「Finding Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

But there is also a way of finding out about the ball before it takes place. 例文帳に追加

でも、舞踏会がとりおこなわれることを事前に知るｋ方法は他にもあります。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To provide an object detection device for finding out a pedestrian who runs out of the shade of a static vehicle in an early stage.例文帳に追加

静止車両の陰から飛び出す歩行者を早期に発見することが可能な、物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To enable water depth in fishing field to accurately be grasped without increasing trouble about finding a fish swimming region out and also to enable the rapid and more accurate finding of a fish swimming region to be performed.例文帳に追加

タナ取り行為の煩雑さを増長することなく釣り現場の水深を正確に把握し、迅速でより正確なタナ取りを可能にすることである。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of accurately finding out the focal position of a photographing lens even when an image of a high luminance body is included in a range finding operation area.例文帳に追加

測距演算エリアに高輝度体の像が含まれたような場合でも、精度良く撮影レンズの合焦位置を求めることができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

Tracing can be carried out by finding a corresponding manufacture lot number from the raw material lot number or finding the raw material lot number from the manufacture lot number.例文帳に追加

原料ロット番号から対製造ロット番号を求め、または製造ロット番号から原料ロット番号を求めて、トレースを行うことができる。 - 特許庁

To provide an image processing device rapidly and correctly finding out a desired material.例文帳に追加

所望の資料を迅速、且つ正確に見つけ出すことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for finding out a specific substance becoming a biomarker to measure it with high sensitivity.例文帳に追加

バイオマーカーとなる特異的な物質を見出し、それを高感度で測定する方法を提供する。 - 特許庁

There is great interest in finding out whether the population has decreased since the last survey. 例文帳に追加

前回の調査から人口が減少しているかどうかを調べることに大きな関心がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an object detecting apparatus capable of surely finding out and tracking an object.例文帳に追加

確実に目標の発見および追尾を行なうことができる物体検出装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF FINDING OUT TRANSFER DESTINATION TERMINAL IN SESSION TRANSFER, AND COMMUNICATION SYSTEM FOR REALIZING IT例文帳に追加

セッション転送時の転送先端末発見方法、およびそれを実現するための通信システム - 特許庁

In fact, my co tasked me with finding out who's been selling the names of our operatives to chinese counterintelligence.例文帳に追加

実際 COは見つけて 仕事を課した 我々のスパイの名前を売ってた 中国の防諜活動に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, my co tasked me with finding out who's been selling the names of our operatives to chinese counterintelligence.例文帳に追加

実際 coは見つけて 仕事を課した 我々のスパイの名前を売ってた 中国の防諜活動に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thea's mostly staying at her boyfriend's... so don't worry about anyone finding out you're back.例文帳に追加

テアは大抵 ボーイフレンドのところ泊ってる だから... 誰も 君が戻ったのを気付く心配はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MICROCOMPUTER FOR CONTROLLING GAME MACHINE, VERIFICATION DEVICE, GAME MACHINE, AND METHOD FOR FINDING OUT FRAUDULENCE IN GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機制御用マイクロコンピュータ、照合装置、遊技機および遊技機の不正発見方法 - 特許庁

To provide a network management device for identifying the passage path of a packet, and for finding out the bottle neck of a network.例文帳に追加

パケットの通過経路を判定し、ネットワークのボトルネックを発見できるネットワーク管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display method of three-dimensional shape capable of easily finding out a wrong board thickness in a virtual phase.例文帳に追加

誤板厚をバーチャルフェーズで容易に発見することができる３次元表示方法を提供する。 - 特許庁

As a calculation method for finding out a time difference between detection signals SA, SB, a method (X) for finding out the time difference from a phase difference between the detection signals SA, SB by the φ measurement part 70 and a method (Y) for directly finding out the time difference between the detection signals SA, SB by the Δt measurement part 90 are adopted.例文帳に追加

検出信号ＳＡ、ＳＢ間の時間差を求める演算方法としては、φ計測部７０による検出信号ＳＡ、ＳＢ間の位相差から時間差を求める方式（Ｘ）と、Δｔ計測部９０による検出信号ＳＡ、ＳＢ間の時間差を直接求める方式（Ｙ）とがある。 - 特許庁

Anderton must fight to save himself by finding out if the Precogs can be wrong. 例文帳に追加

アンダートンはプリコグが間違えうるかどうかを見つけ出し，彼自身を救うために戦わなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To keep focusing by selecting an optimum area out of a plurality of areas without using a range-finding sensor.例文帳に追加

測距センサーを用いることなく、複数のエリアの中から最適なエリア選び出してピントを合わせ続ける。 - 特許庁

Thus, an exact and effective technology is provided for finding out the specified feature in the source contents.例文帳に追加

これによって、ソースコンテンツにおいて特定の特徴を見いだす正確で効果的な技術が提供される。 - 特許庁

To provide a printing system and a printing device that are capable of finding out the whereabouts of a registered print job.例文帳に追加

登録した印刷ジョブの所在を把握できる印刷システムおよび印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent gas leakage from seal parts by earlier finding out the gas leakage from the seal parts and treating a leaked gas.例文帳に追加

シール部からのガス漏洩を早期に発見し、漏洩ガスを処理し、シール部からのガス漏洩を防止する。 - 特許庁

Over 3,000 shots at finding an immune, but we've go to start taking blood and we've got to start flying it out.例文帳に追加

3000の組み合わせがあるんだ 抗体を発見するには必要だ 血液採取が絶対に必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how our friends in the government are going to like finding out that I had a silent partner this whole time.例文帳に追加

政府の友人はどうかわからない 見つけ出そうとしてる 私にはずっと匿名社員がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He finds out we're looking into v.n.x. energy, any chance we have of finding that evidence is gone.例文帳に追加

私たちが vnxエネルギー社を 調べてることは わかってるはず 証拠を消されてしまう怖れがあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR COOPERATIVELY FINDING OUT DISCONNECTED CLIENT, AND UNAUTHORIZED ACCESS POINT WITHIN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワーク内で接続を断たれたクライアントおよび不正なアクセスポイントを協調して見つけ出す方法 - 特許庁

Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said, “Do you believe in the Son of God?” 例文帳に追加

イエスは彼らが彼を追い出したことを聞くと，彼を見つけて言った，「あなたは神の子を信じるか」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 9:35』

The multimedia recognition/retrieval system comprises means for expressing a content by using a dominant feature and finding out similarity of the content and means for finding out the similarity of the content by using a feature vector obtained from a cooccurrence matrix.例文帳に追加

本発明は、支配的特徴を用い用いてコンテンツを表現し、コンテンツの類似度を求める手段と、共起行列から得られる特徴ベクトルを用いてコンテンツの類似度を求める手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an adhesive tape easily finding out the cut end when the cut end of an adhesive tape is adhered on an adhesive tape body and hardly found out where the end is.例文帳に追加

粘着テープの切れ端が、本体のテープに密着していて、その所在が見付け難い場合、切れ端の所在を見付け易くする。 - 特許庁

To reduce calculation time for finding out the minimum route of a weighted graph by parallel dispersion processing.例文帳に追加

重み付きグラフの最小経路を並列分散処理により求解する際の計算時間を減少させること。 - 特許庁

To diagnose deterioration of an electric-powered spot welding gun by finding out a sign of deterioration of the gun.例文帳に追加

電動式スポット溶接ガンの劣化兆候を見出すことで、電動式スポット溶接ガンの劣化診断をする。 - 特許庁

To provide a method for finding out a stationary field at high speed from transient analysis of a phenomenon including a temporal differentiation term.例文帳に追加

時間微分項を含む現象の過渡解析から定常場を高速に求める方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crime preventive method capable of finding out a suspicious person in advance to prevent a crime.例文帳に追加

不審者を事前に見つけ出し犯罪を未然に防止することを可能とする防犯方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of immediately finding out the act when a main control device is fraudulently replaced.例文帳に追加

主制御装置の取り替えが不正に行われた際に、即座に発見することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a software component retrieval system capable of accurately finding out software components desired by a user.例文帳に追加

利用者が求めるソフトウェア部品を的確に発見することができるソフトウェア部品検索システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a technology for efficiently finding out a staff who is highly likely to leak information through a Web browser.例文帳に追加

Webブラウザ経由での情報漏洩の危険性の高い社員を効率的に発見可能な技術の実現。 - 特許庁

You'd think if they wanted to thank me with champagne, they'd go to the trouble of finding out if I drink first.例文帳に追加

シャンパンで僕に感謝の意を表したいのなら まず僕が酒を飲むかどうか確認すべきだと 思わないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in cancer prevention clinical trials, a study that focuses on finding out whether actions people take can prevent cancer. 例文帳に追加

がん予防の臨床試験において、人間のとる行動ががんの予防になるかどうかに焦点を当てた研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To obtain a net % determination method capable of finding out CMYK balance by using a suitable restriction condition.例文帳に追加

適切な拘束条件を用いてＣＭＹＫバランスを求めることができる網％決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for coding an image of a document and finding out a position of a digital pen based upon the image.例文帳に追加

文書の画像を符号化し、その画像に基づいて位置を見つけるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

and perhaps he had an easier, surer way of finding out what he wanted to know. 例文帳に追加

ひょっとしたらかれには、もっと簡単に、もっと確実に、知りたかったことを知る方法があったのかもしれない。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To realize various systems from a large system up to a small system having the same constitution in a duplex multiprocessor system and to realize a system for finding out the high operational capacity of a processor, a system for finding out the large capacity of a file device, a system for finding out a high speed line interface, etc., in a unit in accordance with a request.例文帳に追加

２重化マルチプロセッサシステムにおいて小型システムから、大型システムまで同一構成で実現可能となり、プロセッサの演算能力が強力であることを求めるシステム、ファイル装置が大容量であることを求めるシステム、回線インタフェースが高速であることを求めるシステムなど要求に応じてユニット内で実現可能とする。 - 特許庁

An occupancy ratio calculation part 12 calculates a blot-out occupancy ratio by finding out the sum of products of the mask data and each contracted pixel while moving a weighting coefficient matrix.例文帳に追加

占有率計算部１２は、重み付け係数行列を移動しながら、マスクデータと縮約画素ごとの積和をとって、塗りつぶし占有率を計算する。 - 特許庁

The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest, and finding none, he says, ‘I will turn back to my house from which I came out.’ 例文帳に追加

汚れた霊は，人から出て来ると，休み場を求めて乾いた場所を通るが，何も見つからない。そこで，『出て来た自分の家に帰ろう』と言う。 - 電網聖書『ルカによる福音書 11:24』

To provide a polyrotaxane-containing solution by finding out a good solvent for polyrotaxane, particularly to find finding out a good solvent of a polyrotaxane whose rotator is cyclodextrin, to thereby provide a solution containing the above polyrotaxane.例文帳に追加

本発明は、ポリロタキサンの良溶媒を見出し、ポリロタキサン含有溶液を提供すること、特に、環状分子がシクロデキストリンであるポリロタキサンの良溶媒を見出し、そのポリロタキサン含有溶液を提供することを目的とする。 - 特許庁