「Flying」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.例文帳に追加

飛行機を操縦しているパイロットのような気分になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you know claire was flying to la to give him up for adoption?例文帳に追加

クレアが養子縁組の為に ロスへ向かってたって知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw a manta ray that looked as big as the plane I was flying in.例文帳に追加

マンタエイは 乗っていた飛行機くらいに 大きく見えたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, annie, I know you are afraid of flying, but I want to see criss angel, but i'm scared.例文帳に追加

わかるわ 怖いわよね でも 会いたいの クリス・エンジェルに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, a vampire capable of passing through walls and flying in the air例文帳に追加

だって 壁をすり抜けたり 空を飛んだりできる吸血鬼が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, favorite place to go after flying chairs, you remember?例文帳に追加

それで 飛ぶ椅子を追いかけた お気に入りの場所は覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the other hand, the length of the bow was made longer so not to decrease flying distance, and the flying distance increased in depending upon the same puller's force. 例文帳に追加

その反面、飛距離が落ちないよう、弓丈が大きくなったが、同じ引き手の力で比較すると飛距離も伸びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sudden blast of wind knocked down the door and sent fragments of broken glass flying all over the floor. 例文帳に追加

突風で戸が倒れ, ガラスの破片が床にとび散った. - 研究社 新和英中辞典

Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force. 例文帳に追加

ボーイング社は海上自衛隊用の飛行艇を開発しました。 - Tanaka Corpus

I will be flying over the Pacific about this time tomorrow. 例文帳に追加

明日の今ごろは太平洋の上を飛んでいることでしょう。 - Tanaka Corpus

A fowl flying up from water is careful not to make it turbid. 例文帳に追加

水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。 - Tanaka Corpus

I'm flying to London for a business meeting this week. 例文帳に追加

私は今週仕事の会議のため飛行機でロンドンに行きます。 - Tanaka Corpus

I saw a lot of birds flying toward the south. 例文帳に追加

私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。 - Tanaka Corpus

Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.例文帳に追加

ボーイング社は海上自衛隊用の飛行艇を開発しました。 - Tatoeba例文

I will be flying over the Pacific about this time tomorrow.例文帳に追加

明日の今ごろは太平洋の上を飛んでいることでしょう。 - Tatoeba例文

A bird flying out of the water is careful not to cause turbulence.例文帳に追加

水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。 - Tatoeba例文

I'm flying to London for a business meeting this week.例文帳に追加

私は今週仕事の会議のため飛行機でロンドンに行きます。 - Tatoeba例文

I saw a lot of birds flying toward the south.例文帳に追加

私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。 - Tatoeba例文

a word used to surprise children by mimicking a flying squirrel 例文帳に追加

ムササビのまねをして,子どもなどをおどかすときに発する語 - EDR日英対訳辞書

During the earthquake, she felt herself go flying across the room.例文帳に追加

地震の間，彼女は自分が部屋中を転がるように感じた - Eゲイト英和辞典

The first weight of the ink droplets is found based on the flying speed and the combination of the weight of the ink droplets and the flying speed.例文帳に追加

該飛翔速度、及びインク滴の重量と飛翔速度との相関に基づいて、該インク滴の第１重量を求める。 - 特許庁

Because it's like having a flying tripod, crane and dolly all rolled into one.例文帳に追加

三脚、クレーン、ドーリーが 一緒になったようなものですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and sent the birds once more flying and squalling round the anchorage. 例文帳に追加

鳥たちはまた羽ばたいて、停泊場所の周りで鳴きさけんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When the photographed target is set, the aerial photographing plan preparation device prepares the flying route and the flying speed for photographing the photographed target, and control information for controlling the photographing unit corresponding to the flying route and the flying speed.例文帳に追加

航空撮影計画作成装置は、前記撮影目標が設定されると、前記撮影目標を撮影するための飛行ルート及び飛行速度と、前記飛行ルート及び飛行速度に対応して前記撮影部を制御するための制御情報とを作成する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of predicting the flying pattern of a flying object in a competitive game between a personified character for releasing the flying object and a personified character for hitting back the flying object, and also capable of reflecting the prediction result on a degree of operation difficulty in a game.例文帳に追加

飛翔体を送出する人間を模したキャラクタと、その飛翔体を打ち返す人間を模したキャラクタとの対戦における、飛翔体の飛翔パターンの予想が可能な構成を実現するとともに、その予想結果をゲーム上の操作難易度に反映する。 - 特許庁

To provide a pilotless helicopter capable of next flying while recovering flying performance without troublesome work for changing a protecting material firmly stuck, even if raindrops collide against rotor blade surfaces in flying in the rain; and a pilotless helicopter flying method.例文帳に追加

雨天時に飛行させて雨滴がロータブレード表面に衝突しても、強固に貼り付けられた保護材の面倒な貼り変え作業をすることなく、飛行性能を回復した状態で次回飛行が可能となる無人ヘリコプタ及び無人ヘリコプタの飛行方法を提供する。 - 特許庁

A flying condition data acquired by a GPS/IMU is not transmitted to the ground station, on the linear flying route 32, and the transmission part transmits the flying condition data to the ground station, during a measurement interruption period positioned on a turning route 34 with the flight vehicle flying thereon.例文帳に追加

直線飛行航路３２上では、ＧＰＳ／ＩＭＵが取得する飛行状態データは地上局へは伝送されず、飛行体が飛行する旋回航路３４上に位置する計測中断期間に、送信部は飛行状態データを地上局へ伝送する。 - 特許庁

To add an acoustic recreational property of the flying rubber balloon with a whistle opening to a visual recreational property by easily mounting a streamer type decoration on the flying rubber balloon with a whistle opening without changing the shape of the flying rubber balloon with a whistle opening and flying jointly.例文帳に追加

笛口付き飛行ゴム風船に、該笛口付き飛行ゴム風船の形状を変更する事無く、容易に吹流し状装飾物を装着し、共に飛行せしめて、笛口付き飛行ゴム風船の持つ音響的娯楽性に視覚的娯楽性を付加する。 - 特許庁

To easily acquire a kinesthetic sense and kinesthetic skill for controlling the way of flying of a flying body with kicking motions by allowing the flying body to fly with the kicking motions.例文帳に追加

蹴る動作により飛翔体を飛ばすことができるようにして、蹴る動作により飛翔体の飛ばし方をコントロールする運動感覚や運動技能を容易に習得することができるようにする。 - 特許庁

The flying body such as missile flying toward the own airplane is detected at an early stage by a passive method by installing an ultraviolet sensor and sensing the ultraviolet rays emitted from the plume of the flying body.例文帳に追加

紫外線センサを設け、自機に向かって飛来するミサイルなどの飛翔体を、この飛翔体のプルームが発する紫外線を検出することにより、パッシブな手法でかつ早期に初期探知する。 - 特許庁

To permit the stabilized melting of flying ash of incineration with a low fuel ratio in a flying ash melting furnace for treating the flying ash generated upon incinerating treatment of waste through an incinerator.例文帳に追加

廃棄物を焼却炉で焼却処理した際に発生する焼却飛灰を溶融処理する飛灰溶融炉であって、焼却飛灰を低燃比で安定溶融することができるようにする。 - 特許庁

To provide a pattern forming apparatus capable of improving drying efficiency of a droplet in flying in the pattern forming apparatus for drying the droplet in flying by irradiating with laser beam to the flying droplet.例文帳に追加

飛行中の液滴にレーザ光を照射して飛行中の液滴を乾燥させるパターン形成装置において、飛行中の液滴の乾燥効率を向上させるパターン形成装置を提供する。 - 特許庁

An azimuth computing section 16 for base station calculates the bearing vector, by which the flying direction of the flying body must be changed for directing the flying body to the base station, based on the information obtained from the detecting section 11 and information source 13.例文帳に追加

基地局方位角演算部１６は、位置情報検出部１１と基地局位置情報源１３より、飛行体から目的の基地局へ指向させるべき方位ベクトルを算出する。 - 特許庁

To provide a harmful insect trapping device configured to facilitate luring harmful flying insects into the device, and effectively trapping and/or controlling the harmful flying insects by reliably bringing the lured harmful flying insects into contact with an agent.例文帳に追加

捕獲器内部に誘引しやすくし、且つ誘引された飛翔性害虫を確実に薬剤と接触させて効果的に捕獲及び／又は防除することができる害虫捕獲器の提供。 - 特許庁

The movable generator 115 moves upward on the front side of the image display plane 114a to match the flying movement of the flying object image 10 and opens its mouth wide aiming at the flying object image 10.例文帳に追加

可動役物１１５は、飛んでくる飛翔物画像１０の動きに合わせるように、画像表示面１１４ａの手前側にて上方に移動し、かつ、飛翔物画像１０を狙って口を大きく開ける。 - 特許庁

GAME APPARATUS, SHOOTING MECHANISM FOR FLYING OBJECT, COVER MECHANISM, AND MOVABLE TARGET MECHANISM例文帳に追加

遊戯具、及び飛翔体の発射機構、蓋機構、移動的機構 - 特許庁

To provide a golf club capable of simultaneously achieving the flying distance and the hit ball directivity.例文帳に追加

飛距離と方向性とを両立しうるゴルフクラブの提供。 - 特許庁

AMUSEMENT DEVICE FOR CHANGING DISPLAY ACCORDING TO ARRIVAL POSITION OF FLYING BODY例文帳に追加

飛射体の到達位置に応じて表示を変えるアミュ—ズメント装置 - 特許庁

Then Nameless tells how he killed Broken Sword and Flying Snow. 例文帳に追加

それから，無名はどのようにして残剣と飛雪を殺したかを話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

He dreams of building and flying the fastest airplane in the world. 例文帳に追加

彼は世界最速の飛行機を作り，操縦することを夢見る。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR REDUCING DISPERSION OR FLYING OF AGRICHEMICAL, AND AGRICHEMICAL-SHIELDING FILM例文帳に追加

農薬の拡散又は飛来低減方法、及び、農薬遮蔽フィルム - 特許庁

To provide a wood type golf club head capable of increasing a flying distance.例文帳に追加

大きな飛距離が得られるウッド型ゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

TARGET DETECTION PROCESSOR, AND FLYING OBJECT AND TARGET DETECTION PROCESSING METHOD例文帳に追加

目標探知処理装置、飛行体及び目標探知処理方法 - 特許庁

SHEET MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND FLYING OBJECT USING SHEET例文帳に追加

シート材およびその製造方法並びにシート材を用いた飛行体 - 特許庁

TRAP FOR FLYING PEST INSECT AND ADHESIVE WITH SLIT USABLE THEREFOR例文帳に追加

飛翔害虫用トラップ及びそれに用いるスリット付粘着物 - 特許庁