「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(878ページ目) - Weblio英語例文検索

Outline information of file name data 12 and size data 14 respectively corresponding to the plurality of files are displayed in a list on one and the same screen, and a contents display window 61 is displayed at an optional position designated by a mouse cursor on the displayed list.例文帳に追加

同一画面において、複数ファイルそれぞれに対応するファイル名データ１２とサイズデータ１４の概要情報の一覧表示をさせておき、表示された一覧上のマウスカーソルなどで指定された任意位置に内容表示ウィンドウ６１を表示する。 - 特許庁

A high density symbol image display part 3 displays high density symbol images created by the symbol image creation part 2 and arrayed in file shapes on a display, so that several hundred search result symbol images can be displayed on a single screen.例文帳に追加

前記シンボル画像作成部２にて作成されたシンボル画像を、ディスプレイ上にタイル状に敷き詰めて高密度に表示する、シンボル画像高密度表示部３を備え、一画面に数百件の検索結果シンボル画像を表示することができるよう構成する。 - 特許庁

A mobile phone 10 has a browser application that accesses a web server, displays a web page on its display panel, outputs a text file which includes a URL specifying the accessed web page in response to receiving an input to the effect that data is to be shared with other application.例文帳に追加

携帯電話１０は、ウェブサーバにアクセスしてウェブページをパネルに表示し、他のアプリケーションとデータを共有する旨の入力を受け付けることに応じて、アクセスしているウェブページを特定するＵＲＬを含んだテキストファイルを出力するブラウザアプリケーションを備える。 - 特許庁

When a Web server receives an HTTP request from the portable telephone, the recommendation module of the Web server reads the tag, and acquires the recommendation to be displayed in the Web page from a recommendation database API designated by the tag, and embeds the recommendation in the HTML file as ADD information.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバが携帯電話からＨＴＴＰリクエストを受け付けると、Ｗｅｂサーバのレコメンドモジュールがタグを読み取り、タグに指定されたレコメンドデータベースＡＰＩからＷｅｂページに表示するレコメンドを取得して、ＨＴＭＬファイルにレコメンドをＡＤＤ情報として埋め込む。 - 特許庁

The method comprises setting, in a file system including a FAT area, a directory entry area and a data area, a portion of the data area as a hidden area, and controlling the access to the set hidden area.例文帳に追加

ＦＡＴ領域、ディレクトリエントリ領域、およびデータ領域を含むファイルシステムにおいて一部のデータ領域を隠蔽領域として設定し、前記設定された隠蔽領域に対するアクセスを制御し、前記データ領域のうち一部領域を隠蔽領域として設定する。 - 特許庁

The multi-power source simulation result analysis device is provided with: a waveform file loading unit 21 that loads information including a voltage value in addition to simulation time, value, and signal name which are input as waveform information; and a waveform display unit 23 which displays the waveform information with the voltage value.例文帳に追加

波形情報として入力するシミュレーション時間、値及び信号名に加えて、電圧値も追加して情報を取り込む波形ファイル取り込み部２１と、電圧値も追加された前記波形情報を表示する波形表示部２３とを具備する。 - 特許庁

If the PDL data are corrected and edited, display is performed for selecting a notification method (electronic mail or file transmission) for notification of the correction and editing contents and further, a destination to be notified of the contents using the selected notification method is set.例文帳に追加

ＰＤＬデータの修正・編集が行われたときに、その修正・編集内容を通知するための通知方法（電子メールまたはファイル送信）を選択するための表示を行い、さらに、選択された通知方法による通知の通知先を設定する。 - 特許庁

In a step S2004, transmission of article information for displaying the advertisement of the article of which the image has been displayed, to the personal computer is controlled in response to a request from the personal computer when the time shown by the time line file comes.例文帳に追加

ステップS２００４において、タイムラインファイルで示される時刻が経過した場合のパーソナルコンピュータからの要求に対し、商品の画像が表示されていたその商品の広告を表示させるための商品情報のパーソナルコンピュータへの送信が制御される。 - 特許庁

To provide a file generator capable of preventing the merit for reproducing still images as a moving picture from being loosed even when the number of the still images is small in the case of reproducing a plurality of still images obtained by consecutive photographing like a moving picture by continuously reproducing the still images.例文帳に追加

連写により得られた複数の静止画像を連続再生することにより動画のように再生させる際に、静止画像の数が少ない場合であっても、動画として再生するメリットを失わせないようにできるファイル生成装置を提供すること。 - 特許庁

Whether a white color included in print image ID after rendering is inside an object or outside the object is judged by using first position data POI uniquely generated by a halftone part PD3 based on a duplicated spool file SF.例文帳に追加

二重化されたスプールファイルＳＦに基づいてハーフトーン部ＰＤ３が独自に生成した第１位置データＰＯＩを使用することにより、レンダリング後の印刷イメージＩＤに含まれる白色がオブジェクト内のものであるかオブジェクト外のものであるかを識別する。 - 特許庁

A face registration file 20 is composed including: user setting information 201 which is information showing family names of mother, father, etc.; user dictionary data 202 which are feature data in face images of the user (registrant); and face image data 203 of the user (registrant).例文帳に追加

顔登録ファイル２０は、撮影時に母、父等の家族名称を示す情報であるユーザ設定情報２０１、当該ユーザ（登録者）の顔画像における特徴データであるユーザ辞書データ２０２、及び当該ユーザ（登録者）の顔画像データ２０３を含んで構成される。 - 特許庁

To easily browse various kinds of information electronically stored around an electronic form file storing information wherein each item is layout-arranged such that browsing is performed in a page unit when performing the browsing including a display output or a print output.例文帳に追加

表示出力や印刷出力を含む閲覧の際に、ページ単位となるように、各項目がレイアウト配置される情報が保存される電子帳票ファイルを中心として、電子的に保存されている様々な情報を容易に閲覧することができる。 - 特許庁

When a distribution message M1 is inputted, a distribution managing thread 66 simultaneously activates the distribution threads respectively corresponding to plural data processing parts designated as the distribution destination by this message M1 and performs the distributing operation of the data file designated by the message M1.例文帳に追加

配信管理スレッド６６は、配信メッセージＭ１を入力すると、このメッセージにより配信先として指定された複数のデータ処理部にそれぞれ対応した配信スレッドを同時に起動して、同メッセージにより指定されたデータファイルの配信動作を行わせる。 - 特許庁

When plural records containing the same keyword exist in the keyword control DB 132, a ralated article display processing part 135 generates an article name list L1 of a html file containing all the article names as the fellow articles are related each other.例文帳に追加

関連商品表示処理部１３４は、キーワード管理ＤＢ１３２に、同一のキーワードを含む複数のレコードがあるときには、その商品同士が関連していることとして、その商品名を網羅したｈｔｍｌファイルである商品名一覧Ｌ１を生成する。 - 特許庁

The updating component 110 also updates configuration information of a device from data stored in a file object and/or the data structure, further allowing this transfer to be fragmented into a plurality of messages if the configuration information exceeds a threshold.例文帳に追加

また更新構成要素１１０はファイル・オブジェクトおよび／またはデータ構造内に記憶されているデータから装置の構成情報を更新し、また構成情報がしきい値を超える場合は、転送できるようにするためにこれを複数のメッセージに断片化する。 - 特許庁

The general language source program description part and the original specification language source program description part are extracted from the different language mixed source program and compiled by respective compilers and respective obtained object codes are combined to generate one object file (step S120).例文帳に追加

そして、その異種言語混在ソースプログラムから汎用言語ソースプログラム記述部と独自仕様言語ソースプログラム記述部を取り出して、それぞれのコンパイラでコンパイルし、得られたそれぞれのオブジェクトコードを結合して、一つのオブジェクトファイルを生成する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

The telephone set connected to a first computer determines whether an event with the low possibility that a user is to operate the telephone set after the occurrence among events which occur in the telephone set is detected, and when the event is detected, starts the acquisition of the electronic file.例文帳に追加

第１計算機に接続される電話機であって、当該電話機で発生するイベントのうち、発生以降にユーザが当該電話機を操作する可能性が低いイベントを検知したかどうかを判定し、当該イベントを検知すると、電子ファイルの取得を開始する。 - 特許庁

The ordering management device detects a cooking-item image from among dish images imaged by an imaging device 7, and compares the detected cooking-item image with a completed cooking-item image in a menu file 31 stored beforehand to discriminate the cooking item imaged by the imaging device 7.例文帳に追加

撮像装置７で撮影された料理画像の中から料理品画像を検出し、検出した料理品画像と予め記憶されたメニューファイル３１の完成料理品画像を比較して撮像装置７で撮影した料理品目を判別する。 - 特許庁

A recording medium recording one or more recorded contents, content management files provided for respective contents in order to manage the contents, and a content update management file which manages the update time of a specific one of the contents is set in the slot.例文帳に追加

スロットには、録画された一つ以上のコンテンツと、前記コンテンツを管理するためにコンテンツ毎に設けられたコンテンツ管理ファイルと、前記コンテンツの中の特定のコンテンツの更新時期を管理するコンテンツ更新管理ファイルとを記録した記録媒体が装着される。 - 特許庁

The content playback apparatus comprises a restart processing unit 107 which, when the playback of the content file is restarted, sequentially buffers in the buffer 102 content data that indicates the start metadata, data that instructs to skip an analysis up to the playback-restart position, and the content data that has not been played yet.例文帳に追加

このコンテンツ再生装置は、コンテンツファイルの再生が再開されると、先頭メタデータを示すコンテンツデータと、再生再開地点までの解析のスキップを指示するデータと、未再生のコンテンツデータとをバッファ１０２に順次バッファリングさせる再開処理部１０７を含む。 - 特許庁

An operation recording part 137 detects data input operation to the Web page of an operation confirmation target, and records, into an operation content file, a function corresponding to the data input operation, including an interface for obtaining input data to the Web page.例文帳に追加

操作記録部１３７は、動作確認対象のウェブページに対するデータ入力操作を検出し、データ入力操作に対応する関数であってウェブページへの入力データを取得するためのインタフェースを備える関数を、操作内容ファイルに記録する。 - 特許庁

The client program 40 to be executed on a Web browser 30 by interpreting an HTML file with a predetermined script embedded therein by the Web browser 30 is configured so that its operation is controlled by operation definition data delivered from the management server 60.例文帳に追加

クライアントプログラム４０は、所定スクリプトの埋め込まれたＨＴＭＬファイルをＷｅｂブラウザ３０が解釈することにより、Ｗｅｂブラウザ３０上で実行されるものであり、その動作は、管理サーバ６０から渡される動作定義データによって制御されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a material reproducing device capable of automatically being adapted to each broadcast system and each device system frequency to reproduce a data file even if broadcast systems and device system frequencies of data files accumulated in a device are different from each other.例文帳に追加

装置内に蓄積されたデータファイルの放送方式及び装置システム周波数が互いに異なる場合であっても、それぞれの放送方式及び装置システム周波数に自動的に対応してデータファイルを再生することが可能な素材再生装置を提供する。 - 特許庁

The OMC server 7-3 registers the base station identifier and the MAC address notified from the wireless base station apparatus 7-1 and an operation parameter file name of the base station identifier for the wireless base station apparatus corresponding with fields of an operation parameter management table.例文帳に追加

ＯＭＣサーバ７−３は、無線基地局装置７−１から通知される基地局識別子とＭＡＣアドレスと該基地局識別子の無線基地局装置に対する運用パラメータファイル名とを、運用パラメータ管理テーブルの各フィールドに対応付けて登録する。 - 特許庁

The phoneme recognition section of a speech recognition device extracts a mono-phone acoustic model from an acoustic model, and performs the phoneme recognition of a speech feature quantity sequence by a recognition grammar using the mono-phone acoustic model to output a phoneme recognition result in the unit of a speech file.例文帳に追加

この発明の音声認識装置の音素認識部が、音響モデルからモノフォン音響モデルを抽出し、そのモノフォン音響モデルを用いた認識文法で、音声特徴量系列の音素認識を行い音声ファイル単位で音素認識結果を出力する。 - 特許庁

A matrix creation part 16 creates a traceability matrix in which the text or attribute information such as the page number and file name extracted from the result created in the other process for developing the system is associated with the information extracted by the information extraction part 13.例文帳に追加

マトリクス作成部１６は、前記システムを開発する他の工程で作成された成果物から抽出された文章や、ページ番号、ファイル名等の属性情報と、情報抽出部１３が抽出した情報とを関連付けたトレーサビリティマトリクスを作成する。 - 特許庁

The computer device includes a command file describing a list of commands and transfers the commands to the storage part of the information collecting apparatus, the information collecting part collects information corresponding to the commands, and the computer device obtains the information written in the storage part.例文帳に追加

コンピュータ装置は、コマンドの一覧が記述されたコマンドファイルを備えて、そのコマンドを情報収集装置のストレージ部に転送することで、そのコマンドに対応して情報収集部が収集してストレージ部に書き込まれた情報を、コンピュータ装置が取得する。 - 特許庁

In a state that the data file storing processing is performed, when an NIC 40 receives a request for displaying the web page from a personal computer 70, the NIC 40 transmits HTML data prepared by an HTML preparing program to the control part 11.例文帳に追加

そして、このデータファイル記憶処理を行った状態で、ＮＩＣ４０がパーソナルコンピュータ７０からＷｅｂページの表示要求を受信すると、当該ＮＩＣ４０は、ＨＴＭＬ作成プログラムによって作成されたＨＴＭＬデータを制御部１１に送信させる。 - 特許庁

To solve the following problems: when all objects are individually managed in adding metadata to an object in an input image document, the amount of metadata to be added is increased, file size is increased, and the number of candidates in retrieval is increased, thereby reducing retrieval efficiency.例文帳に追加

入力画像文書中のオブジェクトにメタデータを付与する際に、全てのオブジェクトを個別に管理すると、付与するメタデータが増えてしまうことからファイルサイズの増加を招き、検索時に該当する候補が増えてしまうことから検索効率の低下につながる。 - 特許庁

To provide a device or a terminal configured such that a document consisting of only pages including a specific keyword is created as a document in data format, only a desired place to be read can be read, and the load of processing on the terminal is lightened by making the file size small.例文帳に追加

データ形式の文書について、指定のキーワードを含むページのみで構成された文書を生成するして、読みたい箇所だけを読むことができると共に、ファイルサイズを小さくして端末の処理負担が減らすことのできる装置又は端末を提供する。 - 特許庁

A first LSI 10 reads a header Ah of the audio file from the storage device 30 and analyzes it, after storing a header analysis result in the storage device 30 of the header analysis storage part 31, the LSI 10 is shifted to a power saving state.例文帳に追加

第１のＬＳＩ１０は、ヘッダ情報解析部１３により記憶装置３０からオーディオファイルＡＦのヘッダＡＨを読み出して解析しヘッダ解析結果を記憶装置３０のヘッダ解析結果保存部３１に保存した後、省電力状態に移行する。 - 特許庁

Furthermore, the register file 13 is provided with a plurality of registers R0 to R31 for storing data of a plurality of bits, and configured to update the storage data of the registers R0 to R31 by shifting the storage data of the registers R0 to R31 among those registers R0 to R31.例文帳に追加

さらに、レジスタファイル１３は、各々が複数ビットのデータを保持可能な複数のレジスタＲ０〜Ｒ３１を有し、レジスタＲ０〜Ｒ３１の保持データをレジスタＲ０〜Ｒ３１間でシフトさせることでレジスタＲ０〜Ｒ３１の保持データを更新可能である。 - 特許庁

An OS kernel 4 is acquired from a file server 20 through a network 40 by means of a boot loader 1 stored in the ROM 11 of a computer 10, and a startup authentication program 2 is called out from an IC card 50 inserted into the slot 13 of the computer 10.例文帳に追加

コンピュータ１０のＲＯＭ１１に格納されたブートローダ１により、ファイルサーバ２０からネットワーク４０を経由してＯＳカーネル４を取得するとともに、コンピュータ１０のスロット１３に挿入されたＩＣカード５０から起動認証プログラム２を呼び出す。 - 特許庁

A server 3 monitors the incoming call of mail to a mail server 2, receives the incoming mail from server 2, transmits electronic mail incoming notice to the effect that the mail is received to a portable telephone terminal 5 and makes the contents of the mail with the contents of the attached file included in image data.例文帳に追加

サーバ３は、メールサーバ２へのメールの着信を監視し、着信メールをメールサーバ２から受信し、メールの着信があった旨の電子メール着信通知を携帯電話端末５に送出し、メールの内容を添付ファイルの内容を含めて画像データ化する。 - 特許庁

Generally, by an embodiment, a generation request acquisition part of a server device acquires a generation request of an Nin1 display page formed by arranging N (an integer equal to or larger than 2) sheets of array object page images in the document file in one page.例文帳に追加

上記課題を解決するため、一般に、実施形態によれば、サーバ装置の生成要求取得部は、文書ファイル中のＮ（２以上の整数）枚の配列対象ページ画像を１つのページ内に配置してなるＮｉｎ１表示ページの生成要求を取得する。 - 特許庁

The part 23 compares the reception data file 13 of an expected value, prepared by a transferring data generation part 21 with data to be received by new performance, with respect to the result of performance to individual CMIS services to automate verify the result of the test.例文帳に追加

テスト実行比較部２３は個々のＣＭＩＳサービスに対する実行結果に対して転送データ生成部２１で作成した期待値の受信データファイル１３と新たに実行して受信されるデータとを比較することによって、テスト結果の検証を自動化する。 - 特許庁

In a reproduction mode, a storage medium is accessed, information about the stored file is cached (S2) and when the digital camera is physically connected with the computer and an imaging apparatus becomes a communication mode, information which the computer attempts to finally request is generated and stored (S5).例文帳に追加

再生モードで、記憶媒体にアクセスしてその記憶しているファイルの情報をキャッシュし（Ｓ２）、デジタルカメラとコンピュータとが物理的に接続されて通信モードになると、そのコンピュータが最終的に要求しようとする情報を生成して記憶する（Ｓ５）。 - 特許庁

In the image forming apparatus, if a copying magnification-setting key is depressed when a copying function is used, the electronic data (for example, a pdf file) of the operation manual correlated to the copying magnification-setting key prestored in a correlation table are read out from a hard disk.例文帳に追加

この画像形成装置において、コピー機能を使用しているときにコピー倍率設定キーを押下すると、予め関連付けテーブルに記憶されたコピー倍率設定キーに関連付けされた操作マニュアルの電子データ（例えばｐｄｆファイル）がハードディスクから読出される。 - 特許庁

To provide a personnel information distribution device and method which is capable of easily and accurately distributing personnel information which a user desires, by using an existing file possessed by the user to make a search about personnel information published in the newspaper or the like.例文帳に追加

本発明は、新聞等に掲載される人事情報について利用者が所有する既存のファイルを用いて検索することで、利用者の知りたい人事情報を簡単かつ正確に配信することができる人事情報配信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This invention is provided to successively detect and reproduce blocks in which files to be retrieved are recorded according to a detection command where information for specifying the file to be retrieved and retrieval data for retrieval are set as parameters, and to decide and notice the presence or absence of the retrieval data.例文帳に追加

本発明は、検索対象ファイルを特定する情報と、検索に供する検索データとをパラメータに設定した検索コマンドにより、この検索対象ファイルの記録されたブロックを順次検出して再生し、検索データの有無を判定して通知する。 - 特許庁

It possible to photograph a microscopic image at high speed, makes it unnecessary to open and process many image files when browsing by storing the image data in one file, and eliminates need of a large capacity memory, thereby achieving high-speed processing or display.例文帳に追加

本発明によれば、顕微鏡画像を高速に撮影することが可能であり、画像データを１つのファイルに格納することによって閲覧時に多数の画像ファイルを開いて処理する必要がなく、多量のメモリも不要で、高速に処理や表示ができる。 - 特許庁

When an arbitrary data range is specified out of data displayed on a display part, the kind of data, for example, whether text data or spreadsheet data of the specified range is determined by presence of a "delimiter", and the data is registered in the file format according to the kind of determined data.例文帳に追加

表示部に表示されたデータの中から任意のデータの範囲を指定すると、指定された範囲のデータの種類、例えばテキストデータかスプレッドシートデータかを「区切記号」の有無などで判定して、判定されたデータの種類に応じたファイル形式でデータを登録する。 - 特許庁

The control unit 100 includes: a function of transmitting a document; a function of designating a file generation parameter of the document to be transmitted; a function of storing a plurality of images for the same document; and a function of displaying the order of selecting a plurality of documents to be transmitted.例文帳に追加

コントロールユニット１００は、文書を送信する機能と、送信する文書のファイル生成パラメータを指定する機能と、同一原稿に対して複数の画像を格納する機能と、送信される複数の文書の選択の順序を表示する機能とを有する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, an information processing method, a recording medium therefor, and a program, which realize smooth file sharing even in an environment wherein applications of new and old versions exist together in each computer terminal on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の各コンピュータ端末において新旧バージョンのアプリケーションが混在する環境においても、円滑なファイル共有を実現することができる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In a cell retrieval processing S2, a cell list is acquired from a library, and a classification file corresponding to the cell list is read in to display a classification picture for setting a cell retrieval condition, and a cell meeting the retrieval condition set by the classification picture is retrieved from the cell list.例文帳に追加

セル検索処理Ｓ２はライブラリからセル一覧を取得し、セル一覧に対応した分類ファイルを読み込んでセル検索条件を設定する分類画面を表示し、分類画面により設定された検索条件を満たすセルをセル一覧から検索する。 - 特許庁