「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(872ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD, PROGRAM AND DEVICE (CONSOLIDATED DISPLAY OF RESOURCE PERFORMANCE TRENDS) FOR GENERATING CONSOLIDATED REPRESENTATION OF PERFORMANCE TRENDS FOR A PLURALITY OF RESOURCES IN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システムの複数の資源に対するパフォーマンス傾向の統合された表示を発生する方法、プログラム及び装置（資源のパフォーマンス傾向の統合された表示） - 特許庁

When a limiter 50e of the cleaner member holding tool 50c is pressed, the wiper blade detects a pressed signal, and performs a processing for cleaning the wiper blade for a longer time than usual.例文帳に追加

ワイパブレードは、クリーナ部材保持具５０ｃのリミッタ５０ｅが押圧されると、押圧された信号を検知し、通常よりも長時間ワイパブレードをクリーニングする処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber preform reduced in processing time in an process of dehydration and vitrification for the large porous preform material, and also reduced in helium consumption.例文帳に追加

大型多孔質母材を脱水ガラス化処理する工程で、処理時間を短縮し、またヘリウムガス使用量を低減した光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify an input processing of a specification for controlling and operating facilities depending on difference between models in the sequence control of the production facilities for producing a plurality of models.例文帳に追加

複数モデルの生産を行う生産設備のシーケンス制御で、モデルごとの仕様の相違に対する設備運転上及び制御仕様の入力処理を簡易化すること。 - 特許庁

In the video signal for displaying a color bar by the determination processing, control for adjusting an video signal level is performed according to a level discriminated in each region.例文帳に追加

その判別処理でカラーバーを表示させる映像信号である場合に、各領域で判別したレベルに応じて映像信号レベルを調整する制御を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for processing which enable duplication of a digital multicolor image by a color image duplicating system for forming a composite multicolor image on an object body.例文帳に追加

合成多色画像を被描画体に形成するカラー画像複製システムでデジタル多色画像を複製すべくデジタル多色画像を処理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A context index (ctxIdx) setting part 162 sets context indexes for specifying context variables for the syntax elements so that they are not repeated in parallel processing units.例文帳に追加

コンテキストインデックス（ctxIdx）設定部１６２は、シンタックス要素に対するコンテキスト変数を特定するためのコンテキストインデックスを並列処理単位内で重複しないように設定する。 - 特許庁

For the method of updating the quantization parameter in the repetitive processing, linearity between the quantization parameter and the PSNR which is established for a general moving image etc., is used.例文帳に追加

繰り返し処理における量子化パラメータの更新の方法には，一般的な動画像において成立する量子化パラメータとＰＳＮＲとの間の線形性等を利用する。 - 特許庁

To prevent consecutive photographing speed from being decreased by a certain time necessary for processing data and a pointer for storing photographed data in memory.例文帳に追加

メモリに撮影データを記憶するためには、記憶するデータやポインタの設定処理時間やメモリへの記憶処理時間がある程度必要となり、これにより連写速度が低下する。 - 特許庁

To provide a system for concretely realizing reply data collection/ totalizing processing as a 2-way service for a viewer by utilizing data broadcast program contents.例文帳に追加

データ放送番組コンテンツを利用した視聴者に対する双方向サービスとしての応答データ収集・集計処理を具体的に実現するシステムを提案する。 - 特許庁

To provide technique for generating suitable contour line drawing for a coloring picture image by applying image processing to an input image having gradations such as a photograph.例文帳に追加

写真など階調のある入力画像に画像処理を適用して塗り絵用画像として好適な輪郭線画を生成することのできる手法を提供する。 - 特許庁

To provide scheduling processing for distributing data to a plurality of disks for recording and performing efficient access to the disks when reproducing the distributed and recorded data.例文帳に追加

複数のディスクに対して分散してデータを記録し、分散して記録されたデータを再生する際に、効率よくディスクへアクセスできるようにするスケジューリング処理を提供する。 - 特許庁

This encoding device is provided with an incorporated processor 1, a video processing unit 2 for encoding a video signal and an interface 6 for controlling a bus authority with an external processor.例文帳に追加

符号化装置は、内蔵プロセッサ１と、ビデオ信号を符号化するビデオ処理ユニット２と、外部プロセッサとの間でバス権の制御を行なうインタフェース６とを含む。 - 特許庁

This gas heating device 10 can be used for heating an exhaust gas or its diluted gas in a processing device for a NOx-containing exhaust gas or a harmful or poisonous exhaust gas.例文帳に追加

このガス加熱装置１０は、ＮＯｘ含有排ガスや有害又は有毒な排ガスの処理装置において、これらの排ガスやその希釈ガスの加熱に用いることができる。 - 特許庁

To shorten reduction processing time and improve static electricity characteristic improvement effect of a substrate, in a method for manufacturing the lithium tantalate substrate for a surface acoustic wave element.例文帳に追加

表面弾性波素子用タンタル酸リチウム基板の製造方法において、還元処理時間を短縮すると共に、該基板の静電気特性改善効果を向上する。 - 特許庁

The audio data processing apparatus includes a packet reception section 11 for receiving audio data packets, and a coded data extract section for extracting coded data from the packet.例文帳に追加

音声データ処理装置は、音声データパケットを受信するパケット受信部１１および、当該パケットから符号化データを抽出する符号化データ抽出部を備える。 - 特許庁

By processing as above, after the thumbnail image of nine frame images is sequentially displayed, the thumbnail image of the image for printing is displayed as the image for selection.例文帳に追加

このような処理により、９個のフレーム画像のサムネイル画像が順に表示された後に、印刷用画像のサムネイル画像が選択用画像として表示される。 - 特許庁

A voice communication apparatus performs call origination processing, when sounding is detected for the first time for voice data based on collected voice, and establishes communication with another voice communication apparatus.例文帳に追加

音声通信装置は、収音音声に基づく音声データに対して最初に有音を検出すると発呼処理を行い、他の音声通信装置との通信を確立する。 - 特許庁

When receiving a multicast notice signal for informing that data to be transmitted are for multicast transmission, the receiver furthermore extends the object range of the FFT processing.例文帳に追加

また、送信するデータがマルチキャスト伝送用であることを通知するためのマルチキャスト通知信号を受信した場合はＦＦＴ処理の対象範囲をさらに拡張する。 - 特許庁

PRINTING CONTROL APPARATUS AND DATA-PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PRINTING AND METHOD FOR DISPLAYING PRINTER INFORMATION AND MEMORY MEDIUM STORING COMPUTER READABLE PROGRAM例文帳に追加

印刷制御装置およびデータ処理装置および印刷制御方法およびプリンタ情報表示方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

An image processing apparatus 1 having an image read means for reading an image from an original includes a rasterizer for receiving image data and outputting a raster image.例文帳に追加

原稿から画像を読取る画像読取手段を有する画像処理装置１において、画像データを入力しラスタ画像を出力するラスタライザを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To straighten an air flow including a toner cloud and to prevent toner from sticking to the optical output part of a writing device, as for a processing device for an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のプロセス装置において、トナークラウドを含んだ空気流を整流し、書込み装置の光出力部にトナーが付着することを防止できるようにする。 - 特許庁

Then, the personal computer for transmitting the image data and the application software for processing the image data are individually selected from the terminal equipment selection group and the application software selection group.例文帳に追加

そして、画像データを送信するパーソナルコンピュータと、画像データを処理するアプリケーションソフトとを、夫々端末装置選択群と、アプリケーションソフト選択群とから個別に選択する。 - 特許庁

To increase the processing speed based on respective attribute information for respective image data, and to save the labor for registering the necessary attribute information by hand.例文帳に追加

各画像データに対する夫々の属性情報に基づく処理の高速化を図ると共に、必要な属性情報の手作業で登録する手間を省くことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for performing variable phase bit sampling that minimizes requirements for resynchronization of downstream digital processing in a system incorporating adjustable bit phase sampling.例文帳に追加

調整可能なビット・フェーズ・サンプリングを組み込んだシステム内での下流のデジタル処理の再同期に対する要求性を最低限化する可変フェーズ・ビット・サンプリングの実施の提供。 - 特許庁

To surely perform rearranging processing with a little hardware quantity by reducing a memory required for an interleaver to be used for a turbo- code or a LDPC code.例文帳に追加

ターボ符号あるいはＬＤＰＣ符号などで用いられるインターリーバにおいて必要とされるメモリを削減し、少ないハードウエア量にて確実に並べ替え処理を行う。 - 特許庁

To provide a simulation method for fine processing shapes for obtaining the information on the resolution, sectional shapes, etc., of a resist of a photomask manufacturing process which execute electron beam exposure.例文帳に追加

電子線露光を行うフォトマスク作製プロセスの、レジストの解像性、断面形状等の情報を得るための微細加工形状のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

The method for etching a photomask includes a step of providing a processing chamber, having a substrate supporting pedestal adapted to receive a substrate for photomask on the top part.例文帳に追加

フォトマスクをエッチングする方法は、上部に、フォトマスク用基板を受けるように適合された基板支持用ペデスタルを有する処理チャンバを提供するステップをふくむ。 - 特許庁

The PDF rendering process of the printer accesses the database to obtain the next memory location of the data block of PDF, which is required for rendering, and retrieves the data block for processing.例文帳に追加

プリンタのＰＤＦレンダリング処理は、レンダリングのために次に必要なるＰＤＦのデータブロックの記憶場所を得るために、データベースにアクセスし、処理のためにデータブロックを読み出す。 - 特許庁

To provide a method for processing a glass cloth capable of diminishing surface alkali levels along with reducing void generation in preparing a prepreg for improving the electrical insulation reliability of the glass cloth.例文帳に追加

絶縁信頼性の向上のために、プリプレグ作成時のボイド発生が少なく、かつ、表面アルカリを少なくすることのできるガラスクロスの加工方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a reproduction device for efficiently performing processing for generating an audio output signal from multiple audio data which are compression-encoded, respectively.例文帳に追加

それぞれ圧縮符号化された複数のオーディオデータからオーディオ出力信号を生成するための処理を効率よく実行することが可能な再生装置を実現する。 - 特許庁

In the hard disk 7, first application software 50 for generating manuscript data and second application software 51 for processing print data are installed and stored.例文帳に追加

ハードディスク７には、原稿データを生成するための第１アプリケーションソフトウェア５０、及び印刷の処理をするための第２アプリケーションソフトウェア５１がインストールされて記憶されている。 - 特許庁

To provide a system for processing data capable of accessing a storage device for storing a plurality of frame data containing video data and audio data at a high speed.例文帳に追加

本発明は、ビデオデータおよびオーディオデータを各々が含む複数のフレームデータを記憶する記憶装置に対して高速にアクセス可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide granulated powder or granules with a high content of glucosamine, which is excellent enough in liquidity for practical use and suitable for tablet processing.例文帳に追加

本発明の目的は、実用上十分に流動性に優れ、打錠加工に適する、グルコサミンを高含有する造粒粉末又は顆粒を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrode guide for spark erosion machining or an erosion processing machine for simply guiding an electrode without wear and regardless of an electrode diameter.例文帳に追加

磨耗がなく、簡単で、同時に電極直径とは無関係である電極ガイドを保証する、火花侵食加工のための電極ガイドもしくは侵食加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a processing system which can guarantee the originality of a form for electronic pens when using the form for electronic pens filled by means of Print on Demand.例文帳に追加

プリントオンデマンドにより作成した電子ペン用帳票を利用する場合において、当該電子ペン用帳票の原本性を確保することが可能な処理システムを提供する。 - 特許庁

The remote radio unit 3 comprises a detector 61 for detecting the level of a received signal, and a control unit 63 for performing detection processing of the signal level by the detector 61.例文帳に追加

リモートラジオユニット２は受信した信号のレベルを検出する検波器６１と、検波器６１による信号レベルの検出の処理を行う制御部６３と、を備えている。 - 特許庁

A merchandise sale data processor (for example, POS terminal 100) for executing merchandise sale data processing on the basis of input merchandise data is provided with a currency exchange function.例文帳に追加

入力された商品データに基づいて商品販売データ処理を実行する商品販売データ処理装置（例えば、ＰＯＳ端末１００）に両替機能を持たせる。 - 特許庁

The data processor comprises a plurality of processors executing respective data processing operations for requesting accesses to the shared resources; and a path for mutually connecting the plurality of processors.例文帳に追加

データ処理装置は、共用資源へのアクセスを要求するそれぞれのデータ処理演算を実行する複数のプロセッサ、及び複数のプロセッサを相互接続するパスを有する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed furnace and a method for processing waste, for stably obtaining a combustible gas even when the waste includes easily-burned garbage.例文帳に追加

燃え易いゴミを含む廃棄物であっても可燃性ガスを安定して得ることができる流動層炉及び廃棄物処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This system is provided with a display part connected to a system bus, a cursor control part for controlling the movement of the cursor, and a system bus for linking a central processing unit and the cursor control part.例文帳に追加

システム・バスに結合された表示部、カーソルの動きを制御するカーソル制御部、中央処理装置およびカーソル制御部をリンクするためのシステム・バス、を含む。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for executing a job through a Web server, which provides technique for controlling job execution without going through the Web server when immediacy is required.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバを介してジョブを実行する画像処理装置において、即時性が要求される場合には、Ｗｅｂサーバを介さずにそのジョブの実行を制御する技術を提供する。 - 特許庁

Also, a digitizer is provided on the front of the main body unit 4, and a book type menu for enabling the user to select various kinds of commands for image processing is provided on this digitizer.例文帳に追加

また、本体部４の前面にはデジタイザが設けられており、このデジタイザ上には画像処理のための各種コマンドが選択可能であるブック型のメニューが載置されている。 - 特許庁

Then, in the case that the recipient is specified for the financial merchandise, a processing for paying the reception amount of the financial merchandise to the recipient is executed.例文帳に追加

そして、その制度商品に対して受取人が指定されている場合は、当該制度商品の受取金額をその受取人に支払うための伝票処理を実行する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic photographing apparatus for facilitating stereoscopic photographing by presenting not only a stereoscopic visual field but also a processing region for performing stereoscopic matching to a photographer.例文帳に追加

本発明は、ステレオ視野だけでなく、ステレオマッチングを行う処理領域を撮影者に提示することにより、ステレオ撮影を容易にするステレオ撮影装置を提供する。 - 特許庁