「First-Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The first order FIR filter is adapted to the coefficient c_i(n) so that remaining sound after interference may become minimum.例文帳に追加

干渉後の残音が最小になるように、係数ｃ_ｉ（ｎ）と１次のＦＩＲフィルタを適応させる。 - 特許庁

The zooming optical system has at least a first lens group G1 to a fifth lens group G5 which are disposed in order from an object.例文帳に追加

少なくとも物体側から順に並んだ第１レンズ群Ｇ１〜第５レンズ群Ｇ５を有する。 - 特許庁

In one embodiment in communication using an ADSL protocol, the filter is a first-order high pass filter.例文帳に追加

ＡＤＳＬプロトコルを使用した通信における１実施例においては、該フィルタは一次ハイパスフィルタである。 - 特許庁

The first power source, and the second power source start up in the order from a condition where both power sources stop.例文帳に追加

両方の電源が停止した状態から、第１電源１、第２電源２の順に起動する。 - 特許庁

The density of the nonwoven fabric 1 becomes higher in the order of the first hill parts 6a, second hill parts 6b, and the valley parts 7.例文帳に追加

不織布１の密度は、第１山部６ａ、第２山部６ｂ、谷部７の順に高くなっている。 - 特許庁

The first and second image data stored in the buffer memories are read and displayed, in an alternating order.例文帳に追加

バッファメモリに記憶された前記第１及び第２の画像データを交互に読み出して画像を表示する。 - 特許庁

The anti-reflection coating 13 comprises a first thin film 16 and a second thin film in order from the substrate 12.例文帳に追加

反射防止膜１３は、基材１２側から順に、第１薄膜１６と第２薄膜１７を備える。 - 特許庁

When the pseudo phase matching of first order is attempted to be carried out in this case, the period of polarization inversion is about 0.95 μm.例文帳に追加

その場合１次の擬似位相整合を行うとすると、分極反転の周期は、約0.95μｍである。 - 特許庁

The hologram recording layer, the first adhesion layer, the pattern layer and the second adhesion layer are laminated in this order.例文帳に追加

ホログラム記録層、第１の接着層、パターン層および第２の接着層が、この順に積層される。 - 特許庁

The time duration of steam heating is set longer as the number of times increases in order from the first time like as TS1<TS2<TS3<TS4<TS5.例文帳に追加

スチーム加熱の時間は、初回から順に、ＴＳ１＜ＴＳ２＜ＴＳ３＜ＴＳ４＜ＴＳ５と、回数が多くなるほど長くなっている。 - 特許庁

The first map screens A1 expressed three-dimensionally are switchedly displayed in order up to reach an objective point.例文帳に追加

３次元的に表現された第一地図画面Ａ１を目的地等に至るまで順次切替表示する。 - 特許庁

A sound data discriminating part 116 performs a limit determination process in accordance with the first or second sound order information.例文帳に追加

音データ区別部１１６は、第１又は第２音指示情報に応じて制限判定処理を行う。 - 特許庁

Your ordered item may become out of stock while we are waiting for your payment to be completed, if another person's order becomes confirmed first. 例文帳に追加

ご入金確認前に他の注文が確定した場合、入れ違いで欠品となる場合があります。 - Weblio Email例文集

At first, Rice majored in music in order to become a concert pianist, but she changed her major to international politics. 例文帳に追加

最初はコンサートピアニストになるために音楽を専攻していたが，専攻を国際政治に変更した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Meanwhile, at the time of performing detaching operation, the developing unit K is detached first in reverse order to the above.例文帳に追加

一方、取り外し作業時には、これとは逆の順序でＫ現像ユニットを最初に取り外す。 - 特許庁

The wide-angle imaging lens includes a first lens group G_1 and a second lens group G_2 arranged in order from a light incident side.例文帳に追加

光の入射側から順に配置された第１レンズ群Ｇ_１と第２レンズ群Ｇ_２とを備える。 - 特許庁

The first to the third frame memories 21a-21c store in order image signals received continuously.例文帳に追加

連続的に受信される画像信号を順番に第１〜第３のフレームメモリ２１ａ〜２１ｃに格納する。 - 特許庁

A value immediate field is related with the instruction field, and includes an offset value and a first subset of lower-order bits.例文帳に追加

即値フィールドが命令フィールドと関連付けられ、オフセット値と下位ビットの第１サブセットとを含む。 - 特許庁

In order to lay a loop coil for sensing a vehicle, a rectangular groove 11 is formed on a ground 10 first.例文帳に追加

車両感知用のループコイルを敷設するため、先ず、地面１０に、矩形状の溝１１を形成する。 - 特許庁

The interference fringe pattern is generated by the ± first order diffraction beam of an applied light beam.例文帳に追加

格子１２３に照射された光ビームの±１次回折光によって干渉縞パターンが作成される。 - 特許庁

A second steel plate W2 and a first steel plate W1 are overlaid in order to form a workpiece W.例文帳に追加

第２鋼板Ｗ２及び第１鋼板Ｗ１をその順に重ね合わせてワークＷとする。 - 特許庁

The increase ratio of the ratio in the low-speed range is high compared with that to the first order of the increase of the vehicle speed.例文帳に追加

その比は、車速に応じて１次的に増加するものに対して、低速域の増加率が高い。 - 特許庁

The structural elements shall be numbered in the course of preparing the description according to the order of their first occurrence in the text. 例文帳に追加

明細書を作成する過程において，本文に出てくる順に構成要素に番号を付す。 - 特許庁

The first and second protectors 3 and 4 are fixed in order to the panel 5, and the bundle 2 of cables are wired.例文帳に追加

パネル５には、第一及び第二のプロテクタ３、４が順次固定されて電線束２が配索される。 - 特許庁

The first surface can include a color indicator in order to show the range that a surface is cleaned.例文帳に追加

第１の面は、表面が清浄にされた範囲を示すためにカラー指示薬を含むことができる。 - 特許庁

In order to retrieve the cartridge 25, first and second thin parts 35, 36 are disposed in a back cover 15.例文帳に追加

そのカートリッジ２５を取り出すために、後カバー１５に第１及び第２薄肉部３５，３６とを設ける。 - 特許庁

Impurity concentrations are made sequentially enhanced in the order of the first, second and third collector regions 13, 14 and 15.例文帳に追加

不純物濃度を第１、第２及び第３のコレクタ領域１３、１４、１５の順に高くする。 - 特許庁

A single force acting on a door successively operates the first hinge 21 and the second hinge 22 in order.例文帳に追加

ドアに作用する単一の力が、第１蝶番２１、第２蝶番２２の順に順次動作させる。 - 特許庁

The least number of flip-flop is added to the combination loop first in order to break combination subordinate properties.例文帳に追加

組合せ従属性を分解するために、組合せループにフリップフロップの最低数が先ず加えられる。 - 特許庁

Another theory is to identify Toyo as the first Saigu (the ancient Imperial Princesses serving at the Ise shrine) who enshrined Amaterasu Omikami (the Sun Goddess) by the Emperor's order. 例文帳に追加

天皇の命で天照大神を祭った初代斎宮が臺與に相当するという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

profile, in that order, and reads and executes commands from the first one that exists and is readable.例文帳に追加

bashは、この中で最初に見つかり、かつ読み込みが可能であるファイルからコマンドを読み込んで実行します。 - JM

The former will find the first occurrence of the desired symbol using the default library search order. 例文帳に追加

は、デフォルトのライブラリ検索順序にしたがって、検索対象のシンボルが最初に現れるところを探す。 - JM

Then there are tzh_leapcnt pairs of four-byte values, written in standard byte order; the first value of each pair gives the time (as returned by time (2)) 例文帳に追加

標準バイトオーダーで記述される。 それぞれのペアの最初の値は閏秒の起きた時刻を (time (2) - JM

This shrine was first built in Kaguraoka in the age of gods, and given the name of Kobe Daijingu at the imperial order by Emperor Suijin. 例文帳に追加

神代に神楽岡に創建され、崇神天皇の勅によって神戸大神宮の号を賜わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Consort of the Crown Prince and the Consort of the Son of the Crown Prince: the First Order of the Precious Crown (Kunitto Hokansho), upon engagement with the Crown Prince or a son of the Crown Prince. 例文帳に追加

皇太子妃・皇太孫妃：勲一等宝冠章‐結婚の約がなったとき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first rod end 32 is connected to the piston 15 in order to move the piston back and forth in the cylinder.例文帳に追加

第１のロッド端部３２は、ピストンをシリンダ内で前後に移動させるためにピストン１５に結合される。 - 特許庁

Kaishin no Mikotonori (the Imperial Reform Edict) contains the order, `establish koseki (the household registers), keicho (the yearly tax registers), and Handen Shuju ho (the law of periodic reallocations of rice land) for the first time.' 例文帳に追加

改新の詔において「初めて戸籍・計帳・班田収授法をつくれ」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zeze-jo Castle was the first castle built by Tenkabushin, a construction order given to territorial lords by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

膳所城は天下普請として江戸幕府が諸大名に号令し築いた城の第1号である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first lens group G1 includes, in order from the object side, two negative lenses and a positive lens.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は、物体側から順に、２枚の負レンズと、正レンズとを含むように構成される。 - 特許庁

In order to further reduce the required time, in 1914 the first express train in Japan started operating. 例文帳に追加

さらなる所要時間の短縮を狙い1914年には日本初となる急行電車の運転を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the fisheye lens comprising a lens system constituted of two lenses, a first concave lens, a diaphragm and a second convex lens are arranged in order.例文帳に追加

２枚構成のレンズ系からなり、凹の第１レンズ、絞り、凸の第２レンズと順に配置する。 - 特許庁

The light emitting element is made by sequentially laminating a first clad layer, an active layer and a second clad layer in this order.例文帳に追加

第１クラッド層、活性層、及び第２クラッド層がこの順に積層されてなる発光素子である。 - 特許庁

An order acceptance device includes first and second determination means, and a time-up notification means.例文帳に追加

実施形態のオーダー受付装置は、第１および第２の判定手段と、タイムアップ報知手段とを含む。 - 特許庁

The first and the second pistons are movable by a plunger 5 in order to discharge two components simultaneously.例文帳に追加

二成分を同時に排出するために、第一及び第二ピストンは、プランジャ５によって移動可能である。 - 特許庁

On April 28, 1937 he was one of the first recipients of the Order of Culture and became a member of the Imperial Art Academy. 例文帳に追加

昭和12年（1937年）4月28日には第1回文化勲章を授与され、帝国芸術院会員となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス