1153万例文収録!

「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13009件



例文

The raw performance data can be acquired on the basis of a configuration file in which a parameter related to performance analysis in a desired format is designated.例文帳に追加

生の性能データは、所望の形式の性能分析に関連するパラメータを指定した構成ファイルに基づいて取得され得る。 - 特許庁

To provide an image pickup device that allows a user to set functions relating to the recording format of image data without complicated operation.例文帳に追加

操作を煩雑にすることなく、画像データの記録形式に関する機能設定を行うことが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

Character strings to which annotation processing is to be applied and a sort of annotations in the displayed image document are received as an electronic tag format.例文帳に追加

表示されたイメージ文書における、アノテーションの処理対象文字列およびアノテーションの種類を電子付箋の形態で受け付ける。 - 特許庁

To provide an asynchronous serial communication method that can simply communicate a control signal with a free format by means of an inexpensive communication system.例文帳に追加

安価な通信システムを用いて、自由フォーマットの制御信号を簡易に通信できる非同期シリアル通信方法を提供する。 - 特許庁

例文

For example, the local application module issues the control code in the state of conforming to a control code format which is translated by the translation module.例文帳に追加

例えばローカルアプリケーションモジュールは、変換モジュールにより変換される制御コードフォーマットに合わせた状態で制御コードを発行する。 - 特許庁


例文

The detection part 33 detects second information which is recorded in a predetermined area included within the medium format and which is related to the medium maker.例文帳に追加

また、検出部33は、媒体フォーマット内の所定領域に記録された媒体メーカーに関する第2情報を検出する。 - 特許庁

The EPG data converted into the data in the integrated format are for example, defined as EPG data extracted on the basis of predetermined local information.例文帳に追加

統合フォーマットのものに変換されるEPGデータは、例えば、所定の地域情報に基づいて抽出されたEPGデータとされる。 - 特許庁

To provide a format setting system for tiling printing capable of printing a desired image in a way that the image falls into one print paper.例文帳に追加

所望の画像が一枚の印刷用紙に収まるように印刷することが可能なタイリング印刷のフォーマット設定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for converting an XML code into a binary format which can be efficiently loaded and executed.例文帳に追加

効率的にロードおよび実行することのできるバイナリフォーマットへのXMLコードの変換方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

例文

To avoid deficiencies in data recording operation on the side of a data recorder which can occur when there is format conversion processing on the side of a data transmitter.例文帳に追加

データ送信装置側でフォーマット変換処理があった場合に生じ得る、データ記録装置側のデータ記録動作の不備を回避する。 - 特許庁

例文

"Inzen" is a document which an Inshi (official of the In no cho, or Retired Emperor's Office) issues in a format of hosho (a document informing a decision of the upper ranked personages such as an emperor or shogun) upon direct orders from Daijo Tenno (the Retired Emperor). 例文帳に追加

院宣(いんぜん)とは、太上天皇からの命令を受けた院司が、奉書形式で発給する文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the early-modern times, Shojun NAKAHARA collected incomplete parts of the book from various places in 1786 and reedited it into the nearly present format. 例文帳に追加

近世に入り、中原章純が、天明6年(1786年)に本書の残闕本を各所より収集して、ほぼ現在の形まで編輯した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unfortunately, there are few applications that I am aware of that can use this format: Ghostscript and Povray come to mind. 例文帳に追加

残念ながら、この形式を (訳注: FreeBSD で) この形式を利用できるアプリケーションは、筆者が知る限りほとんどなく、 Ghostscriptと Povray しか思いつきません。 - FreeBSD

Keep in mind that TrueType fonts cannot be directly taken from a Macintosh; they must be in UNIX/MS-DOS/Windows format for use by X11. 例文帳に追加

Macintosh の TrueTypeフォントは、そのままでは使うことができませんので注意してください。 XFree86 で使うには Unix/DOS/Windows用のフォーマットでなければなりません。 - FreeBSD

It features convenient automatic guessing of user input according to the cell format with an autofill system for many sequences. 例文帳に追加

セルの書式に従ってユーザの入力を自動的に 推測 する便利な機能や、多くのシーケンスに対する自動補完機能があります。 - FreeBSD

InitscriptsGentoo uses a special initscript format which, amongst other features, allowsdependency-driven decisions and virtual initscripts. 例文帳に追加

initスクリプトGentooは特有のinitスクリプトを採用しています。 それは、数ある機能の中でも特に、依存関係による判定や仮想initスクリプトを可能にします。 - Gentoo Linux

You can now go to the printer management page on the administration interface and select Configure Printer to change the printer settings (resolution, page format, ...).例文帳に追加

管理インターフェースのプリンタ管理ページに行ってConfigurePrinterを選ぶことにより、プリンタ設定(解像度、用紙サイズなど)を変更することが出来ます。 - Gentoo Linux

An executable file using the ELF file format consists of an ELF header, followed by a program header table or a section header table, or both. 例文帳に追加

ELF ファイルフォーマットを使う実行可能ファイルは、ELF ヘッダの後にプログラムヘッダテーブルまたはセクションヘッダテーブル (またはその両方) が続く構成である。 - JM

If this flag is used, then the name found in the lookup process is converted from IDN format to the locale's encoding if necessary. 例文帳に追加

このフラグを指定すると、必要であれば、検索処理で見つかった名前はIDN 形式からロケールに応じた符号化形式に変換される。 - JM

The record number data structure is either variable or fixed-length records stored in a flat-file format, accessed by the logical record number. 例文帳に追加

レコード番号データ構造は、フラットなファイル形式に格納された可変長/固定長レコードからなり、論理レコード番号でアクセスされる。 - JM

The file format is machine-dependent, so it is recommended that it be processed only on the machine architecture where it was created. 例文帳に追加

ファイルのフォーマットはマシンに依存するので、ファイルが作られたマシンもしくは同一アーキテクチャのマシン上でのみ処理することを推奨する。 - JM

The format letter must convert a binary integer argument to readable form; 例文帳に追加

文字列は整数を可読なかたちで出力するものでなければならない。 書式は整数値を可読な形式に変換するものでなければならない。 - JM

Two of the standard converters, the Number converter and the Date Time converter, have their own properties that enable you to specify the format and type of the data. 例文帳に追加

2 つの標準コンバータ、数値コンバータと日時コンバータには、データの書式および種類を指定できる独自のプロパティーがあります。 - NetBeans

Depending on which mime type you selected (application/xml or application/json),the data displayed will be in either XML or JSON format, respectively.The Headers Tab displays the HTTP header information.例文帳に追加

選択した MIME タイプ (application/xml または application/json) により、表示されるデータはそれぞれ XML または 形式です。 「ヘッダー」タブは HTTP ヘッダー情報を表示します。 - NetBeans

Depending on which mime typeyou selected (application/xml or application/json),the data displayed will be in either XML or JSON format, respectively.The Headers Tab displays the HTTP header information. 例文帳に追加

選択した MIME タイプ (application/xml または application/json) により、表示されるデータはそれぞれ XML または JSON 形式です。 「Headers」タブは HTTP ヘッダー情報を表示します。 - NetBeans

Documentation in an appropriate format (plain text, docbook) Your code must come with appropriate documentation in one of the following formats: 例文帳に追加

適切な形式でのドキュメント (プレインテキスト、docbook) コードには、次の形式の内のいずれかの適切なドキュメントが付属している必要 があります。 - PEAR

The format defined by the ISO-8601standard for dates is YYYY-MM-DD where YYYY is the number of the year (Gregorian calendar), MM is the number of the month from 01 to 12 and DD is the number of the day from 01 to 31. 例文帳に追加

ISO-8601では、日付はYYYY-MM-DD と定義されています。 YYYYは年 (グレゴリオ暦)、MM は月 (01 から 12)、そして DD は日 (01 から 31) となります。 - PEAR

The XML format is inherited from the Metabase package and was improved to be able to represent new entities such as Data Manipulation Instructions and Foreign Keys. 例文帳に追加

XML の書式は Metabase パッケージをもとにしており、それに手を加えることで Data Manipulation Instruction や外部キーといった新しいエンティティもサポートしています。 - PEAR

While this makes the vCard format very flexible, it makes it a little difficult to parse and interpret in a simple fashion. 例文帳に追加

これにより vCard フォーマットは非常に柔軟なものになっていますが、きれいにパースして解釈することが少々難しくなります。 - PEAR

You can sort the data, choose to show only a certain amount of data per page and also choose what format the data should be rendered into. 例文帳に追加

データを並べ替えたり、1 ページに表示されるデータ件数を制限したり、データの表示フォーマットを選択したりすることが可能です。 - PEAR

It recognizes tags, character data, comments, XML declarations, processing instructions and external entities and is able to format these tokens nicely. 例文帳に追加

それはタグ・文字データ・コメント・XML宣言・処理命令および外部の実態を認識し、これらのトークンをうまくフォーマットすることが出来ます。 - PEAR

Note:Prior to Python version 1.5.2, this format specifier only accepted a tuple containing the individual parameters, not an arbitrary sequence.例文帳に追加

注意:Python のバージョン 1.5.2 より以前は、この書式化指定文字列はパラメタ列ではなく、個別のパラメタが入ったタプルでなければなりませんでした。 - Python

There is no ``CSVstandard'', so the format is operationally defined by the many applications which read and write it.例文帳に追加

``CSV 標準'' は存在しないため、CSV 形式はデータを読み書きする多くのアプリケーション上の操作に応じて定義されているにすぎません。 - Python

Return a string that can be used as a format string for strftime(3) to represent time and date in a locale-specific way.例文帳に追加

時刻および日付をロケール特有の方法で表現するために、 strftime(3) の書式化文字列として用いることのできる文字列を返します。 - Python

The format of the returned string is not specified, and therefore you should not assumeknowledge of it on different systems.例文帳に追加

返される文字列の様式は決められていないので、異なるシステム間で様式に関する同じ知識が使えると期待してはいけません。 - Python

This return value can be used as a format string for strftime to represent time in a locale-specific era-basedway.例文帳に追加

返される値は strftime で日付をロケール固有の年代に基づいた方法で表現するための書式化文字列として使うことができます。 - Python

This is useful to find out the port number of an IPv4/v6 socket, for instance.(The format of the address returned depends on the address family --see above.)例文帳に追加

この関数は、IPv4/v6ソケットのポート番号を調べる場合などに使用します。 addressのフォーマットはアドレスファミリによって異なります(前述)。 - Python

For better understandingplease read also the CTS and various IRT manuals which are available in"pdf" format from Citron web page www.citron.de or directly from Citron. 例文帳に追加

さらに詳しい理解を得るためには、CTSおよび各種IRTのマニュアルを参照すること。 これらは Citron のウェブページ(www.citron.de)から PDF 形式で入手できる。 - XFree86

The format is two white-space separated columns, the firstcontaining aliases and the second containing font-name patterns. 例文帳に追加

このファイルの形式は、2つの項目を空白で区切ったものである。 最初の項目はエイリアスであり、次の項目はフォント名のパターンである。 - XFree86

With the coming of the the Meiji period (1868-1912), authors of 'Gokan' picture books were able to convert to publishing their writing in serialized format in newspapers and with that, a new body of readership was acquired. 例文帳に追加

明治に入ると合巻の作者は執筆の場を新聞の連載小説に移し、新たな読者層を獲得した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

global configper-user ("local") configglobal per-context configper-user ("local") per-context configconfig from request As you might guess from the presence of "config from request", all of the config files are in the format of an rstart request.例文帳に追加

「リクエストからの設定」があることから考えられるように、全ての設定ファイルのフォーマットは rstart リクエストのものである。 - XFree86

If the nextract command is used, the entries are written in a numeric format suitable for non-binary transmission(such as secure electronic mail).例文帳に追加

nextract コマンドを使用すると、認証エントリは(危険のない電子メールのような)バイナリ形式でない伝送に向いている数値の書式で書かれる。 - XFree86

At many stages the actions of xdm can be controlled through the use of its configuration file, which is in the X resource format.例文帳に追加

リソースxdmの動作は設定ファイルを使って制御することはいろいろな段階で可能である。 この設定ファイルは X リソースフォーマットで書かれる。 - XFree86

To provide a recorder that can perform long time recording by converting a received digital signal into other format needing less data amount and recording the converted signal.例文帳に追加

入力ディジタル信号を別のデータ量の少いフォーマットに変換して記録を行うことで長時間記録を可能とすること。 - 特許庁

Forward blocks and inserted blocks are executed at maximum feeding speed and at maximum acceleration, and format checking, stroke limit checking and interference checking are performed (205).例文帳に追加

先のブロックと挿入ブロックを最高送り速度、最大加速度で実行し、フォーマットチェック、ストロークリミットチェック、干渉チェックを行う(205)。 - 特許庁

The EPG data converted to those of the integrated format are formed into, for instance, EPG data extracted based on predetermined regional information.例文帳に追加

統合フォーマットのものに変換されるEPGデータは、例えば、所定の地域情報に基づいて抽出されたEPGデータとされる。 - 特許庁

To easily identify the contents of a file in the same file format prepared by the same application according to an icon.例文帳に追加

同じアプリケーションによって作成された同じファイル形式のファイルの内容をアイコンによって容易に識別することを可能にする。 - 特許庁

The intermediate data D3 is returned again to a PDF form by a format converting part 70 to store a processing-finished data in a storage part 80.例文帳に追加

フォーマット変換部70によって、中間データD3を再びPDF形式に戻し、処理済データD4を格納部80に得る。 - 特許庁

The temporarily stored padding data are then padded at a padding data position of a predetermined transmission data format, so that transmission data are generated.例文帳に追加

そして、あらかじめ決められた送信データフォーマットのパディングデータ位置に、一時的に記憶されたデータをパディングして送信データを生成する。 - 特許庁

例文

The constrained format which enables conversion from a first stream (for example, MPEG transport stream) to a second stream (for example, MPEG program stream) is provided.例文帳に追加

第1のストリーム(例えばMPEG−TS)を第2のストリーム(例えばMPEG−PS)へ変換可能とする制限フォーマットを設ける。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS