「First Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The first filtration part 1 includes a first filtration vessel 1A for housing a holding material D for holding trash included in the sewage E, and a first filtration vessel housing body 10 for housing the first filtration vessel 1A therein so as to be freely taken in and out.例文帳に追加

第１濾過部１は、汚水Ｅに含まれる夾雑物を保持する保持材Ｄを収容する第１濾過容器１Ａと、第１濾過容器１Ａを出し入れ自在に収容する第１濾過容器収容体１０とを備える。 - 特許庁

Consequently, fuel flowing in the second hole part 63 from the first hole part 61 or the first hole part 62 impinges on fuel flowing out from the first hole part 62 or the first hole part 61 when the same flows in the second hole part 63.例文帳に追加

そのため、第一孔部６１または第一孔部６２から第二孔部６３へ流入する燃料は、第二孔部６３へ流入したとき第一孔部６２または第一孔部６１から流出した燃料と衝突する。 - 特許庁

Subsequently, first solder and second solder are supplied, respectively, onto a first underlying layer out of the underlying layer located on the side of a first main surface and a second underlying layer located on the side of a second main surface facing the first main surface.例文帳に追加

次いで、下地層のうち第１の主面側に位置する第１の下地層及び第１の主面と相対向する第２の主面側に位置する第２の下地層上に、それぞれ第１の半田及び第２の半田を供給する。 - 特許庁

The data read-out circuits (5-8) identify the first data (D_1) stored in the first memory cell (C_i1) from a reference cell electrical state of the reference cell (R_i, R_ef) and a first electrical state of the first memory cell (C_i1).例文帳に追加

データ読み出し回路（５〜８）は、リファレンスセル（Ｒ_ｉ、Ｒ_ｅｆ）が有するリファレンスセル電気的状態と第１メモリセル（Ｃ_ｉ１）が有する第１電気的状態とから、第１メモリセル（Ｃ_ｉ１）に記憶されている第１データ（Ｄ_１）を同定する。 - 特許庁

A first through hole through which fluid flows is installed in the vicinity of a first side out of two sides where the first plate crosses in the first plate, and a second through hole through which fluid flow is installed in the vicinity of the second side.例文帳に追加

第１のプレートには、第１のプレートの交わる２辺のうちの第１の辺の付近に、流体が通る第１の貫通孔が設けられており、第２の辺の付近に、流体が通る第２の貫通孔が設けられている。 - 特許庁

A first laser light source 31 and the light receiving element 45 for monitor are positioned at an incident plane side of the first laser beam of the first beam splitter 521, and a mirror 53 and the objective lens 54 are positioned at an out-going side of the first laser beam.例文帳に追加

第１ビームスプリッタ５２１の第１レーザ光の入射面側に第１レーザ光源３１、モニター用受光素子４５が位置し、その第１レーザ光の出射側に立ち上げミラー５３、対物レンズ５４が位置している。 - 特許庁

The entire block copolymer present in a first area is removed by carrying out exposure and development under a first condition, and patterns including the first block phases and the second block phases are left in areas other than the first area.例文帳に追加

また、第１の条件で露光と現像を行い第１の領域に存在するブロックコポリマー全体を除去し、第１の領域以外の領域に第１のブロック相および第２のブロック相を含むパターンを残存させる。 - 特許庁

Because the second light 29 is taken out from the first light 24, a phase and an extinction ratio of the second light 29 accurately reflect those of the first light 24.例文帳に追加

第２光２９は第１光２４から取り出されることから、第２光２９の位相や消光比は第１光２４のそれを正確に反映する。 - 特許庁

To provide an article retaining device temporarily retaining an article, and performing first-in first-out of the retained article.例文帳に追加

物品を一時的に滞留させることができるとともに、滞留される物品の先入れ先出しをすることができる物品滞留装置を提供すること。 - 特許庁

In the apparatus, potential is measured first by using the driving voltage/current stored to memory when potential control of electrifying potential and exposure potential is carried out (first control).例文帳に追加

帯電電位および露光電位の電位制御を行う際に、まずはメモリに記憶された駆動電圧／電流を用いて電位を測定する（第１の制御）。 - 特許庁

To prevent wastes in number of words in FIFO (first-in first-out) used in transmitting/receiving between a serial data bus and a parallel data bus as well as to contribute to cost reduction.例文帳に追加

シリアルデータバスとパラレルデータバスとの間の送受信に用いられるＦＩＦＯにおいて語数に無駄が生じるのを防止し、コスト低減に寄与する。 - 特許庁

To decide the optimal lot by allocation of first-out first-in of a raw material lot and a few combination number, while securing the continuity of the raw material lot.例文帳に追加

原料ロットの連続性を確保しながら、原料ロットの先だし先入れによる引き当てと、少ない組み合わせ数とで、最適なロットを決定する。 - 特許庁

The first slide member 23 guides the first memory card, and the second slide member 24 guides the second memory card, to make them insert into or pulled out from the card housing part.例文帳に追加

第１のスライド部材２３は、第１のメモリーカードを案内し、第２のスライド部材２４は、第２のメモリーカードを案内して、カード収納部に出し入れさせる。 - 特許庁

A first heat exchanger H1 carries out heat exchange between the first output fluid compressed by the compressor C and the second output fluid.例文帳に追加

第１熱交換器Ｈ１は、第２出力流体と、圧縮機Ｃによって圧縮された第１出力流体との間で熱交換を行う。 - 特許庁

The plural fastening elements are arranged at least on the first shaft 21 out of the first shaft 21 and the second shaft 22 to control a power transmission path.例文帳に追加

複数の締結要素は、第１軸２１及び第２軸２２のうちの少なくとも第１軸２１に配置され、動力伝達経路を制御する。 - 特許庁

A setting of driving for a first nozzle array is performed by reading out of a driving table on the basis of selection information on a driving value for the first nozzle array.例文帳に追加

第１のノズル列について駆動の設定は、第１のノズル列についての駆動値の選択情報に基づいて駆動テーブルから読み出して行う。 - 特許庁

The plurality of minor jackpots include at least two kinds of first minor jackpots and a second minor jackpots to put out more tokens than the first minor jackpots.例文帳に追加

複数種類の小役には、２種類以上の第１小役と、第１小役よりもメダル払出し枚数の多い第２小役とが設けられている。 - 特許庁

First heater wiring 22 and second heater wiring 23 are pulled out of one end portion of the first heater 12 and the second heater 13.例文帳に追加

第１の加熱ヒーター１２および第２の加熱ヒーター１３の一端部分からは第１のヒーター配線２２および第２のヒーター配線２３が引き出されている。 - 特許庁

A group of filter coefficients is taken out from one of the first memory and the second memory by a switching signal for selecting the first memory and the second memory.例文帳に追加

第１のメモリ及び第２のメモリを選択する切り替え信号により、第１のメモリ或いは第２のメモリの何れかから、フィルタ係数の組が取り出される。 - 特許庁

An oxygen-enriched liquid fraction 42 is taken out from the first position, and at least the first part 43 therefrom is re-introduced into the second position of the low-pressure tower.例文帳に追加

第１の位置から酸素富化液体留分（４２）を取り出し、その少なくとも第１部分（４３）を低圧塔の第２の位置に再導入する。 - 特許庁

A signal conversion part 162 stores the content data stored in the storage part 180 in a broadcast signal in a first-in and first-out manner, and broadcasts the broadcast signal.例文帳に追加

信号変換部１６２は、記憶部１８０に記憶したコンテンツデータを先入れ先出しにて放送信号へ格納し、放送信号を放送する。 - 特許庁

In a first cut-out part 7 formed in the end of the stone material 1, a first through hole 11 is made on a flat surface portion 9 which is perpendicular to the connecting direction.例文帳に追加

一方の石材１の端部に形成した第１切欠７に、接合の方向と直交する平面部９に第１貫通孔部１１を開ける。 - 特許庁

The first special game is carried out when a special pattern variably displayed by a first display control means 131 is stopped at a prescribed pattern.例文帳に追加

第１特別遊技は、第１表示制御手段１３１により変動表示される特別図柄が所定の図柄で停止されたにより実行される。 - 特許庁

Length of the first integration period is different from that of the second integration period and the first and second charges are stored and read out between the same frames.例文帳に追加

第１集積期間の長さは第２集積期間の長さと異なり、第１電荷及び第２電荷は、同じフレームの間で蓄積され、読出される。 - 特許庁

Downstream end of each exhaust port 35 of two cylinders 20, 23 out of the first to the fourth cylinder 20 to 23 is connected to the first exhaust gas passage 39 respectively.例文帳に追加

第１〜第４気筒２０〜２３のうちの２つの気筒２０，２３の各排気ポート３５の下流端をそれぞれ第１排気通路３９に連結させる。 - 特許庁

To provide a DMA controller capable of performing DMA(Direct Memory Access) transfer at high speed by using a burst mode even without mounting a FIFO(First In, First Out) memory.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリを実装しなくてもバーストモードを用いて高速にＤＭＡ転送を行なうことが可能なＤＭＡコントローラを提供すること。 - 特許庁

To provide a gravity type flowing shelf apparatus for consecutively receiving and discharging carried material such as a carrying container in the first-in first-out system.例文帳に追加

運搬用容器等の被運搬物の受け入れと排出を先入れ先出し方式で一連に行うことができる重力式流動棚装置を提供する。 - 特許庁

After the first back washing process, another back washing is carried out at a flow velocity lower than that of the first back washing process (a second back washing process).例文帳に追加

この第１の逆洗工程後、該第１の逆洗工程の逆洗流速よりも低流速で逆洗を行う（第２の逆洗工程）。 - 特許庁

To supply information about a fill level of first-in-first-out (FIFO) and/or a write status of FIFO to a sending or source domain.例文帳に追加

ファーストインファーストアウト（ＦＩＦＯ）の満杯レベルおよび／またはＦＩＦＯの書き込みステータスについての情報を送信領域またはソース領域に供給する。 - 特許庁

The first and second check valves prevent flowing of gas fuel flowing out from either the first or second cassette gas cylinder into the other.例文帳に追加

第１、第２の逆止弁は、第１、第２のカセットガスボンベのうちの一方から流出したガス燃料が他方に流入することを防ぐものである。 - 特許庁

A fuse electrode lead-out region 41 is formed which is surrounded with a first guard ring 30 surrounding a fuse 5a and a second guard ring 40 outside the first guard ring 30.例文帳に追加

ヒューズ５ａを取り囲む第１ガードリング３０とその外側の第２ガードリング４０に囲まれたヒューズ電極引き出し領域４１を形成する。 - 特許庁

The clients C1-Cn access a server S1 to acquire a first job stored in the server S1, carry out the first job and transmit present information on the clients C1-Cn to the server S1.例文帳に追加

クライアントC1〜CnがサーバS1へアクセスしてサーバS1が記憶する第１のジョブを取得し、これを実行してクライアントC1〜Cnの現在情報をサーバS1へ送信する。 - 特許庁

The wind-velocity distribution of conditioned air 30 that is blown out from the first air diffuser 5 becomes a so-called delta shape which is widened downward from the first air diffuser 5.例文帳に追加

第１空気吹出口(5)から吹き出された調和空気(30)の風速分布は、第１空気吹出口(5)から下向きに広がったいわゆるデルタ形状になる。 - 特許庁

A first connection for cooling blades sends out a first air current (C1) via holes (11) formed at a main injector (15) and the end plate (5).例文帳に追加

ブレードを冷却するための第１の回路は、主要インジェクタ（１５）および端プレート（５）に形成された孔（１１）を経由して第１の気流（Ｃ１）を送出する。 - 特許庁

Further, the fourth step is carried out by adding another nucleic acid that can bond to the first sequence competitively with the first primer.例文帳に追加

さらに、第４工程が、第１配列に対して第１のプライマーと競合的に結合する競合核酸を加えて行われることを特徴とする。 - 特許庁

The first waveguide 31 leads a sound wave given out from the speaker 60 and emits the sound wave outside when a slid position is in a first state.例文帳に追加

第１導波路３１はスライドによる位置関係が第１の状態の時にスピーカ６０から発せられる音波を導いて外部へ放射する。 - 特許庁

The memory is a first-in first-out (FIFO buffer or addressable memory and the interface 13 is integrated on the same die as the image sensor.例文帳に追加

前記メモリは、先入れ先出し（ＦＩＦＯ）バッファ、または、アドレス可能メモリであり、このインタフェース１３は、前記画像センサと同一のダイ上に集積される。 - 特許庁

A read control part 13m reads out the image data of the first line in descending order from the memory address in which the last data of the image data in the first line is written.例文帳に追加

リード制御部１３ｍは、１ライン目の画像データの最後のデータが書き込まれたメモリアドレスから下降順に、１ライン目の画像データを読み出す。 - 特許庁

The first CPU 18 outputs correction data read out of EEPROM 19 and rotation angle data of each resolver 3-5 to the first CAN circuit 20.例文帳に追加

第一ＣＰＵ１８はＥＥＰＲＯＭ１９から読み出した補正データ及び各レゾルバ３〜５の回転角データを第一ＣＡＮ回路２０に出力する。 - 特許庁

The organic waste liquid is biologically treated in a first aeration tank 1 and subsequently subjected to solid-liquid separation treatment in a first sedimentation tank 2 and the separated liquid is discharged out of the system as treated water.例文帳に追加

有機性排液を第１曝気槽１で生物処理した後第１沈殿槽２で固液分離し、分離液を処理水として系外へ排出する。 - 特許庁

The non-elastic area 51 is formed with first fastener parts 12 out of the first fastener parts 12 and second fastener parts 13 that are separably engaged with each other.例文帳に追加

非弾性域５１には、互いに分離可能に係合される第１ファスナ部１２と第２ファスナ部１３とのうちの第１ファスナ部１２が形成される。 - 特許庁

The wiring passage is formed inside the hub shaft and extends from the electricity generating mechanism displacement part to the first shaft end to enable the lead-out of the wiring from the first shaft end.例文帳に追加

配線通路は、ハブ軸の内部に発電機構配置部分から第１軸端に向けて形成され、配線を第１軸端から取出可能なものである。 - 特許庁

Then, the air flows out from a gap or a hole on the top surface of the first strut 500, and is discharged from an exhaust port 442 on the top surface of a first strut cover 301.例文帳に追加

そして、第一支柱５００の上面の隙間や孔から出て、第一支柱カバー３０１の上面の排気口４４２から排出される。 - 特許庁

The first special game is carried out by stopping of a special pattern vary-displayed by a first display control means 131 at a prescribed pattern.例文帳に追加

第１特別遊技は、第１表示制御手段１３１により変動表示される特別図柄が所定の図柄で停止されたにより実行される。 - 特許庁

A positioning pin 26 fixed to the first rod part member 16 is engaged with either one out of positioning holes 20, 22 formed in the first main body 14.例文帳に追加

第１の本体１４に設けられた位置決め穴２０、２２のいずれか一方に、第１の棒部材１６に固定された位置決めピン２６を係合させる。 - 特許庁