「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The second winding member 22 is arranged in a position where the front and rear surfaces of the second winding member 22 on the other end do not face front and rear surfaces of the first winding member 21.例文帳に追加

第２の巻線部材２２は、第２の巻線部材２２の他端における表裏面が第１の巻線部材２１の表裏面と対向しない位置に配置されている。 - 特許庁

The equipotential bonding metal fitting is composed of the first and second catching plates 1 and 2 in a pair, which are provided with engaging grooves 7 and 17 for a reinforcing rod m in the longitudinal intermediates of facing planes that face each other.例文帳に追加

互いに相対する対向面の長手方向の中間部に鉄筋ｍの係合溝７，１７を設けた第一、第二一対の挟持板１，２で構成する。 - 特許庁

A first region and a second region which face each other on edges of the opening closed with the air-permeable film 11 by interposing the opening between both regions are included on the support 12.例文帳に追加

支持体12には、通気膜11によって塞がれている開口の縁部に、当該開口を間に挟んで互いに向かい合う第１領域と第２領域とが含まれる。 - 特許庁

A second zone Z2 where the internally reflected light from the first zone Z1 reaches on the rear face 12b, is configured by a plane orthogonal to the optical axis A.例文帳に追加

また、後面１２ｂにおいて第１領域Ｚ１からの内面反射光が到達する第２領域Ｚ２を、光軸Ａｘと直交する平面で構成する。 - 特許庁

The tubes 3 are made of a magnetic material, the first and second alignment substrates 4 and 5 face each other via a magnet 7, so that they are parallel at an interval.例文帳に追加

チューブ３は磁性体によって形成され、第１および第２の整列基板４，５は磁石７を介して、互いが間隔をおいて平行となるように対向している。 - 特許庁

The first pedestal part 402 is protruded sideward rather than the side face of the body side cabinet 300a in a mounted state to suppress the inclination of the body side cabinet 300a.例文帳に追加

第１の台座部４０２は、装着状態において本体側キャビネット３００ａの側面よりも側方に張り出して本体側キャビネット３００ａの傾きを抑制する。 - 特許庁

First and second movable members 13_1, 13_2 to nip an operating rod 1 of the isolator are mounted to a front face of a main body 11 of a handle mounting stand 10.例文帳に追加

ハンドル取付台１０の本体１１の前面には、断路器の操作ロッド１を挟むための第１および第２の可動部材１３_1，１３_2が取り付けられている。 - 特許庁

A signal terminal of HDMI specifications as a first interface specification is arranged at the lower face of a flat plate 104 arranged in a recessed portion of a receptacle 101 having a shape of HDMI Type C specifications.例文帳に追加

HDMI Type C規格の形状を有するレセフ゜タクル101の凹部内に配置された平板104の下面に、第1のインタフェース規格としてのHDMI規格の信号端子を配置する。 - 特許庁

A first drive control part 403 controls the driving part 401 in a prescribed performance to turn the drum 130 and then temporarily stop the drum 130 at one symbol face.例文帳に追加

第１駆動制御部４０３は、所定の演出時に、駆動部４０１を制御して、ドラム１３０を回動させた後に、一の図柄面にてドラム１３０を仮停止させる。 - 特許庁

The first horizontal bar 26 among the plurality of horizontal bars 25 is formed into the uneven shape curved at its lower face 26a, and/or it has high rigidity in comparison with rigidity of the second horizontal bar 27.例文帳に追加

複数の横桟２５のうち第１横桟２６は、下面２６ａが湾曲した凹凸状に形成、及び／または剛性が第２横桟２７の剛性に比して高くなっている。 - 特許庁

First, a connecting rib 13 is cut along an axial direction by using a cutting tool 30 from an end face of a double tube 10 held by chucking an outer tube 11 (rib cutting process).例文帳に追加

まず、外管１１をチャックして保持された二重管１０の端面から、切断工具３０を用いて、軸方向に沿って連結リブ１３を切断する（リブ切断工程）。 - 特許庁

A second layer c is formed by applying a second layer agent 20 prepared by mixing the adhesive, water, cement and sand at a predetermined compounding ratio to the upper face of the first layer b.例文帳に追加

接着剤と水とセメントと砂とを所定の配分比率で混合して成る第２層剤２０を、第１層ｂの上面に塗布して第２層ｃを形成する。 - 特許庁

The first paper piece 20 of this book is arranged in the way that its base end 2002 is attached to the spine S side of the paper piece of a text 12 located right under a face cover 1402.例文帳に追加

第１の紙片２０は、その基端２００２が、表表紙１４０２の直下に位置する本文１２の紙片の背Ｓ側に貼着されて配設されている。 - 特許庁

The eave soffit 8 is mounted on the eave soffit support piece 4 so as to form a first wind passage (marked with a letter nearly like Y in the figure) between one suspension piece 3 and the end face of the eave soffit 8.例文帳に追加

軒天井支持片４に軒天井板８を載置して一方の垂下片３と軒天井板８の端面との間に第１風路イを形成する。 - 特許庁

A face light-emitting laser has a configuration, with a laminate containing an active layer 43 and a two-dimensional photonic crystal 45 held between a first electrode 471 and a second electrode 472.例文帳に追加

本発明の面発光レーザは、活性層４３と２次元フォトニック結晶４５を含む積層体を第１電極４７１と第２電極４７２で挟んだ構成を有する。 - 特許庁

In a semiconductor memory device 70, each STI (shallow trench isolation) 2 is buried in a first main face (surface) of a semiconductor substrate 1, which is P-type silicon in a word-line direction.例文帳に追加

半導体記憶装置７０では、ワード線方向において、P型シリコンである半導体基板１の第１主面（表面）にＳＴＩ（シャロートレンチアイソレーション）２が埋設される。 - 特許庁

The sectional surface of the face part 2 is provided with a first area 7a relatively large in the average crystal grain size and a second area 7b relatively small in the average crystal grain size.例文帳に追加

フェース部２の断面に、相対的に平均結晶粒径の大きい第１領域７ａと、相対的に平均結晶粒径の小さい第２領域７ｂを設ける。 - 特許庁

The layer 36 is a first conductivity-type III-V compound semiconductor layer, extended along the side face of the part 12 and the main surface of the substrate 4.例文帳に追加

第１の半導体層３６は、半導体部１２の側面及び半導体基板４の主面に沿って伸びる第１導電型III−V族化合物半導体層である。 - 特許庁

The first pin 3 is formed by drawing a raw material (a rod material) and its peripheral face 11 is provided with fiber flows 15 all over the periphery.例文帳に追加

第１のピン３は、素材（線材）を引き抜き加工することにより形成されており、その周面１１には、全周に亘ってファイバーフロー１５が形成されている。 - 特許庁

The piston 22 is a disk-shaped member, and has a plurality of projecting sections 41 extending from an inner peripheral side to an outer peripheral side of a face at a first oil pressure chamber A side.例文帳に追加

ピストン２２は、円板状の部材であり、第１油圧室Ａ側の面において内周側から外周側に延びる複数の突起部４１を有している。 - 特許庁

Then, when the vacuum tank 50 reaches the specified locking position, the first lock 14 is hooked to the end face 53a of a hooking thaw 53 and prevents the vacuum tank 50 from falling off.例文帳に追加

その後、バキュームタンク５０が所定のロック位置に達すると、第１ロック部材１４は係合爪５３の端面５３ｂと係合し、バキュームタンク５０が落下するのを防止する。 - 特許庁

An orifice plate 10 where a discharge opening 11 is formed to communicate with the first liquid channel 12 is joined to a front face of the top plate 6 and liquid-jet head substrate 1.例文帳に追加

天板６及び液体吐出ヘッド用基体１の前面には、第１の液流路１２と連通する吐出口１１が形成されたオリフィスプレート１０が接合される。 - 特許庁

A first interconnection 2 for high-frequency signals, and second interconnections 7 and 8 including ground lines 3 and 4 and connection pads 5 and 6 are formed on the top face of an insulation substrate 1.例文帳に追加

絶縁基板１の上面には高周波信号用の第１の配線２、グランド線３、４および接続パッド部５、６を有する第２の配線７、８が設けられている。 - 特許庁

The first link part 21 is fixed to a front end face of an engine 50, having both end parts coupled by ball joints BJ1, BJ2 to the coupling parts 31, 32 respectively.例文帳に追加

第１のリンク部２１はエンジン５０の前端面に固定され、その両端部がボールジョイントＢＪ１，ＢＪ２によって各連結部３１，３２にそれぞれ連結される。 - 特許庁

The container 20 includes a first projecting part 24 annularly projecting in the radial direction of a container body 21 from the outer peripheral face of the container body 21 on the upper part of the container body 21.例文帳に追加

容器２０は、容器本体２１の上部に、容器本体２１の外周面から容器本体２１の径方向に環状に突出した第１突出部２４を備えている。 - 特許庁

Addressers registered first are sequentially checked by recognition processing, and when in coincidence, recognition check of the rear face format registered in set with the addresser is performed.例文帳に追加

最初に登録されている差出人を順番に認識処理でチェックを行い、一致すればその差出人とセットで登録してある、背面フォーマットの認識チェックを行う。 - 特許庁

After the atomized fuel injected during the compression stroke is received by a first recessed part provided in the top face of the piston, the atomized fuel is led to the second recessed part through a guide groove.例文帳に追加

そして、圧縮行程中に噴射された燃料噴霧を、ピストン頂面に設けた第１の凹部で受けた後、案内溝を介して第２の凹部に導いてやる。 - 特許庁

A groove is formed which reaches a bottom face of the second semiconductor layer, and divides the second semiconductor layer into a first area and a second area separated from each other.例文帳に追加

第２の半導体層の底面まで達し、第２の半導体層を、相互に分離された第１の領域と第２の領域とに区分する溝が形成されている。 - 特許庁

The first plate has a thickness e_1 in the peripheral section and a thickness e_2 in the useful section to form a recess at a side facing the outer face to have a flat inner surface.例文帳に追加

第１のプレートは、外側表面に面した側に、平らな内面を有する凹部を形成するように、周辺部分が厚さｅ_1であり有効部分が厚さｅ_2である。 - 特許庁

With optical scanning element 65, a deflection mirror face 651 is oscillatedly driven around a first axis and a second axis which orthogonally cross with each other and independently.例文帳に追加

光走査素子６５では、偏向ミラー面６５１を互いに直交する第１軸および第２軸回りに、しかも独立して揺動駆動することが可能となっている。 - 特許庁

All of the first lens 2, the second lens 3 and the third lens 4 are made of a curable resin material, and at least one side face of the second lens is subjected to a coating process 5.例文帳に追加

第1レンズ2、第2レンズ3及び第3レンズ4のいずれもが硬化性樹脂材料で形成され、第2レンズの少なくとも一方の側面にはコーティング処理５がなされている。 - 特許庁

The plurality of washing nozzles 302 constituting the first and second nozzle groups are arranged so that high pressure water injected from these directly hit the entire face surface 202.例文帳に追加

第１、第２ノズル群を構成する複数の水洗ノズル３０２はこれらから噴射される高圧水がフェース面２０２全域に直接当たるように配設される。 - 特許庁

The rigidity of each holding part 2a, 2b is designed to be different from each other for a lens holder 2 that holds the first and the second driving face 3a, 3b of a driving coil.例文帳に追加

駆動コイルの第１及び第２の駆動面３ａ，３ｂを保持するレンズホルダ２のそれぞれの保持部２ａ，２ｂの剛性を互いに異なるように構成する。 - 特許庁

An opening 31 to make gas flow from the inflator 2 into the airbag 10 is formed at the diffuser 30 and arranged to face a central part of the first tether 24.例文帳に追加

ディフューザ３０に、インフレータ２からのガスをエアバッグ１０内に流入させる開口部３１を設けて、第１テザー２４の中央部に対向するように配置する。 - 特許庁

A lower part of a conical part 21a of the partition member 21 is provided with a tilted guide face 21x for guiding the condensate from the bottom of the first chamber 11x to the outlet pipe 22.例文帳に追加

仕切り部材２１の円錐部２１ａの下部は、第１室１１ｘ底部からアウトレットパイプ２２へと凝縮水を案内する傾斜したガイド面２１ｘを有している。 - 特許庁

The two cards on the right side and left side are turned over to make the second face turned up, and the card belonging to the first classification is placed on right side and the card belonging to the second classification is placed on left side (step 5).例文帳に追加

左右２枚のカードを裏返して第２面を上にし、第１分類に属するカードを右側に、第２分類に属するカードを左側に並べる（ステップ５）。 - 特許庁

First and second spherical bodies 16A, 16B are disposed on a face opposite to a fixed member 12, of a movable member 14 in a state of being circumferentially separated from each other by 180° on a rotating axis.例文帳に追加

可動部材１４の固定部材１２との対向面には、第１、第２球体１６Ａ，１６Ｂを回動軸線を中心とする周方向に１８０°離して配置する。 - 特許庁

A grip 16 rotates between a carry position retracted along the side face of the body section 12 about a first hinge portion 14 and a grip position projecting from the body section 12.例文帳に追加

グリップ１６は、第１ヒンジ部１４を軸として本体部１２の側面に添うように退避した携帯位置と、本体部１２から突出する把持位置との間で回動する。 - 特許庁

The door body is provided with a core material 4 formed in a substantially rectangular shape in the front face view, a first surface material 16 and a second surface material 17 covering the obverse and reverse faces of the core material 4.例文帳に追加

正面略矩形状に形成される芯材４と、この芯材４の表裏面を覆う第１の表面材１６および第２の表面材１７とを備える。 - 特許庁

Elastic claws 34 and 35 are provided on first and second side edges 31c, 31d of the main body part 31 as regulation units to be engaged with an end face of the outer ring 27.例文帳に追加

主体部３１の第１および第２の側縁３１ｃ，３１ｄに、外輪２７の端面に係合する規制部としての弾性爪３４および爪３５を設ける。 - 特許庁

After the abnormal parts of the inside face of can are detected by an image analysis section 5 from each image by the first to the third imaging sections, and an inspection section 6 conducts testing and deciding and selects the cans.例文帳に追加

第一乃至第三撮像部による各画像から画像解析部５で缶内面の異常部を検出し、検査統括部６で検査判定し選別する。 - 特許庁

A projection part 2b with its tip of R (round) shape making a contact area with the flange part 12d small is provided at the inner side face of the aperture 2a of the first case 2.例文帳に追加

このような第１のケース２の開口部２ａ内側面には、鍔部１２ｄとの接触面積を小とする先端がＲ形状の突起部２ｂが設けられる。 - 特許庁

An optical component support 25 of the loading component 21 has a pair of end faces 25a and 25b, a positioning face 25c, first and second supporting faces 25d and 25e and an opening 25f.例文帳に追加

搭載部品２１の光学部品支持部２５は、一対の端面２５ａ、２５ｂと、位置決め面２５ｃと、第１及び第２の支持面２５ｄ、２５ｅと、開口部２５ｆとを有する。 - 特許庁

Two edges 95 and 96 along the longitudinal direction of a bottom face 98 of an iron core 80 are supported by two of first and second extension parts 87 and 88 of the mounting plate 74.例文帳に追加

鉄心８０の底面９８の長手方向の二つの縁９５,９６を、取付板７４の二つの第１および第２延在部８７,８８でバックアップするようにする。 - 特許庁

The cardboard guide face 24 is formed of substantially same curvature as that of the paper ejection body 3, and a right end 7b of the first movable guide member 7 is brought close to a delivery barrel 1.例文帳に追加

この厚紙用案内面２４は排紙胴３と略同じ曲率によって形成され、第１の可動案内部材７の右端７ｂが渡し胴１に接近している。 - 特許庁