「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(880ページ目) - Weblio英語例文検索

When order information is sent from at least one home, the responding server company 1 reads the recipe contents of the food corresponding to the order information out of a recipe master file and sends them to an area partner 5 together with the sent order information.例文帳に追加

応答サーバ会社１は、少なくとも１つの家庭から注文情報が送付された際に、その注文情報に対応する食品のレシピコンテンツをレシピマスタファイルから読み出し、送付注文情報とともに地域パートナー５に送付するようにしている。 - 特許庁

To provide a document printing processing method by which print setting is performed from a batch print application for every job or for all the jobs to be collectively printed and an application for managing filed jobs specifies the file to provide a printing image.例文帳に追加

ジョブ毎あるいは一括で印刷をするジョブ全てに対して一括印刷アプリケーションから印刷の設定を行ったり、ファイル化されたジョブを管理するアプリケーションにファイルを指定させて印刷イメージを提供できる文書印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

For measuring a master board, the system software is run in other correction coefficient extracting mode than usual one to measure the master board with adjustment standards regarded as inspection standards, obtain correction coefficients from the measured values and standards thereof and automatically write in the correction file.例文帳に追加

また、マスター基板を測定する場合は、システムソフトを通常とは別の補正係数吸い上げモードで動作させ、調整規格を検査規格と見なしてマスター基板を測定し、測定値とその規格から補正係数を求め、補正ファイルに自動的に書き込む。 - 特許庁

In a second mode, a previously encrypted multimedia data file is stored in a storage medium 310 and downloaded to a video transmission system in order to be reproduced for a viewer during interruption, thus providing a comfortable and sometimes beneficial visual experience.例文帳に追加

第２の態様では、あらかじめ符号化されたマルチメディア・データ・ファイルが記憶媒体３１０に蓄積され、中断中に視聴者に対して再生するためにビデオ伝送システムにダウンロードされ、それにより快適で場合によっては有益な視聴体験を提供する。 - 特許庁

Then, the CPU investigates the value of a below-cost flag in the commodity data read out from the high-ranked composition commodity master file 19; and when the value of the below-cost flag is "1", the CPU 4 memorizes the cost in a selling price memory 20, by changing the selling price to the cost.例文帳に追加

そして、この上位構成商品マスタファイル１９から読み出した商品データ中の原価割フラグの値を調べ、原価割フラグの値が“１”である場合、ＣＰＵ４は、販売価格を原価に変更して、原価を販売価格メモリ２０に記憶する。 - 特許庁

A mask (selected) image, a foreground image and a background image are separately generated from an input image, and the MMR encoding data of the mask image and the JPEGF2000 encoding data of the background image and the foreground image are combined by adding a format description to generate a PDF file.例文帳に追加

入力画像からマスク（選択）画像、前景画像、背景画像を分離生成し、マスク画像のＭＭＲ符号化データ、背景画像と前景画像のＪＰＥＧＦ２０００符号化データを、フォーマット記述を付加して結合してＰＤＦファイルを生成する。 - 特許庁

Any one of corrected or edited image data files (C2) is selected by a selection operation of a sample image to acquire photographing condition data (C4), correction condition data (C5) and editing condition data (C6) recorded as header information of the corrected or edited image data file (C2).例文帳に追加

見本画像の選択操作により補正、編集済の画像データファイル（Ｃ２）のいずれかを選択し、当該補正、編集済の画像データファイル（Ｃ２）のヘッダ情報として記録されていた撮影条件データ（Ｃ４）、補正条件データ（Ｃ５）、編集条件データ（Ｃ６）を得る。 - 特許庁

A file name giving means 52 gives a first name having a first number of characters to each content, and gives a second name having a second number of characters that is larger than the first number of characters to each content based on the name editing work by a user.例文帳に追加

ファイル名付与手段５２は、それぞれのコンテンツに対して第１の文字数よりなる第１の名前と、ユーザによる名前の編集作業に基づいて、それぞれのコンテンツに対して、第１の文字数より長い第２の文字数よりなる第２の名前を付与する。 - 特許庁

When images including 2D images and 3D images mixed together are reproduced, the image is discriminated to be a 2D image or a 3D image in accordance with an extension of a file name, and for a 3D image, a plurality of directional images including directional images for 3D display having parallax are generated.例文帳に追加

２Ｄ画像と３Ｄ画像とが混在する画像を再生する際に、ファイル名の拡張子から２Ｄ画像か３Ｄ画像かを判別し、３Ｄ画像の場合には、視差をもった３Ｄ表示用の指向性画像を含む複数の指向性画像を生成する。 - 特許庁

An operator selects either rotational driving of the file 11 or output of high-frequency signals by operating a setting operation part 15, so that the operator can perform the treatment of an affected part in respective operation modes by operating a driving operation part 16.例文帳に追加

オペレーターは、設定操作部１５を操作することによって、ファイル１１を回転駆動させるか、高周波信号を出力させるかどちらかを選択し、駆動操作部１６を操作することによって各動作モードでの患部の治療を実施することができる。 - 特許庁

When a commodity code is read out by a code scanner, a unit price of a commodity identified by the commodity code at a date specified by the date information stored in the date memory is detected from a daily unit price file which stores unit prices of respective commodities at the date by each date.例文帳に追加

コードスキャナで商品コードが読み取られると、この商品コードで識別される商品の、日付メモリに記憶されている日付情報で特定される日付の単価を、日付別にその日の各商品の単価を記憶してなる日別単価ファイルから検出する。 - 特許庁

Electronic mails to which questionnaire answer files being answers to the questionnaire file are attached are received and are distributed by questionnaire types, and the updated questionnaire answer files attached to the electronic mails are stored in storage areas set per questionnaire type.例文帳に追加

そして、前記アンケートファイルに対する回答であるアンケート回答ファイルが添付された電子メールを受信し、アンケート種別ごとに振り分け、アンケート種別ごとに設定された記憶領域に前記電子メールにて添付された前記更新されたアンケート回答ファイルを記憶する。 - 特許庁

In installing a plurality of printers connected to a network, a second acquisition means acquires attributes printed most from a first information table storing the number of printing times for each of attributes of the data file to which a print command has been issued in the past.例文帳に追加

ネットワークに接続されている複数の印刷装置をインストールする際、第２取得手段では、過去に印刷指令を発したデータファイルの属性ごとに、印刷回数を記憶している第１情報テーブルから、印刷回数の最多な属性を取得する。 - 特許庁

To provide a network system which links information equipments by operation of a user and the like, and easily copes with the operation even in a different environment for each of the users, and to provide an information equipment control program, a scenario description file management device control program and a user instruction recognition device control program.例文帳に追加

ユーザの動作等により情報機器を連携させ、また、ユーザごとの異なる環境下でも対応が容易となるネットワークシステム、情報機器制御プログラム、シナリオ記述ファイル管理装置制御プログラム及びユーザ指示認識装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, since the log size of a screen operation log stored in a screen operation log file 51 is always managed so as not to exceed a predetermined value, the problem of pressing storage capacity does not occur even in the case of a plant that continues a continuous operation for a long period of time.例文帳に追加

また、画面操作ログファイル５１に保存される画面操作ログのログサイズは常に所定値を超えないように管理されているので、長時間連続運転を続けるプラントの場合であっても記憶容量を圧迫するという問題が発生しない。 - 特許庁

If a pictogram is selected when receiving the character input, an URL indicating a pictogram image file is embedded in an input character string as an image input tag, and reflected in the display of the ML document again, the pictogram is displayed on the screen.例文帳に追加

文字入力を受け付ける際、絵文字が選択されたとき、当該絵文字画像ファイルを指示するＵＲＬを画像入力タグとして入力文字列に埋め込み、再度、前記ＭＬ文書の表示に反映させることにより当該絵文字を画面上に表示させる。 - 特許庁

Then, a physical resource allocation amount increase/decrease unit 104 increases or decreases the allocation amount of the physical resource 112 to a corresponding virtual machine by an increase/decrease unit read from the setting file 106, depending on the result of comparison between the usage rate of the physical resource 112 and the comparison threshold.例文帳に追加

そして、物理資源割当量増減部１０４は、物理資源１１２の使用率と比較閾値との比較結果に応じて、設定ファイル１０６から読出した増減単位だけ、該当する仮想計算機への物理資源１１２の割当量を増減する。 - 特許庁

When a sensor installed in a postal matter supply part senses the supply of parcel post to which a tag is attached, an RFID reader part reads the tag of the parcel post to extract a tag ID, and a route file is generated utilizing the extracted tag ID.例文帳に追加

郵便物供給部に設置されたセンサーが、タグが付着された小包郵便物の供給を感知すれば、ＲＦＩＤリーダー部は、小包郵便物のタグを読み取ってタグＩＤを抽出し、抽出したタグＩＤを利用して順路ファイルを生成する。 - 特許庁

By using the file systems of the same kinds as specified kinds, the backup device 10 reads, as files, the digital data stored in the storage unit 21 to duplicate the files, and stores the duplicated files, as digital data, in predetermined storage areas in the storage unit 21.例文帳に追加

バックアップ装置１０は、特定した種類と同じ種類のファイルシステムを利用することにより、記憶部２１に記憶されたデジタルデータをファイルとして読み出して複製し、記憶部２１の所定の記憶領域に複製したファイルをデジタルデータとして記憶させる。 - 特許庁

To improve the performance of the image output operation of a database using a Web server by efficiently managing the storage limit of a temporary file, and to attain the efficient operation of a memory, and to change a storage limit based on the storage limit information arbitrarily set by a user.例文帳に追加

一時ファイルの保存期限の管理を、効率的に行なうことで、Ｗｅｂサーバを用いたデータベースの画像出力動作のパフォーマンスを向上し、メモリの効率的運用を行い、さらに、使用者が任意に設定した保存期限情報を元に保存期限を変更する。 - 特許庁

A ROM 22 preliminarily stores concrete contents of an FAT area and a root directory area in the case where two setting files and n pieces of data files are stored in a data area of a nonvolatile memory in an FAT file system.例文帳に追加

不揮発性メモリのデータ領域には、ＲＯＭ２２には、ＦＡＴファイルシステムにおけるデータ領域に二つの設定ファイル及びｎ個のデータファイルが格納された場合におけるＦＡＴ領域及びルートディレクトリ領域の具体的内容が、予め記憶されている。 - 特許庁

The index information creation part for transmitting relevant information and the like by comparing the relevant information with the filter information is identified (S111), and the relevant information and storage position information about the file are transmitted to the identified index information creation part (S112).例文帳に追加

そして、関連情報とフィルタ情報とを比較することにより関連情報等を送信する索引情報作成部を特定し（Ｓ１１１）、特定した索引情報作成部に対して関連情報とファイルの格納位置情報とを送信する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

In inspection processes in the manufacturing of the operation panel for automobile interior, the switch 52 mounted on a work is photographed, its image is compared with a preliminarily registered pattern of a standard data file 23 and whether or not the switch 52 is mounted in prescribed arrangement is judged.例文帳に追加

自動車内装用操作パネルの製造に伴う検査工程において、ワークに取り付けられたスイッチ５２を撮影し、その画像と予め登録された基準データファイル２３のパターンを比較し、スイッチ５２が所定の配列で取り付けられているかどうかを判定する。 - 特許庁

A virus processing part 241 of the virus-checking device 20 determines whether the received data including the meta-information are infected or not by using the latest virus definition file 232, prepares instruction information on countermeasures when the data are infected, and transmits the information to the terminal device 10.例文帳に追加

ウイルスチェック装置２０のウイルス処理部２４１は、最新のウイルス定義ファイル２３２を用いて、受信したメタ情報を有するデータのウイルス感染の有無、および、感染している場合の対策処理を指示する指示情報を作成して、端末装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide an information display device equipped with an interface for quickly accessing a target page by a simple operation without requiring any complicated operation according to the status of a user or the characteristics of a file while reducing the size and cost in browsing an electronic document.例文帳に追加

電子文書を閲覧するに際して、小型、低コストを維持しながら、ユーザの使用状況やファイルの特性に応じて、煩雑な操作を必要とせず、簡単な操作で、素早く目的のページへアクセスできるインターフェイスを備えた情報表示装置を提供する。 - 特許庁

When receiving a notification meaning that one step of the cooking process for a cooking item ordered by a kitchen terminal is completed, the cooking process step managed by cooking process management data stored in the data file of the cooking item is updated to the next step.例文帳に追加

厨房端末から注文を受けた調理品目に対する調理過程の一段階が終了したことを示す通知を受けて、当該調理品目のデータファイルに格納される調理過程管理データで管理される調理過程段階を次段階に更新する。 - 特許庁

To prevent a user from forgetting and leaving a document after removing a flash memory when a document reading operation is ended when image data obtained by reading the document is output as a file to the detachable flash memory such as a USB memory.例文帳に追加

原稿を読み取って得られる画像データをＵＳＢメモリ等の着脱可能なフラッシュメモリへファイル出力する場合に、ユーザが原稿の読み取り動作が終了した時点でフラッシュメモリを取り外し、原稿を置き忘れて放置してしまうことを防止する。 - 特許庁

When a user executes a first type of operation following an application program installed in a PC to a file designated by the application program, a printer makes a display part display a printer ID designation screen for designating printer ID (S22).例文帳に追加

プリンタは、ＰＣにインストールされているアプリケーションプログラムにより指定されているファイルに対して、ユーザが、アプリケーションプログラムに従った第１種の操作を実行する場合に、プリンタＩＤを指定するためのプリンタＩＤ指定画面を、表示部に表示させる（Ｓ２２）。 - 特許庁

When the receiver is started, the program of a software is read from a nonvolatile memory and stored in a volatile memory, and after the program is run before operation is started by a user, the file of a specific application is pre-fetched from the nonvolatile memory to a prefetch operation part and loaded into the volatile memory.例文帳に追加

受信機の起動時に、不揮発性メモリからソフトウェアのプログラムを読出し、揮発性メモリに記憶させ、実行した後、ユーザが操作する前に、プリフェッチ動作部に、不揮発性メモリから特定のアプリケーションのファイルを先読みし、揮発性メモリに展開させる。 - 特許庁

This can specify which effect providing server 30 can create a moving picture with an effect suitable to the recorded contents of the moving picture creation file among a plurality of effect providers 30 so that a moving picture with an effect on which the user's intention is reflected can be created.例文帳に追加

これにより、複数のエフェクト提供サーバ３０のうち何れのエフェクト提供サーバ３０が動画作成ファイルの記録内容に合うエフェクト付き動画を作成可能かが特定でき、ユーザの意図が反映されたエフェクト付き動画が作成可能となる。 - 特許庁

The compression processing apparatus may include a packing processing unit 16 that packs the compressed/reduced image outputted from the first compression processing unit 12, the compressed difference image outputted from the second compression processing unit 15, and related information regarding each processing of the compressed images into one file format.例文帳に追加

第１の圧縮処理部１２からの圧縮縮小画像と、第２の圧縮処理部１５からの圧縮差分画像と、これらの圧縮画像それぞれの処理に関する関連情報とを１つのファイルフォーマットにパッキングするパッキング処理部１６を備えてもよい。 - 特許庁

A reproducing device 1 extracts the dynamic data file whose reproduction time is within a visible/audible time from among a plurality of dynamic data files stored in a recording medium 15a by referring to an index table based on a visible/audible time inputted from a key operation unit 19.例文帳に追加

再生装置１は、キー操作部１９から入力される視聴可能時間を元に、記録メディア１５ａに格納されている複数の動データファイルの中からインデックステーブルを参照して再生時間がその視聴可能時間内の動データファイルを抽出する。 - 特許庁

The CPU 20 is configured to, upon issuing labels for the items, when the items are set in the bargain sale file, print the bargain period and the specially reduced price information side by side on each of the labels so as to be visible, and also, print the labels using a machine-readable GS1 barcode system.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、商品にラベルを発行する際、上記特売ファイルに該当商品が設定されている場合、ラベル上に特売時間と特価情報とを目視可能に並べて印字するとともに、機械読み可能なＧＳ１バーコード形式で印字する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast recorder to output a digital format file in which recording data of digital broadcasting can be reproduced and copied without illegally removing a copy guard function that is currently applied and performing special cipher processing on a personal computer.例文帳に追加

デジタル放送の録画データを、現在なされているコピーガード機能を不正に除外することなく、パーソナルコンピュータ上においても特別な暗号処理をせずに再生・コピーを可能とするデジタル形式ファイルを出力するデジタル放送録画装置を提供する。 - 特許庁

In the server storage system comprising a plurality of server units and a plurality of storage units having a plurality of data files, each of data files in each storage unit is provided with a wattmeter unit which measures power consumption of a data file being accessed.例文帳に追加

複数のサーバユニットと複数のデータファイルを有する複数のストレージユニットからなるサーバ・ストレージシステムにおいて、前記ストレージユニット内のデータファイル毎に、そのデータファイルにアクセスしている時のデータファイルの消費電力を測定する電力計ユニットを備えている。 - 特許庁

A file system is used for managing files hierarchically by using files having information and a directory as a storage place of a plurality of files so that predetermined information is recorded in a work sector for backup before performing the primary recording.例文帳に追加

本発明では、情報を備えるファイルと複数のファイルの保管場所であるディレクトリによって、ファイルを階層的に管理するファイルシステムを用い、あらかじめ定められた情報については、バックアップ用のワークセクタに先に記録してから、本来の記録を行う。 - 特許庁

When the fingerprint information is input from the pointing device 300, the inspection device 200 refers to a plurality of pieces of fingerprint information previously registered and stored in a file server 100 and an operator's information database through a network 500 and obtains operator's ID.例文帳に追加

検査装置２００は、ポインティングデバイス３００から指紋情報を入力すると、ネットワーク５００を経由してファイルサーバ１００に記憶されている予め登録される複数の指紋情報と作業者情報のデータベースを参照し、作業者ＩＤを取得する。 - 特許庁

To provide a retrieval device, a retrieval system, a retrieval method, and a computer program, allowing completion of retrieval for presenting a retrieval result of a document file according with a retrieval condition to a user having authority to perform prescribed processing, in a short time.例文帳に追加

本発明は、所定の処理を行う権限を有するユーザに対して検索条件に合致した文書ファイルの検索結果を提示する検索を短時間で終了させることが可能な検索装置、検索システム、検索方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a control method of the same, allowing suppression of cost increase by increase of storage capacity, and allowing securement of a development area of a compressed difference file while preventing that update processing of firmware competes with other processing.例文帳に追加

記憶容量の大容量化によるコストアップを抑制すると共に、ファームウェアのアップデート処理がその他の処理と競合することを防止しながら、圧縮した差分ファイルの展開領域を確保可能な情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A security framework is ensured which is able to handle protection of copyrights bound to disc and supplement data by creating a virtual file system (VFS) by merging optical disc data and local storage data based upon a common identifier.例文帳に追加

光学ディスクのデータとローカル記憶装置のデータとを共通の識別子に基づいて統合することにより、仮想ファイルシステム（ＶＦＳ）を作成することによって、ディスクおよび追加データに結び付けられたコピーライトの保護に対処できるセキュリティフレームワークを保証する。 - 特許庁

To easily update an attached file, and to efficiently and surely manage related articles in a batch in an automatic controller for a bulletin board system for operating information sharing, information exchange, and information management using a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用した情報共有、情報交換又は情報管理等を行うための電子掲示板自動制御装置に関し、添付ファイルの更新等を簡易に行い、かつ関連性のある記事を一まとまりにして効率良く確実に管理する。 - 特許庁

A searching and selecting part 58 obtains the number 91 according to the user ID 98 and the system number 95 and obtains from a file for person for reception 83 the image data 93 and the voice data 94 of the person for reception desired by the user, using the number 91.例文帳に追加

検索選択部５８が「利用者ＩＤ」９８と「システム番号」９５により「応対者番号」９１を取得し、応対者ファイル８３から「応対者番号」９１を用いて利用者が好んでいる応対者の「画像データ」９３と「音声データ」９４を得る。 - 特許庁

To continue vehicle group traveling while coping with the change in traveling situation of a vehicle group (e.g. a leading vehicle gets out of the vehicle group) in a traveling controller for the vehicle group in which plural following vehicles travel after the leading vehicle in a single file.例文帳に追加

先頭車両に複数台の後続車両が一列縦隊に連なる車群の走行制御装置において、車群の走行状況が変化（たとえば、先頭車両の車群抜け）しても、これに対処する形で車群走行を継続できるようにする。 - 特許庁

In response to the operation, the controller application 48 generates music information including an artist name etc., from tag information of the AV file 50, and when the music information is not registered yet, the server application 46 imparts a music ID and registers the music information in a content information database 49.例文帳に追加

この操作に応じて、コントローラアプリ４８はＡＶファイル５０のタグ情報からアーティスト名等を含む曲情報を作成し、その曲情報が未登録の場合、サーバアプリ４６は曲ＩＤを付与してその曲情報をコンテンツ情報データベース４９に登録する。 - 特許庁

When a retrieval request is accepted, a portal apparatus(PA) 160 transmits the retrieval request of a disclosed document to the portal of a network 170 and transmits the unconsciously fetched retrieval request of a non-disclosed document to a file managing apparatus(FMA) 150, for example.例文帳に追加

ポータル装置（ＰＡ）１６０は、検索要求を受け付けると、ネットワーク１７０のポータルに対して公開文書の検索要求を送信し、また、無意識的に取り込まれた非公開文書の検索要求を例えばファイル管理装置（ＦＭＡ）１５０に対し送信する。 - 特許庁