「Expressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, an icon 63 expressing "paper" is displayed larger than icons 61, 62 expressing "stone" and "scissors" on a game screen 80 to enable the opponent to recognize the kind of Janken that can give heavier damage, and the game can be made more interesting through tricks with the opponent.例文帳に追加

このとき、"グー"、"チョキ"を表すアイコン６１，６２よりも"パー"を表すアイコン６３の表示サイズを大きくしてゲーム画面８０を表示することで、ダメージをより多く与えることのできるジャンケン種別を対戦相手に認識させることができ、対戦相手との駆け引きを通じてゲームをより面白くすることができる。 - 特許庁

A first distance image 31 expressing a first subject 24 and a second distance image 32 expressing a second subject are prepared by performing photographing with light reception timing and light reception time corresponding to a first set distance range where the first subject 24 exists and a second set distance range where the second subject 25 exists.例文帳に追加

第１被写体２４が存在する第１設定距離範囲と、第２被写体２５が存在する第２設定距離範囲とに対応する受光タイミング及び受光時間で撮影を行ない、第１被写体２４を表す第１距離画像３１と、第２被写体を表す第２距離画像３２とを作成する。 - 特許庁

To provide a design display device which enhances an effect on appearance by expressing moire stripes, and more effectively performing display by expressing, dissolving, changing and transferring the moire stripes and suppresses costs and work amount on production to be caused for display on the appearance are suppressed as much as possible.例文帳に追加

モアレ縞を表出させて美観上の効果を向上させ、さらに、モアレ縞を表出、消失、変化及び移動させて多種多様な変化を持たせて、より効果的に表示させると共に、これらの美観上の表示のために生じる生産上のコスト及び作業量を極力抑えたデザイン表示装置を提供する。 - 特許庁

A reception starting age specifying means 2 specifies a reception starting age when the pension reception scheduled person has to start receiving of his pension based on residual life data 12 expressing the predictive residual life of the pension reception scheduled person and pension providing rate data 11 being data expressing the providing rate of pension at respective providing starting age.例文帳に追加

受給開始年齢特定手段２は、年金受給予定者の予測された余命を表す余命データ１２、及び支給開始年齢毎の年金の支給率を表すデータである年金支給率データ１１を基に、その年金受給予定者が年金の受給を開始すべき受給開始年齢を特定する。 - 特許庁

(i) Being negative to CD 45 and CD 14 surface antigens; (ii) Being positive to CD 13, CD 29, CD 44 and CD 49e antigens; (iii) Expressing YB1, AML-1, RUNX-1 and Fibulin-2; and (iv) Not expressing hyaluronan synthase, fibromodulin and INFLS.例文帳に追加

（ｉ）ＣＤ４５およびＣＤ１４表面抗原に対して陰性であり；（ｉｉ）ＣＤ１３、ＣＤ２９、ＣＤ４４およびＣＤ４９ｅ抗原に対して陽性であり；（ｉｉｉ）ＹＢ１、ＡＭＬ−１、ＲＵＮＸ−１、およびフィブリン−２を発現し；および（ｉｖ）ヒアルロナンシンターゼ、フィブロモジュリン、およびＩＮＦＬＳを発現しない。 - 特許庁

This method for expressing the foreign gene comprises expressing the foreign gene in a cell by inserting the foreign gene into a downstream region of a promoter, wherein the foreign gene is expressed by inserting nucleic acid fragments having specified base sequences into an upstream region of the foreign gene.例文帳に追加

プロモーターの下流に外来遺伝子を挿入し、細胞中で該外来遺伝子を発現させる外来遺伝子の発現方法において、該外来遺伝子の上流に、特定の塩基配列を有する核酸断片を挿入して前記外来遺伝子を発現させることを特徴とする、外来遺伝子の発現方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 20 obtains information expressing a resolution of an image, and information expressing a direction (whether lateral or longitudinal) to a transporting direction transporting a recording medium by analyzing PDL data received from a host 400, and determines a band size by which band numbers are N based on the obtained information.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、ホスト４００から受信したＰＤＬデータを解析して、画像の解像度を示す情報と、記録用紙を搬送する搬送方向に対する記録用紙の向き（縦向き又は横向き）を示す情報とを取得し、取得した情報に基づいて、バンド数がＮ個となるバンドサイズを決定する。 - 特許庁

This industrial vehicle has the first rotation sensor 18 rotating in response to lifting of a lifting tool 8 to output a pulse signal expressing a rotating speed, the second rotation sensor 23 to output a pulse signal expressing a rotating speed of a motor 22 and the control device 5 to which the pulse signals are input from both rotation sensors.例文帳に追加

昇降具８の昇降に伴って回転し、その回転数を表すパルス信号を出力する第１の回転センサ１８と、モータ２２の回転数を表すパルス信号を出力する第２の回転センサ２３と、両回転センサからのパルス信号が入力される制御装置５とを備える。 - 特許庁

The image processing device 13 is equipped with a coloring agent selecting process part 25 which outputs the dot data on the basis of a coloring agent sequence pattern that determines by a predetermined sequence along a main scanning direction, dot positions for expressing pixels with the use of a fluorescent ink, and dot positions for expressing pixels with the use of a non fluorescent ink.例文帳に追加

そして、画像処理装置１３は、蛍光インクを用いて画素を表すドット位置と、非蛍光インクを用いて画素を表すドット位置とを主走査方向に沿って所定の順序で定めた着色剤順序パターンに基づいて、上記ドットデータを出力する着色剤選択処理部２５を備える。 - 特許庁

At this time, an icon 63 expressing "paper" is displayed larger than icons 61, 62 respectively expressing "stone" and "scissors" in a game screen 80 to make the opponent recognize the kind of Janken to give the opponent heavier damage to make the game more interesting through tricks against the opponent.例文帳に追加

このとき、"グー"、"チョキ"を表すアイコン６１，６２よりも"パー"を表すアイコン６３の表示サイズを大きくしてゲーム画面８０を表示することで、ダメージをより多く与えることのできるジャンケン種別を対戦相手に認識させることができ、対戦相手との駆け引きを通じてゲームをより面白くすることができる。 - 特許庁

The human heavy chain variable part antibody which is active to bind with neurotrophin receptor p75 is successfully obtained by repeating a step of selecting a phage for expressing the human heavy chain variable part antibody a plurality of times which binds with neurotrophin receptor p75-expressing human cultured cell.例文帳に追加

神経栄養因子受容体p75発現ヒト培養細胞に結合するヒト重鎖可変部抗体発現用ファージを選択するステップを複数回繰り返し行うことにより、神経栄養因子受容体p75に対する結合活性を有するヒト重鎖可変部抗体を取得することに成功した。 - 特許庁

This method for concentrating and separating the dopaminergic neuron from the cell group, characterized by transducing reporter nucleic acid molecules expressing a fluorescent protein under the control of the promoter/ enhancer of a gene expressing the dopaminergic neuron into the cells of the cell group, respectively, and then separating fluorescent light-emitting cells from the cell group.例文帳に追加

細胞集団から、ドーパミン作動性ニューロンを分離する方法であって、ドーパミン作動性ニューロンで発現する遺伝子のプロモーター／エンハンサーの制御下で蛍光タンパク質を発現するレポーター核酸分子を細胞集団の各細胞に導入し、この細胞集団から、蛍光を発する細胞を分離する。 - 特許庁

The computing part 11 first finds reflectivity data expressing the surface reflectivity of the object based on an electric signal outputted in the consolidation mode, then finds distance data expressing a distance to the object based on an electric signal outputted in the separation mode, and further corrects the distance data based on the reflectivity data.例文帳に追加

演算部１１は、先ず合体モードで出力される電気信号に基づいて対象物の表面反射率を表わす反射率データを求め、次に分離モードで出力される電気信号に基づいて対象物までの距離を表わす距離データを求め、さらに反射率データに基づいて距離データを補正する。 - 特許庁

To create such a gene expressing a complement control factor that transplanted cells, transplanted tissue or transplanted organ is resistant to human serum by expressing the complement control factor, but PERV(swine endogenous retrovirus) produced by the transplanted cells, transplanted tissue or transplanted organ is not resistant to human serum.例文帳に追加

本発明は、移植細胞、移植組織または移植臓器は補体制御因子を発現してヒト血清に対し抵抗性を有するが、該移植細胞、移植組織または移植臓器が産生するＰＥＲＶはヒト血清に対し抵抗性を有さない補体制御因子の発現遺伝子を創製すること。 - 特許庁

The method for expressing a ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase of the eukaryote in the procaryote involves co-expressing an rbcX gene of blue-green algae with an rbcL gene of the eukaryote and an rbcS gene of the eucaryote in the procaryote.例文帳に追加

本発明によれば、真核生物のリブロース−１，５ビスホスフェートカルボキシラーゼ／オキシゲナーゼを原核生物中で発現させる方法であって、藍藻のｒｂｃＸ遺伝子を真核生物のｒｂｃＬ遺伝子及び真核生物のｒｂｃＳ遺伝子と共に原核生物中で共発現させることを特徴とする方法が提供される。 - 特許庁

To provide an electronic(E) mail transmission system capable of transmitting information expressing a facsimile image and information expressing contents to be forcedly experienced by a user by an E mail and an E mail receiver or the like for receiving the E mail and allowing the user to surely experience the contents.例文帳に追加

ファクシミリ画像を表す情報及びユーザに強制的に体験させるべきコンテンツを表す情報を電子メールにより送信することができる電子メール送信システムと、そのような電子メールを受信して、該コンテンツをユーザに確実に体験させるための電子メール受信装置等を提供することである。 - 特許庁

In recording a color image with the use of a first coloring material group for expressing the base color and a second coloring material group for expressing other than the base color, a color which provides a maximum saturation of a preliminarily determined hue is expressed by combining a color selected from the first coloring material group and a color selected from the second coloring material group.例文帳に追加

基本色を表現する第一の色材群、および、基本色以外を表現する第二の色材群を用いてカラー画像を記録する際に、予め決められた色相の最大彩度を与える色を、第一の色材群から選択された色と、第二の色材群から選択された色との組み合わせで表現する。 - 特許庁

This method for producing the cells expressing the TRPM2 gene steadily comprises a process of introducing a TRMP2 gene-expressing vector into the cells, a process of selecting surviving cells by culturing the cells in a medium containing a reducing agent and a process of selecting cells showing the characteristics of selection markers held by the vector in the surviving cells.例文帳に追加

細胞にTRPM2遺伝子発現ベクターを導入する工程と、上記細胞を還元剤を含む培地中で培養することにより生存細胞を選択する工程と、生存細胞の中から上記ベクターが保持する選択マーカーの形質を示す細胞を選択する工程とを含むTRPM2遺伝子定常発現細胞の製造方法。 - 特許庁

To provide a novel film for a car capable of expressing a hue having depth by enabling the development of a desired color, hard to damage and excellent in weatherability.例文帳に追加

所望の色の発現を可能にしてより深みのある色彩を表現することができるとともに、傷つきにくく耐候性にも優れた新規な自動車用フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a decorative body capable of expressing a clear image while it is a thin laminated structure which can be adopted to an article with a restriction on thickness.例文帳に追加

厚みに制約のある物品に対しても採用できるような薄い積層構造でありながら、鮮明な画像を現出させることができる装飾体を得る。 - 特許庁

Plural kinds of combination are selected out of correspondent window groups and on the basis of position information inside the image, a geometric conversion parameter expressing a geometric difference between both the images is estimated (S5).例文帳に追加

対応窓群の中から複数の組合せを選び出し、画像内での位置情報を基に両画像間の幾何的差異を表す幾何変換パラメタを推定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A character sequence information control part 102 acquires character sequence information expressing a position indicated by the received coordinate information, in the control device 10, to be transmitted to the information processor 20.例文帳に追加

管理装置１０では、文字列情報制御部１０２が、受信した座標情報が示す位置を表す文字列情報を取得し、情報処理装置２０に送信する。 - 特許庁

An HDC/MPU 23 outputs the starting instructions of data transfer between an R/W channel 21 and a head 12 and data expressing the data length of data to be transferred to the R/W channel 21.例文帳に追加

ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、Ｒ／Ｗチャネル２１に、ヘッド１２との間のデータ転送の開始指示と、転送されるべきデータのデータ長を表すデータとを出力する。 - 特許庁

To provide a composite multifilament yarn capable of imparting a proper swollen state and a light weight to a fabric comprising the polyester multifilament yarns and capable of expressing a stripped pattern similar to that comprising natural fibers.例文帳に追加

ポリエステルマルチフィラメントからなる布帛に、適度な膨らみと軽量化を付与すると共に、天然繊維に類似する斑模様を現わすことのできるマルチフィラメントの提供。 - 特許庁

A driver margin size corresponding to the designated paper source is specified from a default group expressing driver margin sizes preliminarily associated with a plurality of paper sources.例文帳に追加

複数のペーパソースにそれぞれ予め対応付けられたドライバマージンサイズを表すデフォルト群の中から、指定されたペーパソースに対応するドライバマージンサイズを特定する。 - 特許庁

The promoter is especially suitable as a promoter for specifically expressing a floral organ, partially a pistil in a flower bud stage from a young bud to a flowering stage.例文帳に追加

本発明のプロモーターは、花器、特に花芽ステージが幼蕾期から開葯期にかけての雌ずいで特異的に発現させるためのプロモーターとして特に適合するものである。 - 特許庁

The anti-I-κBα(1-75) antibody is obtained by expressing in large amounts, a partial peptide I-κBα(1-75) of from the N-terminal to the 75th amino acid of human I-κBα and by immunizing rabbits.例文帳に追加

ヒトＩ-κBαのN末端から75番目のアミノ酸までの部分ペプチドI-κBα(1-75)を大量発現し、ウサギに免疫することで抗I-κBα(1-75)抗体を得る。 - 特許庁

When a car body side device 18 receives the information from the wheel side devices, an air pressure value is extracted, and detecting information for expressing the air pressure is acquired.例文帳に追加

車体側装置１８において、車輪側装置からの情報が受信されると、空気圧値が抽出され、空気圧を表す検出情報が取得される。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of satisfactorily expressing a gradation by a highly precise image in fine dots, while capable of stably forming the contact image as well.例文帳に追加

細かいドットによる高精細な画像により階調を十分に表現できる一方で、ベタ画像も安定して形成できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Application management information expressing respective applications composing a composite application environment which is a group composed of a plurality of applications to be operated in cooperation is stored.例文帳に追加

連携して動作する複数のアプリケーションで構成されたグループである複合アプリケーション環境を構成する各アプリケーションを表すアプリケーション管理情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an image processor and a program for expressing various videos without imposing any labor on the manufacturing of a movie by using a movie whose reproduction time is short.例文帳に追加

再生時間の短いムービーを利用することで、ムービーの製作に手間を掛けることなく、多様な映像を表現することの出来る、画像処理装置及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a circuit graphic generator and generation method, capable of expressing a complicated graphic such as a circuit diagram for a network block diagram or the like, by only a simple markup language.例文帳に追加

容易なマークアップ言語のみで、ネットワーク構成図等の回路図のような複雑なグラフィックを表現できる回路グラフィック生成装置および生成方法を実現する。 - 特許庁

The kill mark texture KM expressing the accumulated number of shot objects is determined according to the number and kind of unit marks M based on the accumulated number of shot objects already stored when the game is started.例文帳に追加

ゲーム開始時に、既に記憶されている累積撃墜数に基づいて、単位マークＭの数と種類で該累積撃墜数を表すキルマークテクスチャＫＭを決定する。 - 特許庁

To provide a laminated coating film wherein a coloring material or a brightening material having a large particle diameter expressing structural coloring is used which can surely ensure high smoothness without increasing film thickness.例文帳に追加

増膜しなくても高平滑性が確保できる、構造発色を発現する大粒径の着色材または光輝材を使用した積層塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide a company/commodity/facility name description method for allowing reading without any error, expressing a concept and an image, and giving a strong impression for high appealing power.例文帳に追加

誤りなく読むことができ、コンセプトやイメージを表すとともに、強い印象を与えて訴求力のある、企業や商品や施設の名称の表記方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a profile expressing the color characteristics (RGB value and Lab value or the like) of a monitor screen for output and display of an unknown profile readily in a short time without requiring and expensive colorimeter.例文帳に追加

高価な測色器を必要とせずに手軽に短時間でプロファイルが未知の出力表示用モニタ画面の色特性（ＲＧＢ値やＬａｂ値）を表すプロファイルを作成。 - 特許庁

To provide a handhole which is capable of expressing characteristics that are desired to be expressed by a pattern having a stereognostic sense on an upper surface, and a lid of the manhole, and a production method for these.例文帳に追加

上面の立体感を有する模様により、表現したい特色を表現可能であるマンホールおよびハンドホールの蓋およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Data expressing the purification plant are a plurality of information on the purification plant, an address of a user, a zip code of the user, a phone number of the user and the like.例文帳に追加

前記浄水場を示すデータとは、浄水場・利用者の住所・利用者の郵便番号・利用者の電話番号等の情報であることを特徴とする。 - 特許庁

A vector including the nucleic acid which encodes the transactivated product, is transduced to a cell, for example, breast cells and expressing the transduced product in the cells.例文帳に追加

被験者からのサンプル中のＡＲＤＡＰ遺伝子発現レベルやＡＲＤＡＰの活性レベルを測定し、乳癌の発症の危険性の有無を決定すること。 - 特許庁

To reduce power consumption of the device by expressing a contour emphasis signal having a signed numerical value with a signed bit and an absolute value thereby suppressing variation in units of bit.例文帳に追加

符号付数値である輪郭強調信号を、符号ビットと絶対値で表現し、ビット単位の変動量を低減させることで、装置の消費電力を削減する。 - 特許庁

A main processor operates as an overall processing control part for controlling overall image processing for generating print image data based on image data expressing a print object image.例文帳に追加

メインプロセッサは印刷対象の画像を表す画像データに基づいて印刷イメージデータを生成する画像処理の全体を制御する全体処理制御部として動作する。 - 特許庁

To generate various images for expressing various objects in a two-dimensional plane in the state further matched to reality by solving the unnaturalness by use of existing image data.例文帳に追加

既存の映像データを用いて、不自然さを解消した、より現実に即した状態で各種の物体を二次元平面に表現するための種々の映像を生成する。 - 特許庁

A control portion 11 of the imager 1 analyzes voice data expressing voice collected by each of the microphones 15 and estimates the direction of a voice source according to the analyzed results.例文帳に追加

撮影装置１の制御部１１は、マイクロホン１５のそれぞれで収音された音声を表す音声データを解析し、解析結果に応じて音源の方向を推定する。 - 特許庁

When the transmission is interrupted on the way, the camera 51 divides the files into two sections on a resume start position expressing the interrupted position and deletes files whose data have been already transferred.例文帳に追加

送信が途中で中断した場合、デジタルビデオカメラ５１は、中断した位置を表すレジューム開始位置で、ファイルを２つに分割し、転送済みのデータのファイルを削除する。 - 特許庁

The HIV vaccine by oral administration is obtained by expressing a protein derived from HIV on the surface layer of bacterial cell of lactic acid bacterium.例文帳に追加

具体的には、非病原性のベクターを用い、更に、投与を終えた後に不用意に腸管に住みつく虞のないベクターを用い安価な経口投与によるＨＩＶワクチンを得る。 - 特許庁