「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

By moving the cleaning member 6, the foreign matter firmly sticking to the layer thickness control member 4 is shaved by the file surface, then, the layer thickness control member 4 is cleaned.例文帳に追加

清掃部材６の移動によって、層厚規制部材４に固着した異物がやすり面で削り取られ、層厚規制部材４が清掃される。 - 特許庁

To provide an apparatus for spraying granules, where the risk of admixing of foreign matter is eliminated and simplification of constitution is performed, by especially devising a constitution for a subsidiary tank for either a main tank or the subsidiary tank.例文帳に追加

粉粒状物散布装置において、主・副タンクのうち特に副タンクの構成を工夫し、異種混入の恐れをなくし、構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass preform capable of yielding the glass preform which is little in the dissolution amount of residual He and is removed of metallic foreign matter.例文帳に追加

残留Ｈｅの溶解量が少なく、金属系異物が除去されたガラス母材を得ることができるガラス母材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a foreign matter removing apparatus for a sheet work capable of reliably removing dust from the sheet work at a low cost without damaging a product.例文帳に追加

低コストで、枚葉ワークから塵を確実にかつ製品に傷を付けることなく除去できる枚葉ワークの異物除去装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disc-type steam trap capable of quickly eliminating the air binding and preventing the accumulation of foreign matters on a discharge hole with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で素早くエアバインディングを解消できると共に、排出孔に異物が堆積することを防止できるディスク式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a center bearing support mechanism capable of certainly preventing foreign matter such as water or rubbish from intruding through a gap formed between a pair of inner rings.例文帳に追加

内環と内環との間に形成された隙間から水やゴミなどの異物の侵入を確実に防止できるセンターベアリング支持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a foam injector capable of preventing intrusion of foreign matter mixed in external air taken in an external air take-in chamber on the rear side of an air piston into an air chamber.例文帳に追加

泡吐出器において、エアピストンの裏側の外気取り込み室に取り込まれた外気に混入している異物が空気室に侵入すること。 - 特許庁

To provide a digital camera that can easily confirm a deposited state of a foreign material such as dust on an image pickup element such as a CCD by using an LCD monitor or the like.例文帳に追加

ＣＣＤ等の撮像素子上のゴミ等の異物の付着状態をＬＣＤモニター装置等を使用して容易に確認できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a rotating operation key structure that can prevent foreign matter from intruding into a clearance between a rotating part and a fixed part from the outside, and to provide a mobile electronic device.例文帳に追加

外部から回転部と固定部との間の隙間へ異物が侵入することを防止できる回転操作キー構造および携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

The tub 4 and the drain pump 10 are communicated with each other through a drain passage 11, and a.freely removal foreign matter collector 20 is arranged in the drain passage 11.例文帳に追加

水槽４と排水ポンプ１０とを排水経路１１により連通し、この排水経路１１に着脱自在の異物捕集器２０を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a liquid crystal device wherein appropriate rubbing treatment can be realized by promptly removing a foreign matter generated by rubbing.例文帳に追加

ラビングで発生する異物を速やかに排除して、適切なラビング処理が実現できる液晶装置の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

Hence, when conducting installation work at the work site, even if there are a foreign material at the site and defect of handling, break of the vacuum heat insulating material 10 is restricted by the protection material 11.例文帳に追加

したがって現場施工時において、現場の異物や取り扱い不良があっても、保護材１１が真空断熱材１０の破袋を抑制する。 - 特許庁

To efficiently provide translational information and advertisement information obtained by translating information described in a foreign language and opened on the network.例文帳に追加

ネットワーク上に公開されている外国語で記述された情報を翻訳して得られる翻訳情報と広告情報とを効率的に提供する。 - 特許庁

This constitution avoids trouble such as deformation with the entry of foreign matters from the outside or the entry of the front end of the male terminal fitting 1.例文帳に追加

これによって、外部から異物が進入したり、或いは雄端子金具１の先端部分が進入して変形する等の不具合が回避可能である。 - 特許庁

To provide an analysis sample pretreatment tool for accurately and speedily picking up micro foreign matters of 100 μm or less stuck to a substrate or the like, from the substrate or the like.例文帳に追加

１００μｍ以下の微小異物を付着していた基板などから精度よくスピーディにピックアップするための分析サンプル前処理ツールを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for securely removing foreign matter from a water jacket even in a cylinder block of complicated construction.例文帳に追加

複雑な構造のシリンダブロックであっても、ウォータジャケット内の異物を確実に排出できる異物排出方法および異物排出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste-collecting apparatus for farms, for removing and collecting waste such as foreign substances and insect pests from a crown face, the inside of a leaf layer and branches and leaves.例文帳に追加

樹冠面や葉層内部や枝葉から、異物や病害虫などの不要物を、除去して回収する農園用不要物回収装置を提供する。 - 特許庁

Foreign matter produced upon insertion of a press-fit terminal 30 into the board socket 10 is trapped inside the board socket 10 to be prevented from scattering outward.例文帳に追加

また、プレスフィット端子３０を基板用ソケット１０へ挿入するとき生じる異物は、基板用ソケット１０の内部に捕集され、外部へ散乱しない。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine with a structure in which a short circuit between terminals in a connector is not caused, even if foreign matters enter from an air breather mechanism.例文帳に追加

エアブリーザ機構から異物が侵入した場合であっても、コネクタ内の端子間を短絡させることがない構造を備える回転電機を提供する。 - 特許庁

To reduce a back flow phenomenon of air flow in a system, to enhance heat radiation efficiency of a centrifugal fan, and to prevent failure caused by intrusion of outside foreign matters into the centrifugal fan.例文帳に追加

システム内の気流の逆流現象を減少し、遠心ファンの放熱効率を上げ、且つ、外部の異物が遠心ファンに入って破損させるのを防ぐ。 - 特許庁

A forming direction of the communication passage 11e is substantially crossed orthogonally with a flowing direction of the content from the foreign matter suction-preventing section 12 to the temporary storing section 13.例文帳に追加

この連通路１１ｅの形成方向は、異物吸い込み防止部１２から一時貯留部１３への内容物の流入方向と略直交している。 - 特許庁

Like this, because the partition wall 35 is installed at the deep end part of the male side connector housing 12, it is prevented that the partition wall 35 is contacted and deformed by a foreign matter.例文帳に追加

このように、仕切壁３５は、雄側コネクタハウジング１２の奥部に設けられているから、仕切壁３５が異物と突き当たって変形するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a game machine which is capable of processing large quantities of medals through a slot and makes is difficult to put foreign matters or the like into the slot.例文帳に追加

投入口を介して多量のメダルを処理することが可能であり、かつ異物等を投入口内部に侵入し難くした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical press capable of preventing or alleviating the affect of die destruction and associated problems which can occur when large foreign matters enter a die set.例文帳に追加

機械式プレスにおいて、大きな異物が金型セットに入ると生ずる金型破壊およびそれに関連した問題の影響を防止するかまたは低減する。 - 特許庁

To provide a molding machine optimum for a manufacturing equipment of a plug inserted thin walled vessel capable of keeping contaminants or foreign substances from coming into a molded article before filling contents.例文帳に追加

内容物充填前の成形品にゴミや異物が入らないような栓体をインサートした薄肉容器の製造装置に最適な成形機を提供する。 - 特許庁

A foreign matter detector 10 comprises illumination means 37 for illuminating a 1.8 liter bottle B and imaging means 36 for imaging the 1.8 liter bottle B.例文帳に追加

異物検出装置１０は、一升瓶Ｂを照光する照明手段３７と、一升瓶Ｂを撮像する撮像手段３６とを備えている。 - 特許庁

To prevent a foreign matter such as a lighter, ballpoint pen, etc. from falling and intruding into a lower rail of a seat sliding device by an easy-to-mount cover of a simple configuration.例文帳に追加

自動車のシートスライド装置のロアレール内にライターやボールペン等の異物が落下侵入するのを、簡素な構成で組み付け性の容易なカバーで防止する。 - 特許庁

In this case, the bracket 14 is not directly welded to a side wall of the cylinder 2, preventing deformation of the cylinder 2 due to welding, and also preventing residual of foreign materials in the cylinder 2.例文帳に追加

このとき、ブラケット14をシリンダ2の側壁に直接溶接しないので、溶接によってシリンダ2が変形したり、シリンダ2内に異物が残留することがない。 - 特許庁

To provide a screening unit that can particularly increase the throughput of the material and the effect of fractionating foreign substances from fibers of good quality.例文帳に追加

本発明は、特に、処理量及び異物と良質繊維の分別効果を向上させることができるスクリーン装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a semiconductor in which productivity can be enhanced by cleaning off foreign matters adhered to a semiconductor device during the manufacturing process thereof at a high rate.例文帳に追加

半導体デバイスの製造過程で付着した異物を高速で洗浄し、生産性を向上させることが可能な半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating device of a seat lock mechanism capable of obtaining a constantly consistent operation by preventing ingress of foreign matters to a back side of an operation knob.例文帳に追加

操作ノブの背部側への異物の侵入を防止して、常時安定した作動を得ることのできるシートロック機構の操作装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the component 27 is not mounted, each insertion- through hole 24 is so structured as to be closed with the moving plate 25 and prevented from intrusion of foreign goods.例文帳に追加

また、部品２７の非取付時は、移動板２５で各挿通孔２４を閉塞するように構成し、挿通孔２４内への異物の侵入を防止する。 - 特許庁

To provide a method for exactly metering a slight amount of fine powder and uniformly dispersing the fine powder without mixing foreign matter into the powder and granular bodies.例文帳に追加

微量の微粉体を正確に計量し、粉粒体中に他の異物を混入させること無く、均一に分散させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for removing foreign matter in lubricating oil which prevents functional degradation of the lubricating oil, and an engine system including the device.例文帳に追加

潤滑油の機能低下を抑制する潤滑油中の異物除去装置及び潤滑油中の異物除去装置を備えたエンジンシステムを提供する。 - 特許庁

Since the removal of the foreign matter is successively performed, even when the capacity of the pump is low, sufficient effect can be exhibited, and downsizing of the device can be attained.例文帳に追加

洗浄中に、逐次、異物除去を行っているので、ポンプの能力が小さくても十分な効果が発揮でき、装置の小型化を達成できる。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump of high reliability capable of preventing the cut-off of a fuel passage caused by a foreign material or the like mixed in fuel.例文帳に追加

燃料に混入した異物等によって燃料通路が遮断することを防止し、高信頼性が得られる燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent drop of a mask without causing positional shifting of a mask held on a mask holder and without foreign matter remaining on a cleaned mask.例文帳に追加

マスクホルダに保持されたマスクに位置ずれを発生させることなく、かつ洗浄後のマスクに異物を残留させることなく、マスクの落下を防止する。 - 特許庁

To provide a droplet ejection apparatus and a method of inspecting a droplet ejection head, preventing the generation of defective products due to functional liquid containing foreign matters.例文帳に追加

異物を含んだ機能液による不良品の発生を防止することができる、液滴吐出装置及び液滴吐出ヘッドの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus, a plasma treatment method, and a cleaning time prediction program which can determine an appropriate cleaning time based on the number of foreign matters.例文帳に追加

異物数に基づいて適切な洗浄時期を判定できる、プラズマ処理装置、プラズマ処理装置及び洗浄時期予測プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a piping joint structure that can be connected at a touch, and that has such improved seal performance as to prevent penetration of water or foreign matter from the external.例文帳に追加

ワンタッチで接続できるとともに、シール性を向上して外部からの水分や異物の浸入を防止できる配管継手構造を提供すること。 - 特許庁

the United States cryptologic organization that coordinates and directs highly specialized activities to protect United States information systems and to produce foreign intelligence information 例文帳に追加

米国の情報システムを保護し、外国情報資料を作成するために非常に専門化した活動を調整して、指示する米国統合暗号組織 - 日本語WordNet

To provide a system enabling a learner to practice conversation or pronunciation of a foreign language at any convenient time and at any place dispensing with a special equipment.例文帳に追加

特別な機器を必要とせずに，学習者が都合のよい時間にどこにいても外国語の会話や発音の練習ができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner in which antibacterial/sterilizing process is made against various bacteria and fungus which are contained in dust and foreign substances inhaled in the vacuum cleaner.例文帳に追加

本発明は真空掃除機の内部に吸入されたホコリや異物の中に含まれた各種バクテリアや菌類を抗菌／殺菌することである。 - 特許庁

In this state, the tank 11 is swung and overturned with a swinging-overturning device 43 to attract the foreign substance in the tank 11 to the magnets 26-28.例文帳に追加

その状態で、揺動反転装置４３によりタンク１１を揺動及び反転させて、タンク１１内の磁性異物を磁石２６〜２８に吸着させる。 - 特許庁

To effectively prevent the secondary sticking of foreign matter to an article on the downstream side of conveyance in the case of a long and large device having a relatively long conveyance path.例文帳に追加

搬送路が比較的に長い長尺大型の装置の場合の搬送下流側での物品に対する異物の二次付着を有効に防止する。 - 特許庁