「File data」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

Transmitting the display command signal to the terminal 3 via a communication means processes the specific display object data file stored in the terminal 3 and an operator side display device 2 displays the image information.例文帳に追加

その表示コマンド信号が通信手段を介して端末３に伝送されることで、端末３に記憶された特定の表示対象データファイルが処理され、その画像情報が作業側表示装置２により表示される。 - 特許庁

When dubbing audio is to be recorded, the dubbing audio is continuously recorded for only a constant data size and in parallel to the above, recorded video file is reproduced so that real time continuous reproducing and recording are simultaneously conducted.例文帳に追加

次に、吹き替え音声を記録する場合に、吹き替え音声を一定データサイズだけ続けて記録することと並行して、記録された映像ファイルを再生することで、実時間連続再生と記録を同時に実施する。 - 特許庁

The video data file 100 includes a frame 102 corresponding to a shot or scene or a frame 104 corresponding to another shot or scene, and is divided into a first shot segment 502A and a second shot segment 502B.例文帳に追加

ビデオ・データファイル１００は、或るショットまたはシーンに対応するフレーム１０２および別のショットまたはシーンに対応するフレーム１０４を含み、第１のショット・セグメント５０２Ａと第２のショット・セグメント５０２Ｂに分けられる。 - 特許庁

A processing for screen-displaying and transferring the main picture is not executed until the print data of the picture file which the operator selects are generated but the processing for screen-displaying and transferring the thumb nail picture is executed.例文帳に追加

このように、オペレータによって選択された画像ファイルの印刷データが作成されるまで主画像を画面表示、転送等する処理を実行せず、サムネイル画像を画面表示、転送等する処理を実行する。 - 特許庁

A PC (a personal computer) applying the communication device detects operation of a compound machine, and it registers a URL of a data file printed by the compound machine during printing in a history database in association with information of the event occurrence date and time.例文帳に追加

本発明が適用されたＰＣ（パーソナルコンピュータ）は、複合機の動作を検知し、複合機がプリンタ処理時に印刷したデータファイルのＵＲＬを、事象発生日時の情報と関連付けて履歴データベースに登録する。 - 特許庁

In addition I share the file systems for /home (user homes), /home/ncvs (FreeBSD CVS repository replica), /usr/ports (the ports tree), /src (various checked out src trees) and /share (other shared data without the need for backups, like the news spool). 例文帳に追加

また、/home (ユーザのホームディレクトリ)、 /home/ncvs (FreeBSD CVS リポジトリの複製), /usr/ports (ports ツリー), /src(チェックアウトした src ツリー)、 /share (newsスプールなど、バックアップする必要がない、 その他の共有データ)といったファイルシステムを、 古いシステムと新しいシステムで共有しています。 - FreeBSD

If there are existing AFS file server machines and volumes in the cellissue the vos sncvldb and vos syncserv commands to synchronize the VLDB (Volume Location Database) with the actual state of volumes on the local machine. This will copy all necessary data to your new server.例文帳に追加

ローカルマシン上の現在の容量とともにVLDB(VolumeLocationDatabase)との互換性を保つためにvossncvldbとvossyncservコマンドを発行し、セル内に、AFSファイルサーバマシンや容量があるのであれば、これはあなたの新しいサーバにすべてのデータをコピーします。 - Gentoo Linux

An IDE project is a group of Java source files plus its associated meta data, including project-specific properties files, an Ant build script that controls the build and run settings, and a project.xml file that maps Ant targets to IDE commands.例文帳に追加

IDE では、Java ソースファイルと、関連するメタデータ全体をプロジェクトと呼びます。 メタデータには、プロジェクト固有のプロパティーファイルや、その構築と実行を制御する Ant 構築スクリプト、Ant ターゲットを IDE コマンドにマッピングする project.xml ファイルが含まれます。 - NetBeans

The virtually installed patch may be enabled, including applying the mapping data to the patch layering subsystem such that the patch layering subsystem is configured for selectively redirecting access requests from the base file system and configuration to the patch layer.例文帳に追加

パッチ階層化サブシステムは、仮想インストールされたパッチが、有効化されて、マッピングデータをパッチ階層化サブシステムに適用して、基本ファイルシステム及び構成からパッチ層へのアクセス要求を選択的にリダイレクトする。 - 特許庁

To surely store current value data obtained in association with operation of an NC program while preventing change and the like of the NC program due to erroneous operation of a worker in a file for the NC program with read-only attribute setting.例文帳に追加

読み取り専用属性を設定したＮＣプログラムのファイルにおいて、作業者の誤操作によるＮＣプログラムの変更等を防止しつつＮＣプログラムの実行に関連して得られた現在値データを確実に保存する。 - 特許庁

Also, at the time of receiving a wiring instruction from the file manager 12, a fire control system B 14 controls the disk device 2 to operate the wiring of the data of the application program 11 in a back-up area 22.例文帳に追加

また、ファイル制御システムＢはファイルマネジャー１２から書込み指示を受け取るとデスク装置２を制御してＩ／Ｏ命令を発したアプリケーションプログラム１１のデータのバックアップエリア２２への書込みを行わせる。 - 特許庁

When a system user uses an input device 103 to select a change example judged to be most suitable, a preserved data operation processing part 109 substitutes the original diagnostic and therapeutic plan file stored in a storage device 10.例文帳に追加

保存データ操作処理部１０９は、入力装置１０３を使ってシステム使用者が最適と判断した変更例を選択すると、記憶装置１０２に記憶されているもとの診断治療計画ファイルを置換える。 - 特許庁

A data processing apparatus reads as to which one of Is60 or Is50 is set to 1 in UIAppInfo, in the master file of a loaded medium, and discriminates whether it is in agreement with a vide signal format currently supported by itself.例文帳に追加

装填されたメディアの基本ファイル中のＵＩＡｐｐＩｎｆｏでＩｓ６０又はＩｓ５０のいずれが１に設定しているかを読み取り、自らサポートしている映像信号フォーマットと一致するかどうかを判別する。 - 特許庁

An image data of a read image is formed at a FAX server (network scanner), and is distributed to a file server connected to a communication network such as a LAN, another FAX server, and a destination terminal device such as a client PC.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ（ネットワ−クスキャナ）で読み取り画像の画デ−タを形成し、ＬＡＮ等の通信ネットワ−クに接続されているファイルサ−バ、他のＦＡＸサ−バ、クライアントＰＣ等の配信先端末装置に配信する。 - 特許庁

When a PDF file containing 3-dimensional (3-D) object data is sent to a printer, the controller of a printer generates and prints a plurality of views of the 3-D objects based on pre-defined viewing angle settings.例文帳に追加

三次元オブジェクトデータを含むＰＤＦファイルがプリンタに送信される場合、プリンタのコントローラは、あらかじめ規定されたビューアングル設定に基づいて三次元オブジェクトの複数のビューを生成して印刷する。 - 特許庁

A non-SI unit detection deletion part 105 detects the industrial unit codes of non-SI units from among device specifications acquired by a field equipment data acquisition part 104 by using a non-SI unit definition dictionary file 103.例文帳に追加

非ＳＩ単位検出削除部１０５が、非ＳＩ単位定義辞書ファイル１０３を用い、フィールド機器データ取得部１０４が取得したデバイス仕様の中より、非ＳＩ単位の工業単位コードを検出する。 - 特許庁

The vending machine 10 includes: an infrared camera 16 taking images of the customer; an image/audio data file 22 for storing image and audio providing a cool feeling and a warm feeling; a display 17; a loudspeaker 18; and a computer 21.例文帳に追加

自動販売機１０は、顧客を撮影する赤外線カメラ１６、涼しい及び暖かい感じがする画像及び音声を記憶する画像・音声データファイル２２、ディスプレイ１７、スピーカ１８、並びにコンピュータ２１を備える。 - 特許庁

Accordingly, when a character or image inputted in a computer is registered as the image file of watermark image data, a complicated work such as capture of a page which has been needed in the past can be omitted.例文帳に追加

よって、コンピュータにて入力された文字や画像を、ウォーターマーク用画像データの画像ファイルとして登録する場合に、従来において必要とされたページのキャプチャなどの煩雑な作業を省略することができる。 - 特許庁

In several embodiments, data to be streamed include a file required for booting and initializing the one or more client devices (2 or 2'), hibernation, an O/S, and application files.例文帳に追加

いくつかの実施例において、ストリーミングされるデータは前記１つまたは複数のクライアント装置（２または２'）をブート及び初期設定するために必要なファイル、ハイバネーション、Ｏ／Ｓ、及びアプリケーションファイルを含むデータを含む。 - 特許庁

The learning management server 30 transmits, when it is determined that an image part is included in the educational material data, an image file address acquired from an image delivery server 70 to the user terminal 10 through the LAN 90.例文帳に追加

学習管理サーバ３０は、教材データに映像部分が含まれると判定した場合には、映像配信サーバ７０から取得した映像ファイルアドレスを、ＬＡＮ９０を介して、利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

Input terminal equipment 1 for a branch office generates a document record for each document based on inputted document data, and stealth-prints it in the prescribed area of the document, and adds and inserts it to a batch file.例文帳に追加

支店用入力端末装置１は入力された帳票データに基づいて帳票毎に帳票レコードを生成して帳票の所定領域にステルス印刷すると共に、バッチファイルに追加挿入する。 - 特許庁

The exclusive program is an equipment attribute file describing equipment attribute information such as the storage address of state data in the memory of the working machine or the conversion format used for a display pre-processing by the basic program part.例文帳に追加

専用プログラムは、作業機のメモリにおける状態データの格納アドレスや基本プログラム部分による表示前処理に用いられる変換様式などの機器属性情報を記述した機器属性ファイルである。 - 特許庁

There are provided a page designating means for designating a partitioning page for partitioning a series of documents and a divided file generating means for generating a plurality of image files by dividing read image data on the basis of the partitioning page.例文帳に追加

一連の原稿を分割するための区切ページを指定するページ指定手段と、この区切ページに基づき読取った画像データを分割して複数の画像ファイルを生成する分割ファイル生成手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a document image connecting device for preparing a document image file such that effective search and display are possible using additional information of image data attached from the inside of many document files.例文帳に追加

多くの文書ファイルの中から、その中に添付されている画像データの付加情報を用いて、効率よく検索及び表示できるように文書画像ファイルを作成する文書画像結合装置を提供する。 - 特許庁

When there is a demand from the terminal unit 21 in the work place, the stored data is converted into a PDF file of format of a check sheet of the arbitrary person who gives the order and is displayed on a display screen in the terminal unit 21 in the work place or its printed out.例文帳に追加

作業所端末２_1 から要求があると、格納したデータを任意の発注者のチェックシートのフォーマットのＰＤＦファイルに変換し、作業所端末２_1 の表示画面に表示、またはプリントアウトする。 - 特許庁

To provide a method for reusing data, which allows even people without legal knowledge on financial or tax matters to create a new file by searching existing files for desired files and referring to the desired files for use.例文帳に追加

財務や税務に関する法律的な知識を有していなくても、既存ファイルの中から所望のファイルを検索し、それを参照・利用して新規ファイルの生成を可能とするデータ再利用方法を得ること。 - 特許庁

After the communication of data, any person may file an observation with the Hungarian Patent Office to the effect that the appellation of origin constituting the subject matter of the application or the application does not comply with a requirement of registrability laid down by this Act.例文帳に追加

データ伝達の後は，何人も，出願の内容を構成する原産地名称又は出願が本法に定める登録要件を満たしていない旨の意見をハンガリー特許局に提出することができる。 - 特許庁

Then, a tag is recorded based on each item of the photographed object in the list of the objects to be photographed, and an image file in which attribute information including the tag is combined with the image data is generated (S411).例文帳に追加

次に、撮影された撮影予定対象リスト中の撮影対象の各項目に基づいてタグを記録して、当該タグを含む付属情報と画像データとを併せた画像ファイルを生成する（Ｓ４１１）。 - 特許庁

An OCR control part 22 executes OCR recognition processing to form image data from an image input part 27 stored in a storage part 28 by referring to a recognition dictionary 29, and stores the recognition results in a file 30.例文帳に追加

ＯＣＲ制御部２２は、記憶部２８に記憶するイメージ入力部２７からの帳票イメージデータを認識辞書２９を参照してＯＣＲ認識処理を行ない、その認識結果をファイル３０に格納する。 - 特許庁

The data file Dev for storing setting information is updated based on the operation of a printer property to be executed from the 'start' button of the operating system, and it is applied to all documents to be printed by the target printer.例文帳に追加

設定情報記憶用データファイルＤｅｖは、オペレーティングシステムの［スタート］ボタンから行なわれるプリンタプロパティの操作によって更新されるものであり、対象プリンタで印刷する全てのドキュメントに適用される。 - 特許庁

An information management center 10 receiving the response disabled signal transfers data to be transmitted to an FTP (File Transfer Protocol) site 12 and gives the site information to the onboard communication apparatus 3, which stores the site information.例文帳に追加

この応答不可信号を受けた情報管理センタ１０は、送信すべきデータをＦＴＰサイト１２に転送すると共に、そのサイト情報を車載通信装置３に与えて車載通信装置３に記憶させる。 - 特許庁

In the step S12, a reproduction pattern showing which part to be skipped without being reproduced and which part to be reproduced is determined in the whole reproducing time of selected digital encoded data on the basis of a features file.例文帳に追加

ステップＳ１２において、特徴点ファイルに基づき、選択されたディジタル符号化データの全再生時間のうち、どの部分を再生せずにスキップし、どの部分を再生するかを示す再生パターンが決定される。 - 特許庁

When a subject is photographed, an image file containing image data PDt of an image thereof and photographer information UDt previously registered in the EEPROM 214 is generated, and recorded in a recording medium 250.例文帳に追加

被写体の画像を撮影した場合に、その画像の画像データＰＤｔとＥＥＰＲＯＭ２１４に予め登録してある撮影者情報ＵＤｔとを含む画像ファイルＰＦを形成し、記録媒体２５０に記録する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with a built-in sensor in which measured data of the built-in sensor are acquired without interposing any particular interface by an application program capable of registering and acquiring an image file.例文帳に追加

画像ファイルの登録及び取得を行うことができるアプリケーションプログラムが、特別なインターフェースを介することなく、内蔵センサの計測データを取得するセンサ内蔵携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

The management server 2 is configured to enable a manager to view handwriting superimposed on the drawing data 4 based on attribute information 5a1, and to, when the manager approves the handwriting, add the attribute information 5a1 to an attribute file 6.例文帳に追加

管理サーバ２では、管理者が属性情報５ａ１による、筆跡を図面データ４に重畳して見ることができ、管理者が承認すると、管理サーバ２は、属性情報５ａ１を属性ファイル６に追加する。 - 特許庁

A run time checker 16 and a coverage checker 18 performing the verification of an application program at execution are provided, a class file 2 (13) is inputted, and the checker 16 performs verification at execution together with appropriate test data 15.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行時の検証を行うランタイムチェッカ１６とカバレッジチェッカ１８を設け、ｃｌａｓｓファイル２（１３）を入力として、適切なテストデータ１５と共にランタイムチェッカ１６で実行時検証を行う。 - 特許庁

The header part HD of the contents data provided in file format is provided with a duplication inhibition period specification area NC, an end date area ED2 for the application period of a duplication limit type A, and a final duplication limit type area ET.例文帳に追加

ファイル形式で提供するコンテンツデータのヘッダ部ＨＤに、複製禁止期間指定エリアＮＣと複製制限タイプＡの適用期間の終了日付エリアＥＤ２と最終複製制限タイプエリアＥＴと設ける。 - 特許庁

The monitoring is always executed, the decision step is periodically executed, the notification step includes a step for informing of information 11, which includes data concerned in the size of the file, and the notification step is executed through the Internet.例文帳に追加

監視は常態的に実行され、判定ステップは定期的に実行され、通知ステップは、情報１１を通知するステップを含み、情報にはファイルのサイズに関するデータが含まれ、通知ステップはインタネット上で実行される。 - 特許庁

Image of various account transfer request documents are automatically read by a document sorting processor in order, and storage file data such as acceptance date and bundle serial number are printed on each account transfer request sheet with a non-visible ink.例文帳に追加

帳票仕分け処理装置により、多種多様の口座振替依頼書のイメージを順番に自動的に読み取り各口座振替依頼書に未可視インクにより受付日付・束連番等の格納ファイルデータを打番する。 - 特許庁

A controller 26 refers to the management table of a storage 22, and when the voice data of an event number corresponding to a print start event are registered, the controller 26 reads a voice file from the storage 22, and transfers it to a voice reproducer 30.例文帳に追加

コントローラ部26が記憶部22の管理テーブルを参照し、印刷開始イベントに対応するイベント番号の音声データが登録されている場合（Ｓ21；Ｙ）、音声ファイルを記憶部22から読み込み、音声再生部30に渡す。 - 特許庁

The data of a screen displayed at a display 15 of a graphic control panel 1 are prepared by a plotting editor 32 of a computer device 3, and transferred through a transfer cable 7 in the form of a memory file to the graphic control panel 1.例文帳に追加

グラフィック操作パネル１のディスプレイ１５に表示される画面のデータをコンピュータ装置３の作画エディタ３２で作成して、メモリファイルの形式で転送ケーブル７を介してグラフィック操作パネル１に転送する。 - 特許庁

To download data of a high-capacity file from a server (an access point) to a client (a portable device) of a user at a high speed with efficiently using both millimeter wave wireless communication and the conventional wireless communication (WiFi, Bluetooth (R), 3G, and the like).例文帳に追加

ミリ波の無線通信と従来の無線通信（WiFi、Bluetooth、3Gなど）との両方を用い、サーバ（アクセスポイント）からユーザのクライアント（携帯機器）へと大容量ファイルのデータのダウンロードを高速にかつ効率的に行うこと。 - 特許庁

To ensure, in the event of a failure of remote copying due to trouble in a NAS (network attached storage) device or the like of a remote copying source, data completed in remote copying out of a received block in a file unit in a NAS device of a remote copying destination.例文帳に追加

リモートコピー元のＮＡＳ装置等に障害が発生してリモートコピーが失敗した際に、リモートコピー先のＮＡＳ装置で、受信済みのブロックのうちリモートコピーが完了したデータをファイル単位で保証する。 - 特許庁

A video recording/reproducing program 81 controls display of a channel of a program distributed by a distributor, a name corresponding to the channel, and an image denoting whether or not the channel is selected based on a TVCI(TV Channel Information) file and internal data.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、TVCIファイル、および内部データに基づいて、配信者が配信する番組のチャンネル、チャンネルに対応する名称、およびチャンネルが選択されているか否かを示す画像の表示を制御する。 - 特許庁

There is provided an image pickup device for specifying sharers of image pickup data in accordance with a sharer specifying parameter set in advance, selecting only the minimum file format required by the sharers and transmitting the selected format.例文帳に追加

予め設定した共有者特定パラメータに従い、撮影データの共有者を特定すると共に、共有者が要求する最低限のファイルフォーマットのみを選択して送信する撮像装置等を提供する。 - 特許庁