「Exhaust pipes」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In this engine room of the tractor, a belt 6 is applied between an engine shaft 4 on the lower side of the exhaust pipes 2 and 3 of a V-type engine, and exhaust covers 7 and 8 having ventilating passages A formed at appropriate intervals on the outer periphery thereof for covering we installed over the exhaust pipes 2 and 3.例文帳に追加

Ｖ字形態エンジン１のエキゾーストパイプ２，３の下側のエンジン軸４と、このエンジン１下方の出力軸５との間にわたってベルト６を掛け渡し、このエキゾーストパイプ２，３には、外周に適宜間隔の通風路Ａを形成して覆うエキゾーストカバー７，８を設けたことを特徴とするトラクタのエンジンルームの構成。 - 特許庁

To constitute an exhaust pipe joint, using a bellows pipe interposed for connecting exhaust pipes located up/down stream, capable of relative angular displacement to an exhaust system of an engine, so as to prevent generation of a problem in strength and durability, even if the bellows pipe length is shortened.例文帳に追加

エンジンの排気系に、上流側排気管と下流側排気管とを相対角変位自在に接続すべく介設するベローズ管を用いた排気管継手を、ベローズ管を短くしても、強度、耐久性の問題は生じないように構成する。 - 特許庁

A plurality of gas blowing pipes 25 are connected at equal intervals in the peripheral direction of an exhaust gas duct 10 and at equal intervals in a longitudinal direction on the outer peripheral surface of the exhaust duct 10 so that a gas flow is generated in a tangential line direction to the inner wall surface of the exhaust duct 10.例文帳に追加

排ガスダクト１０の内壁面に対し接線方向にガス流が生じるようにその排ガスダクト１０の外周面に、その排ガスダクト１０の周方向に等間隔にかつ長手方向に等間隔に複数のガス吹込管２５を接続する。 - 特許庁

To improve durability by restraining influence of condensed water in pressure transmission pipes 40, 41 and making the influence of heat and vibration of an engine 1 hard to be exerted, in a device for detecting the exhaust pressure from an exhaust pipe in a vertical engine in which a filter device is mounted on the exhaust pipe.例文帳に追加

排気管にフィルタ装置が装着された縦置きエンジンにおける前記排気管から排気圧力を検出する装置において、圧力伝達管４０，４１内の凝縮水の影響を抑制すると共に、エンジン１の熱や振動の影響を受け難くし、耐久性の向上を図る。 - 特許庁

The independent branch pipes between cylinders with the overlap period of intake/exhaust valves in an intake stroke and the valve opening period of an exhaust valve in an exhaust stroke overlapped with each other communicate with each other through a communication passage 41 when the opening of the variable throttle valve 30 is a predetermined opening or more.例文帳に追加

可変絞り弁３０が該所定開度以上のときに、連通路４１によって、吸気行程での吸・排気弁のオーバラップ期間と排気行程での排気弁の開弁期間が互いに重なる気筒間での前記各独立分岐通路同士が連通される。 - 特許庁

Exhaust system members such as a submuffler 12, a muffler 13 and exhaust pipes 14 to 17 are connected by vibration absorbing mechanisms 18, 20 absorbing vibration by elastic deformation of the exhaust system members themselves and are moved and supported in a mode being suspended from a car body via support members 21 to 26.例文帳に追加

サブマフラ１２やマフラ１３、排気管１４〜１７等の排気系部材は、自身の弾性変形によって振動を吸収する振動吸収機構１８，２０によって連結されると共に、サポート部材２１〜２６を介して車体に吊り下げられる態様で可動支持される。 - 特許庁

In the EGR pipe arrangement 1 connecting an exhaust system and an intake system, on the downstream side of the bellows section 4 arranged in the middle of the pipe passage of the EGR pipes 2, 3 for taking out exhaust gas from the exhaust system, the heat insulation board 5 covering at least one side surface of the bellows part is attached by welding.例文帳に追加

排気系と吸気系とを結ぶＥＧＲ配管１において、排気系から排気ガスを取り出すＥＧＲパイプ２、３の管路途中に設けられた蛇腹部４の下流側に、該蛇腹部の少なくとも一方の側面を覆う遮熱板５が溶接により取り付けられる。 - 特許庁

Thus the plurality of exhaust pipes 62C (radiating portion) are cooled by the air current distributed from the heating fan 60 toward the heat exchanging portion 52, and the air current distributed to the heat exchanging portion 52 is heated by the heat (heat of exhaust gas) of the plurality of exhaust pipe 62C.例文帳に追加

このため、暖房ファン６０から熱交換部５２へ向けて送風される空気流によって複数の排気管６２Ｃ（放熱部）が冷却され、熱交換部５２へ送風される空気流が複数の排気管６２Ｃの熱（排気ガスの熱）によって加熱される。 - 特許庁

To provide a vehicle exhaust pipe capable of easily responding to an request of a vehicle layout while securing heat and sound insulating performances and exhaust gas heat retaining property similar to those of conventional double-structured exhaust pipes.例文帳に追加

本発明は車両用排気管に関し、従来の二重管構造の排気管と同様の遮熱，遮音性能及び排気ガス保温性能を確保しつつ、車両レイアウト上の要請に容易に対応可能な車両用排気管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an engine exhaust manifold equipped with collection parts of a plurality of exhaust pipes to secure output performance of an engine, having compactness allowing mounting in a limited mount space and inhibiting a local temperature rise occurring at a portion situated between the plurality of exhaust pipe collection parts.例文帳に追加

複数の排気管集合部を備えてエンジンの出力性能を確保しつつも、限られた搭載スペースに搭載可能なコンパクト性を有し、且つ複数の排気管集合部に挟まれた部分で発生する局所的な温度上昇を抑制できるエンジンの排気マニホルドを提供する。 - 特許庁

Ball joints 34, 35 for connecting front pipes 26, 27 and tail pipes 36, 37 of the exhaust device 20 are provided and the ball joints 34, 35 are positioned so that the displacement of main mufflers 38, 39 fluctuating up and down alternately with a roll axis G1 as a center becomes small.例文帳に追加

排気装置２０のフロントパイプ２６、２７とテールパイプ３６、３７を連結するボールジョイント３４、３５を設け、ボールジョイント３４、３５を、メインマフラ３８、３９がロール軸Ｇ１を中心に上下交互に変動するときの変位が小さくなる位置に設置する。 - 特許庁

A plated layer having luster is formed on an inner face of at least any of steel pipe 11 among steel pipes except an innermost pipe 12 of the exhaust pipe 1 constituted by multiple steel pipes, and the inner face (the inner face of the steel pipe 11) on which the plated layer is formed is made apart from the steel pipe 12 on its inner side.例文帳に追加

多重の鋼管で構成される排気管１の、最内管１２以外の各鋼管のうちの少なくとも何れか一つの鋼管１１の内面に、光沢のあるメッキ層を形成すると共に、このメッキ層が形成された内面（鋼管１１の内面）を、その内側の鋼管１２から離間させる。 - 特許庁

An exhaust piping 3 of a reaction chamber 2 comprises a 3B pipe 11, a 11/4B pipe 12, 3/8B pipes 13, 14, an APC valve 21 connected with the 3B pipe 11 in the downstream of these bypass pipes, and a ballast controlling line 23 connected with the 3B pipe 11 in the downstream of the APC valve 21.例文帳に追加

反応室２の排気配管３を、３Ｂ管１１と、１ １／４Ｂ管１２、３／８管１３および３／８管１４と、これらのバイパス管の下流で３Ｂ管１１に接続されたＡＰＣバルブ２１と、ＡＰＣバルブ２１の下流で３Ｂ管１１に接続されたバラスト制御用ライン２３とから構成する。 - 特許庁

To provide pipes for a vacuum cleaner and the vacuum cleaner with the pipes, which are made thin and light while preventing the occurrence of a warp by means of eliminating a shrinkage difference in their forming without having a mutually equal cross section for an intake passage and an exhaust and backward flow passage.例文帳に追加

吸気流路と排気還流流路の断面積を同等にすることなく成形収縮差をなくすことで反りの発生を防いで、細く、軽くすることができる電気掃除機用パイプ及びそれを備えた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Drain pipes 4, 7 and an exhaust pipe 8 to be mounted under a sink are wrapped with an airtight polyvinylidene chloride film 20 over the whole length, whereby the leak of odor through the pipe walls of these pipes is prevented, so that no offensive small is stayed under the sink.例文帳に追加

流し台の下に取り付けられる排水管４、７および排気管８を、全長に渡って気密性のポリ塩化ビニリデン製フィルム２０でラップすることにより、これらの管壁からの臭気漏れを防止して、流し台の下に悪臭が籠もらないようにしたのである。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold made from metal pipes of such a structure that a branch exhaust pipe 6 made from a metal pipe leading from other cylinder is connected in a T-shape with a main exhaust pipe 3 made from a metal pipe leading from one cylinder, capable of suppressing emission of high-frequency noises from the main exhaust pipe 3 resulting from the pres sure wave of the exhaust gas using a simple constitution.例文帳に追加

一つの気筒からの金属パイプによる主排気管３に、別の気筒からの金属パイプによる枝排気管６を、Ｔ字状に接続して成る金属パイプ製の排気マニホールドにおいて、その主排気管３に、排気ガスの圧力波に起因する高周波の騒音が発生することを、簡単な構成で抑制する。 - 特許庁

A coat of inorganic compound having no oxidation growth is formed on the inner face of an exhaust pipe, constituted by a single steel pipe or at least either the inner face or the outer face of steel pipes 11 and 12 other than the outer face of an outermost pipe 11, in the case of an exhaust pipe 1 constituted by plural pipes.例文帳に追加

一重の鋼管で構成される排気管の場合には、その内面に、また、多重の鋼管で構成される排気管１の場合には、最外管１１の外面以外の各鋼管１１，１２の内面又は外面のうちの少なくとも何れか一つの面に、何れも、酸化成長性のない無機化合物の被膜を形成しておく。 - 特許庁

To the pump tank 11, exhaust pipes 19a and 19b communicating with the pump tank 11 are connected to absorb air in the pump tank 11 via the exhaust pipes 19a, 19b with a fan 25 provided in a control panel 20, causing the absorbed air to be exhausted in the atmosphere via a deodorizing filter 26.例文帳に追加

ポンプ槽１１には、ポンプ槽１１の内部に連通する排気管１９ａおよび１９ｂが連結されており、各排気管１９ａおよび１９ｂを介してポンプ槽１１内の空気が、制御盤２０内に設けられたファン２５によって吸引されて、吸引された空気が、脱臭フィルター２６を介して大気中に排出される。 - 特許庁

Thereby, when exhaust gas during the operation of the internal combustion engine is led to flow to the inner sides of the cooling pipes 60 and cooling water as a cooling medium is led to flow from the cooling water inlet part 40 into the barrel pipe 10, cooling water flows in the barrel pipe 10 while generating a swirl flow and flows while effectively performing heat exchange with exhaust gas in the cooling pipes 60.例文帳に追加

これにより、冷却管６０の内側に内燃機関運転時の排気ガスを流し、冷却水入口部４０から冷却媒体となる冷却水を胴管１０内に流した場合に、冷却水は胴管１０内で旋回流を発生しながら流れ、冷却管６０内の排気ガスと効率よく熱交換を行ないながら流れる。 - 特許庁

The rotor 152 rotates so as to make only the downstream end of the secondary air supply passage 12 communicate with the branch pipe 14 corresponding to the exhaust manifold 321 of a corresponding cylinder 20 in an exhaust process of respective branch pipes 14 through its inside space, and supplies secondary air only to the exhaust manifold 321 of the corresponding cylinder 20 in the exhaust process through the branch pipe 14.例文帳に追加

回転体１５２は、その内部空間を介して二次空気供給通路１２の下流端と各分岐管１４のうちの排気工程に該当する気筒２０の排気マニホールド３２１に対応する分岐管１４とのみ連通させるように回転し、排気工程に該当する気筒２０の排気マニホールド３２１に対してのみ二次空気を分岐管１４を介して供給する。 - 特許庁

To provide a technique capable of surely suppressing a reducing agent added to exhaust gas from a reducing agent adding valve to supply it to an exhaust emission control device from leaking outside from a free connection member in the case where the free connection member such as a ball joint for rockably connecting exhaust pipes with each other is provided in an exhaust gas passage of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に、排気管同士を揺動可能に連結するボールジョイントなどの自由連結部材が設けられている場合に、排気浄化装置に供給する目的で還元剤添加弁から排気に添加された還元剤が、自由連結部材から外部に漏れ出すことをより確実に抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine with a secondary air supply device capable of smoothly supplying secondary air and carrying out sufficient secondary combustion without being strongly influenced by exhaust pressure while adopting a structure closing a part of exhaust branch pipes of a plurality of systems.例文帳に追加

複数系統の排気枝管の一部を閉じる構成を採りながら排気の圧力の影響を強く受けることなく円滑に二次空気の供給を行え、充分な二次燃焼が可能な二次空気供給装置付き内燃機関を提供する。 - 特許庁

If it is judged that SOx quantity captured by the SOx trap catalyst 24 exceeds an allowable upper limit, the exhaust emission control module 22 is reversed and is connected to the exhaust pipes 21, 23, and SOx is released from the SOx trap catalyst 24.例文帳に追加

ＳＯｘトラップ触媒２４に捕獲されたＳＯｘ量が許容上限を越えたと判断されると、排気浄化モジュール２２が反転されて排気管２１，２３に連結され、ＳＯｘトラップ触媒２４からＳＯｘが放出される。 - 特許庁

In a reciprocating marine diesel engine 10 with the supercharger 30 disposed in exhaust pipes 38, 44, 48, a urea aqueous solution supply section 42 is provided in the exhaust pipe 38 upstream of a turbine 34, and a urea aqueous solution b is supplied from a urea aqueous solution tank 40.例文帳に追加

過給機３０が排気管３８，４４，４８に設けられた往復動式舶用ディーゼル機関１０において、タービン３４の上流側排気管３８に尿素水溶液供給部４２を設け、尿素水溶液タンク４０から尿素水溶液ｂを供給する。 - 特許庁

The sticking of the urea water spray is also prevented by always exposing the nozzle port part of the urea water injector 38 and the casing opposed wall 29c to the exhaust air current of a high flow speed, by making exhaust gas flow in the first and second guide pipes 71 and 72 via clearances 73 and 74.例文帳に追加

さらに、間隙７３，７４を経て第１及び第２のガイドパイプ７１，７２内に排気を流入させることにより、尿素水インジェクタ３８の噴孔部やケーシング対向壁２９ｃを常に高い流速の排気気流に晒して尿素水噴霧の付着を防止する。 - 特許庁

This indirect injection type supercharged engine has a cylinder 10 including a combustion chamber 12, two intake means 14, 16 including pipes 18, 20 controlled by intake valves 22, 24, fuel injection nozzles 26, 28 attached to each intake means 14, 16, and an exhaust means 30 provided with an exhaust valve 32.例文帳に追加

間接噴射式の過給エンジンが、燃焼室１２を含むシリンダー１０と、吸気弁２２，２４によって制御されるパイプ１８，２０を含む２つの吸気手段１４，１６と、各吸気手段１４，１６に付属する燃料噴射ノズル２６，２８と、排気弁３２を備えた排気手段３０とを有する。 - 特許庁

To provide an exhaust structure of a simple structure, low cost, high assemblability and reliability, which can be used for a vehicle with an internal combustion engine of extremely high absorbency of mutual displacement exhaust pipes against large vibration amplitude generated by drive of the internal combustion engine.例文帳に追加

構造が簡単、しかも低コストで、組立性、信頼性が高く、かつ、内燃機関の駆動により発生する大きな振動振幅に対して排気管相互の変位の吸収性が極めて高い内燃機関を搭載した車両に用いることができる排気構造を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion of regenerators of regenerative burners, exhaust gas discharge pipes and the like for discharging combustion exhaust gas when the pair of regenerative burners are stopped, in a regenerative-combustion heating furnace including at least the pair of regenerative burners.例文帳に追加

少なくとも一対の蓄熱式バーナが設けられた蓄熱燃焼式加熱炉において、一対の蓄熱式バーナの停止時に、蓄熱式バーナにおける蓄熱室や燃焼排ガスを排出させる排ガス排出管などが腐食するのを防止する。 - 特許庁

In the welding structure of the exhaust manifold 4 that is welded to a mounting flange 2 to be mounted on a plurality of exhaust outlets of an engine, a welded portion 6 through which an outermost branched pipes 4a is welded to the mounting flange 2 is formed of a pre-welded portion 6a and an extra-welded portion 6b.例文帳に追加

エンジンの複数の排気口に対して取り付けられる取付フランジ２に溶接される排気集合管４の溶接構造において、最も外側の枝管４ａの取付フランジ２に対する溶接部６は、プレ溶接部６ａと増し溶接部６ｂとから形成されている。 - 特許庁

This silencer 1 optimized for, for example, exhaust gas noise is constituted by connecting the first and second flow pipes 8, 9 with the exhaust gas flow-in port 2 by a branched part 30 and arranging the closing means 13 in the first flow pipe 8 on the upstream side of the silencer 1.例文帳に追加

例えば、排気ガス騒音に関して、最適化された消音器（１）は、第一と第二のフロー配管（８，９）が、分岐部品（３０）によって、排気ガス流入口（２）と接続されていることと、閉鎖手段（１３）が、消音器（１）の上流の第一のフロー配管（８）内に配置されていることとを特徴とする。 - 特許庁

The exhaust heat using device comprises a heat exchanger 18 for carrying out heat exchange between the engine exhaust gas and water, a first circulating circuit 22 for circulating the heat-exchanged water, a heat storage tank 23 for storing the heat of the water, an electric pump 24, and heat pipes 29, 30 for heat contacting with the water.例文帳に追加

排気熱利用装置は、エンジン排気と水との間で熱交換を行う熱交換器１８と、熱交換された水を循環させる第１循環回路２２と、その水の熱を蓄える蓄熱タンク２３と、電動ポンプ２４と、水に熱接触する加熱配管２９，３０とを含む。 - 特許庁

This combustion equipment is constituted so as to discriminate a state of the supply-exhaust pipes 1 and 14 and a supply-exhaust top 13 by pressure detected by heating and hot water supply secondary gas pressure detecting holes 10 and 19 when supplying combustion air in a noncombustion state.例文帳に追加

非燃焼状態で燃焼用空気を供給したときの暖房・給湯２次ガス圧検知孔１０、１９で検出される圧力により、給・排気管１、１４、給排気トップ１３の状態を判別するようにしたものである。 - 特許庁

A inlet port 100 and an exhaust port 102 are placed in substrate boxes 80, 82, 84, 86, 88 and 90 of a pachinko machine 10, the substrate boxes are connected each other by connecting pipes 104B to 104F between the inlet port and exhaust port of the different substrate boxes.例文帳に追加

パチンコ機１０の基板ボックス８０、８２、８４、８６、８８、９０に吸気口１００及び排気口１０２を設け、異なる基板ボックスの吸気口と排気口の間にはパイプ１０４Ｂ〜１０４Ｆを接続して基板ボックス同士を連結する。 - 特許庁

Since the foreign matters adhered or sucked to the exhaust port and the exhaust pipes are prevented from flowing back to the processing chamber by supplying the nitrogen gas while evacuating and exhausting the processing chamber in the standby step, harmful effects such as re-adhesion of the foreign matters which flow back to the wafer can be prevented.例文帳に追加

待機ステップにおいて処理室を減圧排気しつつ窒素ガスを供給することで、排気口や排気管に付着ないし吸着した異物が処理室に逆流するのを防止できるため、逆流した異物のウエハへの再付着等の弊害を未然に防止できる。 - 特許庁

In this graphite particulate removing trap for exhaust gas mounted to an exhaust pipe passage of the diesel engine, three pipes of a center pipe 2, an intermediate pipe 3, and an outer pipe 4 are concentrically arranged at prescribed intervals in a three-layer manner.例文帳に追加

ディーゼル機関の排気管路に取付ける排気ガスの黒煙微粒子除去トラップにおいて、中心管２、中郭管３、外郭管４の三つの管を内外周面間に所定の間隔をもって同心状にかつ三重に環装して配置する。 - 特許庁

The cover 18 covering the exhaust manifold 17 consists of a first half cover body 24 integratedly welded to the attachment flange 21 at welding parts of the exhaust pipes 23a-23d and a second half cover body 25 to be attachably/detachably fixed on the first half cover body 24.例文帳に追加

エキゾーストマニホールド１７を覆うカバー１８は、排気単管２３ａ〜２３ｄを取付フランジ２１に溶接する部分に一体に溶接される第１カバー半体２４と、この第１カバー半体２４に着脱自在に固定される第２カバー半体２５とから構成される。 - 特許庁

The vendors loaded a small boiler to clean pipes with its steam and put the rau on top of the steam exhaust vent of the boiler to make a sound like the steam locomotive whistles to signal their presence. 例文帳に追加

小型のボイラーを積みその蒸気で掃除をし、また蒸気の出口に羅宇を被せ蒸気機関車の警笛の様に「ぴー」という音を出して知らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of spray pipes are arranged along an introduction direction of turbine exhaust gas and at a different height each other in the steam cooling chamber, and are supplied a coolant from the coolant chamber.例文帳に追加

複数のスプレー管は，前記蒸気冷却室内に，前記タービン排気ガスの導入方向に沿い，かつ異なる高さに配置され，前記冷却水室から冷却水が供給される。 - 特許庁

States of the air supply/exhaust pipes 1 and 14 are discriminated by air capacities by hot water supply or heating fans 8 and 9 when combustion air is supplied in a non-combustion state.例文帳に追加

非燃焼状態で燃焼用空気を供給したときの給湯または暖房ファン８、２１による風量により、給・排気管１、１４の状態を判別するようにしたものである。 - 特許庁

The thermal flowmeter 51 is arranged to inside of the exhaust gas pipes so as to keep the spacing between a sheath type temperature sensor and a sheath type temperature sensor with heating coil longer than the spacing of the great bars of sintering machine.例文帳に追加

熱式流量計５１は、排気ガス管の内部においてシース型温度センサと加熱コイル付きシース型温度センサとを焼結機のグレートバーの間隔よりも離して配設される。 - 特許庁

The steam generated in a gas turbine exhaust heat boiler is supplied to the inlet pipe 507 when the gas turbine is operated usually, followed to recover the steam from the outlet pipes 509a, 509b.例文帳に追加

ガスタービンの通常運転時には入口管５０７にガスタービン排熱ボイラで生成した蒸気を供給し、出口管５０９ａ、５０９ｂから蒸気を回収する。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing causes of generation of particle by preventing accumulation of salt within exhaust pipes when the atmosphere in the upper space of the processing vessel is exhausted.例文帳に追加

処理槽の上部空間の雰囲気を排気したときに、排気管内に塩が蓄積することを防止してパーティクル発生の原因を取り除くことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide cooling structure of piping of an engine equally and efficiently cooling a plurality of exhaust pipes disposed to correspond to cylinders of an engine.例文帳に追加

エンジンの気筒に対応させて設けられた複数の排気管をより均等に、且つ効率良く冷却することができるエンジンの配管の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To enable drain exhaust pipes to be formed at the bottom of an air tank to cool effectively the air tank and other parts by a fan for cooling the compressor.例文帳に追加

ドレン排出管を空気タンクの底部に形成でき、空気タンクやその他の部品を圧縮機を冷却するファンによって効率的に冷却させる。 - 特許庁

In order to connect the gas exhaust pipe 6 linearly with the trap unit 26, the connecting pipes 36 and 38 are fixed on an identical linear axis 22 on both sides of the trap 20.例文帳に追加

トラップ装置２６にガス排気管６を直線的に接続するために、接続管３６、３８はトラップ部２０の両側に同一直線軸２２上に取り付ける。 - 特許庁