「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The approximately V-shaped groove part 11 is worked in the back side of the skin 5 by a milling cutter 43 with cutting edges of a first face 45 and a second face 47 crossing at an edge angle α of ≥30° and ≤80° seen from a direction vertical to a main spindle 41.例文帳に追加

主軸４１に垂直な方向から見て３０°以上でかつ８０°以下の刃角αで交差する第１面４５と第２面４７の切れ刃を有するフライス４３により、表皮５裏面に略Ｖ字状の溝部１１を加工する。 - 特許庁

A first slit 6a and a second slid 6b which permit a handle 10 to pass through are formed on both a front face and a rear face of a storage box 1, and engaging parts 11 which can be engaged with the second slit 6b are formed at both ends of the handle 10.例文帳に追加

本発明は、収納箱１の正面と裏面の双方に、取手１０を挿通可能な第１スリット６ａと第２スリット６ｂを形成し、取手１０の両端部に第２スリット６ｂに係合可能な係合部１１を形成するものである。 - 特許庁

A thick rib 23 is formed with a width larger than the diameter of a shaft fitting part 21 of the upper part of the head, with such a height not to be in contact with a first sole part 31 and a second sole part 32, and with a length extending from the back of the face 22 to a back face 34.例文帳に追加

ヘッド上部のシャフト取り付け部２１の直径より大きい幅で、第一ソール部３１及び第二ソール部３２とは接しない高さ且つフェース２２の裏面からバックフェース３４に至る長さで肉厚リブ２３が形成される。 - 特許庁

In respective two sealing parts 61, 62 of the first sealing material 51 and the two sealing parts 71, 72 of the second sealing material 52, one side face 82 is formed wider in width than in the other side face 81, and steeple-shaped cross-sectional shapes are facing toward the same direction.例文帳に追加

第１シール材５１の二つのシール部６１，６２及び第２シール材５２の二つのシール部７１，７２は、いずれも、一方の面８２が他方の面８１に対して幅広に形成され、且つ、尖塔形の断面形状が同じ方向を向く。 - 特許庁

A wire glass fabricating apparatus 1 is provided with: a first fabrication part 4a reciprocating along the end face 10a of wire glass 2 in the longitudinal direction and; a second fabrication part 4b reciprocating along the end face 10b of the wire glass 2 in the lateral direction.例文帳に追加

網入りガラス加工装置１は、網入りガラス２の長手方向端面１０ａに沿って往復移動する第１の加工部４ａと、網入りガラス２の横方向端面１０ｂに沿って往復移動する第２の加工部４ｂとを備える。 - 特許庁

In a second identifying mark 30c provided on the first face 10a, if the flow solder of the second face 10b is unleaded, the metal mask of a rectangular core 35 is opened, and the solder paste is coated thereon, and if leaded, the metal mask is closed and the solder paste is not coated.例文帳に追加

第一面10aに設けられた第二の識別マーク30cは第二面10bのフロー半田が無鉛であれば方形中核部35のメタルマスクが開口して半田ペーストが塗布され、有鉛であればメタルマスクが閉口して半田ペーストは塗布されない。 - 特許庁

In the advance notice operation, the performance role object 10 starts to rotate making the lamp 15 emit light and then, is stopped making the first character 41 face ahead when the degree of reliability is highest and the second character 40 face ahead when it is lowest.例文帳に追加

演出役物１０は、予告動作を行う際、ランプ１５を発光させて回転開始した後、信頼度最高のとき第１のキャラクタ４１を前面に向けて停止させ、信頼度最低のとき第２のキャラクタ４０を前面に向けて停止させる。 - 特許庁

First forging is conducted by burr-producing forging, in which a material is allowed to escape to the outer diameter side of a cup part 11', so that a cup part depth L is made constant since an opening-side edge face 15' of the cup part 11' is constrained by a shoulder face 63 of a punch 60.例文帳に追加

第１の鍛造加工をカップ部１１’の外径側に材料を逃がすバリ出し鍛造で行うと、カップ部１１’の開口側端面１５’はパンチ６０の肩面６３で拘束されるため、カップ部深さＬを一定にすることができる。 - 特許庁

The lighting fixture for vehicle 10 includes, in a lamp chamber 14 defined with a front face cover 13 and a lamp body 11, an incandescent light bulb 15 and a first reflector 12 in which light-emitting light from the incandescent light bulb 15 is reflected toward the front face cover 13 side.例文帳に追加

車両用灯具１０は、前面カバー１３とランプボディ１１とで画成された灯室１４内に、白熱電球１５と、白熱電球１５からの発光光を前面カバー１３側に向けて反射させる第１リフレクタ１２と、を備えている。 - 特許庁

A grease sump part 106 having a first annular groove 106A and a second annular groove 106B is provided on a seat face 104 of a photoreceptor frame 46, and a circular recessed part 118 is provided on an end face 94D of a second reduction helical gear 94.例文帳に追加

感光体フレーム４６の座面１０４には、第一環状溝１０６Ａ、及び第二環状溝１０６Ｂを備えるグリス溜部１０６が設けられ、第２の減速ハスバ歯車９４の突当面９４Ｄには、円形凹部１１８が設けられている。 - 特許庁

The connecting plate 4 is contacted with or placed adjacent to a wall face of the fire extinguishing agent tank 3, which makes the wall face of the fire extinguishing agent tank 3 melt to release the fire extinguishing agent responding to exothermic heat of either of the first battery 2 or the second battery 2.例文帳に追加

接続板４は、消火剤タンク３の壁面に当接または近接されていて、第１の電池２及び第２の電池２のうちの何れかの発熱に応じて、消火剤タンク３の壁面を溶かして、消火剤を放出させる。 - 特許庁

The second transferring means 21 and 22 receives the bag held by the first transferring means 4 and 5 by pinching it by a pinching member 27, and horizontally transfers it to a specified position and at the same time, rotates the bag to face the bag face to the feeding direction of the feeding conveyor.例文帳に追加

第２移送手段２１，２２は、第１移送手段４，５に保持された袋を挟持部材２７で挟持して受け取り、所定位置に水平移送すると同時に袋を回転させて袋面を前記供給コンベアの送り方向に向ける。 - 特許庁

The first face 306 of the direct conversion sensor 302 includes segmented electrode planes 314 forming an array of pixels each of which receives radiation and converts the received radiation into a corresponding charge signal, and the second face 308 includes a common electrode plane.例文帳に追加

直接変換センサ３０２の第１の面３０６は、放射線を受け、受けた放射線を対応する電荷信号に変換するピクセルのアレイを形成するセグメント化電極面３１４を含み、第２の面３０８は共通電極面を含む。 - 特許庁

The maintenance mechanism 30 has a first wiping device 40 for wiping the discharge face of the recording head by a wiping body 45 impregnated with a cleaning liquid 41, and a second wiping device 50 for wiping the discharge face of the recording head by a dry sheet material 51.例文帳に追加

メンテナンス機構３０は、洗浄液４１を染み込ませた払拭体４５で記録ヘッドの吐出面を拭く第１ワイピング装置４０と、乾燥したシート材５１で記録ヘッドの吐出面を拭く第２ワイピング装置５０とを有している。 - 特許庁

A second element isolating insulation film is provided which is formed on the first element isolating insulation film, protruding to a top face of the block insulation film while abutting on a side face thereof, and the Si concentration of which is higher than that of the block insulation film.例文帳に追加

前記第１の素子分離絶縁膜上に形成され、前記ブロック絶縁膜の側面と接して前記ブロック絶縁膜上面まで突出し、かつSi濃度が前記ブロック絶縁膜よりも高い第２の素子分離絶縁膜が設けられる。 - 特許庁

A cross-section shape of each unit optical element changes at least at one section along the first direction so as to have its width and height getting larger from a side of light-incident face toward a side of the opposite face.例文帳に追加

各単位光学要素の断面形状は、第１方向に沿った少なくとも一区間において、入光面の側から反対面の側に向けて、幅がしだいに太くなっていくとともに高さがしだいに高くなっていくように、変化する。 - 特許庁

The cylindrical member has a flange portion 13 facing a first face of an edge portion of the through hole 6A of the support body 6 and a lock portion 14 which can be elastically displaced inward from a position to be hooked on a second face of the edge portion of the through hole 6A, formed therein.例文帳に追加

筒部材には、支持体６の貫通孔６Ａの縁部の第一の面に対向するフランジ部１３と、貫通孔６Ａの縁部の第二の面に引っ掛かる位置から内側へ弾性変位可能なロック部１４とが形成されている。 - 特許庁

By using and joining joined pieces 15, 16, 24 and 25 wherein a bottom face forming sheet 3 and a first and a second peripheral face forming sheets 4 and 5 which respectively comprise a wood sheet are bent and formed to any side, the tray is assembled.例文帳に追加

各々が木材薄板からなる底面形成薄板３と第１および第２の周面形成薄板４，５を折り曲げかついずれか側に形成された接合片１５，１６，２４，２５を用いて接合することによって、トレー１を組み立てる。 - 特許庁

In a longitudinal end of the deep groove 22 originally to be used for a purpose other than joining of the frames, self-tapping screws 33, 14 are screwed together with the screw part 22a from a groove opening face side and an end face 2a side of the first frame exposing the deep groove 22.例文帳に追加

本来フレームの結合以外の目的に使用される深溝２２の長手方向の端部において、溝開口面側及び深溝２２が露出する第１フレームの端面２ａ側からタッピングねじ３３，１４をねじ螺合部２２ａに螺合させる。 - 特許庁

A recording part 15 is caused to record the back face of recording paper so that the pictures of the front and back covers are recorded in one face, the picture of the first page on the back side of the front cover and the picture of the final page on the back side of the back cover after reading terminates.例文帳に追加

読取終了後、記録部１５に対し、まず表紙及び裏表紙の画像を片面に記録させ、表紙の裏側に第１ページ、裏表紙の裏側に最終ページの画像が記録されるように、記録紙の裏面の記録を行わせる。 - 特許庁

The electrode for the fuel cell for forming a fuel electrode and an air electrode is equipped with an electrode substrate; a first channel formed on the electrode substrate; a first hydrophilic interface formed on the inner surface on one side of the first channel and guiding liquid; and a first hydrophobic interface formed so as to face the first hydrophilic interface and guiding gas.例文帳に追加

本発明による燃料電池用電極、燃料電池の燃料極と空気極とを形成する燃料電池用電極であって、電極基材と、電極基材に形成される第１チャンネルと、第１チャンネルの一側の内面に形成され液体を誘導する第１親水性界面と、第１親水性界面と対向するように形成され気体を誘導する第１疎水性界面とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A plasma processor includes a first electrode that can hold a first substrate, and a second electrode 14 arranged so as to face the first electrode with a plurality of gas supply holes 14a opened to supply gas to be plasma to the plane facing the first electrode, and is provided with grooves 14c so as to surround the gas supply holes 14a on the plane facing the first electrode of the second electrode 14.例文帳に追加

基板を保持することが可能な第１電極と、第１電極と対向するように配置され、第１電極と対向する面にプラズマとなるガスを供給するガス供給穴１４ａが複数開口された第２電極１４とを備え、第２電極１４の第１電極と対向する面には、ガス供給穴１４ａを取り囲むように溝１４ｃが設けられているプラズマ処理装置とする。 - 特許庁

The electric cleaner has a cleaner body with a built-in electric blower generates a suction air, a first boss provided in the cleaner body and a second boss fitted to the first boss, a first cover to cover at least a portion of the side face of the cleaner body, and the traveling wheel pivotally supported by either the first boss or the second boss and sandwiched between the cleaner body and the first cover.例文帳に追加

吸引風を発生させる電動送風機を内蔵する掃除機本体と、掃除機本体に設けられた第１のボスと、第１のボスと嵌合する第２のボスが設けられており、掃除機本体の側面の少なくとも一部を覆う第１のカバーと、第１のボス及び第２のボスのうちの何れか一方に軸支されており、掃除機本体と第１のカバーとで挟持される走行用の車輪と、を有する電気掃除機。 - 特許庁

The projector 2 is so configured to switch, by turning around a predetermined axis line, between a first state in which the image is displayed by scanning light in a first plotting region formed on a display face 91a and a second state in which the image is displayed by scanning light in a second plotting region formed on a display face 91b which is different from the first plotting region.例文帳に追加

プロジェクター２は、所定の軸線まわりの回動により、表示面９１ａに形成される第１の描画領域に光を走査することにより画像を表示する第１の状態と、第１の描画領域とは異なる位置で表示面９１ｂに形成される第２の描画領域に光を走査することにより画像を表示する第２の状態とを切換可能に構成されている。 - 特許庁

The material filling apparatus 1 includes a material transportation unit 100 having a first container 20 with two or more penetration holes 30 formed on the side face 22 and a second container holding part 40 holding two or more second containers 120 and a rotation driving mechanism 200 which rotates the material transportation unit to make a centrifugal force heading toward the inside face 24 of the first container to the material M held in the first container.例文帳に追加

材料充填装置１は、側面２２に複数の貫通穴３０が形成された第１容器２０と、複数の第２容器１２０を保持する第２容器保持部４０とを有する材料移送ユニット１００と、材料移送ユニットを回転させて、第１容器に保持された材料Ｍに第１容器の内側面２４に向かう遠心力を作用させる回転駆動機構２００とを含む。 - 特許庁

A first spacer ring 138 is attached to the first coil form segment 112 and abuts longitudinally on the side face 128 of the first superconductive coil 126 and a second spacer ring 140 circumferentially surrounds the second coil form segment 120, is attached to the second coil form segment 120, and about longitudinally on the side face 134 of the second superconductive coil 132.例文帳に追加

第１のスペーサ・リング１３８が、第１のコイル型セグメント１１２に取り付けられていると共に第１の超伝導コイルの側面１２８に縦方向に当接しており、又、第２のスペーサ・リング１４０が、第２のコイル型セグメント１２０を円周方向に包囲しており、第２のコイル型セグメント１２０に取り付けられていると共に第２の超伝導コイルの側面１３４に縦方向に当接している。 - 特許庁

The method for manufacturing the light emitting device includes irradiating first light which satisfies a predetermined conditional expression from one face of a first substrate on which the material layer is formed, to pattern the material layer, and irradiating second light which satisfies a predetermined conditional expression from the other face of the first substrate to deposit the patterned material layer on a second substrate as a film-formed substrate.例文帳に追加

第１の基板の材料層が形成された一方の面から所定の条件式を満たす第１の光を照射することにより、材料層をパターン形成し、次いで第１の基板の他方の面から所定の条件式を満たす第２の光を照射することにより、パターン形成した材料層を被成膜基板である第２の基板上に蒸着させる発光装置の作製方法である。 - 特許庁

In the bonding method of bonding a first sheet member to a second sheet member, an end face of the first sheet member is butted onto an end face of the second sheet member, the butting parts are heated via a heating medium for heat fusion of both the end faces, and the heating medium is stripped from the first and second sheet members after heat fusion.例文帳に追加

第一のシート部材と第二のシート部材とを接合するシート部材の接合方法であって、第一のシート部材の端面と、第二のシート部材の端面とを突き合せ、該突き合わせ部分を加熱媒体を介して加熱することにより前記端面同士を熱融着し、熱融着後に前記加熱媒体を第一及び第二のシート部材から剥離することを特徴とするシート部材の接合方法による。 - 特許庁

The wiping means comprises a first wiper blade 41a for wiping a first region along the nozzle lines which includes a portion of the nozzle forming face wherein the nozzle lines are formed and extends in the direction in parallel with the nozzle lines, and a second wiper blade 41b for wiping a second region along the nozzle lines which includes at least a portion other than the first region on the nozzle forming face 11a.例文帳に追加

ワイピング手段は、ノズル形成面のうち、ノズル列が形成されている部分を含み、ノズル列と平行な方向に延びる第１領域を、ノズル列に沿って拭き取る第１ワイパーブレード４１ａと、ノズル形成面１１ａ上の第１領域以外の少なくとも一部分と、前記第１領域の少なくとも一部分とを含む第２領域を、ノズル列に沿って拭き取る第２ワイパーブレード４１ｂとを有している。 - 特許庁

In the first damping engaging part 71, a tapered damping recessed part 71a is formed by drawing in a projecting part 29 of the inner side plate 23 and an opening hole 71b is provided on a bottom face of the damping recessed part 71a.例文帳に追加

第１の制振係合部71は、内側板23の凸部29にテーパ状の制振凹部71aを絞り加工で形成し、この制振凹部71aの底面に開口穴71bを設ける。 - 特許庁

The casing C is arranged to face the first substrate 11 and has an approximately frame-shaped frame member 41 whose inner peripheral edge 41a surrounds the display region 151.例文帳に追加

筐体Ｃは、第１基板１１と対向するように配置されて内周縁４１ａが表示領域１５１を包囲する略枠状の枠部材４１を有する。 - 特許庁

A capacitor microphone includes a vibrating film (3), a back electrode (5), an insulated frame (6), and a supporting frame (4) of which one end face is fixed on a first terminal of the insulated frame by a solder (15).例文帳に追加

振動膜（３）、背電極（５）、絶縁性フレーム（６）、及び半田（１５）によって前記絶縁性フレームの第１端子に一端面が固定された支持枠（４）を有する。 - 特許庁

The slider 30 storing the powder 40 in the through hole 32 moves reciprocally between the first position and the second position while contacting closely with the upper face of the base 10.例文帳に追加

貫通孔３２の中に粉末４０を収容したスライダ３０が、ベース１０の上面に密着して第１の位置と第２の位置の間を往復運動する。 - 特許庁

The clearance 28 between the rake face and the first side surface of the slot is made to be gradually small as it goes toward the slot inner side surface to insert a taper shim 29 in the clearance.例文帳に追加

すくい面とスロットの第１側壁面との間の隙間２８をスロット内壁面に向かうに従って次第に小さくなるようにし、隙間にテーパーシム２９を嵌め込む。 - 特許庁

A first opening part 32 is formed in a top part of the main body 31, and a small hole 33 which becomes a second opening part is formed on a side face of the main body 31.例文帳に追加

本体３１の頂上部には第１の開口部３２が形成され，本体３１の側面には第２の開口部となる小孔３３が形成されている。 - 特許庁

The first member 1 and second member 2 form and contact at a boundary face 5a which is inclined to an optical axis 14 of the reflected luminous flux R.例文帳に追加

第１部材１と第２部材２とが境界面５ａを成して接しており、境界面５ａは、反射光束Ｒの光軸１４に対して傾斜して配置されている。 - 特許庁

One of the first member 100 and the second member 101 is a columnar member formed on a substrate 104, whose side face is surrounded by the other member.例文帳に追加

第一及び第二の部材１００，１０１のいずれか一方の部材は基体１０４上に形成され且つ他方の部材に側面を取り囲まれている柱状部材である。 - 特許庁

Namely, even when the second shooting position is located in the extending direction of the flat face of the first target, the second target receives shooting from the second shooting position.例文帳に追加

すなわち、第１の標的の平面の延長方向に第２の射撃位置があった場合でも、第２の標的が第２の射撃位置からの射撃を受けることができる。 - 特許庁

Tips are arranged and fixed onto the front face side in the rotating direction of the plurality of tooth bodies 12 so that two first tips C1 and one second tip C2 repeatedly appear.例文帳に追加

複数の歯体１２の各回転方向前面側には、第１チップＣ１が２個と第２チップＣ２が１個出現するように繰り返し配置されて固定されている。 - 特許庁

To obtain a production method of an end face reflection type surface wave device, in which productivity is improved and first and second end faces facing each other is easily formed with high accuracy.例文帳に追加

生産性を高めることができ、かつ対向し合う第１，第２の端面を容易にかつ高精度に形成し得る、端面反射型表面波装置の製造方法を得る。 - 特許庁

A plurality of electrical connection modules 30 are provided at intervals with a space between on one face of the first pair of the faces 25 in the elongated direction of the wire retaining strip 16.例文帳に追加

第１の表面対２５の一つの表面には、複数の電気接続モジュール３０が、ワイヤ固定ストリップの長手方向に沿って、等間隔に離隔されて配設されている。 - 特許庁

The core layer 100 is formed with a mirror 10D as an optical path changing face which is inclined at 45° and disposed at a position corresponding to the openings 10a, 10b of a first board 10A.例文帳に追加

コア層１００は、第１基板１０Ａの開口部１０ａ，１０ｂに対応する位置に４５度に傾斜した光路変換面としてのミラー１０Ｄが形成されている。 - 特許庁

When an inner tube 14 moves to one axial side, the inner tube 14 passes through a stepped portion 30 of a first bearing 26 and moves into an inner peripheral face 26B.例文帳に追加

インナーチューブ１４が軸方向一方側に移動するときにインナーチューブ１４が第１軸受２６の段差部３０を通過して内周面２６Ｂ内に移動する。 - 特許庁

A pellicle frame 11 is disposed on the pattern face 51 of a reticle 50, a first pellicle film 12 is adhered on the pellicle frame 11, and further a second pellicle film 14 is adhered thereon.例文帳に追加

レチクル５０のパターン５１面に、ペリクル枠１１を設け、ペリクル枠１１上に第１のペリクル膜１２を貼着し、さらにその上から第２のペリクル膜１４を貼着する。 - 特許庁

The connection part 80 is formed with a slit 81 passing through in the axial direction thereof at a part, wherein the first connector pin bearing part 75 and the crank pin bearing part 80 face to each other.例文帳に追加

連結部８０のうち、第１連結ピン軸受部７５とクランクピン軸受部８０とが対向する部分に、軸方向に貫通するスリット８１を形成する。 - 特許庁