1153万例文収録!

「File information」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > File informationの意味・解説 > File informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

File informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9970



例文

In the process starting method for the general purpose OS, a process starting service process started as a service process 4 when the general OS is started successively starts respective processes as slave processes on the basis of information previously set in a start file.例文帳に追加

汎用オペレーティングシステムにおけるプロセス起動方法において、汎用OSの起動時にプロセス起動サービスプロセスをサービスプロセスとして起動させておき、プロセス起動サービスプロセスが起動ファイルに予め設定された情報に基づき各プロセスを順次子プロセスとして起動させる。 - 特許庁

Areas to record and manage the life-cycle information such as a life-cycle span, a running hour, a frequency of production and the like for each of the consumable parts (HDD 3, 4, a CD-ROM 5, a keyboard 7) are arranged on the HDD 3, 4 as a historical file 2.例文帳に追加

本発明では、寿命管理を必要とする消耗部品(HDD3,4、CD−ROM5、キーボード7)毎の寿命期間、稼働時間、稼働回数等の寿命情報を履歴ファイル2として記録管理するエリアをHDD3,4に設定する。 - 特許庁

Metainformation (a location, a title, a file name and summary sentence, etc.), of the information to hit the retrieval is embedded in the table structure, displayed on the client 1130 and a retrieval result of the table structure in which the metainformation is embedded is stored in the metainformation DB1112 by the retrieving and collecting part 1113.例文帳に追加

検索収集部1113は、検索にヒットした情報のメタ情報(所在位置、題名、ファイル名、要約文等)を前記表構造の中に埋め込んでクライアント1130に表示させ、埋め込まれた表構造の検索結果をメタ情報DB1112に保存する。 - 特許庁

Further, a central processor 50 retrieves the information of the IC paper 10 and IC file 1 which has been recorded in the storage device 40 by the mentioned procedures according to a key word inputted from an input device 80 and the process result is outputted by an output device 60.例文帳に追加

さらに、以上の手順で記憶装置40に記録された、ICペーパ10とICファイル1の情報に対して、入力装置80から入力されたキーワードをもとに、中央処理装置50が検索処理を行い、処理結果を出力装置60において出力する。 - 特許庁

例文

When the image of a plurality of frames for displaying a reduced image is mixed with an laterally elongated image and a longitudinally elongated image, a display circuit 6 performs processing for rotating longitudinally elongated reproduction images V1-V4 depending on the attitude information at the time of photographing included in an image data file.例文帳に追加

縮小画像表示を行う複数コマの画像に横長画像および縦長画像が混在するとき、画像データファイルに含まれる撮影時の姿勢情報に応じて、表示回路6(図1)が縦長再生画像V1〜V4を回転させる処理を行う。 - 特許庁


例文

Information 8 of a document that the introduction requester 1 has as a result of a service that the company 3 provides for the introduction request is obtained and recorded in a file 9 while related to the introduction requester 1.例文帳に追加

業者3から紹介依頼者1に対して提供されたサービスの結果、当該紹介依頼者1が所有することとなった書類の情報8を取得し、当該書類の情報8を当該紹介依頼者1と関連付けてファイル9に記録する。 - 特許庁

Also, a thumbnail image file consisting of thinning data of the photographic image, the photographic information about the photographic image and the address of the photographic image in the part 136 is produced for each photographic image and is stored in a data storing part 135 for retrieval.例文帳に追加

また、撮影画像の間引きデータ、当該撮影画像に関する撮影情報及び当該撮影画像の保存用画像記憶部136におけるアドレスからなるサムネール画像ファイルを各撮影画像について作成し、検索用データ記憶部135に格納する。 - 特許庁

A server 17 has a hardware ID to be used for confirming the users of projectors 11, 13 and 15 and for updating driver information 19 and has a managing function for grouping the users and performing a limitation so that only the presentation file in the specified group can be accessed.例文帳に追加

サーバ17はプロジェクタ11,13,15はのーザを確認し、ドライバ情報19を更新するために用いるハードウエアIDを有しており、ユーザをグループ化して特定のグループのプレゼンテーションファイルだけにしかアクセスできないように制限する管理機能を有する。 - 特許庁

When a fault occurs in a certain physical address of the disk medium during the operation of a computer system, the physical address generating the fault is compared with the physical address information 4311 of each record 431 registered in the index area 43 and the name of a file meeting with the fault is detected.例文帳に追加

計算機システムの運用中にディスク媒体の或る物理アドレスで障害が発生したとき、障害発生物理アドレスと索引領域43に登録されている各レコード431 の物理アドレス情報4311とを比較し、障害に遭遇したファイルの名前を検出する。 - 特許庁

例文

The HTML data peculiar to the requirer is generated by an XSLT processor (not shown) of the HTML generation part 13 based on the format information and a screen template of an XSL file (not shown), and transmitted to the requirer by the Web server program 11 through the Web application 12.例文帳に追加

HTML生成部13のXSLTプロセッサ(不図示)でXSLファイル(不図示)の書式情報及び画面テンプレートによる要求元固有のHTMLデータを作成し、Webアプリケーション12を経てWebサーバプログラム11で要求元に送信する。 - 特許庁

例文

A CPU 2-1 classifies image data selected from an image recording medium 6, and printing set information set per sort of the classification is set in the image recording medium 6 as a printing set file per image classification.例文帳に追加

画像記録メディア6中から選択される各画像データをCPU2−1が分類し、該分類された分類毎に設定される印刷設定情報を画像記録メディア6中に画像分類別印刷設定ファイルとして設定する構成を特徴とする。 - 特許庁

A data extract setting section 13 detects spaces of each signal (logging type) in a call information logging file F1, extracts required elements in each signal (call control, scenario name or the like) and sets them to the signal management table T1 and the call control scenario management table T2.例文帳に追加

データ抽出設定部13は、呼情報ロギングファイルF1における各信号の区切り(ロギング種別)を検出し、その信号内の必要要素(コール制御、シナリオ名等)を抽出し、信号管理テーブルT1およびコール制御シナリオ管理テーブルT2に設定する。 - 特許庁

Still picture data S0 recorded in a medium M are grouped according to photographing date on the basis of photographing date and time included in tag information, and a picture selection screen for grouping file names of the grouped still picture data S0 every photographing date and listing them up is displayed.例文帳に追加

メディアMに記録された静止画像データS0を、タグ情報に含まれる撮影日時情報に基づいて撮影日毎にグループ化し、グループ化された静止画像データS0のファイル名を撮影日毎にグループ化して一覧表示した画像選択画面を表示する。 - 特許庁

Any one of corrected or edited image data files (C2) is selected by a selection operation of a sample image to acquire photographing condition data (C4), correction condition data (C5) and editing condition data (C6) recorded as header information of the corrected or edited image data file (C2).例文帳に追加

見本画像の選択操作により補正、編集済の画像データファイル(C2)のいずれかを選択し、当該補正、編集済の画像データファイル(C2)のヘッダ情報として記録されていた撮影条件データ(C4)、補正条件データ(C5)、編集条件データ(C6)を得る。 - 特許庁

In installing a plurality of printers connected to a network, a second acquisition means acquires attributes printed most from a first information table storing the number of printing times for each of attributes of the data file to which a print command has been issued in the past.例文帳に追加

ネットワークに接続されている複数の印刷装置をインストールする際、第2取得手段では、過去に印刷指令を発したデータファイルの属性ごとに、印刷回数を記憶している第1情報テーブルから、印刷回数の最多な属性を取得する。 - 特許庁

When a commodity code is read out by a code scanner, a unit price of a commodity identified by the commodity code at a date specified by the date information stored in the date memory is detected from a daily unit price file which stores unit prices of respective commodities at the date by each date.例文帳に追加

コードスキャナで商品コードが読み取られると、この商品コードで識別される商品の、日付メモリに記憶されている日付情報で特定される日付の単価を、日付別にその日の各商品の単価を記憶してなる日別単価ファイルから検出する。 - 特許庁

To improve the performance of the image output operation of a database using a Web server by efficiently managing the storage limit of a temporary file, and to attain the efficient operation of a memory, and to change a storage limit based on the storage limit information arbitrarily set by a user.例文帳に追加

一時ファイルの保存期限の管理を、効率的に行なうことで、Webサーバを用いたデータベースの画像出力動作のパフォーマンスを向上し、メモリの効率的運用を行い、さらに、使用者が任意に設定した保存期限情報を元に保存期限を変更する。 - 特許庁

To provide an information display device equipped with an interface for quickly accessing a target page by a simple operation without requiring any complicated operation according to the status of a user or the characteristics of a file while reducing the size and cost in browsing an electronic document.例文帳に追加

電子文書を閲覧するに際して、小型、低コストを維持しながら、ユーザの使用状況やファイルの特性に応じて、煩雑な操作を必要とせず、簡単な操作で、素早く目的のページへアクセスできるインターフェイスを備えた情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The compression processing apparatus may include a packing processing unit 16 that packs the compressed/reduced image outputted from the first compression processing unit 12, the compressed difference image outputted from the second compression processing unit 15, and related information regarding each processing of the compressed images into one file format.例文帳に追加

第1の圧縮処理部12からの圧縮縮小画像と、第2の圧縮処理部15からの圧縮差分画像と、これらの圧縮画像それぞれの処理に関する関連情報とを1つのファイルフォーマットにパッキングするパッキング処理部16を備えてもよい。 - 特許庁

The CPU 20 is configured to, upon issuing labels for the items, when the items are set in the bargain sale file, print the bargain period and the specially reduced price information side by side on each of the labels so as to be visible, and also, print the labels using a machine-readable GS1 barcode system.例文帳に追加

CPU20は、商品にラベルを発行する際、上記特売ファイルに該当商品が設定されている場合、ラベル上に特売時間と特価情報とを目視可能に並べて印字するとともに、機械読み可能なGS1バーコード形式で印字する。 - 特許庁

A tampering determination part 105 compares a hash value acquired through a network 120 with a hash value stored in a hash value storage part 101 in association with already accepted equipment information to determine the tampering of the file used by integrated equipment 130.例文帳に追加

改竄判断部105は、ネットワーク120を経由して取得したハッシュ値と、既に受け付けている機器情報に対応してハッシュ値記憶部101に記憶されているハッシュ値とを比較することで、組み込み機器130で用いられているファイルの改竄を判断する。 - 特許庁

To enable a reproducing device to reproduce audio data, which are recorded under non-compression, reversible compression or high bit rate to be reproduced in a high quality, in a high quality mode without the need for confirming file information thereof, each time, by the user.例文帳に追加

再生装置において、高音質で再生したいために非圧縮や可逆圧縮又は高ビットレートで記録されているオーディオデータについては、そのファイル情報をユーザがいちいち確認する必要なく、高音質モードで再生することができるようにする。 - 特許庁

A scanner section 1 reads images of documents, a data processing section 2 creates a bookmark folder every time detecting index information attached to parting paper among the read images, and stores an image file of the documents read until a succeeding parting paper comes to the bookmark folder.例文帳に追加

スキャナ部1で書類の画像を読取り、データ処理部2で読取画像の中から区切り用紙に付したインデックス情報が検出される度にしおりフォルダを作成し、次の区切り用紙までに読込まれた書類の画像ファイルを当該しおりフォルダに格納する。 - 特許庁

A data merge part 14 generates file management information indicating a plurality of start storage positions corresponding to first data blocks of the content data in an external device and a plurality of shared storage positions corresponding to the second and subsequent data blocks of each content data.例文帳に追加

データマージ部14は、外部デバイスの保有するコンテンツデータそれぞれの先頭データブロックに対応する複数の先頭格納位置と、各コンテンツデータの2番目以降のデータブロックそれぞれに対応する複数の共有格納位置とを示すファイル管理情報を生成する。 - 特許庁

The generated image data are recorded on a Web image database 24, and the extracted text data, the URL of the Web page image, and its acquisition date and file name of the image data are also associated with one another and recorded on a Web information database 22.例文帳に追加

そして生成した画像データをWEB画像データベース24に記録すると共に、抽出したテキストデータと、WEBページ画面のURLと、取得年月日と、前記画像データのファイル名とを互いに関係付けてWEB情報データベース22に記録する。 - 特許庁

The update server computer 1001 performs writing in a storage device 1501 based on the write request received from the Web server computer 1101 (2, 3), and at the time of ending the writing processing, the update server computer 1001 notifies the Web server computer 1101 of the change of file update information (4).例文帳に追加

更新サーバ計算機1001は、Webサーバ計算機1101から受け取ったライト要求に基づいて、記憶装置1501に対する書き込みを行い( 、 )、書き込み処理が終了すると、Webサーバ計算機1101にファイル管理情報変更を通知する( )。 - 特許庁

Because the folder name, the file name, the program name, and the like, can be hidden to a content viewer by performing encryption processing for the URL like the above, it is made extremely difficult for a third party to acquire the other information by speculating from the content of the URL.例文帳に追加

このようにURLの暗号化処理を行なうことにより、コンテンツ閲覧者に対しフォルダー名、ファイル名、プログラム名等を隠すことができるため、URLの内容から推測し、他の情報を第3者が取得することは極めて難しくなる。 - 特許庁

An operator selects operations such as copy/facsimile/E-mail/file moving processing thereafter but when facsimile transmission is performed particularly (S34;Y), call origination source information registered for the high-security mode in advance is automatically added and transmitted (S35).例文帳に追加

以後、オペレータは、コピー/ファクシミリ/E−mail/ファイル移動処理等の操作を選択することになるが、特にファクシミリ送信が行われた場合(S34;Y)、予め高セキュリティモード用に登録されている発信元情報が自動的に付加されて、送信される(S35)。 - 特許庁

A recognition dictionary storage part 45 specifies a photographer having given a vocal note on the basis of a photographer name annotated as attached information to an image file, extracts a recognition dictionary for the photographer from recognition dictionaries, and loads it in a speech recognition processing circuit 43.例文帳に追加

認識辞書格納部45は、画像ファイルに付属情報として添付される撮影者名を元に、音声による注釈を行った撮影者を特定し、認識辞書の中から撮影者用の認識辞書を抽出して音声認識処理回路43にロードする。 - 特許庁

A request interpreting part 91 to receive input of a data transmission request analyzes the contents (for example, a data name, a display method of data, etc.), of data to be transmitted to be included in the data transmission request, generates an information file and outputs it to a command creating part 92.例文帳に追加

データ送出要求の入力を受けた要求解釈部91は、データ送出要求に含まれる、送出するべきデータの内容(例えば、データ名、データの表示方法など)を分析し、情報ファイルを生成して、コマンド作成部92に出力する。 - 特許庁

A central processing unit 20 specifies the setting of the number of personnel on various job types which is required at every time band in a period when shifts are organized from information stored in a business management file F2 when the unit 20 receives an instruction to the effect that the organization of shifts is started.例文帳に追加

中央処理装置20は、シフトの編成を開始する旨の指示を受けると、勤務管理ファイルF2に格納された情報から、シフトを編成する期間内における時間帯ごとに必要となる各職種の人員数についての設定等を特定する。 - 特許庁

A notice under subsection 24(2) of the Act must: (a) identify each minimum filing requirement that has not been met; and (b) include a direction that the applicant file, within 2 months from the date of the notice, the additional information required. 例文帳に追加

法律第24条(2)に基づく通知書は,次の通りでなければならない。 (a)満たされていない各最低出願要件を特定すること,及び (b)出願人に対し,要求された追加情報を通知日から2月以内に提出するよう求める指示を含むこと - 特許庁

A divided job generation part 6 judges how high importance is needed when a job is run by inputting information stored in a check result file 31 so as to shorten the process time of the job and generates divided jobs 71 and 72 by a template JCL.例文帳に追加

分割ジョブ生成部61は、ジョブの処理時間を短縮するために、チェック結果ファイル31に格納された情報を入力してジョブをどのくらいの多重度で走行させればよいのか判断し、雛形JCLから分割ジョブ71,72の生成を行う。 - 特許庁

Then, an output device arrangement destination information table is retrieved based on the decided destination of distribution, and one of printing devices P1, P2, P3, etc., and FAX equipment F1, F2, etc., is selected as the pertinent output device, and the document file is distributed to the output device.例文帳に追加

そして、決定した配布先に基づいて出力装置配置先情報テーブルを検索し、それに該当する出力装置として、プリンタ装置P1、P2、P3‥‥、FAX装置F1、F2‥‥のいずれかを選択し、当該出力装置に対して文書ファイルを配信する。 - 特許庁

When the result of decision information stored in a conflict state storage part 21A shows "conflict", a conflict state decision part 21B does not transmit a message indicating cooperation of applications and a file name of the application for cooperation, to a second OS (Operating System) 22.例文帳に追加

競合状態判定部21Bは、競合状態保存部21Aに記憶されている判断結果情報の内容が「競合」である場合にはアプリケーションの連携を指示するメッセージ、連携先となるアプリケーションのファイル名を第2OS22へ送信しない。 - 特許庁

An MHEG template 1 includes an MHEG script 10, external reference files 11A-11C that are referenced by objects 15A-15C described in the script 10, and a revision enable information file 12 in which propriety of revision of the files 11A-11C is described.例文帳に追加

MHEGテンプレート1は、MHEGスクリプト10と、スクリプト10に記述されたオブジェクト15A〜15Cが参照する外部参照ファイル11A〜11Cと、ファイル11A〜11C夫々の変更の可否が記述された変更可能情報ファイル12とを含む。 - 特許庁

When a plotter 6 cannot perform recording, picture information being an alternative received file stored in a picture storing device 9 is decoded by an encoder-decoder part 8 and picture data obtained thereby are converted to print data of a network printer device.例文帳に追加

代行受信ファイルがあった場合、プロッタの障害が復旧するのを待たずに、代行受信ファイルの受信原稿をネットワークプリンタ装置より記録出力するようにしているので、迅速に受信原稿を取り出すことができ、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

The positional information, which is identified by the GPS receiver 2, is filed as a test data file along with the test data acquired by the penetration test, and processed by a data processing means such as a notebook-size personal computer 30, so that the address of the test location and the like can be automatically obtained.例文帳に追加

そして、このGPS受信機2の割り出した位置情報を貫入試験によって得られた試験データとともに試験データファイルにファイル化してノート型パソコン30等のデータ処理手段で処理し、試験地の住所等を自動的に求める。 - 特許庁

The congestion state inquiry/reservation server 203 has a congestion calendar information file/DB 204 including a congestion index storage means, either internally or externally, and further connects to a queueing system 110 in each store via a line 207 as a second network.例文帳に追加

混雑状況照会/予約サーバ203は、混雑指数格納手段を含む混雑カレンダ情報ファイル/DB204を内蔵あるいは外付けとして有し、さらに第2のネットワークである回線207を介して各店舗のキューシステム110と接続する。 - 特許庁

This coordinate inputting device is spread under the sheets like the celluloid sheet so as to be put between the sheets bond into the system notebook or the file note in a state that the sheets are bond into a binder so that the information written on the sheets can be made electronic.例文帳に追加

この座標入力装置を用紙の下に下敷きのようにひくことにより、システム手帳やファイルノートに結束された複数枚の用紙の間に挟み込んでバインダに用紙を結束した状態で、用紙に書かれた情報を電子化することができる。 - 特許庁

However, it is not true that Takefuji has made a decision to file an application under the Corporate Reorganization Act, according to its press release. I am aware that Takefuji has announced that if it does in fact make the decision to do so, it will disclose such information immediately. 例文帳に追加

しかし、武富士さんが、プレスリリースにおいて、会社更生法の申請決定を行った事実はございません。今後、新たに決定した事実が生じた場合には、直ちに開示いたしますという旨の発表をしたということは承知いたしております。 - 金融庁

When a Web server receives an HTTP request from the portable telephone, the recommendation module of the Web server reads the tag, and acquires the recommendation to be displayed in the Web page from a recommendation database API designated by the tag, and embeds the recommendation in the HTML file as ADD information.例文帳に追加

Webサーバが携帯電話からHTTPリクエストを受け付けると、Webサーバのレコメンドモジュールがタグを読み取り、タグに指定されたレコメンドデータベースAPIからWebページに表示するレコメンドを取得して、HTMLファイルにレコメンドをADD情報として埋め込む。 - 特許庁

In a step S2004, transmission of article information for displaying the advertisement of the article of which the image has been displayed, to the personal computer is controlled in response to a request from the personal computer when the time shown by the time line file comes.例文帳に追加

ステップS2004において、タイムラインファイルで示される時刻が経過した場合のパーソナルコンピュータからの要求に対し、商品の画像が表示されていたその商品の広告を表示させるための商品情報のパーソナルコンピュータへの送信が制御される。 - 特許庁

Outline information of file name data 12 and size data 14 respectively corresponding to the plurality of files are displayed in a list on one and the same screen, and a contents display window 61 is displayed at an optional position designated by a mouse cursor on the displayed list.例文帳に追加

同一画面において、複数ファイルそれぞれに対応するファイル名データ12とサイズデータ14の概要情報の一覧表示をさせておき、表示された一覧上のマウスカーソルなどで指定された任意位置に内容表示ウィンドウ61を表示する。 - 特許庁

To constitute a file sharing system of a semantic information network by making it possible to perform access to data stored by certain terminal equipment, and to perform continuous operations even when the terminal equipment logs out without performing any regular procedure from the network.例文帳に追加

意味情報ネットワークによりファイル共有システムを構成した場合、ある端末装置がネットワークから正常手続きを取らずにログアウトを行った場合でも、その端末装置が保持していたデータへのアクセスを可能として継続的な作業を可能とする。 - 特許庁

Further, a control program 2-1 which instructs an extraction program on each computer to perform extraction according to the data extraction information file is loaded and the prescribed extracting processing is applied for prescribed data according to the indication to perform transfer to a prescribed computer.例文帳に追加

更に,データ抽出情報ファイルに基づいて各コンピュータ上の抽出プログラムに対して抽出の指示を行う制御プログラム2−1が搭載していて,その指示に基づいて所定のデータに対して所定の抽出処理を行い,所定のコンピュータに転送する。 - 特許庁

A terminal device 6-1 continuously receives the attribute information 16 of the image file 14 from a server 3, when the last update date 12 of the master image database 4 received from the server 3 is different from the last update date 12 of an image database 7-1.例文帳に追加

端末装置6−1は、サーバ3より受け取ったマスタ画像データベース4の最終更新日時12と、画像データベース7−1の最終更新日時12が異なる場合、続いて、サーバ3より全画像ファイル13の属性情報16を受信する。 - 特許庁

An SF extracting circuit 35 extracts SF (characteristic information of sound of source signal) from compressed and encoded audio data to generate a feature point file, based upon the extracted SF without requiring decoding processing by an MPEG audio/video decoder 28.例文帳に追加

圧縮符号化された音声データの中からSF(原音信号の音の特性情報)がSF抽出回路35により抽出され、MPEGオーディオ/ビデオデコーダ28での復号処理を要することなく、抽出されたSFに基づいて特徴点ファイルが生成される。 - 特許庁

The host computer 100 determines a printer driver and image processing apparatus usable for a file type and the printer, generates PDL data including information for specifying the printer with the determined printer, and transmits the PDL data to the image processing apparatus.例文帳に追加

ホストコンピュータ100は、ファイルタイプと印刷装置に対して、使用可能なプリンタドライバと画像処理装置とを決定し、決定されたプリンタドライバにより、印刷装置を特定する情報を付加したPDLデータを生成し、そのPDLデータを画像処理装置へ送信する。 - 特許庁

例文

Conference support means such as a document archive means and a meta data management means are provided so that documents can be presented to each participant during a conference without each user owning equipment for storing a document file needed as reference information during each process of the conference.例文帳に追加

ドキメント・アーカイブ手段やメタデータ管理手段等の会議支援手段を設け、会議の各過程で参照情報として必要となる文書ファイルを格納する機器を各ユーザが所持することなく、会議中に各参加者に対して文書を提示することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS