「First Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and the second voltage divider networks carry out biasing of the emitter electrode of the first and the second transistors, respectively; and as a result, common mode current between the first and the second transistor becomes restricted.例文帳に追加

第一と第二の電圧分割器ネットワークは第一と第二のトランジスタのエミッタ電極をそれぞれバイアスし、それにより第一と第二のトランジスタの間のコモンモード電流は制限される。 - 特許庁

In one out of the first and second select transistors, the first conductive film and the second conductive film are connected, and in the other, the first conductive film and the second conductive film are electrically isolated.例文帳に追加

第１、第２選択トランジスタの一方において第１導電膜と第２導電膜とが接続され、他方において第１導電膜と第２導電膜とが電気的に分離されている。 - 特許庁

A first sealing member 81 is arranged to carry out sealing between the rear lid 3 and the first metal member 16, and to be supported in an axial direction by the first radial extension part 91.例文帳に追加

第１密封部材８１を、後蓋３と、第１金属部材１６との間を密封すると共に、第１径方向延在部９１によって軸方向に支持されるように配置する。 - 特許庁

When a transfer permission flag of a first DMA 13 is set, the first DMA 13 reads out picture data recorded in the memory 16 to send it to a first prescribed storage area in a memory 30.例文帳に追加

第１のＤＭＡ１３は、転送許可フラグがセットされるとメモリ１６に記録されている画像データを読み出してメモリ３０内の第１の所定の格納領域へ送る。 - 特許庁

Further, the lead-out electrode portions (3-2) are formed on element isolation regions (9) extending along a first direction, and have first side surfaces (16), (17) along the first direction.例文帳に追加

また、引き出し電極部分（３−２）は、第１方向に沿って延伸する素子分離（９）の上に形成され、第１方向に沿った第１側面（１６）（１７）を有する部分とする。 - 特許庁

To provide an adapter circuit which accepts first data at a rate of a first request signal and sends out second data corresponding to the first data at a rate of a second request signal.例文帳に追加

第１の要求信号のレートで第１のデータを受け付け、第２の要求信号のレートで第１のデータに対応する第２のデータを送出するアダプタ回路を提供する。 - 特許庁

The first intensity detection unit receives out of the separated optical signals the one whose direction of polarization plane is in the first direction and detects the intensity of the first optical signal every wavelength.例文帳に追加

第１強度検出部は、分離された光信号のうち偏波面の方向が第１の方向である光信号を受光して第１光信号の強度を波長ごとに検出する。 - 特許庁

A first and second sleeves 21 and 22 are arranged in file so that the shaft can be inserted into pulled out from the second sleeve from the first one by positioning a first half body portion 83 of the shaft at the forefront.例文帳に追加

第１、第２スリーブ２１、２２は、シャフトが第１半体部分８３を先頭にして第１スリーブから第２スリーブへと挿入可能かつ抜脱可能となるように縦列配置される。 - 特許庁

After the examination of the first examinee is over, the first bed 1 is moved to a first changing room, while the second bed 2 is moved to the X-ray CT examination room to successively carry out the examination of the second examinee.例文帳に追加

検査が終了したら、そのまま第一寝台１を第一更衣室に移動し、併せて第二寝台２をＸ線ＣＴ検査室に移動し次の検査を実施する。 - 特許庁

The FIFO device processes the result of the sampling made by the sampling circuit in a first-in first-out method in response to the first edge of the second clock signal output from the delay circuit.例文帳に追加

ＦＩＦＯ装置は、遅延回路から出力された第２クロック信号の第１エッジに応答して第１サンプリング回路によるサンプリング結果を先入先出法で処理する。 - 特許庁

A first conductor film (22) for a floating gate is formed on a first insulating film (21) on a substrate (4), and then element-separating insulating films (2) and (3) stretching out in a first direction are formed.例文帳に追加

基板（４）上の第１絶縁膜（２１）の上に、フローティングゲート用の第１導電体膜（２２）を形成した後、第１方向に延伸する素子分離絶縁膜（２）（３）を形成する。 - 特許庁

In the harness side connector 24, first set to second set first to fourth harness side terminals separately connected to the first to fourth pull-out terminals 30a to 30d are installed in the harness side connector 24 in the reverse order of arrangement.例文帳に追加

ハーネス側コネクタ２４は、第１〜４引出し端子３０ａ〜３０ｄに別個に接続される第１組、第２組第１〜４ハーネス側端子を、配列順序を反対にして設けている。 - 特許庁

The first knitted fabric portions and the second knitted fabric portions are formed by alternately and continuously carrying out the first knitting process for knitting the first knitted fabric portions and the second knitting process for knitting the second knitted fabric portions.例文帳に追加

第１編地部分と第２編地部分とは第１編地部分を編成する第１編成工程と第２編地部分を編成する第２編成工程を交互に連続して行う。 - 特許庁

A first order filter unit 150 carries out first order filtering of the signals read from the converted line memory 141, using coefficients held in a first order filter setting unit 152.例文帳に追加

１次元フィルタ部１５０は変換ラインメモリ１４１から読み出された信号に対して、１次元フィルタ設定部１５２に保持された係数を用いて１次元フィルタ処理を行う。 - 特許庁

The pedal bracket 3 is provided with the first support hole 303 for receiving the first support shaft S1 for journaling a brake pedal 4, a cut-out part 304 adjacent to the first support hole 303, and a slot 307 for receiving a pin member 20.例文帳に追加

ペダルブラケット(3)は、ブレーキペダル(4)を軸支する第１支軸(S1)を受け入れる第１支持孔(303)と、第１支持孔(303)に連なる切欠き(304)と、ピン部材(20)を受け入れる長孔(307)とを備える。 - 特許庁

When data stored in a memory cell transistor CTR having the second gate electrode CG is read out, the first gate control circuit 30 applies a first potential to the first gate electrode WG.例文帳に追加

第２ゲート電極ＣＧを有するメモリセルトランジスタＣＴＲに記憶されたデータの読み出し時、第１ゲート制御回路３０は、第１ゲート電極ＷＧに第１電位を印加する。 - 特許庁

The semiconductor memory outputs a second read-out strobe signal used for taking-in of second read-out data to the memory controller based on a read-out strobe signal output from the memory controller based on the first read-out strobe signal.例文帳に追加

半導体メモリは、第1読み出しストローブ信号に基づいてメモリコントローラから出力される読み出しストローブ信号に基づいて、第2読み出しデータの取り込みに使用される第2読み出しストローブ信号をメモリコントローラに出力する。 - 特許庁

Each of the A terminals of the first and second circulators is connected to one port out of the first and second I/O ports and each of the C terminals of the first and second circulators is connected to one port out of the third and fourth I/O ports.例文帳に追加

第１及び第２のサーキュレータのＡ端子はそれぞれ、第１及び第２の入出力ポートの一方に、第１及び第２ののサーキュレータのＣ端子はそれぞれ、第３及び第４の入出力ポートの一方に接続されている。 - 特許庁

When the housing objects 300 mounted and housed on the plurality of mounting shelves 130 are taken out, the plurality of housing objects 300 are pushed out to the take-out port side by the push-out means 110 first and an operator easily holds the pushed-out housing objects 300 and performs the take-out work of each housing objects 300.例文帳に追加

この複数の載置棚１３０に載置収容された収容物３００を取り出す際には、まず、押出手段１１０によって複数の収容物３００を取出口側に押し出しておき、作業者は、この押し出された収容物３００を容易に把持して、各収容物３００の取出作業を行うことができる。 - 特許庁

The electromagnetic-wave reflectance of the material out of which the second conductive film 108A is formed is made smaller than the one out of which the first conductive film 106A is formed.例文帳に追加

第２の導電膜１０８Ａは、第１の導電膜１０６Ａを構成する材料と比べて電磁波反射率が小さい材料よりなる。 - 特許庁

When the separation pad 102 at the top wears out, the separation pad is pulled out and the surface of the next separation pad 104 is exposed from the first opening 100a.例文帳に追加

最上段の分離パッド１０２が摩耗したときはこれを引き抜いて次の分離パッド１０４の表面を第１開口１００ａから露出させる。 - 特許庁

A first processing step in which the rectifying data for each unit region in the main scanning direction are written to each memory region m1, m2,... and read out is carried out.例文帳に追加

各々のメモリ領域ｍ１，ｍ２・・・に主走査方向の単位領域毎の補正データを順次書き込んで読み出すという第１の処理を行う。 - 特許庁

By this setup, the first brush 31 and the second brush 32 are alternately compressed and expanded, and contaminants are squeezed out together with the cleaning liquid and discharged out.例文帳に追加

これにより、第１および第２ブラシ３１，３２が圧縮および膨潤を繰り返し、洗浄液とともに汚染物質が絞り出されて排出される。 - 特許庁

The wiring clip 5 are positioned by selecting one out of the plurality of first supporting member and one out of the plurality of second supporting member 22.例文帳に追加

複数の第１支持部材２１から一つを選択し複数の第２支持部材２２から一つを選択して配線用クリップ５の位置決めに用いる。 - 特許庁

A proximity switch is provided at a first device out of the devices, and a reference mark is provided at the second device out of the devices.例文帳に追加

これらのデバイスのうちの第１デバイスに近接スイッチが設けられ、これらの２つのデバイスのうちの第２デバイスに基準マークを設けることができる。 - 特許庁

An upper steam blow-out part 101, lower first and second steam blow-out parts 102 and 103 are formed on both side walls of the heating chamber 20 in upper and lower two stages.例文帳に追加

加熱室２０における両側壁の夫々に、上部蒸気吹出部１０１と下部第１,第２蒸気吹出部１０２,１０３とを上下二段に形成する。 - 特許庁

The shake-out port 30 is covered in an openable/closable manner by a hinge-turning type shake-out lid 31 equipped with a first tab 31a for the opening/closing operation.例文帳に追加

振出口３０は、開閉操作用の第１摘み部３１ａを備えたヒンジ回動式の振出蓋３１によって開閉可能に覆われている。 - 特許庁

An Nth product G2 processed by a cutter 1 and carried out by a first product conveying device 51 is positioned to a product carrying out position GS.例文帳に追加

切断機１で加工されたＮ番目の製品Ｇ２が第１製品搬送装置５１により搬送して製品搬出位置ＧＳへ位置決めされる。 - 特許庁

A preset mechanism 21 which regulates a maximum pulling-out amount of the first arm 15 pulled out relative to the body part for mount 11 is provided.例文帳に追加

また、取付用本体部１１に対して引き出される第１のアーム１５の最大の引き出し量を規定するプリセット機構２１が設けられている。 - 特許庁

In the shutter case 33, a first blower 51 is provided for blowing out air to an intermediate region S on the indoor side of the drawn-out shutter curtain 32.例文帳に追加

シャッタケース３３には、引き出されたシャッタカーテン３２の屋内側の中間領域Ｓに空気を吹き出す第１送風装置５１が設けられている。 - 特許庁

The first and second internal electrodes 21, 22 include lead-out parts 21a, 21b, 22a, 22b and these four lead-out parts are exposed from the side surface of the laminated body 1.例文帳に追加

第１及び第２の内部電極２１，２２は引き出し部２１ａ，２１ｂ，２２ａ，２２ｂを含み、これら４つの引き出し部は積層体１の側面から露出している。 - 特許庁

At this time, paper feed by low speed conveyance in an early paper feed mode is started, printing is carried out, and a first print is swiftly ejected out of the apparatus.例文帳に追加

ここで早期給紙モードによる低速搬送での給紙が開始され印刷が実行され、最初の印字物が迅速に機外に排出される。 - 特許庁

A pull up drive section (53) outputs a first clock signal (CLK) as the gate signal (GOUT_M-1) to a corresponding gate line through an output terminal (OUT) in response to the control signal (CNTR_M).例文帳に追加

プルアップ駆動部(53)は制御信号(CNTR_M)に応じて第一のクロック信号(CLK)をゲート信号(GOUT_M-1)として出力端子(OUT)を通してゲートラインに送出する。 - 特許庁

When the damper 30 is turned and held at intermediate attitude, the warm air blast passage 15 is communicated with not only the second blow-out port 4 but also the first blow-out port 2.例文帳に追加

ダンパ３０を回動させて中間姿勢に保持すると、温風通風路１５は第２吹出口４だけでなく第１吹出口２にも連通する。 - 特許庁

After recording is carried out for recording tracks Ta1, Ta2,..., by a magnetic head Ha first, recording is carried out for recording tracks Tb1, Tb2,..., by a magnetic head Hb.例文帳に追加

先に磁気ヘッドＨａで記録トラックＴａ１、Ｔａ２・・・の記録が行われた後に、磁気ヘッドＨｂで記録トラックＴｂ１、Ｔｂ２・・・が記録される。 - 特許庁

In the first desorption: the easily adsorbable component is desorbed from the adsobent, and while drawing out nitrogen gas from the one end of the column, a pressurizing gas is drawn out from the other end.例文帳に追加

第１脱着：吸着剤から易吸着成分を脱着させて一端から窒素ガスを導出しつつ、他端から昇圧ガスを導出する。 - 特許庁

An image processing section 140 carries out the EBR/EEW inspection on the substrate based on the first image, and carries out the pattern defect inspection and the reticle error inspection based on the second image.例文帳に追加

イメージ処理部１４０は第１イメージから基板のEBR/EEW検査を実施し、第２イメージからパターンの欠陥検査及びレティクルエラー検査を実施する。 - 特許庁

Out of the plurality of scanning lines, mutually adjacent scanning lines are electrically connected to respectively different circuit parts out of the first and second circuit parts.例文帳に追加

更に、複数の走査線のうち相隣接する走査線は、第１及び第２回路部分のうち相異なる回路部分に電気的に接続される。 - 特許庁

The first current mirror circuit 40 causes a current to flow into the output terminal OUT, and the second current mirror circuit 50 leads a current from the output terminal OUT.例文帳に追加

第１カレントミラー回路４０は、出力端子ＯＵＴに電流を流し込み、第２カレントミラー回路５０は、出力端子ＯＵＴから電流を引き込む。 - 特許庁

When two kinds of liquids A, B are mixed, the liquid A is sent out by a first pump P_A to a joining point 16 and the liquid B is sent out by a second pump P_B thereto.例文帳に追加

２種類の液体Ａ，Ｂを混合する場合、液体Ａを第１ポンプＰ_Aで、また液体Ｂを第２ポンプＰ_Bで、合流点１６に送り出す。 - 特許庁

The first heating is carried out at a temperature lower than the rough glass transition temperature (Tg) of the latex polymer, while the second heating is carried out at a temperature higher than the rough glass transition temperature.例文帳に追加

第１の加熱はラテックスポリマーのおおよそのガラス転移温度（Ｔｇ）よりも低く、第２の加熱はラテックスポリマーのおおよそのガラス転移温度よりも高い。 - 特許庁

Electrical connection and cut-off of the first and second terminals "in" and "out" can be switched by switching logic of the control signals Φ1.例文帳に追加

この制御信号φ1の論理を切り替えることにより、第１および第２端子in,out間を電気的に接続するか、遮断するかを切り替えることができる。 - 特許庁

The second internal heat exchanger exchanges heat between the refrigerant flowing out of the first expansion mechanism, and the refrigerant flowing out of the third expansion mechanism.例文帳に追加

第２内部熱交換器は、第１膨張機構から流出する冷媒と、第３膨張機構から流出する冷媒との間で熱交換を行わせる。 - 特許庁

A first lottery table or a second lottery table is set to be used for winning determination based on the value data read out by the read-out device.例文帳に追加

読み出し装置によって読み出された価値データに基づいて第１抽選テーブルまたは第２抽選テーブが当選判定で用いられるように設定される。 - 特許庁

The harness 421 is inserted to the first opening 51, guided to the second opening 52 side, penetrated through it, and easily drawn out from the drawing out port 111.例文帳に追加

ハーネス４２１は、第一開口部５１に挿入され第二開口部５２側へと案内されて挿通され、引き出し口１１１から容易に引き出される。 - 特許庁