「Float」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The second valve portion 78 is configured so that, a long hole 78d may come in contact with a connecting pin 74a to perform a valve opening operation when the float 72 rises up by a predetermined angle.例文帳に追加

第２の弁部７８は、フロート７２が所定角度上昇したときに長孔７８ｄが連結ピン７４ａに当接して開弁動作を行うように構成されている。 - 特許庁

To provide an air float carrying apparatus allowed to be flexibly constituted according to the size and weight of a plane substrate such as a liquid crystal substrate and capable of carrying the plane substrate in a stable state.例文帳に追加

液晶基板等の平面基板の大きさ、重量に応じて、柔軟に構成できると共に、平面基板を安定した状態で搬送できるエア浮上搬送装置を提供する。 - 特許庁

The tapered pipe 12 can be uniformly illuminated, and a position of the float 13 can be accurately and easily sensed by disposing the illumination means 16 along the tapered pipe 12.例文帳に追加

このような照明手段１６をテーパ管１２に沿って配置することにより、テーパ管１２は均質に照明され、フロート１３の位置を正確にかつ容易に検知することができる。 - 特許庁

To provide a polishing method which can obtain a glass pane having an excellent surface flatness required for a glass pane for an STN type liquid crystal display element from a float glass plate material with a high degree of working efficiency.例文帳に追加

ＳＴＮ型液晶表示素子用のガラス板に要求される優れた表面平坦度を有するガラス板を、加工効率よくフロートガラス素板から得る研磨方法を提供する。 - 特許庁

A reed switch 14 opens or closes its contact points corresponding to the position variation of a magnet 15 accompanied by the vertical movement of a nonmagnetic float 16 against a stem 13 stretched vertically.例文帳に追加

上下にのびたステム１３に対する非磁性材からなるフロート１６の上下動にともなう磁石１５の位置変動に応じてリードスイッチ１４がその接点を開閉する。 - 特許庁

The respective float electrodes 2 are fixed to the surface of the substrate 12 with a film 20 and parts 21 thereof protrude from the film and are exposed.例文帳に追加

画像観察側基板１１に透明導電性膜１６が設けられており、各フロート電極２は基板１２の表面に膜２０で固定されているとともに一部２１が突出露出している。 - 特許庁

A ball valve element (not illustrated) is provided between the valve seat and the lever 42 for opening/closing the valve seat with the deviating movement relative to the valve seat in linkage with the up-and-down movement of the float 41.例文帳に追加

ボール状の弁体（図示せず）が、浮き４１の上下動に連動して、弁座に対しずれる方向に移動して弁座を開閉可能に、弁座とレバー４２との間に設けられている。 - 特許庁

To float a platelike object having a large area in a stable condition by suppressing bending of the object below a predetermined value when levitating the object using a plurality of vibration bodies.例文帳に追加

面積の大きな板状の物体を複数の振動体を使用して浮揚させる際、物体の撓みを所定以下に抑制して安定した状態で浮揚させることを可能にする。 - 特許庁

To provide an anti-float plunger of an air operation type syringe which contains a cylindrical inner ring having two opening ends held in a cylindrical cover having an opening end and a closed end.例文帳に追加

空気作動式シリンジの抗浮遊プランジャは、１つの開放端および１つの閉鎖端を有する円筒形のカバー内に保持された２つの開放端を有する円筒形の内輪を含む。 - 特許庁

A preform of the W/O water-based dispersion wherein water is dispersed evenly in the form of particles in the radical polymerization type thermosetting resin is set in a state of being made to float and suspended in water.例文帳に追加

ラジカル重合型熱硬化性樹脂中に水が微粒子で均一に分散されたＷ／Ｏ型水性分散体の予備成形物を水中に浮遊させた状態で硬化させる。 - 特許庁

Reverse flow of air into the heat exchanger 1 is prevented by the check valve 7, while discharge of the condensate to the outside from the check valve 7 can be prevented by the float 24.例文帳に追加

熱交換容器１内への空気の逆流を逆止弁７により防止すると共に、逆止弁７からの凝縮水の外部への排出もフロート２４により防止することができる。 - 特許庁

The engagement of the valve assembly 16 and the float ring 44 reduces fluid flow flowing through the valve assembly 16 so as to switch the shock absorber from soft damping to hard damping.例文帳に追加

弁組立体１６とフロートリング４４の係合は、柔らかい減衰からかたい減衰にショックアブソーバ１０を切り替えるために弁組立体を通って流れる流体流を低減する。 - 特許庁

A float 8 is moved vertically along with a guide 9 in accompaniment to a change of the liquid level, by constituting the rotary arm 4 to slide in a groove part 3f of a magnet holder 3.例文帳に追加

回動アーム４がマグネットホルダ３の溝部３ｆ内をスライドできるようにすることで、液面レベルの変化に伴ってフロート８がガイド９に沿って上下動できるようにする。 - 特許庁

To prevent a flat cable drawn out from a recording carriage from pushing up the recording carriage to float from guide rails, without causing a great increase of a sliding resistance of the recording carriage.例文帳に追加

記録キャリッジから導出されるフラットケーブルが、記録キャリッジ押し上げてガイドレールから浮き上がらせることを、記録キャリッジの摺動抵抗を大幅に増加することなく防止する。 - 特許庁

Thus, the dummy gate electrodes 7b and 7c are electrically connected to the first float layer 3b to obtain a structure wherein a switching surge and switching loss are balanced with each other.例文帳に追加

このように、ダミーゲート電極７ｂ、７ｃを第１フロート層３ｂに電気的に接続することによって、スイッチングサージとスイッチング損失のバランスの取れた構造とすることが可能となる。 - 特許庁

A float 13 has a sensor magnet 62 that is fixed is inserted together with the insert 24 into the tank from the installation hole, and is displaced accompanying the fluctuations of the liquid level of the washer liquid 4.例文帳に追加

フロート１３は、センサマグネット６２が固定され挿入部２４と共に取付け孔からタンクの内部に挿入されウォッシャ液４の液面レベルの変動に伴って変位する。 - 特許庁

To improve a defect of a conventional electronic fluid sensor having a complex structure and low reliability, although the electronic fluid level sensor which does not have the defect in a float type sensor is proposed.例文帳に追加

従来、フロート型センサの欠点を有しない電子的流体レベルセンサが提案されているが、従来の電子的流体レベルセンサは複雑で信頼性が低い欠点を有する。 - 特許庁

To provide a glass plate production apparatus which can smoothly perform the production of a glass plate while suppressing the microdefects of glass caused by volatile matter which may be generated in a float process.例文帳に追加

フロート法において発生し得る揮発物に起因したガラスの微小欠点を抑制しつつ、ガラス板の製造を円滑に行うことを可能とするガラス板製造装置を提供する。 - 特許庁

The float member 43 is inserted through the opening 41D, inserted into the guide portion 42, and lowered to a set water level lower than a maximum water level of flushing water in an air intake chamber 41, or below.例文帳に追加

フロート部材４３は、開口部４１Ｄを挿通し、ガイド部４２内に挿入され、吸気室４１内における洗浄水の最高水位よりも低い設定水位以下で下降する。 - 特許庁

In the guide tube 5, a floating valve element 8 and a float valve element 9 are housed, and a communication port 10 making the interior of the guide tube 5 communicate with the passage gap 7 is formed in an upper part.例文帳に追加

案内筒５は、内部に遊動弁体８とフロート弁体９を収納し、上部に案内筒５の内部と流路間隙７とを連通する連通口１０を形成する。 - 特許庁

To provide a float valve construction designed so as to surely and accurately open or close a water supply port in a simple operation mode in accordance with the level of reserved water in a water tank, and having a simple structure.例文帳に追加

水槽内の貯留水位に応じて、単純な作動態様で給水口を確実且つ正確に開閉することができ、構造がシンプルなフロートバルブ構成体を得る。 - 特許庁

To provide a liquid level display mechanism of a low-temperature liquefied gas container for preventing the abrasion of a float with the passage of time, effects to human bodies, the clogging of valves, accuracy reductions of a liquid level meter, etc.例文帳に追加

フロートの経時的な削れを防止し、人体への影響、バルブの詰まり、液面計の精度低下等を防止する低温液化ガス容器の液面表示機構を提供する。 - 特許庁

To improve productivity of a fuel cutoff valve 10, while enhancing molding accuracy of a float, and reducing a variation in a valve closing liquid level by a temperature change in a fuel tank.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、燃料タンク内の温度変化によって閉弁液位の変動が小さく、しかもフロートの成形精度を高くできるとともに生産性に優れている。 - 特許庁

To provide a waist girth-stretchable garment designed so as to prevent the periphery of a waist belt part from causing pleats and the like, eliminate darts for treating float to increase appearance, and corresponds to needs for various kinds of designs.例文帳に追加

ウエストベルト部周辺に皺等が生じるのを防止すると共に、浮きを処理するためのダーツをなくして、見栄えを向上させ、かつ、多様なデザインのニーズに対応させること。 - 特許庁

The propeller of the ship moved into the float net 20 is caught by part of the ropes or the trap net 24 to prevent the ship from approaching the pollution preventing membrane 10 or an inner water area.例文帳に追加

そして、フロートネット２０内に航行してきた船舶のスクリューにロープの一部あるいは捕捉ネット２４を絡ませて船舶が汚濁防止膜１０、内側水域に接近するのを防止する。 - 特許庁

The float 11 is inserted in the pipe body 10, floats up by receiving a suction force caused by a negative pressure applied to the upper end of the pipe, and descends by its own weight when the negative pressure is reduced.例文帳に追加

フロート１１はそのパイプ体１０に内装され、パイプ上端に作用した負圧による吸引力を受けて浮上し、吸引力の低下によって自重で沈降する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for trimming the end portion of a float glass ribbon (13) having a thickness of 0.4 to 24 mm, wherein a crack having a specific depth is formed for each thickness.例文帳に追加

それぞれの厚さのために特定の深さのクラックが作られる、０．４ｍｍ〜２４ｍｍの厚さのフロートガラスリボン（１３）の端部をトリミングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Even if the rack section 6a is floated by an unusual force, an upper end of a rib 6f is brought into contact with an under surface of a tray 10, so as not to float any more.例文帳に追加

これにより、上述したような異常な力によりラック部６ａが浮き上がろうとしても、リブ６ｆの上端がトレイ１０の下面に当接し、それ以上浮き上がれなくなる。 - 特許庁

To provide a commutator wherein even if high pressure is applied to one side of the axial direction of a commutator segment from the outside of a radial direction, the other side of the axial direction of the commutator segment does not easily float.例文帳に追加

整流子片の軸方向の一方に径方向外側から大きな圧力が加わっても、整流子片の軸方向の他方が浮き上がり難くい整流子を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the probability that part of the ink drops float as mist is lowered and the problem of contaminating the inside and outside the apparatus because of generation of mist is solved.例文帳に追加

したがって、インク滴の一部がミストとなって浮遊する確立を低減させることができ、ミストの発生により装置の内外を汚染させるという問題を解決することができる。 - 特許庁

This tip pushing out member 3 can be designed to be an air-float type which is energized to always move forward by air filled from the rear of the rack body 1.例文帳に追加

このチップ押し出し部材３は、ラック本体１の後方側より注入されるエアにより常に前方側に向け移動するように付勢されたエアフロート式のものとすることができる。 - 特許庁

A plurality of lines each of which arrays air float units 1 forming a carrier of a plane substrate 10 like a line in the carrying direction of the plane substrate 10 are arrayed in parallel.例文帳に追加

平面基板１０の搬送路を形成するエア浮上ユニット１を、平面基板の搬送方向に向けてライン状に配列したエア浮上ユニット１の列を、複数並列に配列する。 - 特許庁

It is also useful that the contraction part suppresses the raising of waste such as waste thread mixed in the air flow and removes it by letting it float on the cooling water and a water flow formed by the condensation.例文帳に追加

また、絞り部は、空気流に混入している糸屑等のゴミの上昇を抑え、冷却水や凝縮によって生じた水の流れに乗せて排除するのにも有用である。 - 特許庁

To provide a ten-time concentrated fruit vinegar hardly causing precipitation of a dietary fiber, or separation and float of an oil component even at the concentration over five times, and deliciously drinkable by being diluted with water.例文帳に追加

５倍を超える濃縮であっても食物繊維の沈殿や油分の遊離や浮遊が見られなく、水で割っておいしく飲用できる１０倍濃縮果実酢を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a substrate treatment apparatus avoiding foreign matter such as a manufacturing apparatus, an inspection device or the like for a semiconductor, a float panel display, a printed circuit board or the like, and a cleaning sheet used therefor.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニング方法及びクリーニングシートを提供する。 - 特許庁

The glass ceramic may be processed by the float glass method, may be transparent, and is especially suitable for a display and as a substrate of a thin-film semiconductor for a solar battery and the like.例文帳に追加

このガラスセラミックはフロートガラス法によって加工されてもよく、透明であってもよく、特にディスプレイ適用、太陽電池その他のための薄膜半導体の基板としてとりわけ適している。 - 特許庁

A body is made to float due to the motion of the rotation of the earth and the Lorentz force, generated from terrestrial magnetism by giving it positive charges by a Van de Graaff type electrostatic generator or the like.例文帳に追加

物体にファンデグラフ型静電発電機等で正電荷を与え、地球の自転による運動と地磁気から発生するローレンツ（Ｌａｗｒｅｎｔｚ）力で、浮揚させる。 - 特許庁

To provide a rice transplanter which ensures an attachment-disposing space between a planting portion and a travel body without enlarging the total length of the transplanter, and avoids deterioration in the unevenness-sensing accuracy of a center float.例文帳に追加

田植機の全長を長くすることなく、植付部と走行機体との間にアタッチメントの配置スペースを確保すると共に、センタフロートによる凹凸感知の精度低下を回避する。 - 特許庁

The valve chest 3 is furnished internally with an outer float receptacle 10 approximately in a cylindrical shape having a bottom furnished with a flow passage 16 in the area to the valve chest 3 inner wall and having a through hole 11 at the bottom.例文帳に追加

弁室３内に弁室３内壁との間に流路１６を設けた有底のほぼ円筒形状で底部に通孔１１を有する外フロート受け１０を配する。 - 特許庁

To provide a jointing structure which is equipped with good workability, and allows a footing to float up from a head part of a foundation pipe when great overturning moment acts on a building.例文帳に追加

建物に大きな転倒モーメントが作用したときにフーチングが基礎杭の頭部から浮き上がることを許容するようにした、良好な施行性を備えた接合構造を提供する。 - 特許庁

The compressed air supplied to the air supply pipe 13 through an air hose 14 jets out upwards through the permeable ceramic material 12 to float the glass substrate.例文帳に追加

そして、エアホース１４を経由して気体供給管１３に供給された圧縮空気が通気性セラミックス材１２を通して上方ヘ噴出し、ガラス基板１１を浮上させる。 - 特許庁

In this case, a water layer is formed beneath the oil layer so that the dissolved plastic material is made to float in the upper part of the oil layer and the metallic material is made to sink in the water layer.例文帳に追加

この際、油層の下方に水層を形成することによって、加熱溶解したプラスチック材料を油層上部に浮上させ、金属材料を水層内に沈降させて分離する。 - 特許庁

The soil adsorbing tool for washing is made by forming a ball-shaped core 3 of charcoal 4 and a lipophilic textile material 6, and covering the core 3 with a lipophilic covering fabric 2 and is made to float on a water surface of a washing tub 8.例文帳に追加

炭４と親油性の繊維材６とによりボール状の中芯材３を形成し、その中芯材３を親油性の被覆布２で包被して洗濯槽８の水面を浮遊する。 - 特許庁

In this liquid level detection sensor equipped with a float 6 floating on a liquid, a magnet 7 and a balance weight 8, on a disk 2 equipped with a rotating shaft 9 and supported rotatably, the disk 2 is sandwiched and fixed by a case 1.例文帳に追加

回転軸９を備え、回転自在に支持された円板２に液体に浮くフロート６と、磁石７とバランスウェイト８を備え、前記円板２をケース１にて挟持し固定する。 - 特許庁

To provide a ceramic ladle capable of performing a scooping work of molten metal while preventing scooping of impurities, which float on the surface of the molten metal, to a minimum.例文帳に追加

溶融金属の表面に浮遊している不純物を汲み取ってしまうことを最小限に抑えながら溶融金属の汲み取り作業を行なえるようなセラミックスラドルを提供する。 - 特許庁