「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(900ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing system for production planning, which enables decentralized processing wherein restriction conditions of a flow of products among respective factories (production line) and facilities, staffs, etc., concerned with the production of products are taken into consideration.例文帳に追加

各工場（生産ライン）間の製品の流れおよび製品の生産にかかわる設備や要員等の制約条件を考慮した分散処理を可能とする、生産計画立案のための情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Processing of searching for personal information and image processing parameters specified by image identification information (S 31) and specifying readable elements of the readout personal information to be transmitted to a user terminal is executed (S 32).例文帳に追加

画像識別情報で特定される個人情報、画像処理パラメータを検索し（Ｓ３１）、読み出した個人情報のうち、利用者端末に送信するために読み出し可能な要素を特定する処理を行う（Ｓ３２）。 - 特許庁

In main loop processing for performing game processing, a reel status is changed to a first state which means startup when the reel performance is not performed, and the reel status is changed to a second state which means stop after stop of the reel.例文帳に追加

遊技処理を行うメインループ処理において、回胴演出を行わないときリールステータスを、起動を意味する第１状態に変更し、回胴の停止後にリールステータスを、停止を意味する第２状態に変更する。 - 特許庁

To provide an information processing system by which a user can easily perform editing such as working by effect processing of material called sound source data and perform rich self-expression by using sound, for example, in an SNS (social networking site) on a web.例文帳に追加

例えばＷｅｂ上のＳＮＳにおいて、ユーザが音源データという素材をエフェクト処理による加工等の編集を簡易にできて音を使った豊かな自己表現を行える情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

That is, at the stopping positions A, C, E and G where time is required for the processing process, the stopping period of time is made long, and at the stopping positions, B, D, F and H where the processing process can be performed in a short time, the stopping time is made short.例文帳に追加

すなわち、処理工程に時間のかかる停止位置Ａ，Ｃ，Ｅ，Ｇでは停止時間が長時間とされ、処理工程が短時間で済む停止位置Ｂ，Ｄ，Ｆ，Ｈでは停止時間が短時間とされている。 - 特許庁

Since a load imposed on a 2nd CPU 21 of the print function section 3 can be relieved, even when an inexpensive CPU operated at a comparatively lower processing speed is employed for the 2nd CPU, the print processing speed is not decreased.例文帳に追加

このため、印字機能部３の第２のＣＰＵ２１にかかる負荷が抑えられるので、第２のＣＰＵに処理速度が比較的低速で安価なものを使用しても、印字処理速度を低下させることがない。 - 特許庁

When the driver's own car passes near a branch point of the road, the processing part 14 performs absolute position-weighted processing for weighting so that the weight of the detected absolute position becomes larger, and determining the present position of the driver's own car.例文帳に追加

自車が道路の分岐点付近を通過するとき、処理部１４は、検出絶対位置の重みが大きくなるように重み付けをして自車の現在位置を決定する絶対位置重視処理を行う。 - 特許庁

To provide a game machine which eliminates troubles in generating random numbers used in a game machine without blocking the processing to update counts of a counter for extracting a random number by processing based on an interruption.例文帳に追加

乱数を抽出するためのカウンタのカウント値の更新処理が、割込にもとづく処理によって阻害されず、遊技機において用いられる乱数の発生に不都合を生じさせることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

Specification information for specifying a point of time when the data processing ends is detected (step S113), and the execution of the processing related with power saving is inhibited until the point of time to be specified by the detected specification information (steps S114, S115, S121, S122).例文帳に追加

データ処理が終了する時点を特定可能な特定情報が検出され（ステップＳ１１３）、検出された特定情報で特定される時点まで、節電に関する処理の実行が禁止される（ステップＳ１１４，Ｓ１１５，Ｓ１２１，Ｓ１２２）。 - 特許庁

By adding a delay to the arithmetic result for the high-speed flow to absorb the difference of the processing time between the high-speed flow and the low-speed flow, an arithmetic result processing section 8 performs abort or marking processings to the packets in order of the input.例文帳に追加

高速フローと低速フローの処理時間の差を高速フローの演算結果に遅延を付加することにより、演算結果処理部８はパケットの入力順序で廃棄またはマーキングの処理を行なう。 - 特許庁

In a print system wherein a printer driver and a digital copying machine are interconnected by a communication medium, when the digital copying machine with a form of the prescribed paper sheet registered thereto prints out the prescribed paper sheets, the person for carrying out the processing procedure can surely execute the prescribed processing procedure.例文帳に追加

所定用紙がフォーム登録されているデジタル複写機で所定用紙を印刷した場合に、処理手続き者が確実に所定の処理手続きを行うことで解決することが可能となる。 - 特許庁

To extract an image of a failure and defective part of a printed matter which is difficult to detect with the naked eyes because there is little density difference from a printed matter that is difficult for extraction and image processing generation in a conventional image processing technology.例文帳に追加

従来の画像処理技術では抽出及び画像処理生成が困難である印刷物との濃度差がほとんどなく、肉眼では検出が困難な印刷物の不良欠点部分の画像を抽出する。 - 特許庁

To provide a processing method for silver halide photographic sensitive material by which the environment in processing is improved, the stain of the sensitive material and the formation of fur or silver sludge in a washing or stabilizing bath is prevented and superior dryability is ensured.例文帳に追加

処理時の環境が改善され、かつ感光材料の汚れ、水洗または安定化浴の水垢あるいは銀スラッジの発生がなく、乾燥性に優れた感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for appropriately changing the display state of a character in a color original in response to a way of using the characters in respective colors in the original, and also to provide an image processing method, and an image processing program.例文帳に追加

カラー原稿における文字の表示形態を、原稿中での各色の文字の使われ方に応じて適切に変更できる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Image processing in an image processing section 7 is performed for each block line including a plurality of blocks constituted of blocks, which consists of N-unit blocks arranged in the direction of column, each of the unit blocks consisting of M MCUs in the direction of row.例文帳に追加

画像処理部７における画像処理を、行方向にＭＣＵをＭ個並べた単位ブロックを列方向にＮ個並べたブロックからなる複数のブロックを含む１ブロックライン毎に行うようにする。 - 特許庁

A compensation value (compensation value c1) used for compensating the illuminance of the n-th image (processing object image 100a. 16) of a moving image is calculated based on the (n-m)-th image (processing object 100a. 1).例文帳に追加

動画像の第ｎ番目の画像（処理対象画像１００ａ．１６）の輝度を補正するために使用する補正値（補正値ｃ１）は、第（ｎ−ｍ）番目の画像（処理対象画像１００ａ．１）に基づいて算出する。 - 特許庁

Further, using a function of an image processing section 124 substantially provided to the printer 120 eliminates the need for provision of an image processing section to the imaging apparatus 110 so as to reduce the cost and simplify the configuration.例文帳に追加

又、本来的にプリンタ１２０の有する画像処理部１２４の機能を用いれば、撮像装置１１０に画像処理部を設ける必要はなく、低コスト化及び構成の簡素化が図れるという利点がある。 - 特許庁

Next, the part 30 adds a square face to a part coming into contact with the frame of the processing objet area, for instance, so that an arbitrary point of the frame of the processing object area can be included only in one or two square faces.例文帳に追加

次に、メッシュ生成部３０は、例えば、処理対象領域の枠の任意の点が、１個または２個の四角形面にだけ含まれるように、処理対象領域の枠に接した部分に、四角形面を追加する。 - 特許庁

To provide a method for developing a photosensitive lithographic printing plate by which a developing section is kept free from precipitation even after processing photosensitive lithographic printing plates over a prolonged period of time, and by which excellent suitability to cleaning and maintenance after processing is ensured.例文帳に追加

感光性平版印刷版を長期間にわたって処理しても現像部に析出物がなく、処理終了後の清掃およびメンテナンス性に優れた、感光性平版印刷版の現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating removal processing apparatus of simple constitution and a processing method for an optical fiber which can process "stripped wastes" sticking on an optical fiber without flawing the surface of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ素線に付着した「剥取かす」を、光ファイバ素線の表面を傷つけることなく処理することのできる簡単な構成の光ファイバの被覆除去処理装置及び処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radar device for creating information on a noise level which is varied depending on an environment momentarily, and performing processing such as receiver sensitivity adjustment or correlation processing based on the created information.例文帳に追加

環境によって時々刻々と変化するノイズレベルの情報を生成し、生成した情報に基づいて受信感度調整や相関処理などの処理を行うレーダ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When determining that it is executable, the PC 10 transmits an instruction to the general-purpose machine 20 for performing processing to transfer the processing under execution or to be executed from the general-purpose machine 20 to the PC 10.例文帳に追加

そして、ＰＣ１０は、実行可能と判定した場合に、実行中若しくは実行予定の処理を汎用機２０からＰＣ１０へ引き継がせるための処理をすべき命令を汎用機２０に送信する。 - 特許庁

In the ordering processing server 30, while referring to the ordering data, a record group for each producer is generated and this is converted to the data of a form capable of real time processing and transmitted by a host computer 16 of the producer.例文帳に追加

発注処理サーバ３０は、発注データを参照して、製造者ごとのレコード群を生成し、これを製造者のホストコンピュータ１６にてリアルタイム処理が可能な形式のデータに変換して送信する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can efficiently transfer image data, without the need for processing the transfer of the image data, when the image data is transferred in a storage means via a communication network.例文帳に追加

記憶手段内の画像データを通信網を介して転送する際に、この画像データの転送を可能にするための処理を行うこなく、この画像データを効率よく転送することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Characteristic information of a code truncated by reducing a code amount due to restriction of transfer capacity and restriction of processing capacity by a coding means 23 is used for image processing after decoding by a decoding means 24.例文帳に追加

符号化手段２３において転送容量制約や処理の容量制約等により符号量を減らしてトランケートされた符号の特性情報を、復号化手段２４での復号後の画像処理に用いる。 - 特許庁

A data processing part 14 selects a prescribed number of sets from among data Da, Db, ..., Dn, for positioning calculation from the processing parts 13a to 13n to consecutively transfer the selected data as groups to a positioning calculation part 15.例文帳に追加

データ処理部１４は、信号処理部１３ａ〜１３ｎからの測位計算用データＤａ，Ｄｂ・・・・Ｄｎの中から所定個を選び、この選んだデータを１組として測位計算部１５に順次転送する。 - 特許庁

Then, the host 10 requests the target 20 to perform the image processing and after the necessary time elapses, processing performed in the host 10 is retreated into a memory 12, and made to wait for the transmission of an interrupt signal.例文帳に追加

そして、ホスト１０は、ターゲット２０に画像処理の実行を要求してから所要時間が経過すると、ホスト１０において実行中の処理をメモリ１２に退避させ、割込信号が送信されるのを待機する。 - 特許庁

A bit sequence initializing command section 10 outputs a bit sequence initializing command for nullifying all bit sequences determined in the binary processing of the succeeding processing paths to the coefficient bit modeling section and a header generating means 6 in the case of Px<PO.例文帳に追加

ビット列初期化指令部１０は、Ｐx＜Ｐ0となっていれば以降の処理パスの２値化処理において決まるビット列を全てゼロとするビット列初期化指令を係数ビットモデリング手段７に出力する。 - 特許庁

This method for producing the heat-resistant fiber sheet, comprising sticking an aqueous epoxy resin adhesive to the nonwoven fabric produced from heat-resistant fibers consisting mainly of heat-resistant organic fibers and then subjecting the adhesive-stuck nonwoven fabric to a compacting processing treatment using hot press calenders, characterized by performing the compacting processing treatment in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

耐熱性有機繊維を主材とする耐熱性繊維製の不織布に水性エポキシ樹脂接着剤を付着させ、熱圧カレンダーに供して、不活性ガス雰囲気下で緻密加工した。 - 特許庁

(vii) Special milking and processing businesses (meaning businesses for collecting cow's milk and processing it into milk that meets ingredient standards specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare without a sterilization process or through treating it by pasteurization); 例文帳に追加

七　特別牛乳搾取処理業（牛乳を搾取し、殺菌しないか、又は低温殺菌の方法によつて、これを厚生労働省令で定める成分規格を有する牛乳に処理する営業をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a processing process managing method and system capable of stabilizing the quality of a product, and improving yield by providing a means for properly varying a processing condition between each process.例文帳に追加

各工程間におけるプロセス条件を適切に変動させる手段を設けることで、製品の品質を安定性させ、歩留まりを向上させることが可能なプロセス工程管理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical recording device and a method for displaying the residual amount of an optical recording medium, by which the finish or unfinish of close session processing is easily visually understandable and the judgment of propriety of the close session processing is easy to be made.例文帳に追加

クローズセッション処理済みの有無が視覚的に簡単に分かり、かつクローズセッション処理をすべきかどうかの判断がしやすくなる光記録装置及び光記録媒体残量表示方法を提供する。 - 特許庁

When it is decided that there is a broadcast station broadcasting the same program in the processing (S18) (S18: YES), a processing for switching to a broadcast station with different key station which broadcasts the same program is executed (S20).例文帳に追加

この処理（Ｓ１８）で、同じ番組を放送していている放送局があると判定した場合は（Ｓ１８：ＹＥＳ）、同じ番組を放送しているキー局が異なる放送局に切り替える処理（Ｓ２０）を実行している。 - 特許庁

To provide an electronic camera and a device/method for processing a picture, which are capable of displaying set pictures and processing the picture even in the case of erasing a leading picture being the representative pictures of the set pictures.例文帳に追加

組画像の代表画像である先頭画像を消去した場合でも、組画像の表示が可能な画像の処理が可能な電子カメラ及び画像処理装置並びに画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the scene classification apparatus may comprise a shot class correction processing part 12 for correcting a shot class different from neighboring shot classes while taking into account temporal continuity of shot classes obtained in the shot classification processing part.例文帳に追加

また、ショット種別分類処理部で得られたショット種別の時間的な連続性を考慮して、隣接するショット種別と異なるショット種別を補正するショット種別補正処理部１２を具備することができる。 - 特許庁

This sensor is provided with a detecting means 10 for outputting a detecting signal to a data processing means when a user is detected to be seated on a stool and the data processing means 30 connected to the detecting means 10.例文帳に追加

利用者が便座に座っていることを検出するとデータ処理手段に検出信号を出力する検出手段（１０）と、検出手段（１０）に接続されたデータ処理手段（３０）とを備えている。 - 特許庁

A picture size converting part 17 operates processing for converting the output signal size of the prediction arithmetic part 15 into the signal size of an output picture and band filter processing so as to prevent the occurrence of return in the output picture.例文帳に追加

画サイズ変換部１７は、出力画像内に折り返しが生じないように、予測演算部１５の出力信号サイズを出力画像の信号サイズに変換する処理、および帯域フィルタ処理を行う。 - 特許庁

A noise exclusion image processing part 3 generates image data for sign reading from which any fine noise on a sheet or image data such as a base design are excluded, and an image processing part 4 generates image data including the noise or base design or the like.例文帳に追加

ノイズ排除イメージ処理部３は、シート上の細かなノイズや地模様等のイメージデータを排除した記号読取用のイメージデータを生成し、イメージ処理部４は、ノイズや地模様等までを含んだイメージデータを生成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a program for selecting an image of each object from at least one or more images according to the relationship between the object and a photographer who picked up his or her image.例文帳に追加

被写体と撮像した撮像者との関係に基づいて少なくとも１以上の画像の中から被写体ごとに画像を選択する画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device, an image processor, a control method for the ultrasonic diagnostic device, and an image processing method, capable of enhancing reduction precision of a speckle and a noise included in a volume data, and a reduction processing speed thereof.例文帳に追加

ボリュームデータに含まれるスペックルやノイズの低減精度及び低減処理速度の向上を実現する超音波診断装置、画像処理装置、超音波診断装置の制御方法、及び画像処理方法の提供。 - 特許庁

For example, in processing N(1)t(2), since N(1)t(1) and x(0)y(2) can not follow, N(1)t(1)+x(0)y(2) is calculated in advance by t calculating section 40 other than the pipeline processing to obtain t(2) in advance.例文帳に追加

例えば、Ｎ（０）ｔ（２）の実行にあたり、Ｎ（１）ｔ（１）とｘ（０）ｙ（２）が間に合わないから、パイプライン処理とは別のｔ計算部４０でＮ（１）ｔ（１）＋ｘ（０）ｙ（２）を前倒しで計算し、ｔ（２）を前倒しで求める。 - 特許庁

To provide a processing method for wafers wherein such a highly clean silicon wafer can be obtained having a low resistance that a metal impurity contained inside a silicon wafer is captured by the processing method, without performing any high-temperature heat treatment of the silicon wafer after forming a polysilicon film on the silicon wafer.例文帳に追加

ポリシリコン膜を成膜した後に高温熱処理を行うことなく、シリコンウェーハ内部の金属不純物を捕獲し、高清浄低抵抗のシリコンウェーハが得られるシリコンウェーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processing method whereby an apparatus present in a network and a remote apparatus can transmit/receive a control packet, the network being located at a place wherein an opposite party for interactive voice communication is present, while including concepts of access management and session management.例文帳に追加

アクセス管理やセッション管理の概念を含みながらも、音声による対話の通信を行う相手が存在する場所のネットワークに存在する機器と、リモートから制御パケットを送受信可能とする。 - 特許庁

To provide a photographic processing device which is capable of correcting a transporting speed in such a manner that the exposure speed of an exposure device and the transporting speed for transporting the photosensitive material of a transporting device coincide even with any photographic processing device.例文帳に追加

どの写真処理装置においても、露光装置の露光スピードと搬送装置の感光材料を搬送する搬送スピードとを一致させるように搬送スピードの補正が行える写真処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method for interpreting an image signal according to the purpose to perform more preferable color conversion in dealing with an image signal represented by a standardized color signal value.例文帳に追加

規格化された色信号値で表現された画像信号を扱う際に、目的に応じた画像信号の解釈を行って、より好ましい色変換を行う画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁