「Explosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The use of the wire for the wire explosion spraying provides a composite thermal-sprayed film containing ceramics.例文帳に追加

本発明の線爆溶射用線材を用いることにより、セラミックスを複合した溶射被膜が提供できる。 - 特許庁

Also, a portion between the upper wall 6 and the explosion diffusion door 6a is sealed with a sealant 23.例文帳に追加

また、上部壁６と爆発放散扉６ａとの間は、シール部材２３によってシールされている。 - 特許庁

To provide a fluidized bed apparatus equipped with an explosion safety device capable of easily attaching and detaching a diffusion sheet.例文帳に追加

放散シートを容易に着脱可能な爆発安全装置を備えた流動層装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas measuring instrument having a pressure-resistant explosion-proof structure and excellent in operability and workability.例文帳に追加

耐圧防爆構造を有し、操作性および作業性に優れたガス測定装置を提供すること。 - 特許庁

To inhibit noise generated by explosion in a cylinder without deteriorating cooling effect of the cylinder of an engine.例文帳に追加

エンジンのシリンダの冷却効果を損なうことなく、そのシリンダ内の爆発により生じる騒音を抑える。 - 特許庁

The explosion-proof valve 2 is formed in the vicinity of one lateral short side 6c in a principal surface wall 6a of the lid 6.例文帳に追加

蓋６の主面壁６ａには、左右の一方の短辺６ｃの近くに防爆弁２を設ける。 - 特許庁

To prevent damage to human bodies due to the explosion of combustible refrigerant, in the refrigerator employing the combustible refrigerant.例文帳に追加

可燃性冷媒を使用する冷蔵庫に関し、可燃性冷媒の爆発による人体への被害を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller of an internal combustion engine capable of increasing a startability by advancing an initial explosion.例文帳に追加

初爆を早め始動性を向上させることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を得る。 - 特許庁

The battery is a lithium polymer battery 3 that has an explosion-proof function so as to secure a long-term standby state.例文帳に追加

長期間の待機状態を確実にする為にバッテリーは防爆機能をもつリチウムポリマー電池３とする。 - 特許庁

To obtain a foaming agent for producing inexpensive foamed/porous metal which has no danger of hydrogen explosion.例文帳に追加

廉価であり、且つ水素爆発の危険も無い発泡／多孔質金属製造用発泡剤を提供する。 - 特許庁

HIGH STRENGTH STEEL SHEET FOR EXPLOSION-PROOF BAND HAVING EXCELLENT WELDABILITY AND MAGNETIC PROPERTY, AND HAVING REDUCED DETERIORATION IN MAGNETIC PROPERTY WITH LAPSE OF TIME例文帳に追加

溶接性、磁気特性に優れ、磁気特性の経時劣化の少ない高強度防爆バンド用鋼板 - 特許庁

To restrain state explosion of a problem at the time when conducting model inspection in verification of a source code.例文帳に追加

ソースコードの検証に対してモデル検査を行う際に問題となる状態爆発を抑制する。 - 特許庁

To provide a light source lamp having heat dispersion effect and explosion proof effect with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、放熱効果と、防爆効果を有する光源ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform efficient power supply by preventing oil leakage or explosion, in a power unit using a battery.例文帳に追加

電池を用いた電源装置において、液漏れや破裂を防止し効率的な電源供給を行う。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing surely explosion of a drain tube at a low cost.例文帳に追加

本発明は、低コストで確実にドレインチューブの爆発を防止できる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light-weight pressure proof explosion protection container with improved degree of freedom in design and improved general versatility.例文帳に追加

軽量で設計の自由度が向上し汎用性が向上された耐圧防爆容器を実現する。 - 特許庁

To prevent the accident of explosion in a refrigerator by precluding the diffusion of combustible refrigerant leaked into the refrigerator.例文帳に追加

漏れた可燃性冷媒が庫内へ拡散されるのを阻止し、庫内での爆発事故を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a practical method capable of storing refused derived solid fuel with no danger of firing and explosion.例文帳に追加

廃棄物固形化燃料を火災・爆発の危険なく貯蔵する実用的な方法を提供すること。 - 特許庁

Plural sets of particle coordinate systems which are connected to each other are generated to represent explosion.例文帳に追加

互いに連結されたパーティクル座標系のセットを複数セット生成することで爆発を表現する。 - 特許庁

Torque shock occurring in the initial explosion of the engine and accompanying vibration can be suppressed thereby.例文帳に追加

これにより、エンジンの初爆時に生じ得るトルクショックやこれに伴う振動を抑制することができる。 - 特許庁

A complete explosion estimating part 17 estimates that the engine 3 starts to generate positive torque when the engine 3 is started.例文帳に追加

完爆推定部１７は、エンジン始動の際にエンジン３が正トルクを発生し始めたことを推定する。 - 特許庁

Basket itself 2 does not solve in nitric acid solution, nor generates hydrogen gas and has no danger of explosion.例文帳に追加

バスケット２自体は硝酸溶液に溶解せず、水素ガスの発生もないから、爆発の危険性がない。 - 特許庁

The combustion chamber now not in the explosion stroke serves as a stroke of cleaning simultaneously with cooling by air or the like.例文帳に追加

又、今爆発行程に無い燃焼室は、空気等にて、冷却と同時に清掃行程となる。 - 特許庁

Category 1.2: Substances, mixtures or articles involving a projection hazard, but not a mass explosion hazard例文帳に追加

等級1.2：大量爆発の危険性はないが、飛散の危険性を有する物質、混合物および物品。 - 経済産業省

The performance of explosives depends on their preparation, and data on the explosion performance of each substance are limited.例文帳に追加

火薬の性能は調合によって決まるものである。物質固有の爆発性能データは限られている。 - 経済産業省

. Type C: Self-reactive substances that, as packaged for transportation, neither detonate nor deflagrate rapidly and cannot undergo a thermal explosion.例文帳に追加

タイプC：爆発性を有するが、包装された状態で、爆轟も急速な爆燃も熱爆発も起こさない。 - 経済産業省

The explosion occurred during the busy lunch hour and killed five people, wounded dozens, and shut down the city metro line.例文帳に追加

「爆発は人が行き交う 昼休みの時間に発生」 「死者5名 負傷者多数」 「地下鉄は運休」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here at casa tranquila, where three people are dead following an explosion that rocked this elderly care facility earlier today.例文帳に追加

私はカサントランにいます、爆発で 3人が死亡 今日、この老人介護施設が地獄となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that waiter, john bowden I mean, he disappears ten minutes before the explosion, and then he drops off the face of the planet.例文帳に追加

だが あのウェイター ジョン・バウデンは 爆発10分前に姿を消し その後 跡形も無く行方をくらました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took him where I know he would be saved. any news on the warehouse explosion?例文帳に追加

そこに連れて行きました 間違いなく助けてくれると思って 倉庫の爆発事件ですけど 何か進展は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To mitigate the damage of a filter part or an exhaust facility when an explosion is caused in a fluidized-bed vessel.例文帳に追加

流動層容器内で爆発が起こった場合のフィルター部や排気設備の損傷を軽減する。 - 特許庁

Eight years ago, you and your son and a high school friend of his blow up a bank vault and die in the explosion.例文帳に追加

彼は死んだままだ 8年前に あなたは息子や その友達と共に 銀行の金庫室を爆破して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A small-sized actuation apparatus igniting apparatus and a safe and actuation standby apparatus include an electrical actuated firing start apparatus (5) for generating explosion waves upon instruction, and a movable pressure barrier (9), in which opens a window (12) so as to interrupt propagation of the explosion waves, when it is not desirable to fire the apparatus and transmit the explosion waves to the outside of the apparatus.例文帳に追加

小型作動装置点火装置並びに、安全及び作動準備装置は命令時に爆発波を発生させる電気作動火工始動装置（５）と、装置を点火させたくない場合に爆発波の伝播を遮断し、爆発波を装置の外部へ伝達するように窓（１２）を開く可動圧力バリヤ（９）とを有する。 - 特許庁

To realize a wireless explosion proof apparatus which eliminates the need for wiring a power supply cable in a plant to reduce cost and improve flexibility in installation, by incorporating a power generation apparatus in an explosion proof container of a wireless explosion proof apparatus, and feeding power to a transmitting/receiving device from the power generation apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、無線型防爆機器の防爆容器に発電機器を内蔵し、この発電機器から送受信装置に給電することにより、電源ケーブルをプラント内に配線する必要を無くし、コストを低減し設置の柔軟性を向上させる無線型防爆機器を実現することにある。 - 特許庁

A cloud of dust is constantly formed in the explosion cylinder and, when it changes into the state where both state of the cloud of dust and the amount of electrostatic charges of the charging means are suitable for dust explosion, the charging means and the electrode of the explosion cylinder 10 can be electrically connected by the connection/disconnection means 6.例文帳に追加

爆発円筒内に常時粉じん雲を形成し、粉じん雲の状態および帯電手段の帯電量の両方が粉じん爆発に適した状態となったときに、接続遮断手段６によって帯電手段と爆発円筒１０の電極との間を電気的に接続することができる。 - 特許庁

When explosion sound Q is generated in the game world GW, in order to reproduce the state that the player characters Pa and Pb operated by the players A and B respectively hear the explosion sound Q in a surround speaker system, angles θa and θb indicating the direction of the generation position Oq of the explosion sound Q from the player characters Pa and Pb are calculated.例文帳に追加

ゲーム世界ＧＷで爆発音Ｑが発生すると、プレイヤＡ，Ｂがそれぞれ操作するプレイヤキャラクタＰａ，Ｐｂが爆発音Ｑを聞く状態をサラウンドスピーカシステムで再現するために、プレイヤキャラクタＰａ，Ｐｂから爆発音Ｑの発生位置Ｏｑの方向を示す角度θａ、θｂを算出する。 - 特許庁

To provide an explosion-proof ultrasonic sensor, which is used for an anemometer, range finder, etc., at a location in danger of explosion by utilizing an ultrasonic transmitter/receiver, which radiates ultrasonic waves into the air or receives ultrasonic wave motions.例文帳に追加

超音波を空中に放射し又は超音波波動を受信する超音波送受信器を利用し、爆発の危険がある場所で風速計、距離計等に使用する防爆型の超音波センサーを提供すること。 - 特許庁

Since "primary frequency of explosion" and "frequency being multiple of the primary frequency of explosion" appear in the "synthetic wave" in the same way as in intake noise, the intake noise can be reduced in a wide frequency band.例文帳に追加

また、「合成波」には、吸気騒音と同様に、「爆発１次の周波数」と「爆発１次の周波数の倍数の周波数」が現れるため、吸気騒音を広い周波数域において低減することができる。 - 特許庁

To provide a chamber which can control a blast and suppress damages accompanying an explosion, even if the explosion inside occurs and furthermore can expect beforehand the range which the damages can attain, and to provide a substrate processor provided with the chamber.例文帳に追加

その内部で爆発が発生したとしても、その爆風を制御して爆発に伴う被害を抑え、しかも被害の及ぶ範囲を予め予想し得るチャンバ、および該チャンバを備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

This sandy ground improving method applies mechanical vibration to the ground from the periphery of an explosion source just after generating an explosion A in a hole 12 bored in the sandy ground 10 and extending below an underground water level.例文帳に追加

本発明に係る砂質地盤の改良方法は、砂質地盤（１０）に穿たれその地下水位下に伸びる孔（１２）内で爆発（Ａ）を生じさ、その直後に爆発源の周囲から地盤に機械的振動を及ぼす。 - 特許庁

To provide a reducing device of the explosion sound of an engine that can prevent standing waves from occurring in a flow channel of exhaust gas introduced to a muffler, and to reduce the explosion sound of the engine even on the upstream of the muffler.例文帳に追加

マフラに導入する排気ガスの流路で発生する定在波を簡単な構造で防止し、マフラの上流でもエンジンの爆発音の低減を可能にしたエンジンの爆発音低減装置を提供する。 - 特許庁

A through-hole 8 is formed in the internal pressure explosion-proof container 2 for exposing the connector 25 from the internal pressure explosion-proof container 2 and a connector casing 11 is fixed so as to cover this through-hole 8.例文帳に追加

このコネクタ２５を内圧防爆用容器２から表出させるために内圧防爆用容器２には、貫通孔８が形成されており、またこの貫通孔８を塞ぐようにコネクタ用ケーシング１１が固定されている。 - 特許庁

Then the complete explosion is determined (S6) at a time when the engine speed Ne reaches a predetermined engine speed LSNe, and a time from the start of the fuel injection to the complete explosion is detected as a time TSTART necessary for the starting (S7).例文帳に追加

その後、エンジン回転数Ｎｅが所定回転数ＬＳＮｅに達した時点で、完爆と判定し（Ｓ６）、燃料噴射を開始してから完爆までの時間を、始動に要した時間ＴＳＴＡＲＴとして検出する（Ｓ７）。 - 特許庁

When the ethanol mixing rate stored in the storage part is equal to or higher than a predetermined value, the controller of the engine so controls the bypass amount regulating mechanism that the bypass amount before initial explosion is smaller than that after the initial explosion.例文帳に追加

エンジンの制御装置は、記憶部に記憶されているエタノール混合率が所定値以上のときには、初爆前のバイパス量が初爆後のバイパス量よりも少なくなるようにバイパス量調整機構を制御する。 - 特許庁

Crank angle time T_n of a present explosion cylinder is defined as x coordinate value and crank angle time T_n-1 of a previous explosion cylinder is defined as y coordinate value and a present plot point P_n is plotted on an xy plane.例文帳に追加

今回の爆発気筒におけるクランク角時間Ｔ_ｎをｘ座標値とし、前回の爆発気筒におけるクランク角時間Ｔ_ｎ−１をｙ座標値として、ｘｙ平面上に今回のプロット点Ｐ_ｎをプロットする。 - 特許庁