「F‐H」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A mixing part 33 mixes the image signal SI with the image signal S_F-H using the Flat rate, and performs horizontal directional smoothing processing to the target pixel to output an image signal S_NL-H.例文帳に追加

混合部３３は、画像信号S_Iと画像信号S_F-Hとを、Flatレートを用いて混合し、注目画素に水平方向平滑化処理を行った画像信号S_NL-Hを出力する。 - 特許庁

A nonlinear smoothing processing part 32 horizontally performs nonlinear smoothing processing to the target pixel based on the set threshold by use of the horizontal processing directional component pixels to generate an image signal S_F-H.例文帳に追加

非線形平滑化処理部３２は、水平処理方向成分画素を用いて、設定された閾値に基づいて、注目画素を水平方向に非線形平滑化処理し、画像信号S_F-Hを生成する。 - 特許庁

Water-soluble easily decomposable organic materials do not leave the by-products requiring retreatment by applying an aeration treatment with total oxidation methods (E, F, H, I), which reduces costs for incineration treatment or the like after wastewater treatment.例文帳に追加

水溶性易分解性有機物は全酸化方式(E,F,H,I)の曝気処理の適用で、再処理を要する副生物を残さず、排水処理後の焼却処理などの経費を削減する。 - 特許庁

The calculation processing circuit 10 calculates a difference df=f_h-f_0 of obtained f_0 and f_h, and obtains the size of the outside magnetic field on the basis of a function expressing the relationship of the change of the outside magnetic field and the change of the peak frequency.例文帳に追加

演算処理回路１０は得られたｆ_０とｆ_ｈの差ｄｆ＝ｆ_ｈ−ｆ_０を演算し、外部磁場の変化とピーク周波数の変化の関係を表わす関数に基づいて、外部磁場の大きさを得る。 - 特許庁

Using batch aeration devices (E, F, H, I) makes the volume small and makes the structure simple, adoption of a plurality of circuits (E, F) realizes the flexibility against load changes, and automated operation saves the initial investment and running cost.例文帳に追加

回分式曝気処理装置（E,F,H,I）を用いて容積は小さく簡単な構造とし、複数回路（E,F）にして負荷変動に対して柔軟性を持たせ、運転は自動化して初期投資、運転経費を節減する。 - 特許庁

The friction compensation torque T_fc becomes a term for adjusting a feeling of friction by eliminating the friction torque f_h of the steering mechanism.例文帳に追加

摩擦補償トルクＴ_fcは、操舵機構の摩擦トルク（ｆ_h ）を打ち消して摩擦感を調整する項となる。 - 特許庁

That is, a ratio (F/H) of the length F of the base of a fillet 61 to the height H of the fillet 61 is 4.3 or above.例文帳に追加

即ち、フィレット６１の底辺の長さＦとフィレット６１の高さＨとの比（Ｆ／Ｈ）が、４．３以上である。 - 特許庁

The HPF 120 reaches an open state (switched off) with respect to an electromagnetic wave with a frequency less than the frequency f_H and no low frequency power flows to ground.例文帳に追加

ｆ_H未満の周波数の電磁波に対し、ＨＰＦ１２０はオープン（スイッチとしてオフ）の状態となり、低周波電力は接地へ流れない。 - 特許庁

The light-emitting element includes a compound in which a dibenzo[f, h]quinoxaline ring and a hole-transport skeleton are bonded through an arylene group.例文帳に追加

ジベンゾ［ｆ，ｈ］キノキサリン環と正孔輸送骨格とが、アリーレン基を介して結合した化合物を含む発光素子を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of a compensation flow rate F_H for which the compensation value H is added to a detected flow rate F, the target pressure Pin of a support gas is computed.例文帳に追加

次に検出流量Ｆに補償値Ｈを加算した補償流量Ｆ_Ｈに基づいて、支援ガスの目標圧力Ｐｉｎを演算する。 - 特許庁

The respective chemical compositions of the 1st and 2nd staining materials are ones whose staining materials (B, D, G; C, E, F, H) are not dissolved into one another.例文帳に追加

第１の汚す物質および第２の汚す物質のそれぞれの化学組成は汚す物質（Ｂ，Ｄ，Ｇ；Ｃ，Ｅ，Ｆ，Ｈ）が互いに溶解しないものである。 - 特許庁

No regulations may be made under paragraph (1)(d), (f), (h) or (i) except on the recommendation of the Minister, made after the Minister has consulted with the provincial ministers of the Crown responsible for health and with such representatives of consumer groups and representatives of the pharmaceutical industry as the Minister considers appropriate. 例文帳に追加

(1)(d)，(f)，(h)又は(i)に基づく規則は，大臣が州政府の厚生担当大臣並びに大臣が適当と認める消費団体の代表者及び製薬業界の代表者と協議した後に大臣がする勧告によらなければ，制定することができない。 - 特許庁

Solid matter in raw wastewater is crushed (B) and mixed with liquid to be treated, and the decomposition of the hardly decomposable organic materials by a high concentration activated sludge method using an automatic deforming devices (E, F, H, I) having high oxygen transfer efficiency against the mixture and an activated sludge concentration device is carried out.例文帳に追加

原排水中の固形分は粉砕(B)して被処理液に混合し、該混合物に対して酸素移動効率のよい自動消泡装置（E,F,H,I）と活性汚泥濃縮装置を用いた高濃度活性汚泥法による難分解性物質の分解処理を行う。 - 特許庁

An electric controller 20 calculates a request heave damping force F_h, a request roll damping force F_r and a request pitch damping force F_p to be cooperatively generated by each shock absorber 12 to dampen vibration caused by heave behaviors, roll behaviors and pitch behaviors of a sprung member HA (a vehicle body).例文帳に追加

電気制御装置２０は、バネ上部材ＨＡ（車体）のヒーブ挙動、ロール挙動およびピッチ挙動に伴う振動を減衰するために各ショックアブソーバ１２が協働して発生すべき要求ヒーブ減衰力F_h、要求ロール減衰力F_rおよび要求ピッチ減衰力F_pを計算する。 - 特許庁

The second step of, the method comprises performing frequency sweeping from the high frequency sweeping oscillation circuit 13 in the outside magnetic field of the field of interest, measuring a peak frequency f_h of the reverse directional loss S_12 by the electric power measuring circuit 12A, outputting to the calculation processing circuit 10, and measuring the peak frequency f_h.例文帳に追加

次に、測定対象の外部磁場中において高周波掃引発振回路１３からの周波数掃引を行ない、電力測定回路１２Ａにより逆方向損失Ｓ_１２のピーク周波数ｆ_ｈを測定し、演算処理回路１０に出力して、そのピーク周波数ｆ_ｈを測定する。 - 特許庁

A mixing section 33 mixes the received image signal S_I and the image signals S_F-H subjected to the nonlinear smoothing processing in the horizontal direction by using the Flat rate to provide an output of image signals S_NL-H resulting from applying the horizontal direction smoothing processing to the target pixel.例文帳に追加

混合部３３は、入力された画像信号S_Iと水平方向に非線形平滑化処理された画像信号S_F-Hとを、Flatレートを用いて混合し、注目画素に水平方向平滑化処理を行った画像信号S_NL-Hを出力する。 - 特許庁

The scanning means calculates the first frequency f_H and the second frequency f_L by a predetermined mathematical expression and scans the light beam by the calculated first frequency f_H and second frequency f_L.例文帳に追加

光束を射出する光源と、前記光束を第一の周波数ｆ_Ｈ及び第二の周波数ｆ_Ｌで略直交する二軸方向に走査する走査手段とを備えた光走査装置であって、前記走査手段は、前記第一の周波数ｆ_Ｈ及び前記第二の周波数ｆ_Ｌを所定の数式を用いて演算し、前記演算された第一の周波数ｆ_Ｈ及び第二の周波数ｆ_Ｌで前記光束を走査する。 - 特許庁

The clock-generating circuit 200 generates a first output clock and a second output clock having a frequency f_0, based on an input clock iclk having a frequency f_H.例文帳に追加

クロック生成回路２００は、周波数ｆ_Ｈを有する入力クロックiclkに基づいて、第１の出力クロック及び周波数ｆ_０を有する第２の出力クロックを生成する。 - 特許庁

Thus, fluoric reactive gases are generated which contain COF_4 of non-radical fluoric intermediate gases and in which a ratio of the number of fluorine atoms (F), and the number of hydrogen atoms (H) is (F)/(H)>1.5.例文帳に追加

これにより、非ラジカルのフッ素系中間ガスであるＣＯＦ_４を含み、フッ素原子数（Ｆ）と水素原子数（Ｈ）の比が（Ｆ）／（Ｈ）＞１．５であるフッ素系反応性ガスが生成される。 - 特許庁

Line delay circuits 3, 4 respectively output pixel values of pixels D, G in timing when a value of a pixel A is given to an input terminal 2 and sample delay circuits 5-10 output respectively pixel values of pixels B, C, E, F, H, I.例文帳に追加

画素Ａの画素値が入力端子２に入力されたタイミングにおいて、ライン遅延回路３，４は、それぞれ、画素Ｄ，Ｇの画素値を出力し、サンプル遅延回路５乃至１０は、それぞれ、画素Ｂ，Ｃ，Ｅ，Ｆ，Ｈ，Ｉの画素値を出力する。 - 特許庁

Alternatingly, the number of discharging balls at one time of discharging is under a maximum integer f (H, N), wherein f is under the targeted number of ejecting balls H divided by the number N of the ejecting passages, it is decided immediately that abnormality is generated.例文帳に追加

また、１回の排出での排出数が、排出の目標数Ｈを排出通路の本数Ｎで除した数を超えない最大の整数ｆ（Ｈ，Ｎ）未満の場合には、直ちに異常発生と判定する。 - 特許庁

Moreover, a separation matrix W(f) for separating signals X_1(f, t), X_2(f, t) into signals Y_1(f, t), Y_2(f, t) is calculated by interpolating the learning separation matrix WG(f_g) with the interpolation separation matrix WH(f_h).例文帳に追加

さらに、学習分離行列ＷＧ(ｆ_g)を補間分離行列ＷＨ(ｆ_h)で補完して、信号Ｘ_1(f,t)，Ｘ_2(f,t)を信号Ｙ_1(f,t)，Ｙ_2(f,t)に分離する分離行列Ｗ(f)を求める。 - 特許庁

Also, since the compensation value H is lowered with the lapse of time, after an initial period W_H elapses in an inspiration period, the influence of the compensation value H included in a compensation flow rate value F_H is reduced.例文帳に追加

また時間経過とともに補償値Ｈが低下するので、吸気期間のうち初期期間Ｗ_Ｈが経過した後では、補償流量値Ｆ_Ｈに含まれる補償値Ｈの影響が小さくなる。 - 特許庁

Since the characteristics H_m(f) is obtained by multiplying the characteristics of all the microphones except the microphone MCm, G_m(f)×H_m(f) are equal to the characteristics H_all(f) obtained by multiplying the characteristics of all the microphone.例文帳に追加

特性Ｈ_ｍ（ｆ）はマイクロホンＭＣｍ以外のすべてのマイクロホンの特性を乗算したものであるので、Ｇ_ｍ（ｆ）・Ｈ_ｍ（ｆ）はすべてのマイクロホンの特性を乗算して得られる特性Ｈ_ａｌｌ（ｆ）に等しい。 - 特許庁

The antenna system 100 comprises: an antenna 110 whose length is L; a T type HPF 120 with a cut-off frequency f_H; and an LPF 130 with a cut-off frequency f_L.例文帳に追加

アンテナ装置１００は長さＬのアンテナ１１０と遮断周波数ｆ_HでＴ型のＨＰＦ１２０と遮断周波数ｆ_LのＬＰＦ１３０とから構成される。 - 特許庁

A master wireless terminal (a) that is cable-connected to a master device M, and slave wireless terminals b, c, d, e, f, g, h... that are cable-connected to slave devices A, B, C, D, E, F, H, I... are hierarchically arranged.例文帳に追加

マスタ機器Ｍに有線接続される無線端末親機ａと、スレーブ機器Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ、Ｈ、Ｉ．．．に有線接続される無線端末子機ｂ、ｃ、ｄ、ｅ、ｆ、ｇ、ｈ．．．を階層的に配設する。 - 特許庁

A first mixed signal is filtered by a filtering means having a pass-band of a bandwidth BW_F(here, BW_F<(f_H-f_L)), to generate a first signal for carrying first set data.例文帳に追加

第１混合信号は、第１集合のデータを搬送する第１の信号を生成するために、帯域幅ＢＷ_Ｆ(ここで、ＢＷ_Ｆ＜(ｆ_Ｈ-ｆ_Ｌ))の通過帯域を有するフィルタリング手段でフィルタリングされる。 - 特許庁

The wrinkled shape part 30 may be formed on the entire metal foil 27, and also arranged to match with bending positions B, D, F, H of a high voltage electrical line 25.例文帳に追加

皺区茶形状部３０は、金属箔２７の全体に形成する他に、高圧電線２５の曲げ位置Ｂ、Ｄ、Ｆ、Ｈに合わせて配置形成してもよいものとする。 - 特許庁

Weighting factors F(L*), F(c*), and F(h*) corresponding to respective values of L*, c*, and h* determined through processing of S3 are then determined with reference to a weighting factor curve 4b stored in an ROM 4 (S12).例文帳に追加

次に、Ｓ３の処理により求められたＬ＊、ｃ＊、ｈ＊の各値に対応する重み係数Ｆ（Ｌ＊）、Ｆ（ｃ＊）、Ｆ（ｈ＊）をＲＯＭ４に記憶された重み係数曲線４ｂを参照して求める（Ｓ１２）。 - 特許庁

The ampule (2) encloses 1st staining materials (B; D; G) having special staining characteristics and at least one of 2nd staining materials (C; E, F; H) having staining characteristics different from the staining characteristics of the 1st staining materials.例文帳に追加

アンプル（２）は特殊な汚す特性を有する第１の汚す物質（Ｂ；Ｄ；Ｇ）と、第１の汚す物質（の汚す特性とは異なる汚す特性を有する少なくとも１つの第２の汚す物質（Ｃ；Ｅ，Ｆ；Ｈ）とを封入する。 - 特許庁

(h) Where an answering affidavit is delivered, the opponent may apply for such allocation within ten court days of the delivery of his replying affidavit or, if no replying affidavit is delivered, within ten court days of the expiry of the period referred to in paragraph (f).例文帳に追加

(h) 答弁宣誓供述書が提示される場合は，異議申立人は，自己の反対訴答宣誓供述書の提示から10開廷日以内に当該設定を申請することができ，また，反対訴答宣誓供述書が提示されない場合は，(f)にいう期間の満了から10開廷日以内に当該設定を申請することができる。 - 特許庁

Respective twofold upsampling circuits 8, 9, 10, 11 convert the sampling frequency of the audio data into twofold frequencies to supply pertinent audio data whose frequencies are already converted to respective D/A converters 12, 13, 14 via terminals (b), (d), (f), (h).例文帳に追加

２倍アップサンプリング回路８，９，１０，１１は、オーディオデータのサンプリング周波数を２倍に変換し、当該周波数変換済みのオーディオデータを端子ｂ，ｄ，ｆ，ｈを介してＤ／Ａコンバータ１２，１３，１４に供給する。 - 特許庁

Thus, when the swash plate 35 is tilted to the intermediate tilted angle, a moment (f×h) acting on the swash plate 35 by the tilting force f of the tilted piston 39 with respect to a straight line Z-Z is suppressed, and the swash plate 35 is stably held at the intermediate tilted angle.例文帳に追加

これにより、斜板３５を中間傾転角に傾転させたときに、傾転ピストン３９の傾転力ｆにより直線Ｚ−Ｚを基準として斜板３５に作用するモーメント（ｆ×ｈ）を抑えることができ、斜板３５を中間傾転角に安定して保持することができる。 - 特許庁

In this TFT (thin film transister) manufacturing process by using the thin film semiconductor, the high performance TFT is manufactured by carring out the high-pressure steam heat treatment after the formations of a gate insulating film, source and drain, and the transistor ((f), (h) and (j) of Fig. 2).例文帳に追加

この薄膜半導体を用いたトランジスタ作製工程において、ゲート絶縁膜成膜後やソース、ドレイン形成後やトランジスタの完成後に高圧水蒸気熱処理（図２（ｆ）、同（ｈ）、同（ｊ））を行うことにより高性能ＴＦＴを作製する。 - 特許庁

The triangular prism 18 is fixed to the chassis 80 with the rotary position adjusted so that the spots I, G, E, M, F, H, J can be put within the effective range 44 of the objective lens 26 on the pit surface 36 of the optical disk 28 and also the spots are brought into balance in size among them.例文帳に追加

スポットＩ，Ｇ，Ｅ，Ｍ，Ｆ，Ｈ，Ｊが光ディスク２８のピット面３６において対物レンズ２６の有効範囲４４に収まり、かつ各スポット間の大きさがバランス化されるように、三角プリズム１８は、回転位置を調整されて、シャーシ８０に固定されている。 - 特許庁

Since the water level H and the opening time t of the electromagnetic valve are in the relation of inverse proportion when the discharge volume vc is constant, the correction value f(H) is calculated so that the opening time t increases as the water level H decreases, and the opening time t of the electromagnetic valve in the next discharge is set in the correction value.例文帳に追加

吐出量ｖc を一定とする場合に、水位Ｈと電磁弁の開放時間ｔとは反比例の関係にあるから、水位Ｈが低いほど開放時間ｔが長くなるように補正値ｆ(Ｈ)が演算され、次の注出時の電磁弁の開放時間ｔが上記の補正値に設定される。 - 特許庁

As a performance display in composing a prescribed prize mode in an image display means, first display forms F, H of variably displaying a plurality of pattern images simultaneously at high speed, and second display forms G, I or temporarily stopping a plurality of pattern images at the same time, are alternately displayed at least once each.例文帳に追加

画像表示手段において所定の賞態様が構成される際の演出表示として、複数の図柄画像を同時に高速で変動表示させる第１の表示形態（Ｆ、Ｈ）と、複数の図柄画像を同時に仮停止させる第２の表示形態（Ｇ，Ｉ）とを少なくとも１回ずつ交互に表示する。 - 特許庁

On the other hand, DOA (Direction of Arrival) calculation is applied to the band which is classified into the interpolation band group so that a sound source direction is specified by the direction specifying section 12, and based on the specified sound direction, an interpolation separation matrix WH(f_h) is obtained by the interpolation section 13.例文帳に追加

一方、補間帯域群に分類された分割帯域については、方向特定部１２によってＤＯＡ演算を実行して音源方向を特定し、特定された音源方向に基づいて補間部１３によって補間分離行列ＷＨ(ｆ_h)を取得する。 - 特許庁

As the result, a cut-off frequency setting part 23 sets a cut-off frequency F to a low frequency FL for removing signal noise when it is determined that the vehicle 1 stably travels, and sets the cut-off frequency F to a high frequency FH for preventing a phase delay when it is determined that the vehicle 1 does not stably travel.例文帳に追加

この結果、車両1が安定して走行していると判定された時、カットオフ周波数設定部23が、カットオフ周波数Fを信号雑音除去用の低周波数F_Lに設定し、車両1が安定して走行していないと判定された時、カットオフ周波数Fを位相遅れ防止用の高周波数F_Hに設定する。 - 特許庁

Based on the Doha Ministerial Declaration of 2001, a decision was adopted at the General Council held on August 30, 2003 concerning specific resolutions related to use of compulsory licenses by developing countries that do not have the capacity to manufacture pharmaceutical products. It was agreed to temporarily waive the obligations stipulated in Articles 31(f)(h) of the TRIPS Agreement, making possible the export of pharmaceutical products manufactured through compulsory licensing to developing countries that do not have manufacturing capacity.例文帳に追加

2001年のドーハ閣僚宣言に基づき、医薬品を製造する能力のない途上国による特許の強制実施権の活用方法に関する具体的解決策につき、2003年８月30日の一般理事会において「決定」を採択、TRIPS 協定第31条⒡⒣の義務の一時免除（ウェーバー）が認められ、強制実施権によって製造された医薬品を、製造能力のない途上国に輸出することが可能となった。 - 経済産業省