「Float」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The water cleaning unit 5 is suspended from a float 6 through a string 4 and the length of the string 4 is made regulable to install a necessary number of the water cleaning units 5 at a place where water is cleaned extremely well.例文帳に追加

前記浄水ユニット５は紐４を介して浮子６に吊下し、前記紐４の長さを調節可能にし、浄水ユニット５を最も良く浄水できる場所へ必要量設置する。 - 特許庁

The method for inspecting the uneven interference of a hard coat layer in the polymer film is such as to float a polymer film having the hard coat layer on a surface of a liquid, and as the liquid used, water is preferable.例文帳に追加

ハードコート層を有するポリマーフィルムを液体の表面に浮かべることを特徴とするハードコートフィルムの干渉ムラの検査方法であり、用いる液体としては、水が好ましい。 - 特許庁

The intrusion of the fuel in the fuel tank into the canister through the check valve can be prevented by continuing the introduction of the negative pressure in a blocked state of the float valve.例文帳に追加

これにより、フロート弁が閉塞したまま負圧導入を継続することにより、燃料タンク内の燃料が逆止弁を通ってキャニスタ内に侵入することが防止される。 - 特許庁

In the measurement of the liquid surface, the tension of a measuring wire 24 by a float 25 is transmitted to a strip-shaped plate 31 via a drum 23 and through a main shaft 22 and a connecting rod 32.例文帳に追加

液面の測定に際して、フロート２５による測定用ワイヤ２４の張力は、ドラム２３を介し主軸２２、連結杆３２を経て条片状の板体３１に伝達される。 - 特許庁

Thus, while the upward flow generating device 12 makes the floating body 14 float, a viewer can view and enjoy the movements of the floating body 14 floating in unique motion within the control frame 16.例文帳に追加

上昇流発生装置１２により浮遊体１４を浮遊させながら、規制枠１６内で独特の動きで浮遊する浮遊体１４の動きを見て楽しむことができる。 - 特許庁

The air is fed within the bearing parts 97a and 97b by an air feeding tube 101 and the slider 91 is put in the state made to neutrally float on the guide axes 98a and 98b.例文帳に追加

軸受部９７ａ，９７ｂ内に，エア供給チューブ１０１によりエアを供給し，ガイド軸９８ａ，９８ｂに対してスライダ９１を中立浮上させた状態にする。 - 特許庁

The float body 1A has a base portion 2, a rotor 3 rotatably installed on the base portion 2 and having rotary vanes 34, and a vibrating element 4 to rotationally drive the rotor 3.例文帳に追加

本発明の浮揚体１Ａは、基部２と、基部２に対し回転可能に設置され、回転翼３４を備えたロータ３と、ロータ３を回転駆動する振動体４とを有している。 - 特許庁

Before the cuff is tightened, the stem 112 can float in the polyaxial direction, which makes a post aligned with other similar polyaxial pedicle screw posts for the most part to receive a plate system.例文帳に追加

締めつけ前に、ステム112は多重軸方向に浮動可能であり、その結果、ポストは他の同様の多重軸茎スクリューのポストと大体整列可能となり、プレートシステムを受容し得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shrink package for applying a heat^shrinking cylindrical film to an item to be packaged without using any hollow float and for shrinking the film with heat.例文帳に追加

中空フロートを使用することなく、熱収縮性の筒状フィルムを被包装物に被着させ、加熱によりフィルムを収縮させるシュリンク包装体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An induction coil-magnet position change obtained from the detection portion and corresponding to the bite of a fish is converted into a signal suitable for displaying with the display float for converting into the electric signal.例文帳に追加

検知部から得られた魚のあたりに相当する誘導コイルと磁石の位置変化を電気信号に変換し処理する表示ウキにより、表示に適した信号に変換される。 - 特許庁

Accordingly, the ink mist is not likely to float over the scanning space by the movement of the inkjet recording head 12, thus preventing contamination inside the inkjet printer 10 with no smears on a recording sheet 20.例文帳に追加

従って、インクミストがインクジェット記録ヘッド１２の移動によって走査空間を浮遊することがないので、インクジェットプリンタ１０の内部及び記録用紙２０を汚してしまうことがない。 - 特許庁

To provide a zeolite complex having a property of floating in water which does not precipitate quickly but float in water and contact with an object to be treated such as various kinds of wastewater for a long time.例文帳に追加

水中において直ぐには沈降せずに浮遊させ、処理対象の各種廃水等と長時間接触させることができる水中浮遊性ゼオライト複合物を提供する。 - 特許庁

The capsize resistance vapor vent valve has a float, gradually and partially closes a vapor outlet, controls the release of the fuel vapor from the fuel tank, and controls supplying liquid fuel to the tank.例文帳に追加

耐転覆蒸気ベント弁は、フロートを有し、蒸気出口を序々に部分的閉じて、燃料タンクからの燃料蒸気の逃げを制御し、タンクへの液体燃料の給油を制御する。 - 特許庁

A flow velocity calculating means fetches the value of the alternating current at the moment the float 2 starts the movement due to a drop in the electromagnetic force and calculates the flow velocity of the groundwater flow, based on the value of the alternating current.例文帳に追加

流速算出手段は、フロート２が電磁力の低下により移動を開始する時点の電流値を取り込み、この電流値に基づき地下水流の流速を算出する。 - 特許庁

This device is equipped with a housing 1 divided into an upper chamber 21 and a lower chamber 11 across a partition plate 13 having an opening 17, and a float 40 stored slidably in the lower chamber 11.例文帳に追加

開口部１７を有する仕切板１３を隔てて上部室２１と下部室１１とに分けられたハウジング１と、下部室１１内に摺動自在に収容されたフロート４０とを備える。 - 特許庁

In the exhaust valve 16, when the water level in the lower chamber is dropped, a float valve element 20 is inclined and separated from an exhaust valve packing 18 to open an exhaust hole 19a and exhaust air in the lower chamber.例文帳に追加

排気弁１６は、下側室内の水位が下がるとフロート弁体２０が傾いて排気弁パッキン１８から離れて排気孔１９ａを開いて下側室内の空気を排気する。 - 特許庁

A car body 4 is supported to float in a horizontal direction by an air spring 5 in a truck 3 having a wheel 2 fixed thereto, and the maximum strokes of these are regulated by stopper members 7a and 7b and stopper rubbers 8a and 8b.例文帳に追加

車輪２が装着された台車３に、空気ばね５によって車体４を横方向に浮動支持し、これらの最大ストロークをストッパ部材7a，7bおよびストッパゴム8a，8bによって規定する。 - 特許庁

When the float switch 8 is turned on, that is, when a water level is over a predetermined value, the controller 5 drives a motor device 4 for vertically moving the vehicles to raise the vehicles 1 with buckets 2.例文帳に追加

フロートスイッチ８がオン、即ち水位が所定値を越えた場合は、制御装置５は車輌昇降用のモータ装置４を駆動し、搬器２とともに車輌１を上昇させる。 - 特許庁

A resistance controlling film 11 is deposited by CVD method or the like in a float bath on the surface of a glass substrate 10 where the device is to be formed so as to prevent electrification of the surface.例文帳に追加

ガラス基板１０の素子形成側表面上には、該表面の帯電を防止すべく、フロートバス内でのＣＶＤ法等により抵抗制御膜１１が成膜されている。 - 特許庁

The course guide 10 guides the direction of swimming for the swimmer to swim along the course rope 11 by letting the swimmer swim following the feeling of parts of the swimmer's body such as hands when touches the soft float bodies 12.例文帳に追加

このコースガイド１０は、軟質浮力体１２に手等の身体が当たる感覚をたよりに泳ぐことで、コースロープ１１に沿って水泳をする際の水泳方向をガイドするものである。 - 特許庁

Therefore, such a motion that the hard ball 2 comes over the stopper member 7 of the lower hard plate 5 to float the upper hard plate 4 is not generated in the hard ball 2.例文帳に追加

このため、硬球体２が下側の硬質板５のストッパ部材７に乗り上げて、上側の硬質板４を浮き上がらせるような動きが硬球体２に生じることがない。 - 特許庁

Thereby, a rotation angle range of 360 degrees at the maximum can be assigned to the whole movement range of a float to drastically improve the resolution as compared to the conventional way.例文帳に追加

これにより、最大で３６０度という回転角度範囲をフロートの全移動範囲に割り当てることも可能になり、従来に比べて分解能を大幅に高めることができる。 - 特許庁

In the heating chamber cleaning mode, condensation is caused by steam on the inner surface of the heating chamber 11 to float dirt adhering to the inner surface of the heating chamber 11, thereby providing an easily removable state.例文帳に追加

加熱室清掃モードでは、加熱室１１の内面を蒸気によって結露させ、加熱室１１の内面に付着した汚れを浮き上がらせて容易に除去可能な状態とする。 - 特許庁

An evaporative emission vent system 20 for the fuel tank 22 has a float operated vent valve 38 on a tank top permitting the fuel evaporative emission flow to the storage canister 44 through a conduit 42 for evaporative emission.例文帳に追加

燃料タンク22の蒸発ガス通気システム20は、タンク頂部にフロート作動式の通気弁38を有し、蒸発ガス用の導管42を介して貯蔵キャニスタ44に燃料蒸発ガスを流す。 - 特許庁

The support leg 16 is mounted to be raised and laid down by the hinges 17 on the lower side of the pool floor 9, and a float 18 is fitted with the support leg 16 to energize the support leg 16 in the direction of falling.例文帳に追加

プール床９の下側にヒンジ１７にて支持脚１６を起倒可能に取着し、指示脚１６には浮子１８を取付けて支持脚１６を倒れる方向に付勢する。 - 特許庁

The cover structure for the water storage facility is implemented by attaching a hanging body 3 hanging into the water, at least to one of peripheral sides of the flat buoyancy body 1 that can float on the water surface, and mounting the deadweight 2 on the hanging body 3, to thereby form the hood block 5.例文帳に追加

さらに、通常時、貯水施設内面の周囲を覆っている合成樹脂製シートは風の影響を受けてあおられるという問題があるので、その解決を図る。 - 特許庁

By providing the multiple sets of the image sensor units 18, detection range of the float 14 is shared in the longitudinal direction, and distance between the image sensors 17 and the tapered pipe 13 is shortened.例文帳に追加

複数組の画像センサユニット１８を設けることにより、フロート１４の検出範囲が長手方向に分担され、画像センサ１７とテーパ管１３との距離が短縮される。 - 特許庁

With the motion of the float 22 caused by the water intrusion and a rise of the water level in the lower part 2 of the elevator shaft 1, the protruding piece 24 is meshed with the cogs 17 and hinders the sheave from rotating.例文帳に追加

これにより、昇降路１下部２の浸水水位上昇による浮子２２の動作により、突子２４が歯付車１８の歯１７に係止し駆動綱車１２の回転を制止する。 - 特許庁

The water stop valve element 3 is opened or shut, in order to keep water level in the water container 8, by a vertical motion of the oscillating level 5 working in communication with the float 6, which vertically moves following water level in the container 8.例文帳に追加

水容器８内の水位によって上下するフロート６に連動した揺動槓杆５の上下運動によって止水弁体３が開閉され、水位を一定に保つ。 - 特許庁

The guarding tool main body is made as a float state, and can be expanded or compressed by using an air intake and outlet port.例文帳に追加

保護具本体は、浮き袋状となっており、弁を有する空気入排出口により、膨張、圧縮可能となっていることを特徴とする請求項１記載のお太鼓結び帯保護具。 - 特許庁

The float 1 of detection of depth of the fish school is equipped with a groove 2 for fishing line 10 insertion and has the inside composed of an elastic material for clipping the fishing line 10 under proper pressure from the right and left.例文帳に追加

棚取り浮きは、道糸１０を挿入できる溝２を設け、内部には、その道糸１０を左右から適度な圧力で挟みこめる弾力性のある素材で構成されている。 - 特許庁

The head mechanism includes a light source part attached to a suspension close to a head slider and configured to emit a laser light, and to float and travel on a recording medium separately from the head slider.例文帳に追加

ヘッドスライダと近接してサスペンションに取り付けられ、レーザ光を出射するとともに、記録媒体上をヘッドスライダとは離隔して浮上走行するための光源部をヘッド機構が備える。 - 特許庁

At a side of the stopper 8s of the float 8, a lower slit 8b is provided which is formed while starting from an end at a side of a main body 1a to the stopper 8s and communicated with the insertion hole 8a.例文帳に追加

フロート８のストッパ部８ｓ側に、本体部１ａ側の端部から始まりストッパ部８ｓにかけて形成され、挿入孔８ａと連通している下部スリット８ｂを有する。 - 特許庁

To provide a float valve having a simple structure and having a connecting mechanism allowing the smooth transmission even if the vertical distance between a valve body and a liquid surface position is separated.例文帳に追加

弁本体と液面位置との垂直方向距離が離れていても、構造が単純で、かつ円滑な伝達を行なうことができる連結機構を備えたフロート弁を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub water level detection system which is simple in structure, is superior in long-term reliability, and operates surely, without using a float type or pressure type sensor in a detection section.例文帳に追加

検知部にフロート式や圧力式のセンサを用いることなく、構造が簡単で長期信頼性に優れるとともに、確実に作動する浴槽水位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve opening structure for a float valve improving sealing performance, reducing production costs, and preventing deterioration of a valve opening characteristic after valve opening by providing it as one sealing structure.例文帳に追加

１つのシール構造にすることにより、シール性を高め、生産コストを低減するとともに、閉弁後の開弁特性を低下させることのないフロートバルブの開弁構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a float switch structure that improves detection position accuracy and at the same time, eliminates an erroneous operation by smooth and appropriate following property and response property to the variation of a liquid level or liquid specific gravity.例文帳に追加

液面或いは液体比重の変動に対し、円滑にして良好な追従性・応答性で、検出位置精度の向上と共に誤動作の無いフロートスイッチの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a flap valve normally opened with a small quantity of flow, rapidly closed when the water level on the drain place side rises, and capable of holding a float weight in a stable attitude.例文帳に追加

常時は小量の流量で開動し、排水先側の水位が増水した場合に迅速に閉動し、かつフロートウェイトを安定した姿勢に保持することができるフラップ弁を提供する。 - 特許庁

A float ring 44 slidably arranged within the pressure pipe 14 is engaged to the valve assembly 16 in movement of elongating and compressing motion of the shock absorber.例文帳に追加

第１の実施例において、圧力管内に摺動可能に配置されたフロートリング４４は、ショックアブソーバ１０の伸長及び圧縮運動の動きにおいて弁組立体１６に係合する。 - 特許庁

To prevent the situation in which a terminal for a battery preliminarily fixed to a wiring board is separated from the board to float, without having to extra use an adhesive tape, or the like.例文帳に追加

配線基板に仮固定した電池用端子が半田付けに際して配線基板から離れて浮き上がるという状況を、粘着テープなどを余分に用いることなく確実に防ぐ。 - 特許庁

The vibration acquisition part 54 acquires a vibration state in a height of a liquid face of fuel stored in a fuel tank 3, based on an output signal from the float type sensor 4.例文帳に追加

振動取得部５４は、フロート式センサ４からの出力信号に基づいて、燃料タンク３に貯留される燃料の液面の高さにおける振動状態を取得する。 - 特許庁

The sinker for crucian carp is produced by fitting a drilled sinker 4 having a slit 3 and a drilled float 5 on a tube 1 having a sinker receiver 2 at the lower part and attaching a sinker stop 6 at the top of the tube 1.例文帳に追加

下部に重り受け（２）を設けた管（１）に、切れ目（３）を設けた中通し重り（４）と中通し浮き（５）をはめ、管（１）の上部に重り止め（６）を装着した、へらぶな釣りの重り。 - 特許庁

To provide a liquid shut-off valve device for preventing excessive rising of the liquid surface in a liquid supply part, and allowing additional lubrication and good opening/closing of a float valve.例文帳に追加

液体供給部の液面が過剰に上昇することを防止すると共に、注ぎ足し給油が可能で、さらにフロート弁の良好な開閉が可能な液体遮断弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protecting means to protect a planting chain case, a planting arm and a float of a planting part of a rice transplanter from the interference of foreign materials from behind without damaging the planting furrow.例文帳に追加

田植機の植付部における植付チェーンケースや植付アーム、フロートを、後方からの異物干渉より保護し、かつ植付条を傷めない防禦手段を設けることを目的とする。 - 特許庁

The float 10 is supported in the chamber 8 by a lever 12, and the lever 12 is connected to a valve element 44 for controlling flow at a condensate outlet 38, by an actuating rod 48.例文帳に追加

該フロートはレバー１２によりチャンバー内に支持され、前記レバー１２は凝縮液出口３８での流量を制御する弁要素４４に作動棒４８によって連結される。 - 特許庁