「For Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for deciding whether or not two bandpass signals are harmonics of a common fundamental frequency.例文帳に追加

２つのバンドパス信号が共通の基本周波数の調波であるか否かを判断する方法を提供する。 - 特許庁

To employ tape-carrier system for conducting various kinds of work on an FPC substrate having a two-layer structure.例文帳に追加

２層構造のＦＰＣ基板に対してテープキャリヤ方式を用いて各種作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

A hot metal holding furnace 1 is provided with two coils 2, and headers 3, 4 for supplying and draining water.例文帳に追加

溶銑保持炉１には二基のコイル２が設置されており、給排水するためのヘッダー３，４が設けられている。 - 特許庁

To provide a position estimating method and system for estimating a two-dimensional position of a radio remote controller using ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を利用して無線リモコンの２次元位置を推定する位置推定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Composing sections 5 and 6 generate a difference signal Δ and a sum signal Σ for a reception signal of the two regions.例文帳に追加

合成部５，６は、これら二つの領域の受信信号について差信号Δと和信号Σを生成する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a semiconductor chip of two-layer structure easily.例文帳に追加

２層構造の半導体チップを容易に製造することの可能な、半導体チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

This device is provided with front and rear side power cylinders 27 for steering the front and rear side steering wheels 2 and 3 of a front two- wheel vehicle.例文帳に追加

前２輪車の前側、後側操舵輪２，３を転舵する前側および後側パワーシリンダ２７を備える。 - 特許庁

CONNECTION SYSTEM FOR COMMUNICATION BETWEEN TWO PARTIES, CONNECTION METHOD THEREOF, CONNECTION INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS AND CONNECTION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

二者間通話のための接続システム、接続方法、接続情報管理装置および接続情報管理プログラム - 特許庁

The insert die (50) wherein the primary molding portion (J1) is held is fitted in the slide mold (30) for two-color molding.例文帳に追加

この１次成形部分（Ｊ１）が入った入れ駒（５０）を２色成形用のスライド金型（３０）に装着する。 - 特許庁

To provide an antenna in common use for two frequencies capable of securing stable quality such as high electric characteristics.例文帳に追加

高い電気的特性など安定した品質を確保することができる二周波共用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide technique for driving a motor by two phase modulation so that switching loss is suppressed much more.例文帳に追加

スイッチング損失をより抑えられるように２相変調によるモータの駆動を行うための技術を提供する。 - 特許庁

An inside of a sheathing pipe 1 is divided in two chambers for heat generation part X and non-heating part Y in axial direction.例文帳に追加

外装パイプ１内が前記一軸方向で発熱部Ｘと非発熱部Ｙとの２室に分離されている。 - 特許庁

The complete locks are fitted at two places for a careful person, and are connected to one power supply section and can be used.例文帳に追加

用心ぶかい方には、本発明品を二カ所取り付けて、一つの電源部に接続して使用出来る。 - 特許庁

To provide a circuit and method for detecting current in at least two lead wires of a three-phase motor.例文帳に追加

三相モータの少なくとも２本のリード線内の電流を検知するための回路及び方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the tank is provided with two plates for partitioning the vicinity of the inlet part of the piping delivering the cooling water.例文帳に追加

さらに、この冷却水が流出する配管入口部近傍を仕切るような板を2枚タンクに設ける。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a two-wheeled vehicle high in steering stability even if a spiral belt is provided.例文帳に追加

スパイラルベルトを設けても操縦安定性が高い二輪車用空気入りタイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁

Of two or more kinds of standard cells, the cell frame of at least one kind of standard cell is enlarged for automatic layout.例文帳に追加

２種類以上のスタンダードセルの少なくとも、１種類のスタンダードセルのセル枠を拡大し、自動配置を行う。 - 特許庁

METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM FOR PROVIDING AND ACQUIRING INTEGRATED TRAVEL SUPPORT VIA TWO-WAY COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

双方向通信ネットワークによる旅行の総合支援の提供及び取得方法、その通信システム並びにプログラム - 特許庁

A matrix producing part 23 produces a two-dimensional matrix for every conversion coefficient obtained by a DCT processing part 22.例文帳に追加

マトリクス生成部２３は、ＤＣＴ処理部２２によって得られた変換係数毎の２次元マトリクスを生成する。 - 特許庁

DEVICE FOR TRANSFERRING OVERLAPPED SHEET, FORMED INTO TWO-FOLD AND ENGAGED WITH EACH OTHER, TO AUTOMATIC HORIZONTAL BOX PACKING MACHINE例文帳に追加

二つ折りされ互いに係合している重畳紙を自動横型箱詰包装機に移送するための装置 - 特許庁

To provide a snap connector for connecting two tube ends having a first tube end sealed in a second tube end and engageably connected.例文帳に追加

第１管端部を第２管端部に密封され且つ係合自在に接続するスナップ接続具を提供する。 - 特許庁

To form a two-dimensional image for clearly displaying an image of a blood vessel from the three-dimensional data obtained by an MRA method of a living body.例文帳に追加

生体のMRA法による3次元データより、血管の像が明瞭に表された二次元画像を生成する。 - 特許庁

The display information is information displayed in a machine-readable form, for example, a two-dimensional code is applied to the information.例文帳に追加

表示情報は、機械可読形式で表示される情報であって、例えば二次元コードが適用される。 - 特許庁

In addition, it is preferable that a compound (d) having at least two hydroxide groups and/or amino groups is contained in the hardening resin composition for color filter.例文帳に追加

好ましくはさらに（ｄ）水酸基及び／又はアミノ基を２つ以上有する化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a game machine which has two choices of time to backup a storage means for game data.例文帳に追加

遊技データ記憶手段のバックアップ時間として、２通りの時間のいずれかが選択可能な遊技機の提供。 - 特許庁

A system comprising three computer devices need only agreement by two devices for performing any proposed function.例文帳に追加

３つのコンピュータデバイスを備えるシステムは、任意の提案機能を行うのに２つのデバイスが同意するだけでよい。 - 特許庁

For a spring cover 4, two bolt positions 5c, 5d are similarly diagonally arranged interposing the center line L1.例文帳に追加

スプリングカバー４も同様にボルト位置５ｃおよび５ｄが、中心線Ｌ１を挟んで対角に２つ配置する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip of high versatility which can be used for two or more kinds of semiconductor packages.例文帳に追加

複数種類の半導体パッケージに用いることのできる汎用性の高い半導体チップを提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic shaped particle in which two metal oxide particles are combined, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

２個の金属酸化物粒子が結合した異方形状粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The color separated light is guided to two light valves by which the light is modulated with color signals for the respective rays of the color light.例文帳に追加

色分解した光を２つのライトバルブに導き、それぞれの色光用の色信号で変調する。 - 特許庁

Two reentrant cylindrical resonance bodies 5 and 6 are mounted into a case 1 for composing closed space, while orthogonally crossing each other.例文帳に追加

閉空間を構成する筐体１内に互いに直交して２つの半同軸共振体５，６取付ける。 - 特許庁

For example, two memory areas MA0 and MA6 of different columns are activated almost simultaneously by one access.例文帳に追加

たとえば、１回のアクセスによって、列の異なる２つのメモリ領域ＭＡ０，ＭＡ６をほぼ同時に活性化させる。 - 特許庁

TWO- OR THREE-PART SEPARATE-COATING TYPE QUICK-CURING WATER-BASED ADHESIVE, AND METHOD FOR QUICK-CURING ADHESION USING THE SAME例文帳に追加

２液若しくは３液分別塗布型速硬化水性接着剤、及びそれを用いた速硬化接着方法 - 特許庁

Moreover, a buffer size of the dual purpose transmission reception buffer 7 has a capacity of two packets used for data transmission reception.例文帳に追加

また、送受信兼用バッファ７のバッファサイズはデータ送受信に用いられるパケット２個分の容量を持つ。 - 特許庁

Connecting fittings 7 for connection in the lateral direction are buried at the left-right upper-lower two places of the side face of the front wall 1 at that time.例文帳に追加

前壁１側面の左右上下２箇所に横方向の連結のための連結金具７を埋め込む。 - 特許庁

To provide a caulking method for joining two components and articles joined by that means which provide a high degree of airtightness.例文帳に追加

気密性の高い接合部を提供することができるかしめ方法およびそれによって接合された物品。 - 特許庁

Ventilation ports 22 are formed at the side of the rising protection tube 15 that contacts with a pole in, for example, two rows.例文帳に追加

立上り防護管１５の電柱に接触する側の面に、通風口２２を例えば２列にして設ける。 - 特許庁

The image reader uses image data parts of high resolution for two sides to detect an inclination of the document.例文帳に追加

また、２辺の高解像度の画像データ部分を用いて、原稿の傾きを検出する画像読取装置である。 - 特許庁

To provide a method for forming, at least, one interface region between two semiconductor material regions.例文帳に追加

半導体材料の２つの領域間に少なくとも１つの界面領域を形成する方法を提供する。 - 特許庁

The upper mirrors 65 can rotate about the two axes for hinge of silicon in the lower elements 60.例文帳に追加

下側素子６０の中のシリコンのヒンジのために、上側ミラー６５が２つの軸のまわりに回転することができる。 - 特許庁

The portion between a shutter bottom plate 1 and an auxiliary bottom plate 2 is partitioned by a middle plate 4 for composing two blade chambers.例文帳に追加

シャッタ地板１と補助地板２の間を中間板４で仕切り二つの羽根室を構成している。 - 特許庁

To provide a two-layer flexible copper-clad laminated sheet capable of exhibiting stably high flexibility, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

高屈曲性を安定して発揮できる二層フレキシブル銅貼積層板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A packaging body surrounding a product comprises two members 1, 2 formed of, for example, a thin aluminum foil.例文帳に追加

製品を取り囲んでいる包装体は、例えば薄いアルミニウムホイルよりなる２つの部材１、２で形成されている。 - 特許庁

A clearance 43 is provided with two or more partitioning section 431 for partitioning the clearance 43 along the axial direction.例文帳に追加

クリアランス４３には、クリアランス４３を軸方向に沿って仕切る仕切り部４３１が二つ以上形成されている。 - 特許庁

The present invention is applicable to, for example, a video signal output device which outputs the two systems of video signals.例文帳に追加

本発明は、例えば、２方式の映像信号を出力する映像信号出力装置に適用できる。 - 特許庁