising the rights of a Member of the Parent Company of a Company with Board of Directors. 例文帳に追加

５　前項の規定は、取締役会設置会社の親会社社員がその権利を行使するため必要があるときについて準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Parental authority shall be exercised jointly by married parents; provided that if either parent is incapable of exercising parental authority, the other parent shall do so. 例文帳に追加

３　親権は、父母の婚姻中は、父母が共同して行う。ただし、父母の一方が親権を行うことができないときは、他の一方が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム