「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(877ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, a shortcut 17 of data files D2 and D3 of the high use frequency in a folder D is displayed in a folder area 16D of this folder D, and the shortcut 17 of the data file F2 of the high use frequency in a folder F is displayed in the folder area 16F of this folder F.例文帳に追加

例えば、フォルダＤでの高使用頻度のデータファイルＤ２，Ｄ３のショートカット１７は、このフォルダＤのフォルダエリア１６Ｄ内に表示され、フォルダＦでの高使用頻度のデータファイルＦ２のショートカット１７は、このフォルダＦのフォルダエリア１６Ｆ内に表示される。 - 特許庁

A design tool 16 of a compound fertilizer designs optimum compound components of the compound fertilizer and a compounding amount of each of the components in cultivating a sort in a district for every district name and sort name of cultivation districts of the farm products recorded in a cultivation information file.例文帳に追加

配合肥料設計手段16は栽培情報ファイル11に記録された農作物の栽培地域の地域名及び品種名毎に、当該地域で当該品種を栽培する際に最適な配合肥料の配合成分及び各成分の配合量を設計する。 - 特許庁

The printers Pr1 to Prn, when confidential information is added to the received print file, will omit the output of recording of the confidential portion, based on the confidential information, and performs a confidential non-recording processing for recording and outputting the data other than those on the confidential portion.例文帳に追加

プリンタ装置Ｐｒ１〜Ｐｒｎは、送られてきたプリントファイルに機密情報が付加されていると、当該機密情報に基づいて、機密部分の記録出力を省略し、当該機密部分以外のデータを記録出力する機密非記録処理を行う。 - 特許庁

The file titles of plural image files are described in an optional reproducing order, stored as text files in a recording medium by using only character codes, the text files of the reproducing order are read, and the plural image files are reproduced and displayed according the reproducing order.例文帳に追加

複数の画像ファイルのファイル名を、任意の再生順序で記述して文字コードのみによるテキストファイルとして記録媒体に記録しておき、この再生順序テキストファイルを読み出して前記複数の画像ファイルを前記再生順序に従って再生表示する。 - 特許庁

In an internet shortcut file for product registration, a URL for access to a product registration site and others such as a serial number of the product, a check code for proving authenticity of the serial number, information according to the service are embedded and they are stored in a memory of a small information device.例文帳に追加

製品登録用のインターネット・ショートカット・ファイルに、製品登録サイトにアクセスするＵＲＬの他、製品のシリアル番号や、シリアル番号の真正性を証明するチェック・コード、サービス応じた情報などを埋め込み、小型情報機器内のメモリーに格納する。 - 特許庁

Interior furniture is sectioned according to a plurality of different styles, and the computer 1 is provided with a static image file 4 accumulating static image data of views of each sectioned interior divided according to the styles from a plurality of previously decided different viewpoints/observing directions.例文帳に追加

室内のインテリアを複数の異なるスタイルに区分けすると共にスタイルにより区分けされたそれぞれの室内をあらかじめ決められた複数の異なる視点位置・観察方向から見た静止画像データを蓄積した静止画ファイル４をコンピュータ１に備える。 - 特許庁

An image file F0, to be preserved as digital data in the computer device 1, is converted into print pattern data by a data conversion program 100, after being divided by every 4 bits and is printed as a print pattern on a print form P by the printer 2.例文帳に追加

コンピュータ装置１においてデジタルデータとして保存すべき画像ファイルＦ_０は、４ｂｉｔ毎に分割された上でデータ変換プログラム１００によって印刷パターンデータに変換され、プリンタ２において印刷用紙Ｐに印刷パターンとして印刷される。 - 特許庁

The communication terminal 10 is provided with an SIP message processing part 26 for acquiring information regarding service which other terminals provide from the received registration response and an other terminal information file 32 which stores the information acquired by the SIP message processing part 26.例文帳に追加

通信端末１０は、受信した登録応答から他の端末が提供するサービスに関する情報を取得するＳＩＰメッセージ処理部２６と、ＳＩＰメッセージ処理部２６により取得した情報を格納する他端末情報ファイル３２と、を備える。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of displaying hand-written input information without the provision of a display means adapted to a file format of the hand-written input information and transmitting an image including the hand-written input information to a destination without the need for much processing time.例文帳に追加

手書き入力情報のファイルフォーマットに対応した表示手段がなくとも、手書き入力情報を表示可能とし、多大な処理時間を要することなく、手書き入力情報を含む画像を相手先に送信可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

The file manager makes a position of the head RUB of a physical address of an optical disk as a position P1 of Defect start RUB, makes a position of the rear as a position P10 of Defect finish RUB, makes a section from the position P1 to the position P10 as Defect RUM section, out of a plurality of RUBs, and informs them to an AV manager.例文帳に追加

ファイルマネージャは、複数のRUBのうち、光ディスクの物理的アドレスの先頭のRUBの位置をDefect開始RUBの位置Ｐ１とし、後尾のRUBの位置をDefect終了RUBの位置Ｐ１０とし、位置Ｐ１からＰ１０までの区間をDefectRUB区間とし、これをＡＶマネージャに通知する。 - 特許庁

To provide a printed matter which can be easily inserted in newspaper or the like since it has a shape of a single paper sheet at first to allow newspaper insert or the like, can be made into a booklet shape, after distributed, only by folding it, and can be paged in the same manner as a general book and preserved as a so-called permanent file.例文帳に追加

最初は単一の紙葉の形態なので、新聞への折り込み等が容易であり、配布のあとは折畳めば冊子状になる、また、通常の書籍と同様にページ繰りが可能で、所謂永久保存版とも成り得る印刷物を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional moving image recorder in which in the case of generating a moving image file containing plural pieces of moving image data of a predetermined time length, if an error occurs during recording a new piece of moving image data, moving image data of an unscheduled time length is connected, which makes user's operation for reproduction inconvenient.例文帳に追加

所定時間長の動画データを複数集めた動画ファイルを生成する場合に、新たな動画データを記録中している最中にエラーが発生すると、予定外の時間長の動画データ画結合されてしまいユーザの再生時の操作が不便になる - 特許庁

The optimal adjusting value of each of the motors to drive a spindle and a tool rest is previously found and is stored in a ROM 8 in a control unit or in an outside memory device 5 as a file for threading of a variable data at the time of the threading work by an NC machine tool.例文帳に追加

ＮＣ工作機械によるねじ切り加工時に、主軸および刃物台を駆動する各モータの最適な調整値を予め求めて、変数データのねじ切り用のファイルとしてコントロールユニット内のＲＯＭ８又は外部記憶装置５に保存させておく。 - 特許庁

When the operation of the defense sensor 60 is released, the printing of accumulated data is resumed, and in addition, when there is the setting for a download printing is in the transferred data, the transfer data is re-acquired from a file server 91 and a mail server 92 of the transfer destination, and the printing process is performed.例文帳に追加

警備センサ６０の作動が解除された場合、蓄積データの印刷を再開し、さらに、転送したデータにダウンロート印刷の設定がある場合、転送先のファイルサーバ９１、メールサーバ９２から転送データを再取得して印刷処理を行う。 - 特許庁

To provide an AV server device capable of managing content viewing history in each user even in home network in which a LAN for one's home or the like is used to enjoy AV household electric appliances on the basis of the conventional standard (UPnP-AV/DLNA(Universal Plug and Play Audio/Video)), a client apparatus and a file transfer system.例文帳に追加

従来の規格（ＵＰｎＰ−ＡＶ／ＤＬＮＡ）に基づいて、家庭内ＬＡＮ等を用いてＡＶ家電を楽しむホームネットワークにおいても、ユーザ毎にコンテンツの視聴履歴を管理することができるＡＶサーバ装置、クライアント機器、ファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

This arranging file consists of a board (1), in which a fixing part for fixing some part of a business card, a card or the like under the condition that the minimum range necessary for the arrangement of the business card, the card or the like can be seen and the remaining portion can be arranged by overlapping, can be realized, and transparent films (2).例文帳に追加

名刺やカード等の整理に必要な最小範囲が見え、その他の部分は重ねて整理できるように名刺やカード等の一部を固定する固定部を基板（１）に設けることを特徴とし、この基板（１）と透明な膜（２）で構成される整理ファイル。 - 特許庁

At first, an electronic mail 22 having an electronic document 23 as an affixed file is transmitted to a customer PC (personal computer) 11 of a customer 10.例文帳に追加

この電子文書の交付方法には、電子文書を電子メールに添付して被通知者宛に送信する方法と、被通知者自身がサーバから電子文書をダウンロードする方法とがあるが、電子メールのアドレスに間違いがあると、いずれの方法でも電子文書の交付ができなくなる。 - 特許庁

When the camera and the PC are again connected (S150), a serial number of the camera is checked with a file number of the image data (S153), and when there are prints connected to the PC after the preceding connection, the print date and time of the image data of the camera whose serial number is coincident with that recorded in the PC is updated (S156).例文帳に追加

カメラ、ＰＣが再度接続され（Ｓ１５０）、カメラのシリアル番号が画像データのファイル番号ともにチェックされ（Ｓ１５３）、前回の接続以降のプリントがあれば、シリアル番号の一致するカメラの画像データのプリント日時が更新される（Ｓ１５６）。 - 特許庁

Then, the value of the counter is subtracted by one (S319), and when the value of the counter becomes smaller than one (S317:NO), the value of the reprint flag is returned to the value preserved (S320), and the print file is eliminated from RAM (S321) and a printing processing (1) with a restricted number of copies is finished.例文帳に追加

次に、カウンタの値を１つ減算し（Ｓ３１９）、カウンタの値が１より小さくなると（Ｓ３１７：ＮＯ）、リプリントフラグの値を保存していた値に戻し（Ｓ３２０）、印刷ファイルをＲＡＭから削除して（Ｓ３２１）、部数制限印刷処理（１）を終了する。 - 特許庁

To enable a reproducing device to reproduce audio data, which are recorded under non-compression, reversible compression or high bit rate to be reproduced in a high quality, in a high quality mode without the need for confirming file information thereof, each time, by the user.例文帳に追加

再生装置において、高音質で再生したいために非圧縮や可逆圧縮又は高ビットレートで記録されているオーディオデータについては、そのファイル情報をユーザがいちいち確認する必要なく、高音質モードで再生することができるようにする。 - 特許庁

The device 120 establishes secure connection to its native network 104 through short-range connection with a document processing device 114 on a foreign network 110 to identify a document 108 stored in a file server 106 operating on the network 104.例文帳に追加

フォーリンネットワーク１１０上のドキュメント処理装置１１４に対する短距離接続を介してデバイス１２０はそのネイティブネットワーク１０４との間に安全な接続を確立し、ネットワーク１０４にて動作しているファイルサーバ１０６上のドキュメント１０８を識別する。 - 特許庁

A CPU 16 automatically reproduces a file to be reproduced in accordance with a running voice output application when the external voice output device is attached, and outputs voice from a voice output part 10 through the earphone jack 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１６は、外部音声出力装置が装着されると、起動中の音声出力アプリケーションに従って再生対象のファイルを自動的に再生し、音声を音声出力部１０からイヤホンジャック１４を介して外部音声出力装置へ出力する。 - 特許庁

To provide an information-processing apparatus, information-processing method and a program, capable of preventing falsification by which the identity between video data and audio data is destroyed, without the need for using a specified file format, and to provide a computer-readable recording medium.例文帳に追加

特定のファイルフォーマットを用いる必要がなく、ビデオデータとオーディオデータとの同一性を破壊するような改ざんを防止することができる情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To develop a file transfer application for encryption communications while reducing changes therein and utilizing conventional encryption packaging even when a server authentication based on a government authentication, for example, different from a conventional assumption is required.例文帳に追加

暗号化通信を行なうファイル転送アプリケーションが、例えば政府認証基盤などの従来の想定と異なるサーバ認証とを必要とする場面でも、アプリケーションの変更を少なく、且つ、従来の暗号化実装を利用して開発可能とすることを課題とする。 - 特許庁

AN operation control part 112 refers to the XML file 113 to acquire positioning of processing, processing contents, and a processing execution condition and compares the processing execution condition with data in a data storage area which a fundamental function part instance 114 of an execution object has.例文帳に追加

稼動制御部１１２は、ＸＭＬファイル１１３を参照し、処理の位置付け、処理内容及び処理実行条件を取得すると、この処理実行条件を実行対象の基本機能部インスタンス１１４の持つデータ格納領域のデータと比較する。 - 特許庁

When the subscriber has purchased the product for the questionnaire survey according to the data of the product, he enters data of answers in an initial questionnaire page displayed on the cellular phone 3 and the data of answers are accumulated in an answer data file of the server computer 1.例文帳に追加

会員は、この商品データに基づいて、該当するアンケート対象商品を購買した場合、携帯電話機３に表示された初期アンケートページに回答データを入力することによって、その回答データがサーバコンピュータ１の回答データファイルに蓄積される。 - 特許庁

Then, the other page which does not correspond to the stored error factor is selected as an object for the list printing from among a plurality of pages included in the document file, and an index image corresponding to the selected object page for the list printing is prepared.例文帳に追加

つぎに、当該文書ファイルに含まれる複数のページの中から、その記憶したエラー要因に該当しない他のページを一覧印刷の対象として選択し、その選択した一覧印刷の対象のページに対応するインデックス画像を作成する。 - 特許庁

When the user logs on the information processor 100 again, a recovery processing part 170 recovers the file retreated to the external memory device 300 in the data storing part 110 based on the management information in the portable information storing medium 400.例文帳に追加

当該ユーザが、再び情報処理装置１００にログオンすると、復元処理部１７０が、携帯可能情報記録媒体４００内の管理情報に基づいて、外部の記憶装置３００へ退避されていたファイルをデータ格納部１１０内に復元する。 - 特許庁

A tampering determination part 105 compares a hash value acquired through a network 120 with a hash value stored in a hash value storage part 101 in association with already accepted equipment information to determine the tampering of the file used by integrated equipment 130.例文帳に追加

改竄判断部１０５は、ネットワーク１２０を経由して取得したハッシュ値と、既に受け付けている機器情報に対応してハッシュ値記憶部１０１に記憶されているハッシュ値とを比較することで、組み込み機器１３０で用いられているファイルの改竄を判断する。 - 特許庁

The computer 3 receives video clip data and proxy AV data with a low resolution from the optical disk apparatus 2, applies streaming reproduction to the data as a live video image, receives an essence mark as metadata at an optional position of the proxy AV data and describes the result to a metadata file.例文帳に追加

コンピュータ３は、光ディスク装置２から、映像のクリップデータと低解像度のプロキシＡＶデータが供給され、ライブ映像としてストリーミング再生するとともに、プロキシＡＶデータの任意の位置にメタデータとしてのエッセンスマークを受け付けてメタデータファイルに記述する。 - 特許庁

If the user selects new group photographing from the menu or the like displayed on the display part of the camera for photographing another group in the middle of the present photographing, a file of a group 503 is created and cuts 5 to 8 to be captured belong to the group 503.例文帳に追加

この撮影の途中で、ユーザが他のグループの撮影をするため、カメラの表示部に表示されるメニューなどから新しいグループ撮影であることを選択すると、グループ５０３のファイルが作成され、撮影される５〜８までの各カットはグループ５０３に所属される。 - 特許庁

To provide an image processing system having a first image processing apparatus and a communicable second image processing apparatus, which executes a processing request for a file stored in the second image processing apparatus while maintaining a power saving state of the second image processing apparatus.例文帳に追加

第１の画像処理装置と通信可能な第２の画像処理装置とを有する画像処理システムにおいて、第２の画像処理装置の省電力状態を維持しつつ、第２の画像処理装置に記憶されるファイルに対する処理要求を実行する。 - 特許庁

The printer 2 receives the cross reference table and the trailer from the PC1, and receives the above body, and uses the received cross reference table and trailer, and starts the print processing of the PDF file without waiting for the completion of the reception of the body.例文帳に追加

印刷装置２は、ＰＣ１から、上記クロスリファレンステーブルおよびトレーラを受信し、その後に上記ボディを受信し、受信されたクロスリファレンステーブルおよびトレーラを使用することにより、ボディの受信の完了を待たずに、上記ＰＤＦファイルの印刷処理を開始する。 - 特許庁

A voting system is provided with a card payment subsystem, and a means for communicating a card payment signal from the member terminal through the Internet, updating a subscriber management file in the betting system and adding an amount inputted by using a card to the locked account.例文帳に追加

投票システムにおいて、カード決済サブシステムを備え、会員端末からカード決済信号をインターネットを介して交信し、投票システム内の加入者管理ファイルを更新してカード入金額をロック口座に加算する手段を備える投票システムとする。 - 特許庁

A CPU 24 stops an audio output from a speaker 27 when a first audio waveform-display mode is selected after an animation file to be reproduced is selected, and displays on an LCD 14 the audio waveform based on audio data together with the animation based on video data.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、再生する動画ファイルが選択された後、第１音声波形表示モードが選択されると、スピーカ２７からの音声出力を停止し、画像データに基づく動画と共に、音声データに基づく音声波形をＬＣＤ１４に表示する。 - 特許庁

To print images to be printed from job data relating to printing settings of image data included in an automatic print file prepared in a print format for a digital camera in order of output of a user's optional types of prints or only the user's desired types of prints.例文帳に追加

印刷対象の画像について、デジタルカメラのプリント用フォーマットで作成された自動プリントファイルに含まれる画像データの印刷設定に係るジョブデータから、ユーザーの任意のプリント種別の出力順位で、あるいは、ユーザーの所望のプリント種のみを印刷する。 - 特許庁

A corresponding point information generation part 110 computes matching to detect corresponding point information between the source image frame and the destination image frame, and generates a corresponding point information file which describes pairs of coordinates of corresponding points in the image frames.例文帳に追加

対応点情報生成部１１０は、始点画像フレームと終点画像フレームの間の対応点情報を検出するためのマッチング処理を行い、両画像フレーム間の対応し合う点の座標を対にして記述する対応点情報ファイルを生成する。 - 特許庁

The position information on an imaging place contained in a designated moving image file is read from change point position information 531, and map information covering each position of the position information entirely is acquired from a map information database 800 by a map information acquisition section 352.例文帳に追加

指定された動画ファイルに含まれる撮像場所の位置情報が変化点位置情報５３１から読み出されて、その位置情報の各位置を全て網羅する地図情報が地図情報取得部３５２によって地図情報データベース８００から取得される。 - 特許庁

The system user performs edition processing (S1) of pipe basic information by means of a possessing input/output device 1 and edits pipe connection information, pipe attribute information and an analysis condition after performing data conversion on pipe positional information included in a drawing information file.例文帳に追加

システム利用者は、所有の入出力装置１で配管基礎情報の編集処理（Ｓ１）を行い、図面情報ファイルに含まれる配管位置情報をデータ変換した上で配管接続情報、配管属性情報、解析条件を編集する。 - 特許庁

A scanner section 1 reads images of documents, a data processing section 2 creates a bookmark folder every time detecting index information attached to parting paper among the read images, and stores an image file of the documents read until a succeeding parting paper comes to the bookmark folder.例文帳に追加

スキャナ部１で書類の画像を読取り、データ処理部２で読取画像の中から区切り用紙に付したインデックス情報が検出される度にしおりフォルダを作成し、次の区切り用紙までに読込まれた書類の画像ファイルを当該しおりフォルダに格納する。 - 特許庁

To provide an electronic album device capable of saving a plurality of files obtained by photographing images with a digital camera, wherein the file on a card can be reproduced with the digital camera originally used even when the files are written back to the card again from the card through a disk.例文帳に追加

デジタルカメラによる撮影によって得られた複数のファイルを保存することが可能な電子アルバム装置において、ファイルをカードからディスクを経て再度カードに書き戻した場合においても、該カードのファイルを元のデジタルカメラによって再生することを可能とする。 - 特許庁

A data merge part 14 generates file management information indicating a plurality of start storage positions corresponding to first data blocks of the content data in an external device and a plurality of shared storage positions corresponding to the second and subsequent data blocks of each content data.例文帳に追加

データマージ部１４は、外部デバイスの保有するコンテンツデータそれぞれの先頭データブロックに対応する複数の先頭格納位置と、各コンテンツデータの２番目以降のデータブロックそれぞれに対応する複数の共有格納位置とを示すファイル管理情報を生成する。 - 特許庁

The generated image data are recorded on a Web image database 24, and the extracted text data, the URL of the Web page image, and its acquisition date and file name of the image data are also associated with one another and recorded on a Web information database 22.例文帳に追加

そして生成した画像データをＷＥＢ画像データベース２４に記録すると共に、抽出したテキストデータと、ＷＥＢページ画面のＵＲＬと、取得年月日と、前記画像データのファイル名とを互いに関係付けてＷＥＢ情報データベース２２に記録する。 - 特許庁

In an image forming apparatus 2, a header analyzing part 54 analyzes the header part of the aggregated file from the host apparatus 1 to specify a data format of the page to be printed and uses a data processing part corresponding to the data format to generate print data of the page.例文帳に追加

画像形成装置２では、ヘッダー解析部５４が、ホスト装置１からの集約ファイルにおけるヘッダー部を解析して印刷対象であるページのデータフォーマットを特定し、そのデータフォーマットに対応するデータ処理部を使用して、そのページの印刷データを生成する。 - 特許庁

The register file comprises an asynchronous RAM 11 having a single address port, a multiplexer 12 for switching the read address and write address of the RAM at every stage of a pipeline, and a flip-flop circuit 13 for temporarily latching output data of the RAM synchronously with the switching.例文帳に追加

レジスタファイルは、単一アドレスポートの非同期式ＲＡＭ１１と、パイプラインのステージ毎に、ＲＡＭのリードアドレスとライトアドレスを切り替えるマルチプレクサ１２と、切り替えに同期してＲＡＭの出力データを一時ラッチするフリップフロップ回路１３とで構成する。 - 特許庁