| 意味 | 例文 |
Finding Outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 698件
To provide a game machine capable of giving a privilege to a player immediately after winning of a game medium and capable of finding out an abnormal winning signal.例文帳に追加
遊技媒体が入賞すると速やかに遊技者に特典を付与するとともに、異常な入賞信号を発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide information of a form converted so as to suit a terminal by finding out the kind of the terminal by means of which the provision of information is requested.例文帳に追加
情報の提供を要求してきた端末の種類を調べ、その端末に合った形式に変換された情報を提供できるようにする。 - 特許庁
A correlation finding means 2 finds correlations between other frames and the reference frame successively from the other frames near the reference frame out of the S pieces of frames.例文帳に追加
対応関係求出手段2は、S枚のフレームのうち、基準フレームに近い他のフレームから順に、他のフレームと基準フレームとの対応関係を求める。 - 特許庁
To provide a means of preventing a water cooled cable from being burnt out in advance, by finding excessive heating and damage of the water cooled cable caused by splash and the like at an early stage.例文帳に追加
水冷ケーブルのスプラッシュ等による過熱、損傷を早期に発見でき、水冷ケーブルの焼損を未然に防止するための手段を提供する。 - 特許庁
To measure the positional information of an alignment mark by applying an AGC on the detection signal of the alignment mark by finding out the detection signal buried in the noise signals.例文帳に追加
ノイズ信号中に埋もれたアライメントマークの検出信号を探しだして、これにAGCをかけてアライメントマークの位置情報を計測すること。 - 特許庁
To shorten the access time by evaluating a performance difference caused by the difference of data base access path determination and finding out an optimal SQL retrieval sentence.例文帳に追加
データベースアクセスパス決定の相違で生ずる性能差を評価し、最適なSQL検索文を見つけ出し、アクセス時間の短縮に貢献すること。 - 特許庁
To provide a lens meter capable of accurately measuring a progressive lens, prescribed with a horizontal prism and finding out the possibility of prescription of the horizontal prism for a lens.例文帳に追加
水平プリズムが処方された累進レンズでも精度良く測定でき、レンズへの水平プリズム処方の可能性を知る事ができるレンズメータを提供する。 - 特許庁
To provide an endoscope observation device capable of easily displaying a wide range of static images to save time and effort on finding out desired static image data.例文帳に追加
所望の静止画像データを探し出す手間が省け、容易に大きな表示範囲で静止画像データを表示可能な内視鏡観察装置を実現する。 - 特許庁
As a result, when finding out the residual quantity of a consumable supply is reduced to an alarm level, an alarm notification processing part 16 notifies an administrator of the alarm.例文帳に追加
その結果、ある消耗品の残量が警報レベルまで減っていることが分かると、警報通知処理部16が管理者にその警報を通知する。 - 特許庁
Property recorded in a bucket can be stored in the cache of a hash table, so as to be used for finding out a data item to be pointed by the hash table.例文帳に追加
バケットに記録されたプロパティはそのハッシュ・テーブルのキャッシュに格納することができ、ハッシュ・テーブルによってポイントされるデータ項目を見つけるのに使用する。 - 特許庁
To facilitate finding out a person taking unauthorized action who connects a storage device to a commodity sales data processor and makes copies and run away with data.例文帳に追加
商品販売データ処理装置に記憶装置を接続してデータをコピーして持ち出してしまう不正行為者を容易に特定できるようにする。 - 特許庁
To provide a wound treating composition, by finding out a medicine having cell proliferation action and applying the medicine to treatment of the wound, and to provide a medicinal composition capable of efficaciously treating the wound, by scarcely causing an adverse effect.例文帳に追加
細胞増殖作用を有する薬剤を見出し、かかる薬剤を創傷治療へ適用した創傷治療組成物を提供することである。 - 特許庁
In a graphing process (step 6), path finding is carried out on a path of a graph, and a connecting method having a low possibility as the path is eliminated from a path confidence factor.例文帳に追加
グラフ処理(ステップ6)はグラフの径路について径路探索を行い、径路コンフィデンスファクタから径路として可能性の低い繋ぎ方を排除する。 - 特許庁
By using a minimum value among the key pressing time intervals between the respective characters as a unit, relative comparison is carried out for finding a multiplication factor of other intervals.例文帳に追加
各文字間のキー押下間隔時間のうち全体の最短の値を1単位とし、他の間隔がその何倍となっているかという相対的な比較を行う。 - 特許庁
To provide a semiconductor wafer resistivity measuring apparatus capable of properly correcting variation of measured values in the vicinity of a wafer edge portion and capable of finding out an accurate value.例文帳に追加
ウェーハ端部付近における測定値変動を正しく補正し、正確な値を求めることができる半導体ウェーハ抵抗率測定装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a lead-acid storage battery capable of contributing to the improvement in life performance by finding out proper relationship between density of a positive electrode active material and the addition amount of barium.例文帳に追加
化成後の正極活物質密度とバリウムの添加量との適正な関係を見出して、寿命性能の向上に寄与できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁
The sensor array for central range-finding 3c out of the plurality of sensor arrays is arrayed in a base length direction on the optical axis of the light receiving lens.例文帳に追加
これら複数のセンサアレイのうちの中央測距用のセンサアレイ3cは、受光レンズの光軸上に上記基線長方向に並べられている。 - 特許庁
To easily specify an owner when finding a stolen vehicle, for instance, by carrying out countermeasures against theft utilizing a rear monitoring camera.例文帳に追加
後方監視カメラを利用して盗難対策を実施することにより、例えば盗まれた車両を発見したとき等に所有者を容易に特定できるようにする。 - 特許庁
To provide a content list display device capable of visually expressing the matching level between retrieval conditions and content, and capable of easily finding out desired content.例文帳に追加
検索条件とコンテンツとの合致度を視覚的に表現でき、所望のコンテンツを容易に見つけることのできるコンテンツ一覧表示装置を得る。 - 特許庁
The nonvolatile memory section has a diagnosis rewrite function allowing a read/protect and write/protect per divided block of a memory device and finding out a failure block.例文帳に追加
不揮発メモリ部は、メモリデバイスの分割されたブロックごとに、リードプロテクト、ライトプロテクトを可能にし、不良ブロックを発見する診断リライト機能を持たせる。 - 特許庁
To provide an information selection apparatus and an information selection method for finding out latent popular information of the general public before popularity becomes actual.例文帳に追加
大衆の潜在的な人気情報を人気が顕在化する前に発見することが可能な情報選別装置および情報選別方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor improved in convenience for a user when finding out an objective content file from an album displayed on a menu screen.例文帳に追加
メニュー画面に表示されたアルバムから目的のコンテンツファイルを探し出す際のユーザの利便性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of saving labor required for finding out an image intended by a user in the case that an imaging apparatus reproduces image data.例文帳に追加
撮像装置において画像データを再生する際に、ユーザの意図する画像を見つけ出すことに要する手間を軽減する技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a disused article disposal movement system for finding out a taker who reuses a disused article in a movement without disposal and performing its transportation to the taker.例文帳に追加
引越の際の不要品を、廃棄することなく、再利用する引取先を見つけ、引取先への運送をも行う不要品処分引越システムを提供する。 - 特許庁
To provide a radio communication system capable of efficiently finding out a desired target within the range of places familiar for a user or places, where the user frequently walks around.例文帳に追加
身近な場所あるいは自分が出歩く場所の範囲内で所望の対象を効率的に見つけることのできる無線通信システムを得ること。 - 特許庁
To provide an x-ray analysis method capable of quickly and accurately finding out a content of ignition loss in lime and to provide an apparatus for the x-ray analysis method.例文帳に追加
石灰中の強熱減量の含有率を短時間で精度よく求めることができるX線分析方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a medical information display technology for quickly and efficiently finding out target medical examination data in retrieving and browsing medical examination data.例文帳に追加
医療検査データの検索や閲覧において、目的の医療検査データを迅速かつ効率良く見出すことが可能な医療情報表示技術を提供する。 - 特許庁
To provide a routine document preparing device provided with extremely a lot of design templates and capable of easily finding out the desired design template from among them in a short time.例文帳に追加
非常に多数のデザインテンプレートを備え、その中から所望のデザインテンプレートを短時間で容易に探し出し得る定型文書作成装置を提供する。 - 特許庁
The server searches whether the barter desired article G of the article supplier X_1 is provided from other article suppliers or not for finding out the supplier X_7.例文帳に追加
サーバではまず物品提供者X_1 の交換希望物品Gが他の物品提供者から提供されているかどうかをサーチし、提供者X_7 を見出す。 - 特許庁
A UI section 21 of a connection request source communication device displays communication available objects found out according to an object finding procedure onto a display section 32.例文帳に追加
接続要求元通信装置のUI部21により候補発見手順に従い発見された通信可能な候補を表示部32に表示する。 - 特許庁
To provide novel data structure, method and device for finding out full matching(FM) between a search pattern and a pattern stored in the leaf of a search tree.例文帳に追加
サーチ・パターンとサーチ・ツリーのリーフに格納されたパターンとの間の完全一致を見つけるための新規のデータ構造、方法、および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet cutter control device capable of identifying all combinations of slit positions and cutters and finding out as many cutting possible combinations as possible.例文帳に追加
スリット位置とカッタとの、すべての組み合わせを確認でき、可能な限り、切断可能な組み合わせを探し出すシートカッタの制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for procuring materials while integrating orders or distributing a risk by finding a common transaction destination, namely, order recipient out of plural order sources.例文帳に追加
複数の発注元から共通の取引先、つまり受注者を見つけて発注を統合し、またはリスク分散した資材調達システム、方法を得る。 - 特許庁
To provide a range finder with a little ranging errors caused by an assembly errors of an AF sensor and a light-receiving lens, in which range finding is carried out without having to use a special sensor.例文帳に追加
特殊なセンサを用いることなく、AFセンサと受光レンズの組み立て誤差により生じる測距誤差の小さい測距装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a mobile phone tester provided with a function of finding out the abnormity of a test purpose coaxial cable by minimizing a connection change from the connection for an ordinary test.例文帳に追加
常試験からの接続変更を最小限にとどめてテスト用同軸ケーブルの異常を発見する機能を備えた携帯電話機テスタを提供する。 - 特許庁
To provide a method for rapidly performing eosin staining and finding out a stain solution reduced in irritant smell to reduce the use amount of the stain solution.例文帳に追加
エオシン染色を迅速に行い、且つ刺激臭も少ない染色液を見出すことで、さらには染色液の使用量が少量ですむ方法 - 特許庁
Eto, finding out that military men from Satsuma had been planning to close the office of YAMASHIROYA, prevented them and ordered the Ministry of Justice to start an investigation directly. 例文帳に追加
江藤は、薩摩系軍人が山城屋の事務所封鎖を計画しているのを知ってこれを抑え、司法省が直接捜査に乗り出すよう指示を出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a failure detection apparatus and a method for quickly finding out a failure of a head driver IC temperature detection circuit in an ink jet printer.例文帳に追加
インクジェット式プリンタのヘッドドライバIC温度検出回路の故障を速やかに発見することが可能な故障検出装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method, etc., for obtaining a substance useful for therapeutic agents and preventives for diseases accompanying platelet aggregation by finding out a new gene associated with the platelet aggregation.例文帳に追加
血小板凝集に関連する新規遺伝子を見出し、該治療剤および予防剤として有用な物質を得る方法等を提供する。 - 特許庁
Images from each camera extract straight lines in each direction, respectively, and carry out processing finding an intersection between the straight lines corresponding to the same sheet.例文帳に追加
各カメラからの画像について、それぞれ方向毎に直線を抽出し、同じシートに対応する直線間の交点を求める処理を実行する。 - 特許庁
To enhance efficiency of finding out work of a trouble cause by automatically retrieving a log relating to trouble of a substrate processor and highlighting the log.例文帳に追加
基板処理装置のトラブルに関連するログを自動的に検索して強調表示させることを可能とし,トラブル原因の究明作業の効率を高める。 - 特許庁
An information processor 100 classifies users into a first user for gathering the treasure item and a second user for finding out the first user on a network.例文帳に追加
情報処理装置100は、ユーザを、宝物アイテムを収集する第1ユーザと、第1ユーザをネットワーク上で捜し出す第2ユーザとに分類する。 - 特許庁
To provide an insurance merchandise retrieval system for incorporated enterprise capable of easily finding out insurance merchandise by targeting a plurality of insured persons under certain conditions.例文帳に追加
或る条件の下で複数の被保険者を対象に保険商品を簡単に探し出せる法人企業向けの保険商品検索システムを提供する。 - 特許庁
It is pointed out that the finding of lung damage caused by ITO, etc.,identified by the chest CT screening suggests the interstitial changes and emphysematous changes followed by interstitial ones.例文帳に追加
胸部CT検査におけるITO等による肺障害の所見は、間質性変化に気腫性変化を伴うことが指摘されている。 - 厚生労働省
As a result, inspection and testing work can be simplified without necessity of finding out a communication cable to be connected with the inspection target device for inspection and testing.例文帳に追加
よって、検査試験において検査対象装置に接続される通信ケーブルを探し出す必要がなく、検査試験の作業が簡素化される。 - 特許庁
To provide a system capable of certainly finding out an other party having conforming sense of values and taste without taking time and immediately grasping the party's conditions.例文帳に追加
時間を要することなく、価値観、嗜好が合致する相手を確実に見付け出し、相手方の条件を即時に把握できるシステムを提供する。 - 特許庁
This range-finding device is equipped with a sensor for detecting a subject image signal and a control part (CPU) recognizing a person's head, for example, out of the subject image signal, deciding the principal subject and controlling so that range-finding is performed to the principal subject.例文帳に追加
この測距装置は、被写体像信号を検出するセンサと、この被写体像信号の中から例えば人物の頭部を認識し主要被写体を判定してこの主要被写体に測距を行なうように制御する制御部(CPU)とを備える。 - 特許庁
Further even in the case a failure takes place in the redecided printer, it is possible to print out the data by continuously changing printers until finding a printer capable of printing out the data because the printer capable of printing out the data is decided again.例文帳に追加
更に、再度決定したプリンタに障害が発生した場合であっても、再び印刷出力可能なプリンタを決定するので、印刷出力可能なプリンタが存在するまで継続してプリンタを変更して印刷出力が可能である。 - 特許庁
To determine the grade of a diamond by finding the presence of painting or digging-out or numerically finding the degree of the painting or digging-out, if any, in the polished shape formed on the girdle in the boundary between the crown and the pavilion in the brillianteering process of the diamond.例文帳に追加
ダイヤモンドのブリリアンティアリングにおいてクラウンとパビリオンとの境目のガードルに形成される研磨形状がペインティングやディギングアウトのないものか又はあってもその度合がどのようなものであるかを数値的に求めてダイヤモンドのグレードを判定するダイヤモンドのペインティング及び/又はディギングアウトの度合の数値的判定方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|