「Expressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaluation function is optimized with the initial values of the calculated position and the attitude of the imaging device (S15), and parameters expressing the indoor dimension are calculated (S16).例文帳に追加

そして、算出した撮像装置の位置及び姿勢を初期値として評価関数を最適化し（Ｓ１５）、室内寸法を表すパラメータを算出する（Ｓ１６）。 - 特許庁

According to a request from the terminal device 200, the information providing server 100 sequentially obtains the information expressing the current position of the terminal device 200.例文帳に追加

端末装置２００からの要求に応じて、情報提供サーバ１００は、端末装置２００の現在位置を示す情報を順次取得する。 - 特許庁

An adoption index calculation part 11 calculates an adoption index which is the index for expressing a vocality of an audio signal of a part in which the pitch is to be obtained.例文帳に追加

採択指標計算部１１が、ピッチを求めようとする部分の音声信号の母音性を表す指標である採択指標を計算する。 - 特許庁

A graph consisting of connecting accumulation points expressing the results as points with set target points by a broken line is displayed on the result evaluation accumulation picture.例文帳に追加

この実績考課累計画面には、実績がポイント化された累計ポイントと目標設定ポイントとが折れ線で結ばれてなるグラフが表示される。 - 特許庁

Many model patterns are previously sorted into respective classes and a scale and shape expressing the feature of each class are selected class by class to prepare a model pattern vector.例文帳に追加

予め多くのモデルパターンをクラス毎に分類し、各クラスの特徴を表現する縮尺及び形をクラス毎に選択してモデルパターンベクトルを作成する。 - 特許庁

A three-dimensional image preparing part 86 reads out a data in the channel memory 84, and finds a three-dimensional image expressing a distribution of the reflection intensities within the PC system.例文帳に追加

三次元画像作成部８６は、チャンネルメモリ８４のデータを読み出し、ＰＣ床版内の反射強度の分布を表す三次元画像を求める。 - 特許庁

To provide a conversion method of printing image data attended with pseudo color processing that obtains a color density for properly expressing a surprint state.例文帳に追加

擬似色化に伴う印刷用画像データの変換方法であって、重ね刷り状態を適切に表現する色濃度値を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new DNA capable of being utilized as a coupling partner (DNA fragment encoding a fusion partner protein) in a method for expressing a fused protein.例文帳に追加

融合タンパク質発現法における連結相手（融合パートナータンパク質をコードするＤＮＡ断片）として利用可能な新規ＤＮＡの開発。 - 特許庁

To provide a method for expressing a recombinant product gene in a CHO established cell line, and to provide a recombinant CHO host cell and a new expression vector construct.例文帳に追加

CHO株化細胞に組換え産物遺伝子を発現するための方法に、並びに組換えCHO宿主細胞および新規の発現ベクター構築物を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display method and device capable of preventing spurious outlines at the minimum luminance level from being generated and also capable of expressing satisfactory black of low luminance.例文帳に追加

最小輝度レベルにおける擬輪郭の発生を防止して、かつ、低輝度な良好な黒も表現できる画像表示方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw point capable of providing an investigation result of expressing true properties of the ground, in the screw point used for a Sweden system sounding test.例文帳に追加

スウェーデン式サウンディング試験に用いられるスクリューポイントであって、真の地盤の性状を表す調査結果を得ることができるスクリューポイントを提供する。 - 特許庁

Also provided is a transgenic plant excessively expressing the intrinsic NIP1; 1 protein of Arabidopsis thaliana to exhibit excellent absorption or accumulation of arsenic trioxide.例文帳に追加

また、シロイヌナズナ内在性ＮＩＰ１；１タンパク質を過剰発現する亜ヒ酸の吸収性又は蓄積性に優れたトランスジェニック植物を作出する。 - 特許庁

A model parameter a11 or the like inside a linear expression (refer to an expression (1)) expressing the linear model 50 is acquired by sequential learning using the linear expression.例文帳に追加

当該線形モデル５０を表した線形式（（１）式参照）中のモデルパラメータａ１１等を、当該線形式を利用した逐次学習によって取得する。 - 特許庁

A DC voltage is impressed to the conductor of a CV cable, and a changing curve a expressing DC leakage currents Id running through an insulating layer is obtained.例文帳に追加

ＣＶケーブルの導線に直流電圧を印加し、絶縁層を通じて流れる直流漏れ電流Ｉ_d を表す変化曲線αを求める。 - 特許庁

To provide design capable of expressing a natual feeling making the most of a concrete texture in designing a block wall surface for a retaining wall.例文帳に追加

擁壁用ブロックの壁面をデザインするにあたり、コンクリートの地肌を活かした自然な風合いを表現できるようにした擁壁用ブロックのデザイン技術の提供。 - 特許庁

To provide an image processing device realizing image processing which corresponds to an object of photographing action of a user and is capable of expressing a more natural and real state of sky.例文帳に追加

ユーザの撮像行為の目的に合致し、かつ、より自然で現実味のある空の状態を表現できる画像処理を実現可能にすること。 - 特許庁

A storage part 5 in the portable telephone terminal 50 previously stores a normal holding message and situation notification messages expressing called party's various correspondence situations.例文帳に追加

携帯電話端末５０の記憶部５は通常の保留メッセージや被呼者の各種対応状況を表す状況通知メッセージを予め記憶している。 - 特許庁

To provide a lips mechanism of a robot capable of expressing various rich facial expressions while maintaining a natural balance between a lips and other facial constitutional elements.例文帳に追加

口唇と他の顔構成要素との自然なバランスを保ちながら，多様で豊かな表情を表出することができるロボットの口唇機構を実現する。 - 特許庁

Information processing means 4, in a learning mode, expands colored dots 41 expressing coloring in the image information to determine a mask area 50.例文帳に追加

情報処理手段４は、学習モードにおいて、この画像情報中の着色を表す着色ドット４１を膨張させてマスク領域５０を決定する。 - 特許庁

An assertion generation part 106 inputs signal change information and generates the assertion 107, which is a description expressing the functional specifications and the design intention of a logic circuit.例文帳に追加

アサーション生成部106は、信号変化情報を入力し、論理回路の機能仕様や設計意図を表現した記述であるアサーション107を生成する。 - 特許庁

The antibodies are used in specific delivery of pharmacologic agents to mesothelin-expressing cells as well as eliciting immune effector activity particularly on tumor cells and precursors.例文帳に追加

当該抗体は、薬剤を特異的にメソテリン発現細胞に送達する、及び特に腫瘍細胞および前駆物質における免疫エフェクター活性の誘発する。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium capable of realistically expressing glow or a halo generated around a light source with a low processing load.例文帳に追加

光源の周辺に生じるグローやハロー等を少ない処理負担でリアルに表現できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The detecting section 102 detects a predetermined keyword for expressing feeling from the text data of the electronic mail which is received by the receiving section 101.例文帳に追加

検出部１０２は、受信部１０１によって受信された電子メールのテキストデータの中から、感情を表現する所定のキーワードを検出する。 - 特許庁

To provide an image generation system, a program, and an information storage medium capable of expressing a display object in real by use of a skinning technique with a minimized processing load.例文帳に追加

少ない処理負荷でスキニング技術を用いて表示物をリアルに表現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Output image data expressing an image for printing is generated by arranging the layout image data one by one to a storage region which expresses the same page.例文帳に追加

そして、配置画像データを同一ページを表す記憶領域に順次配置することで印刷用画像を表す出力画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a label expressing its bonding property by heat and capable of being easily peeled off in the case of being immersed with water in a state of being pasted on a pasted material.例文帳に追加

熱により接着性を発現し、被着物に貼着された状態で水に浸漬された場合に容易に剥離することができるラベルを提供する。 - 特許庁

To provide nestin-expressing hair follicle stem cells, a method for isolating the stem cells, and a method for treating diseases or disorders by using the stem cells.例文帳に追加

ネスチン発現毛包幹細胞、この幹細胞を分離する方法、およびこの幹細胞を用いて疾病もしくは障害を治療する方法の提供。 - 特許庁

To provide a information control system capable of clearly expressing the place where personal information of the subject is kept, to a user of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムを利用するユーザに対して当人の個人情報の所在を明示することができるような個人情報管理方法を提供する。 - 特許庁

The software article can be made into rental article by attaching a permission code expressing a validity and a limit in the number of times of use as well and the permission code can be purchased by tokens.例文帳に追加

ソフトウエア商品は、期間、使用回数の限度を表す許可コードを付してレンタル商品とすることもでき、許可コードはトークンにより購入できる。 - 特許庁

Thus, the examination time can be reduced while the expressing of the mamma in a slice image in the lateral direction, which is bearable for the patient, is realized.例文帳に追加

このように、検査者にとって許容可能な横方向スライス画像中で乳房を表現することを実現しつつ、検査時間は減少されうる。 - 特許庁

The tentative number of measurable times is corrected based on a state coefficient expressing a deterioration state of the rechargeable battery and estimates the number of measurable times (step S124).例文帳に追加

充電池の劣化具合を表わす状態係数に基づいて、仮の測定可能回数を補正し、測定可能回数を推定する（ステップＳ１２４）。 - 特許庁

The escape guiding tool is constituted so that a guide mark 13 expressing a direction to an emergency exit is drawn on the surface of a braille block 1 to aid the blind.例文帳に追加

この避難誘導具は、視覚障害者用の点字ブロック１の表面に、非常口がある方向を表す誘導標識１３を描いたものである。 - 特許庁

The display control section includes a font/position determination means for determining a font and a display position of a letter for expressing the note, according to the note and the pitch deviation.例文帳に追加

また、表示制御部は、ノートとピッチ偏差にしたがって、ノートを表す文字の字体と表示位置とを決める字体・位置決定手段を有する。 - 特許庁

To express the degree of unsatisfaction of a state when the state quantity of equipment does not satisfy a permissible range by an expressing means appropriate thereto.例文帳に追加

設備の状態量が許容範囲を満足しない場合の状態の不満足の度合いを、それにふさわしい表現手段で、強調して表現すること。 - 特許庁

A display device 3 emits a plurality of beams of light expressing object images belonging to the mutually different distance ranges on the basis of each of input data.例文帳に追加

表示装置３は、入力されたデータのそれぞれに基づいて、互いに異なる距離範囲に属するオブジェクト画像を表す複数の光を発する。 - 特許庁

This storage system updates differential management information that is information of expressing a difference between logic volume after the full backup and a sequential device group, in response to an update of the logical volume.例文帳に追加

フルバックアップ後の論理ボリュームとシーケンシャル装置群との差分を表す情報である差分管理情報を、該論理ボリュームの更新に応じて更新する。 - 特許庁

To efficiently collect information for exhibiting a traveling characteristic of a vehicle in response to a traveling environment, based on information expressing a condition of the measured vehicle.例文帳に追加

計測した車両の状態を表わす情報に基づいて、走行環境に応じた車両の走行特性を表わす情報を効率良く収集する。 - 特許庁

The method comprises obtaining a biological sample from a patient and determining the presence or absence of a particular allele expressing susceptibility to generation of coronary artery disease.例文帳に追加

患者から生物学的サンプルを採取すること、冠状動脈疾患の発生に感受性を示す特定のアリルの存在または不存在を決定すること。 - 特許庁

A function declaration analysis unit analyzes the function declaration described in the external specification to generate function analysis information expressing the result of the analysis.例文帳に追加

関数宣言解析部は、モジュール外部仕様に記された関数宣言の解析を行い、その解析の結果を表す関数解析情報を生成する。 - 特許庁

When the failure occurs in the first bus 4-1 in the plurality of buses 4-1 and 4-2, the device 3 transmits an error message expressing the occurrence of the failure.例文帳に追加

デバイス３は、複数のバス４−１、４−２のうちの第１バス４−１に障害が発生したときに、それを表すエラーメッセージを送信する。 - 特許庁

Plural holes 7 are opened on the lining film 4 for expressing the gradation matched to the design of the output film 3.例文帳に追加

裏打ちフィルム４には、光源からの光線を通過させて、出力フィルム３のデザインに合致したグラデーションを表現するための複数の透孔７を開設する。 - 特許庁

The cell line is provided, being such that a vector containing a gene encoding a potassium channel is transduced into a cell expressing the T-type α1H calcium channel.例文帳に追加

Ｔ−型α１Ｈカルシウムチャンネルを発現する細胞にカリウムチャンネルをコードする遺伝子を含むベクターが形質導入された細胞株を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biodegradable polyester-based resin foamed sheet capable of preparing a product expressing a good foamed state and having excellent strength.例文帳に追加

良好な発泡状態を示し、優れた強度を有する製品を作製可能な生分解性ポリエステル系樹脂発泡シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The strength calculating part 431 calculates film thickness change strength expressing the change of a film thickness by performing differential processing with respect to image data.例文帳に追加

強度算出部４３１は、画像データに対して微分処理を実行することにより、膜の厚さの変化を表わす膜厚変化強度を算出する。 - 特許庁

A stub module generation unit generates a stub module expressing slot definition and stub function definition on the basis of the function analysis information and the assertion analysis information.例文帳に追加

スタブモジュール生成部は、関数解析情報とアサーション解析情報とに基づいて、スロット定義とスタブ関数定義とを表すスタブモジュールを生成する。 - 特許庁