「Finding Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

If there is no sheet on the lower tray, as shown in (C), the sheet S is discharged to a fore side of the upper tray 421, and finding and taking out of the sheet S on the upper tray 421 are facilitated even in an in-body type image forming device.例文帳に追加

なお、下トレイにシートがない場合には、（Ｃ）に示すように、シートＳを上トレイ４２１の手前側に排出して、胴内タイプの画像形成装置でも上トレイ４２１上のシートＳを見つけ易くすると共に取り出し易くする。 - 特許庁

To provide a book cover easily finding out a target book in various housing and installing states of closed books such as a housed or stacked state of many books.例文帳に追加

本発明は、本棚に多数の本を収納した状態、本を積み重ねた状態など、閉じられた本の様々な収納、設置状態において、目的とする本を容易に見つけることの可能なブックカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

The tilt angle of the different sub pictures is decided by finding out a line in best matching through the contour pixels of each combined group and the tilt of the sub pictures by a negative value of the angle of the line.例文帳に追加

異なる副画像の傾き角が、それらの結合された各群の輪郭画素を介して最良に合致するラインを見付けることにより決定され、これら副画像は、これらのラインの角度の負値により傾き補正される。 - 特許庁

A home IMS gateway maps an external server out of the home network as a virtual home network device and provides server information mapped in response to reception of a device finding request from a content reproduction device (DMP) in the home network.例文帳に追加

ホームＩＭＳゲートウェイが、ホームネットワーク外の外部サーバを仮想的なホームネットワーク機器としてマッピングし、ホームネットワーク内のコンテンツ再生装置（ＤＭＰ）からの機器発見要求の受信に応じてマッピングしたサーバ情報を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-inflammatory agent, antioxidant agent, and anti-aging agent, as well as skin cosmetics and food and drink by finding out a substance which has an anti-inflammatory effect, antioxidant effect, or anti-aging effect, from among natural products and by utilizing it.例文帳に追加

天然物の中から抗炎症作用、抗酸化作用または抗老化作用を有する物質を見出し、これを利用した抗炎症剤、抗酸化剤および抗老化剤、並びに皮膚化粧料および飲食品を提供する。 - 特許庁

The preprocessor (10) automatically duplexes an arithmetic operation by finding out any No OPeration (NOP) in a program (1) described in assembly language, and inserts a duplex pattern by referring to a duplex pattern file (11) without degrading the performance of the program (1).例文帳に追加

プリプロセッサ（１０）は、アセンブリ言語で記述したプログラム（１）の性能を低下させずに、プログラム（１）内の空き命令を見つけて、二重化パターンファイル（１１）を参照して二重化パターンを挿入して自動的に演算を二重化する。 - 特許庁

To provide a transaction processing system capable of immediately gathering information necessary for finding out a cause of a failure to cope with the failure when the failure which cannot be solved instantly occurs in an automatic machine, and an information gathering method of the transaction processing system.例文帳に追加

自動機に即時解決できない障害が発生した場合、その発生した障害の原因究明に必要な情報を即時に収集して対処できる取引処理システム及びその情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved oscillation circuit capable of determining a condition for providing a desired oscillation frequency and of finding the most stable condition out of plural existent conditions by automatically switching plural feedback inverters and feedback resistors.例文帳に追加

複数個の帰還inverterと帰還抵抗を自動的に切り替え、所望の発振周波数を得るための条件を決め、さらに複数存在する条件の中からもっとも安定した条件を探し出せる優れた発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cup holder favorable in visibility even in a dark car room, capable of easily finding a drawer part of the cup holder, capable of putting the drink container in a holder hole with no trouble even after drawing out the cup holder and excellent in operability.例文帳に追加

暗い室内でも視認性が良好で、カップホルダーの引き出し部を簡単に見つけることができ、カップホルダーを引き出した後も飲料容器を迷うことなくホルダー穴に入れられ、操作性に優れるカップホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the act of fraudulently changing the contents of a game by securely sealing a control board box for the game machine, and capable of finding out the fraudulent act early if the fraudulent act is performed.例文帳に追加

遊技機用基板ボックスを確実に封印して遊技内容を変更する不正行為を防止し、一方、かかる不正行為が行われた場合には、その不正行為を早期に発見することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A calculation circuit 326 calculates a row vector W_k1 from the code word D_2, outputted from the circuit 34 through the most probable retrieval code in an inverted state of each bit, when finding out the code word D_2.例文帳に追加

計算回路３６は、符号語Ｄ_２を発見できたときに回路３４から出力される符号語Ｄ_２から、その各１ビットを反転した状態での最も確からしい符号語の探索により行ベクトルＷ_ｋ１を算出する。 - 特許庁

To shorten both man day and time for confirmation of setting while enabling efficiently finding combination of setting of desired image forming condition, when carrying out print output of an imaging object of extensive number of copies.例文帳に追加

大量部数の画像形成物をプリント出力する際に、所望の画像形成条件の設定の組み合わせを効率的に見つけ出せるようにすると共に、設定確認のための工数及び時間共に短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating, which can exactly evaluate the properties such as shape retention properties of granules for finding out the optimal granulation conditions in the case water-containing powder such as iron-making dust and iron-making sludge is granulated.例文帳に追加

製鉄ダストや製鉄スラッジなどのような含水粉体を造粒する場合の最適な造粒条件を見出すために、造粒物の保形性などの性状を的確に評価することができる評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of quickly finding out and particularizing a defective control unit or disconnecting the defective control unit from a trunk line cable in a nurse call system wherein a plurality of control units are connected to a nurse call master unit in a multi-drop form via the nurse call trunk line cable.例文帳に追加

ナースコール親機にナースコール用幹線ケーブルを介してマルチドロップ接続される複数の制御器が接続されるナースコール装置において、不良制御器を迅速に発見特定し、または幹線ケーブルから切り離すこと - 特許庁

To provide oxynitride glass which is transparent and colorless and has high strength and high rigidity by finding out a refractory material which is not cracked in spite of use for a long time at a high temperature as a container, etc., in manufacturing the oxynitride glass by a melting method.例文帳に追加

オキシナイトライドガラスを溶融法で製造する際の容器等として、高温で長時間用いても割れることのない耐火物材料を見出して、無色透明で、高強度・高剛性のオキシナイトライドガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a CAN network system capable of preventing all nodes connected to a CAN from detecting a fault on the occurrence of the fault such as one side breakage of branch lines of the CAN, and finding out an actually faulty node.例文帳に追加

ＣＡＮの支線片側断線等の故障発生時に、ＣＡＮにつながる全ノードにて異常検出を行うことを防止するとともに、実際に故障したノードを突き止めることができるＣＡＮネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermochromic heat-exfoliative-type pressure-sensitive adhesive sheet simply and efficiently peelable from an object to be adhered, and capable of finding out an optimum using temperature condition, by a heat treatment for a short time at an optional chance.例文帳に追加

本発明は、任意な時に短時間の加熱処理により、効率的に被着体から簡単に剥離でき、かつ最適な使用温度条件を見出すことのできる熱変色性加熱剥離型粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe-protecting cover which enable finding a tubular substance arranged in a slab, such as a floor, a wall, or the like easily after concrete placing, and prevent concrete from flowing inside, when the concrete placing is carried out.例文帳に追加

床や壁などのスラブ内に配管する管状体をコンクリート打設後に容易に見つけ出すことができると共に、コンクリート打設時に内部にコンクリートが流入するのを防ぐことのできる配管保護カバーを提供すること。 - 特許庁

Article 22 (1) The Board may, when it finds necessary for carrying out investigation of an accident, etc., request the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to give assistance in fact finding of an accident, etc., or collecting materials, or other necessary assistances. 例文帳に追加

第二十二条　委員会は、事故等調査を行うため必要があると認めるときは、国土交通大臣に対し、事故等についての事実の調査又は物件の収集の援助その他の必要な援助を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A detection device 60 includes a detector 61 attached to the support frame 21 to detect the deformation volume of the support frame 21 and an action force computing unit 70 for finding out guide wheel action force from the deformation volume detected by the detector 61.例文帳に追加

検出装置６０は、支持枠２１に設けられ、支持枠２１の変形量を検出する検出器６１と、検出器６１で検出された変形量から案内輪作用力を求める作用力演算器７０と、を備えている。 - 特許庁

In a spindle device using a static pressure gas bearing or static pressure magnetic compound bearing, the temperature measuring means 76 of a housing and a temperature measurement corresponding output means 77 for finding out a prescribed output from the temperature measuring value are provided.例文帳に追加

静圧気体軸受または静圧磁気複合軸受を用いたスピンドル装置において、ハウジングの温度測定手段７６と、その温度測定値から所定の出力を求める温度測定対応出力手段７７とを設ける。 - 特許庁

A culture device accommodating an artificial skin model therein and a drying device comprised of a blocked chamber filled with a desiccant are used, thereby finding out that a dry skin condition can be incurred and reproduced.例文帳に追加

人工皮膚モデルを収容した培養装置と、乾燥剤を充填した閉塞性チャンバーで構成される乾燥装置とを用いることにより、ドライスキン状態を惹起、再現できることを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To provide a method capable of finding out a novel marker for vesicoureteral reflux disease or interstitial cystitis to detect easily the vesicoureteral reflux disease or interstitial cystitis without being infested.例文帳に追加

本発明の課題は、膀胱尿管逆流症または間質性膀胱炎に対する新規なマーカーを見出し、膀胱尿管逆流症または間質性膀胱炎を簡便かつ侵襲なく検出できる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a moving picture search apparatus capable of easily grasping video contents without the need for reproducing a video image from the start to the end and finding out an object video image through interactive search and reproduction of the video image.例文帳に追加

映像を最初から最後まで再生することなく、容易に映像内容の把握ができ、対話的に映像の検索、再生を行って目的の映像を見つけることができる動画像検索装置を提供することにある。 - 特許庁

[1] Through increase of opportunity of finding out target in drug discovery and change from stochastic method to logical and scientific method for research and development process of pharmaceutical products, pharmaceutical products can be developed more effectively than by the conventional drug discovery method.例文帳に追加

① 創薬ターゲット発見機会の増大や、医薬品研究開発プロセスの確率論的手法から論理的かつ科学的な手法への変化を通じて、従来の創薬手法より効率よく医薬品が開発できる。 - 厚生労働省

To provide a means capable of putting the brakes on the illegal distribution of digital contents, easily detecting the illegal distribution of digital contents and simply finding out a distribution source that illegally distribute digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツの違法な配給に歯止めをかけることができ、デジタルコンテンツの違法な配給の検出を容易にし、デジタルコンテンツの違法な配給を行っている配給元を単純に探り当てることができる手段を提供する。 - 特許庁

After finding out a distance of each position to be measured, the distance is compared with a reference value, and when a deviation from the reference value exceeds an allowable range as the compared result, a set value calculation part 5 calculates a correction amount, finds out set values for adjusting respective parts of an image forming part 1 and stores the set values in a storage part 3.例文帳に追加

それぞれの測定対象箇所の距離が求められたら、その距離と基準値を比較し、その結果から、基準値からのずれが許容範囲を超えていれば、設定値算出部５において補正量を算出し、画像形成部１の各部を調整するための設定値を求めて記憶部３に記憶させる。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker carrying out proper temperature measurement while removing effects from adjacent heating coils or outside light, in the induction heating cooker carrying out temperature control by detecting infrared rays emitted from a cooking utensil with an infrared sensor and finding temperature of the cooking utensil based on an infrared volume.例文帳に追加

赤外線センサで調理容器から放射される赤外線を検出し、赤外線量に基づき調理容器の温度を求め、温度制御を行う誘導加熱調理器において、隣接する加熱コイルや外光からの影響を排除し、温度計測を正しく行う誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To freely open and close a double floor by holding slack parts of a large number of cables without scattering them on the floor and also to eliminate the possibility of the cables on the floor being damaged by being trampled by workers, and further to easily find out a specified cable slack in the case of finding out it with simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、多数のケーブルの余長分を床上に散乱させずに保持して、二重床を自由に開閉可能とするとともに、床上のケーブルを作業者が踏みつけて損傷させる可能性をなくし、さらに、特定のケーブル余長分を探し出す場合に容易に探し出し得るようにすることにある。 - 特許庁

After finding out the positional posture of the handle part 6 stopped around the grasped position as intermediate positional data, correction data for allowing the intermediate positional data to coincide with the guide reference data are found out and coordinate values obtained when the handle part 6 is moved on the basis of the correction data are set up as teaching data.例文帳に追加

この後、ハンド部６を把持位置周辺に停止したときのハンド部６の位置姿勢を中間位置データとして求めた後、中間位置データを誘導基準データに一致させるための補正データを求め、補正データに基づいてハンド部６を移動させたときの座標値を教示データとして設定する。 - 特許庁

The method of evaluating psychiatric disorders comprises measuring expression of GNAT2 gene in a biological sample isolated from a subject and determining the subject to be a psychiatric disorder when finding out modulation in the gene expression.例文帳に追加

被験者から単離した生体試料におけるGNAT2遺伝子の発現を測定し、この遺伝子発現に変調がある場合に、被験者が精神疾患の状態にあると評価することを特徴とする精神疾患の評価方法を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of a receiver to a maximum level by finding out channel estimation results and energy values for all routes and executing the demodulation of the route having the highest energy estimation result and energy value so as to correct information for the rout continuously.例文帳に追加

すべての経路に対してチャネル推定結果とエネルギー値とを求め最も良い経路に対して復調を実行するようにして、該当経路に対する情報を継続的に修正して受信器の性能を最大に向上させる。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication procedure, where a communication device finding out an object of a communication available communication device, before connection to a destination communication device can surely be connected to a connection opposite party desired by a user, without the need for complicated procedures.例文帳に追加

相手先の通信装置を接続する前に、通信可能な通信装置の候補を発見する通信装置において、ユーザが所望する接続相手と煩雑な手順を経ずに確実に接続を行う通信装置と通信手順とを提供する。 - 特許庁

To provide a board case for a game machine capable of effectively preventing a board case, in which a control board for game machine is housed, from being fraudulently opened and capable of rapidly finding out the fact of fraudulently opening , thereby reducing damage as much as possible.例文帳に追加

遊技機の制御基板を収容する基板ケースにおいて不正な開放を効果的に防止し、また不正開放の事実を迅速に発見可能とすることで、被害をできるだけ抑えることが可能な遊技機用基板ケースを提供する。 - 特許庁

An information processing part 163 uses the error rate of the latest bit out of N-bits for finding an error rate expected value for an error of the latest bit in a transmission bit string due to the appearance of each of bit patterns in a unit bit string.例文帳に追加

情報処理部１６３は、単位ビット列の各ビットパターンについて、そのビットパターンの出現に起因して、送信ビット列の最新のビットが誤る誤り率期待値を、Nビットのうちの、最新のビットが誤る誤り率を用いて求める。 - 特許庁

To provide a recording medium control system, a recording medium control method and a recording medium control program for finding out a recording medium whose performance deterioration occurs even when it does not end up with any failure, and for removing the recording medium from a mirroring structure.例文帳に追加

故障までには至らなくとも性能低下を起こしている記録媒体を発見し、その記録媒体をミラーリング構成から外すことができる記録媒体制御システム、記録媒体制御方法及び記録媒体制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The camera equipped with an inner barrier type lens barrier has a self-photography mode setting 11 wherein light metering 13 and range finding 14 are performed when the shutter release button is half-pressed and lens wide-angle extension and focusing 15 are automatically carried out when the shutter release button is fully pressed.例文帳に追加

インナバリア方式のレンズバリアを備えたカメラにおいて、自分撮りモード設定１１を行うとシャッターボタンの半押しで測光１３、測距１４を行い、シャッターボタンの全押しでレンズワイド操出し及び合焦１５を自動的に行うようにした。 - 特許庁

To drive off a suspicious individual by surely and early finding out the intrusion by the outside suspicious individual by a simple crime prevention device with high performance settable in the inside never exposed to rain and wind, and raising an alarm before a window glass or door is broken.例文帳に追加

雨風にさらされない屋内に設置することが可能な高性能で簡易な防犯装置により屋外の不審者の侵入を確実かつ早期に発見し、窓ガラス、扉を破損される前に警報を発することにより、不審者を退散させる。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a chamber capable of cleaning the inside of the chamber efficiently in a short time by optimizing the kinds and the mixing ratio of gas which are mixed to hexafluoride propene and also by finding out the optimum conditions in cleaning treatment.例文帳に追加

六フッ化プロペンに混合するガスの種類及び混合比の最適化を図り、さらに、クリーニング処理における最適条件を見出すことにより、短時間で効率よくチャンバー内をクリーニングすることができるチャンバーのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To carry out a high-efficiency and low-cost nitrification method due to the finding that a nitrous acid type nitrification process can be stably performed from an acclimatizing stage with relatively low ammonia nitrogen concentration to a normal operation stage with high concentration.例文帳に追加

アンモニア性窒素濃度が比較的低濃度な馴養運転時から高濃度な正常運転に至るまで、亜硝酸型の硝化処理を安定して行うことができるので、高効率且つ低コストの硝化処理方法を行うことができる。 - 特許庁

The terminal adaptor 13 receiving it transmits a REL COMP 17 when finding out an identifier denoting disabled connection during the operation of the automatic telephone message recording function in the received outgoing SETUP 16 while an automatic telephone message recorder 14 operates its automatic telephone message recording function.例文帳に追加

これを受信したターミナルアダプタ１３は、留守番１４が留守番機能動作中であり、受信した発ＳＥＴＵＰ１６の中に留守番機能動作中は接続不可という識別子を見つけたら、ＲＥＬ ＣＯＭＰ１７を送信する。 - 特許庁

To provide a station service system capable of suppressing the inconvenience to be put on a user and sufficiently preventing reduction in the user's reliability by early finding out, in a case that operation of a program performing fare settlement processing is started with bug, the bug.例文帳に追加

運賃の精算処理を行うプログラムがバグのある状態で運用が開始された場合に、そのバグを早急に発見することで、利用者にかける迷惑を抑え、利用者の信頼が低下するのを十分に防止する駅務システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a video recording regenerating device whose recording capacity is large, that the number of recorded television programs in the video recording regenerating device increases while being used, and that it takes a lot of time and effort to perform the work of finding out a TV program which a user wants to view from among unviewed programs.例文帳に追加

記録容量が大容量の録画再生機器では、使用しているうちに録画再生機器内の録画済みのテレビジョン放送番組の数が増え、未視聴の番組の中から視聴したい番組を見つけ出す作業に手間がかかる。 - 特許庁

The pedestrian P, after finding out that the pedestrian is in the signal receivable area, operates the portable terminal device 2, so as to demand transmission of various sorts of traverse information, such as obstacle information and information, or if traverse is possible and obtained them.例文帳に追加

このように横断情報が受信可能な地域にいることを知った歩行者Ｐは、携帯型端末装置２を操作することにより障害物情報及び横断可否情報等の各種の横断情報の送信を要求し取得する。 - 特許庁

To provide a point information-processing system which enables a user to enjoy finding out a point spot and attracts customers by giving point information to a user when he or she reaches a point spot, and to provide a method therefor.例文帳に追加

本発明は、利用者がポイント地点を探し出す興趣性を備えるとともにポイント地点に到達することでポイント情報が得られる集客効果を有するポイント情報処理システム及び方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁