「Float」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

In a course to move the sheet material through a transporting passage A, the work to float the foreign matter on the surface of the sheet material in the cleaning oil and to wash out the floated foreign matter is performed successively.例文帳に追加

前記シート材が搬送経路Ａを移動する過程で、前記シート材表面の異物を洗浄オイル中に浮かせ、該浮いた異物を流し落す作業を経時的に行う。 - 特許庁

A float ring 44 slidably arranged within the pressure pipe 14 is engaged to the valve assembly 16 in movement of elongating and compressing motion of the shock absorber.例文帳に追加

第１の実施例において、圧力管内に摺動可能に配置されたフロートリング４４は、ショックアブソーバ１０の伸長及び圧縮運動の動きにおいて弁組立体１６に係合する。 - 特許庁

To prevent the situation in which a terminal for a battery preliminarily fixed to a wiring board is separated from the board to float, without having to extra use an adhesive tape, or the like.例文帳に追加

配線基板に仮固定した電池用端子が半田付けに際して配線基板から離れて浮き上がるという状況を、粘着テープなどを余分に用いることなく確実に防ぐ。 - 特許庁

The vibration acquisition part 54 acquires a vibration state in a height of a liquid face of fuel stored in a fuel tank 3, based on an output signal from the float type sensor 4.例文帳に追加

振動取得部５４は、フロート式センサ４からの出力信号に基づいて、燃料タンク３に貯留される燃料の液面の高さにおける振動状態を取得する。 - 特許庁

The sinker for crucian carp is produced by fitting a drilled sinker 4 having a slit 3 and a drilled float 5 on a tube 1 having a sinker receiver 2 at the lower part and attaching a sinker stop 6 at the top of the tube 1.例文帳に追加

下部に重り受け（２）を設けた管（１）に、切れ目（３）を設けた中通し重り（４）と中通し浮き（５）をはめ、管（１）の上部に重り止め（６）を装着した、へらぶな釣りの重り。 - 特許庁

To provide a liquid shut-off valve device for preventing excessive rising of the liquid surface in a liquid supply part, and allowing additional lubrication and good opening/closing of a float valve.例文帳に追加

液体供給部の液面が過剰に上昇することを防止すると共に、注ぎ足し給油が可能で、さらにフロート弁の良好な開閉が可能な液体遮断弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protecting means to protect a planting chain case, a planting arm and a float of a planting part of a rice transplanter from the interference of foreign materials from behind without damaging the planting furrow.例文帳に追加

田植機の植付部における植付チェーンケースや植付アーム、フロートを、後方からの異物干渉より保護し、かつ植付条を傷めない防禦手段を設けることを目的とする。 - 特許庁

The float 10 is supported in the chamber 8 by a lever 12, and the lever 12 is connected to a valve element 44 for controlling flow at a condensate outlet 38, by an actuating rod 48.例文帳に追加

該フロートはレバー１２によりチャンバー内に支持され、前記レバー１２は凝縮液出口３８での流量を制御する弁要素４４に作動棒４８によって連結される。 - 特許庁

A construction method for pipe-jacking by letting a new pipe 2 float by buoyancy is adopted, and only a cap 30 is first fitted into the sheath pipe 1 to block the start shaft side end of the sheath pipe at this time.例文帳に追加

浮力により新管２を浮かせて推進する工法を採用し、その際、キャップ３０のみを先にさや管１に嵌めてそのさや管の発進坑側端を閉塞する。 - 特許庁

The opening 10 is in a container bottom 4, and can be closed and opened with respect to the level 20 of the fuel in the container 2 by a closing element 8 operated by a float 16.例文帳に追加

開口（１０）は容器底（４）にあって、フロート（１６）により操作される閉鎖エレメント（８）によって、容器（２）内の燃料液面（２０）に関連して、閉鎖可能及び開放可能である。 - 特許庁

To provide a float glass melting furnace having a steel glass melting furnace lined with refractory bottom blocks in which an apparently improved sealed-condition is achieved for the bottom blocks.例文帳に追加

下部ブロックにとって明らかに改善された密閉状態が達成されている、耐火性の下部ブロックでライニングされている鋼製ガラス溶融炉を有するフロートガラス溶融炉を作製する。 - 特許庁

At a side of the stopper 8s of the float 8, a lower slit 8b is provided which is formed while starting from an end at a side of a main body 1a to the stopper 8s and communicated with the insertion hole 8a.例文帳に追加

フロート８のストッパ部８ｓ側に、本体部１ａ側の端部から始まりストッパ部８ｓにかけて形成され、挿入孔８ａと連通している下部スリット８ｂを有する。 - 特許庁

To provide a float valve having a simple structure and having a connecting mechanism allowing the smooth transmission even if the vertical distance between a valve body and a liquid surface position is separated.例文帳に追加

弁本体と液面位置との垂直方向距離が離れていても、構造が単純で、かつ円滑な伝達を行なうことができる連結機構を備えたフロート弁を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub water level detection system which is simple in structure, is superior in long-term reliability, and operates surely, without using a float type or pressure type sensor in a detection section.例文帳に追加

検知部にフロート式や圧力式のセンサを用いることなく、構造が簡単で長期信頼性に優れるとともに、確実に作動する浴槽水位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve opening structure for a float valve improving sealing performance, reducing production costs, and preventing deterioration of a valve opening characteristic after valve opening by providing it as one sealing structure.例文帳に追加

１つのシール構造にすることにより、シール性を高め、生産コストを低減するとともに、閉弁後の開弁特性を低下させることのないフロートバルブの開弁構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a float switch structure that improves detection position accuracy and at the same time, eliminates an erroneous operation by smooth and appropriate following property and response property to the variation of a liquid level or liquid specific gravity.例文帳に追加

液面或いは液体比重の変動に対し、円滑にして良好な追従性・応答性で、検出位置精度の向上と共に誤動作の無いフロートスイッチの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a flap valve normally opened with a small quantity of flow, rapidly closed when the water level on the drain place side rises, and capable of holding a float weight in a stable attitude.例文帳に追加

常時は小量の流量で開動し、排水先側の水位が増水した場合に迅速に閉動し、かつフロートウェイトを安定した姿勢に保持することができるフラップ弁を提供する。 - 特許庁

Therefore, such a motion that the hard ball 2 comes over the stopper member 7 of the lower hard plate 5 to float the upper hard plate 4 is not generated in the hard ball 2.例文帳に追加

このため、硬球体２が下側の硬質板５のストッパ部材７に乗り上げて、上側の硬質板４を浮き上がらせるような動きが硬球体２に生じることがない。 - 特許庁

Thereby, a rotation angle range of 360 degrees at the maximum can be assigned to the whole movement range of a float to drastically improve the resolution as compared to the conventional way.例文帳に追加

これにより、最大で３６０度という回転角度範囲をフロートの全移動範囲に割り当てることも可能になり、従来に比べて分解能を大幅に高めることができる。 - 特許庁

In the heating chamber cleaning mode, condensation is caused by steam on the inner surface of the heating chamber 11 to float dirt adhering to the inner surface of the heating chamber 11, thereby providing an easily removable state.例文帳に追加

加熱室清掃モードでは、加熱室１１の内面を蒸気によって結露させ、加熱室１１の内面に付着した汚れを浮き上がらせて容易に除去可能な状態とする。 - 特許庁

An evaporative emission vent system 20 for the fuel tank 22 has a float operated vent valve 38 on a tank top permitting the fuel evaporative emission flow to the storage canister 44 through a conduit 42 for evaporative emission.例文帳に追加

燃料タンク22の蒸発ガス通気システム20は、タンク頂部にフロート作動式の通気弁38を有し、蒸発ガス用の導管42を介して貯蔵キャニスタ44に燃料蒸発ガスを流す。 - 特許庁

The support leg 16 is mounted to be raised and laid down by the hinges 17 on the lower side of the pool floor 9, and a float 18 is fitted with the support leg 16 to energize the support leg 16 in the direction of falling.例文帳に追加

プール床９の下側にヒンジ１７にて支持脚１６を起倒可能に取着し、指示脚１６には浮子１８を取付けて支持脚１６を倒れる方向に付勢する。 - 特許庁

The water stop valve element 3 is opened or shut, in order to keep water level in the water container 8, by a vertical motion of the oscillating level 5 working in communication with the float 6, which vertically moves following water level in the container 8.例文帳に追加

水容器８内の水位によって上下するフロート６に連動した揺動槓杆５の上下運動によって止水弁体３が開閉され、水位を一定に保つ。 - 特許庁

The guarding tool main body is made as a float state, and can be expanded or compressed by using an air intake and outlet port.例文帳に追加

保護具本体は、浮き袋状となっており、弁を有する空気入排出口により、膨張、圧縮可能となっていることを特徴とする請求項１記載のお太鼓結び帯保護具。 - 特許庁

By providing the multiple sets of the image sensor units 18, detection range of the float 14 is shared in the longitudinal direction, and distance between the image sensors 17 and the tapered pipe 13 is shortened.例文帳に追加

複数組の画像センサユニット１８を設けることにより、フロート１４の検出範囲が長手方向に分担され、画像センサ１７とテーパ管１３との距離が短縮される。 - 特許庁

The cover structure for the water storage facility is implemented by attaching a hanging body 3 hanging into the water, at least to one of peripheral sides of the flat buoyancy body 1 that can float on the water surface, and mounting the deadweight 2 on the hanging body 3, to thereby form the hood block 5.例文帳に追加

さらに、通常時、貯水施設内面の周囲を覆っている合成樹脂製シートは風の影響を受けてあおられるという問題があるので、その解決を図る。 - 特許庁

With the motion of the float 22 caused by the water intrusion and a rise of the water level in the lower part 2 of the elevator shaft 1, the protruding piece 24 is meshed with the cogs 17 and hinders the sheave from rotating.例文帳に追加

これにより、昇降路１下部２の浸水水位上昇による浮子２２の動作により、突子２４が歯付車１８の歯１７に係止し駆動綱車１２の回転を制止する。 - 特許庁

The method comprises leaving the polymer fine particles to stand, allowing the unprediscribed polymer fine particle to float and the other polymer fine particle to precipitate, followed by removing a layer containing the unprediscribed polymer fine particle.例文帳に追加

静置することによって所定外重合体微粒子が浮上、それ以外の重合体微粒子が沈降した後、所定外重合体微粒子を含む層を除去する。 - 特許庁

When the water level becomes abnormal, the clutch 20 is disengaged by the rise of the float 30 to this water level, automatic lock is released, and the gate body 3 is lowered by the self-weight thereof to close a sluice gate V.例文帳に追加

異常水位になると、その水位へのフロート３０の上昇により、クラッチ２０が切れ、自動ロックが解放されて、扉体３は自重によって下降して制水扉Ｖを閉じる。 - 特許庁

Regarding a reverse flow, since the float valve element 19 is raised according to the entering amount of reverse flowing water and a inflow port 12 is closed soon, the reverse flow is prevented.例文帳に追加

また逆流に対しては、フロート弁体１９が逆流水の侵入量に応じて上昇し、やがて流入口１２を閉塞するので、逆流を防止することができる。 - 特許庁

To quickly discharge large quantity of low temperature drain and to use a float type drain trap without causing valve closing delay along an extensive pressure region from low pressure to high pressure.例文帳に追加

多量の低温ドレンを素早く排出できると共に、低圧から高圧まで広い圧力範囲に亘って閉弁遅れを生じることなく使用できるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

After that, the water is discharged from the ballast to float the work barge 9 while adjusting the spud 11 for preventing it from coming out of the water bottom, and the receiving base 15 and the floor slab 3 are brought into contact with each other.例文帳に追加

その後、スパッド１１が水底から抜けないように調整しつつバラストを排水して作業台船９を浮上させて、受け架台１５と床版３とを接触させる。 - 特許庁

A Western style stool 16 is installed in front of a counter 14, and its stool washing water introduction port and a float valve device 34A of a low tank 18 are mutually connected by a corrugate tube 60.例文帳に追加

カウンター１４の前面に洋風便器１６が設置され、その便器洗浄水導入口４４とロータンク１８のフロート弁装置３４Ａとが蛇腹チューブ６０で接続されている。 - 特許庁

A lifting/lowering detecting member 20 for detecting the lifting/lowering of the ground float 16 for the seedling planting apparatus is laid in front of the stationary part 18 and at the side of the lever guide 30.例文帳に追加

苗植付装置に対する接地フロート１６の昇降を検出する昇降検出部材２０を、固定部分１８の前側で且つレバーガイド３０の横側に配置する。 - 特許庁

Consequently, a fuel level gage 1 capable of detecting the liquid level 11 highly accurately in the whole area of the float 8 moving range by removing the dead zone of the liquid level 11 detection can be achieved.例文帳に追加

したがって、液面１１検出の不感帯をなくしてフロート８移動範囲の全域で高精度な液面１１検出が可能な燃料レベルゲージ１を実現することができる。 - 特許庁

A semispheric valve element 13 to open/close the exhaust hole 5 is attached to the fulcrum 11 side of the lever 12 and a connecting member 15 fixed on the float 10 is loosely connected to the other end of the lever 12.例文帳に追加

レバー１２の支点１１側に排気孔５を開閉する半球状の弁体１３を取り付け、レバー１２の他端に、フロート１０に固着した連結部材１５を遊結する。 - 特許庁

The float 51 has a deflection recess 53S in the upper face at a position opposite to the seal portion 32c so as to be deflected when the seat portion 55a is thrust by the seal portion 32c.例文帳に追加

フロート５１は、その上面であってシール部３２ｃに対向する位置に、シート部５５ａがシール部３２ｃにより押圧されたときに撓むための撓み用凹所５３Ｓを備えている。 - 特許庁

A first and a second assembly bodies including at least one permanent magnet 42, 44, 48, 50 are arranged with intervals in an axial direction and the magnets are polarized to float the rotor 14.例文帳に追加

少なくとも１つの永久磁石４２、４４、４８、５０を有する第１および第２組立体が軸方向に間隔を置いて配置され、磁石はロータが浮揚するよう極性化される。 - 特許庁

The oil level sensor 200 comprises a float switch 100 that is installed in a container S such as a lubricant oil tank, a fuel tank for an internal combustion engine, other water tanks, or the like.例文帳に追加

本発明のオイルレベルセンサ２００は、内燃機関の潤滑用オイルタンクや燃料タンク、その他にも給水タンク等の容器Ｓ内に設けられるフロートスイッチ１００を備える。 - 特許庁

The float 14 is connected to the lever 13, and a first valve body 20 and a second valve body 21 for opening/closing the first valve port 7 and the second valve port 8 are connected to the lever 13.例文帳に追加

フロート１４をレバー１３に連結すると共に第１弁口７及び第２弁口８を開閉する第１弁体２０及び第２弁体２１をレバー１３に連結する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can set a substrate potential in a MOS transistor at a potential different from those in a source region and a drain region and inhibit a substrate potential float.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタにおける基板電位をソース領域及びドレイン領域とは異なる電位にすることができ、かつ基板電位の浮きを防止できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

By stacking a primary color filter and a complementary color filter as filters, a float of spectroscopic characteristics can be improved, thereby enhancing the color reproducibility of the primary color filter.例文帳に追加

以上のように、フィルタとして原色フィルタと補色フィルタを積層することにより、分光特性の浮きを改善し、原色フィルタの色再現性を向上させることができる。 - 特許庁

The arm 41 has a branched arm 44 which branches in the portion between the optical interception part 42 and the fulcrum 41a and extends downward, and at the tip of which a float 43 is provided.例文帳に追加

アーム部４１は、光遮断部４１と支点４１ａとの間の部分において分岐し下方に延びた分岐アーム部４４を有しており、その先端にはフロート部４３が設けられている。 - 特許庁

A float 28 is pushed up along a guide projection 27 by the bottom face of the main filter 23 which is moved upward as the buoyancy is applied by water stored in the dust collection container 12.例文帳に追加

また、集塵容器１２に溜まった水によって浮力が作用されることで上方へ移動するメインフィルタ２３の底面によって、フロート２８が、ガイド突起２７に沿って押し上げられる。 - 特許庁

To efficiently pump up water comprising soil to discharge it outside by injecting water and agitating it to float without generating clogging of a nozzle with the soil when injecting the water comprising soil from the nozzle with pressure-feeding water thereof.例文帳に追加

土砂を含んだ水を自らの圧送水にてノズル噴射する際に、前記ノズルに土砂が詰ることなく噴射して撹拌浮遊せしめて効率よく吸い上げて外部へ排出する。 - 特許庁