「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic sensor and an ultrasonic oscillator, with which the ultrasonic oscillator can be prevented from being broken by shock due to the collision of a foreign substance.例文帳に追加

異物衝突の衝撃による超音波振動子の破壊を防止することのできる超音波センサ及び超音波振動子を提供すること。 - 特許庁

To prevent foreign matters such as dust and drinking water from remaining on a shielding member, in an operating device in which the shielding member is provided between an operating part and an actuating part.例文帳に追加

操作部と動作部との間に遮蔽部材を設けたものにおいて、この遮蔽部材に、ごみや飲料水などの異物が残留するのを防止する。 - 特許庁

In a foreign material elimination mode, the imaging unit 21 is moved over a camera-shake correction range to be struck on a fixed frame and an impact force is given to the imaging unit 21.例文帳に追加

異物除去モードにおいては、手ブレ補正範囲を越えて撮像部２１を移動し、固定枠部に打ち付けて撮像部２１に衝撃力を与える。 - 特許庁

To provide a gas canister retaining structure for a gas engine-mounted working machine capable of preventing foreign matter such as dust from intruding into a nozzle receiving port.例文帳に追加

ノズル受入口に塵埃などの異物が侵入することを防ぐことができるガスエンジン搭載型作業機のガスボンベ保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of displaying a recording paper selection picture which is easy for a user who speaks a foreign language to understand and including information representing a manually inserted document.例文帳に追加

外国語を使用するユーザにとって理解しやすい、手差し原稿の旨を含む記録紙選択画面を表示できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a handling jig in which alignment can be carried out easily and precisely and a foreign matter is prevented from falling to a body to be handled.例文帳に追加

位置合わせを容易かつ精度よく行うことができ、さらに、被ハンドリング体への異物落下を防止するハンドリング治具の提供を目的とする。 - 特許庁

Even if a foreign matter is adhered to the tape when the tape is pressed, the damage of the alignment layer is prevented by the function of the organic coating film as a buffer material.例文帳に追加

この圧着時においてテープに異物が付着している場合でも、有機被膜が緩衝材となって、配向膜の損傷が防止される。 - 特許庁

Thereby, foreign substances adhered on the surface of the latent image carrier 2 can easily slip off so that filming on the surface of the latent image carrier 2 can be prevented.例文帳に追加

これにより、潜像担持体２の表面に付着する異物が容易にすり抜けられるようになり、潜像担持体２の表面のフィルミングが防止される。 - 特許庁

To avoid the seizure on a sliding surface between the inner peripheral face of a bearing and the outer peripheral face of a shaft without forming a foreign matter discharge groove in the bearing.例文帳に追加

軸受けへの異物排出溝の形成を行うことなく、軸受けの内周面と軸の外周面との摺動面での異物による焼き付きを回避する。 - 特許庁

To ensure a smooth turning of an armholder by preventing a clearance gap formed between a recessed bearing section and a protruding bearing section from infiltration of foreign material.例文帳に追加

凹状軸受部及び凸状軸受部の間に形成されるすきまへの異物の侵入を防止して、アームホルダーの円滑な回動を確保する。 - 特許庁

To provide a cleaning method which can simply and certainly adsorb and remove a foreign matter adhered to the treatment table or the substrate transfer system of a substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置の処理テーブルや基板搬送系に付着している異物を簡便かつ確実に吸着除去できるクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device in which a coin sorting mechanism can work even when relatively large foreign matter is conveyed, and which can easily solve a problem, when a trouble occurs.例文帳に追加

多少大きなごみが搬送されてきても、硬貨選別機構が機能しなくなることはなく、また、トラブルが発生しても容易に対処できるようにする。 - 特許庁

To save the power consumption of a non-contact IC card reader/writer by suppressing the increase of power consumption when a foreign substance approaches an antenna of the reader/writer.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダライタ装置のアンテナへ異物が近づいた場合に装置の消費電力の増加を抑制し、装置の低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can maintain cleaning performance of a cleaning member which removes foreign matters deposited on an electrifying member being an object to be cleaned.例文帳に追加

被清掃体である帯電部材に付着した異物を除去する清掃部材の清掃性能を維持することが可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing pressed dents due to sludge ( foreign substance) in a plating liquid, in a line for electroplating the surface of a steel sheet, and a method for preventing the pressed dents.例文帳に追加

鋼板表面に電気メッキを行うラインにおいて、メッキ液中のスラッジ（異物）による押疵防止装置および押疵防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rod material-supplying device capable of supplying the rod material having a length larger than its diameter surely, stably and in a high reliability even on mingling of a foreign material or distorted rod material with it.例文帳に追加

直径に対して長さの大きい棒材を異物混入、歪んだ棒材混入に対しても確実安定且つ高信頼度の供給をする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor wafer, in which a wafer reduced in roughness due to a surface reforming heat treatment and having less sticking of foreign matter and less surface layer defects is obtained.例文帳に追加

表面改質熱処理によるラフネスを低減でき、異物の付着や表層欠陥が少ないウェーハが得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing trouble due to adhesion of a game ball or a foreign matter to a ball aligning part in a rotational body of a loading device or fraudulence.例文帳に追加

取込装置の回転体の球整列部に対する遊技球や異物の固着によるトラブルや不正を防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film and a film not having a defect such as foreign matter or the like and suitably used in an optical function material, particularly a liquid crystal display element.例文帳に追加

異物などの欠点の無く光学機能材料、とくに液晶表示素子に好適に用いられる積層フィルム及びフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrostatic gas bearing spindle capable of preventing intrusion of foreign matter such as working fluid to a hydrostatic gas bearing even after the operation is terminated.例文帳に追加

運転が終了した後においても静圧気体軸受への加工液などの異物の侵入を防止可能な静圧気体軸受スピンドルを提供する。 - 特許庁

To improve easiness in opening an envelope while preventing mixture of foreign matter such as dust particles inside the envelope or preventing the envelope from being erroneously opened.例文帳に追加

内部にごみ等の異物が混入したり、誤って開封されてしまったりすることを防止できながらも、開封のしやすさを向上させる。 - 特許庁

To provide a window-calling device for improving the efficiency of a customer guidance by smoothly guiding a foreign customer who is not familiar with Japanese to a service counter.例文帳に追加

日本語に不慣れな外国人の顧客を窓口へスムーズに案内して、顧客案内の効率を向上することができる窓口呼出装置を提供する。 - 特許庁

To provide steps of a passenger conveyor capable of increasing a safety between the steps for loading passengers and a skirt guard and preventing foreign matter from entering therebetween.例文帳に追加

本発明は、乗客が乗る踏板とスカートガード間における安全性の向上、異物の侵入を防止し得る乗客コンベアの踏板構成を提供する。 - 特許庁

Then, binary image data are generated by the second binarization means 31 in disregard of the printed part on the cover film, and a foreign substance on the cover film is determined.例文帳に追加

次に、第２の二値化手段３１によりカバーフィルムの印刷部を無視した上で二値化イメージデータを作成し、カバーフィルム上の異物を判定する。 - 特許庁

To provide a slide mechanism of a vehicle seat, which prevents any foreign matters from entering and being caught therein even when a stopper mechanism for regulating the slide movement is provided thereon.例文帳に追加

車両用シートのスライド機構にそのスライド移動量を規制するためのストッパ構造を設けても異物が入り込んで挟まることがないようにする。 - 特許庁

As a result, the generation of bad small such that the foreign matters get burned can be suppressed in operating the dehumidifying unit 3, and an user is prevented from feeling discomfort.例文帳に追加

その結果、除湿ユニット３が稼動したとき、異物の焦げるような異臭を発生させることが抑制され、ユーザーに不快感を与えることが防止される。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film which is suitable as an electronics member and the like, and on which foreign matters can visibly easily be recognized, especially in a preliminary process for a lamination work.例文帳に追加

エレクトロニクス用部材等として好適で、特に積層作業の前工程において、表面異物の視認がしやすい熱可塑性樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To remove foreign matter such as saponified matter occurring on the surface of an object to be sterilized and deodorized in a sterilizer serilizxing and deodorizing a kitchen or the like.例文帳に追加

キッチン等の殺菌、脱臭を行う殺菌装置において、殺菌、脱臭の対象物の表面に発生するケン化物などの異物除去を課題とする。 - 特許庁

Foreign matter adhering to the blower fan 135, etc. is removed by rotating the blower fan 135 submerged in washing water.例文帳に追加

また、前記洗濯水に浸された状態の前記送風ファン１３５を回転させることにより、前記送風ファン１３５等に付着した異物を除去する。 - 特許庁

To obtain a development gap that is always stable by preventong foreign matter such as toner from adhering to a regulating member for a distance between the axes of a developing roller and image carrier, resulting in soiling of the regulating member.例文帳に追加

トナー等の異物の付着による現像ローラ・像担持体軸間距離規制部材の汚れを抑制して常時安定した現像ギャップを得る。 - 特許庁

Although the internal resistance Rc changes due to the mixture of a foreign object, the shortage in electrolyte, and the like, which appears as the change in the closed circuit terminal voltage E according to the above expression.例文帳に追加

内部抵抗Ｒcは異物混入や電解液不足等で変化するが、それは上式から閉回路端子電圧Ｅの変化となって現れる。 - 特許庁

To provide a production method of an antistatic film, whereby an antistatic film which is excellent in conductivity and film strength and contains no foreign matters can be produced.例文帳に追加

導電性および膜強度のいずれもが優れ、しかも異物が見られない帯電防止フィルムを製造できる帯電防止フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubbing material capable of deterring static electricity from being generated during a rubbing process and reducing contamination of the surface of an alignment film due to foreign matter.例文帳に追加

ラビング処理中の静電気の発生を抑制すると共に、異物による配向膜表面の汚染を低減することのできるラビング材を提供する。 - 特許庁

This can prevent suction of the foreign matter (especially, soot) into the engine 1 to prevent damage to the engine 1.例文帳に追加

これにより、エンジン１に異物（特に、すす）が吸入されてしまうことを未然に防止できるので、エンジン１に損傷が発生することを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device of an internal combustion engine capable of restraining the damage and wear of an impeller of a compressor caused by a collision of foreign matters included in an EGR gas.例文帳に追加

ＥＧＲガスに含まれる異物の衝突によるコンプレッサのインペラーの破損や摩耗を抑制できる内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parapet of a passenger conveyor capable of preventing intrusion of a foreign matter to a gap between a footstep and a skirt guard and clamping of an object positioned on the footstep.例文帳に追加

踏段とスカートガード間の隙間への異物侵入と、踏段上に位置する物体の挟み込みとを防止できる乗客コンベアの欄干の提供。 - 特許庁

DETECTING DEVICE, REMOVING DEVICE, DETECTION METHOD, AND REMOVAL METHOD OF FOREIGN MATTER OR DEFECTIVE PRODUCT例文帳に追加

異物または不良品の検出装置、異物または不良品の排除装置、異物または不良品の検出方法および異物または不良品の排除方法 - 特許庁

To provide a food product inspection device for detecting a weak-magnetic foreign matter getting mixed in a food product, etc., in pre-shipment inspection, pre-display inspection, or the like.例文帳に追加

食品などに混入している弱磁性異物をその出荷前検査や陳列前検査等で探知するための食製品検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus for surely removing any foreign matter stuck to the surface of an image pickup element without having any adverse influence on the surface of the image pickup element.例文帳に追加

撮像素子表面等に付着した異物を、撮像素子表面等に悪影響を与えることなしに、確実に除去する清掃器具を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of an automatic transmission for a vehicle capable of appropriately securing control object pressure after completing a foreign matter removal action.例文帳に追加

異物除去動作の終了後における制御対象圧を適正に確保することができる車両用無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The recess serves as a storage part for storing the foreign matter deposited on the substrate to be exposed, when exposing the substrate to be exposed, using the exposure mask for the aligner.例文帳に追加

凹部は、このアライナ用露光マスクを用いて被露光物を露光する際に、被露光物の表面に付着した異物を収容する収容部となる。 - 特許庁

To obtain a refrigerant distributor capable of suitably distributing an arbitrary flow rate of a refrigerant to each refrigerant passage while maintaining low cost and saving on space, and hardly generating jamming of foreign objects.例文帳に追加

低コスト及び省スペースを維持しつつ、冷媒通路毎に任意の冷媒流量を適正に分配することのできる冷媒分配器を得る。 - 特許庁

It is thereby possible to facilitate inserting and pulling out and to sufficiently decrease generation and sticking of the foreign substances in the neighborhood of the connecting pad.例文帳に追加

これにより、差し込み及び引き出しが容易であると同時に、接続パッドの近傍での異物の発生及び付着が充分に低減されている。 - 特許庁

To provide a delivery pipe equipped with a plug structure that suppresses the generation of foreign matters such as fragments and excels in sealing performance at an end of a fuel supply channel.例文帳に追加

破片等の異物の発生が抑制され、かつ密封性に優れる栓構造を燃料供給路の一端に備えたデリバリパイプの提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a liquid crystal display panel capable of preventing the deterioration in quality of the liquid crystal display panel arising from a foreign material such as dust.例文帳に追加

塵埃等の異物に起因した液晶表示パネルの品質低下を防止可能な、液晶表示パネル製造装置、及び方法を提供する。 - 特許庁