1153万例文収録!

「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13010



例文

To enhance facility of initialization and maintenance of a network communication controller connected with a network so that data from facsimile equipment is converted into an electronic mail format and transmitted to the other communication terminal.例文帳に追加

ファクシミリ装置からのデータを電子メールフォーマットに変換して他の通信端末に送信するべくネットワークに接続されたネットワーク通信制御装置のイニシャライズ及びメンテナンス容易性を向上する。 - 特許庁

Once a musical piece in this format is downloaded to the music playback device, the sound source program for the programmable DSP is extracted from the downloaded data and loaded in the DSP in the music playback device.例文帳に追加

この形式の楽曲が音楽再生装置にダウンロードされると、ダウンロードされたデータからプログラマブルDSP用の音源プログラムが抽出され、音楽再生装置内のDSPにロードされる。 - 特許庁

To improve the use efficiency of a memory while preventing appearance of an unnatural reproduced image even in a case in which a format for creating pixel data by interpolation operation with circumferential pixel data is used.例文帳に追加

周囲のピクセルデータとの補間演算をしてピクセルデータを生成するフォーマットが利用される場合であっても不自然な再生画像となることを防止しながら、メモリの利用効率を向上させる。 - 特許庁

The system includes a transport stream processor that receives a multiple program transport stream (for example, in MPEG-2 format), and extracts a data/program stream from the transport stream.例文帳に追加

システムには、多重化プログラム・トランスポート・ストリーム(例えば、MPEG−2フォーマットによる)を受信して、トランスポート・ストリームからデータ・プログラム・ストリームを抽出するためのトランスポート・ストリーム・プロセッサが含まれている。 - 特許庁

例文

A read/write gate generation circuit 100 has a function for adjusting the output timing of a write gate WG and a read gate RG on the basis of: an interval between read/write heads; and a data format.例文帳に追加

リード/ライトヘッド間の間隔及びデータフォーマットに基づいて、ライトゲートWG及びリードゲートRGの出力タイミングを調整する機能を有するリード/ライトゲート生成回路100が開示されている。 - 特許庁


例文

To provide a program of an information processor which stores image data in a PDL format created by the information processor such as a client apparatus in a memory box of a digital composite apparatus.例文帳に追加

クライアント装置などの情報処理装置により生成されたPDL形式の画像データを、ディジタル複合装置のメモリボックスに格納することができる情報処理装置のプログラムを提供する。 - 特許庁

Upon installation of a driver, device configuration information, setting information, and the like of the printer is acquired, and the users' need in the existing device configuration is optimized by simply answering questions in the dialog format that is easily understandable by the user.例文帳に追加

ドライバインストール時に、プリンタの機器構成情報や設定情報等を取得し、ユーザにわかりやすい対話形式の質問に答えるだけで、現状の機器構成におけるユーザニーズの最適化を行う。 - 特許庁

To provide an output system and an output control method capable of easily setting an environment in which output data can be outputted in a desired print format to an outputting device by a client device.例文帳に追加

クライアント装置が出力装置に対して出力データを所望の印刷形式で出力し得る環境に設定することが容易にできる出力システムおよび出力制御方法を提供する。 - 特許庁

(1) A person desirous to register the trademark of his business registered under Section 18 shall submit to the Department an application in a format as specified in Schedule 1(c), along with four specimen of such trade-marks.例文帳に追加

(1) 自己の営業に関し、第18 条に基づき登録される商標の登録を求める者は、附則1(c)で指定する様式の出願書類に商標の見本4 部を添えて省へ提出する。 - 特許庁

例文

File compression is acceptable when using physical data carriers, so long as the compressed file is in a self-extracting format that will decompress on an operating system (MS Windows) that is acceptable to the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

ファイル圧縮は,圧縮ファイルがドイツ特許商標庁に受け入れ可能なOS(MS Windows)により展開する自己解凍フォーマットによる限り,物理的データ記憶媒体を使用するときは,受け入れ可能である。 - 特許庁

例文

When the memory card is attached to an insertion slit, an interface selecting section 24 selects a proper interface based on the operation mode of the camera 1, image format setting of a photographed image and a power supply source.例文帳に追加

メモリカードが挿入口に装着されると、インタフェース選択部24は、カメラ1の動作モードと、撮影画像の画像フォーマット設定と、電力供給源に基づいて適切なインタフェースを選択する。 - 特許庁

A JPEG file of a VGA size or a transport stream file is recorded in relation to a still picture file format for the large number of pixels, and the file of the VGA size is used to perform display processing at the time of picture perusal.例文帳に追加

VGAサイズのJPEGファイルまたはトランスポートストリームファイルを、高画素の静止画ファイルフォーマットに関連付けて記録し、画像閲覧時はVGAサイズのファイルを使って表示処理を行う。 - 特許庁

Upon the receipt of a document with the image format from the opposite facsimile terminal, an image recognition section 4 conducts area identification, character recognition and area segmentation or the like and gives the result to the data structure analysis section 2.例文帳に追加

一方、画像フォーマットの文書を、相手FAXから受信すると、画像認識部4において領域識別、文字認識、領域切り出しなどが行われ、データ構造解析部2に送られる。 - 特許庁

Further, when the message generation time is between '18:00 and 08:00' of (3) of (a), the message converting device 5 converts the message to the format of electronic mail and sends it to the mail server for the mail address of a portable telephone set 31.例文帳に追加

さらに、メッセージ発生時間が(a)の(3)の"18:00-08-00"の間であれば、メッセージ変換装置5は当該メッセージを電子メールの形式に変換して、携帯電話機31のメールアドレスのメールサーバに送信する。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of managing image data by using management information regarding the image data recorded in a recording medium by a prescribed format as a key, thereby drastically reducing the management burden for the image data.例文帳に追加

所定のフォーマットで記録媒体に記録された画像データに関する管理情報をキーとして画像データを管理することができ、画像データに対する管理負担を大幅に軽減することである。 - 特許庁

As the reading format of the contribution to the forum, the received contribution is converted into an electronic mail, and stored in the mail box of each terminal 1a-1n which designates reading through an electronic mail.例文帳に追加

フォーラムへの投稿の閲覧形式として、電子メールでの閲覧を指定した端末1a〜1nには、受信した投稿を、電子メールに変換して、該当する端末のメールボックスに格納する。 - 特許庁

Image information G1, G2, G3,..., G12, G13 of same format is not printed out immediately but stored sequentially in an internal memory by print formats designated to the image information G1-G13,'.例文帳に追加

画像情報G1〜G13,・・・に指定されたプリントフォーマットにより、同じフォーマット出力である画像情報G1,G2,G3,・・・,G12,G13については、直ちにプリント出力せずに、内部メモリに順次保存する。 - 特許庁

To provide a highly reliable communication device in which communication is possible only in a format suitable for the partner communication device, and the occurrence of decode error can be reduced when the partner communication device receives data.例文帳に追加

相手通信装置に適した形式でのみ通信を可能とし、相手通信装置におけるデータ受信時のデコードエラーなどの発生を低減できる信頼性の高い通信装置を提供する。 - 特許庁

An edition part 6 reads document information corresponding to the application classification from an application form format file stored in a storage part 2, and displays a prescribed application form for edition at a display part 4.例文帳に追加

編集部6は、その申請種別に対応する文書情報を記憶部2に格納された申請書様式ファイルから読み出して所定の編集用申請書を表示部4に表示する。 - 特許庁

A 1-bit data of 44.1 kHz series from an input terminal 31 is decoded by a 1-bit IF decoder 33 and written in an RAM 34, read by a clock of 48 kHz series, and sent to a 1-bit Data format encoder.例文帳に追加

入力端子31からの44.1kHz系の1ビットデータは、1bitIFデコーダ33でデコードされてRAM34に書き込まれ、48kHz系のクロックで読み出されて1bitDataフォーマットエンコーダに送られる。 - 特許庁

The e-mail is automatically prepared based on a format fit to a selected transmission content (S3), and transmitted to all the e-mail addresses copied in the buffers for the temporary storage (S4).例文帳に追加

選択された送信内容に合わせたフォーマットを基に、自動的にe−mailを作成し(S3)、一次保存用のバッファにコピーされた全てのe−mailアドレスに向けて送信する(S4)。 - 特許庁

In a recorder corresponding to the copy protected record carrier 1, the information is processed according to incorporated predefined error correction and a format rule, non-error correct bit sequence can be generated.例文帳に追加

コピー保護された記録担体1に対応したレコーダーでは、組み込まれている既定のエラー訂正とフォーマットルールにしたがってこの情報を処理し、エラーのない正しいビットシークエンスを発生する事が出来る。 - 特許庁

The method, which is applied directly to the image in CFA (Color Filter Array) format, identifies the regions of the image that are most important from the perceptive or content point of view by means of simple statistical measures.例文帳に追加

CFA(カラーフィルタアレイ)形式の画像に直接に用いられるこの方法は、知覚又は内容の観点から最も重要である画像の領域を簡単な統計的量によって認識する。 - 特許庁

This system can include an input module that accepts input of the mathematical expression in a linear character string format, and an interpret module that interprets the input and automatically determines when a buildup point is reached.例文帳に追加

本システムは、線形文字列形式での数式の入力を受諾する入力モジュールと、入力を解釈し、構築点に到達したときを自動的に判定する解釈モジュールとを含み得る。 - 特許庁

To prevent the temporal selection of the format of prescription and the successive automatic trial of the specification of a medical facility from becoming useless when materializing a prescription reception system by distribution and centralization.例文帳に追加

処方箋受付システムを分散と集中にて具体化するに際して、処方箋の形式を仮選定して医療機関の特定を次々に自動試行することが無駄にならないようにする。 - 特許庁

The program reads system information from a RAM 70 shown in Figure 5 (S5), creates an image of a list in a format shown in Figure 6 (S6), and stores the image to a memory unit 93 shown in Figure 4 (S7).例文帳に追加

そのプログラムにより図5のRAM70からシステム情報を読み出して(S5)、その情報を図6のフォーマットで一覧表の画像を作成して(S6)、図4のメモリユニット93に格納する(S7)。 - 特許庁

The CAD data having no corresponding part in the ISO data structure is simultaneously converted into the ISO data by a specified conversion format and inputted into the description part of a specified component definition area.例文帳に追加

部品情報のうち、ISO側に対応格納先のない一部の属性情報は、前記部品種別の定義領域の記述部にハイフン等で結びながら入力する分かち書き方式で入力する。 - 特許庁

Since it is direct transmission when the command is not included, the image data inputted by the scanner 108 are converted into a data format corresponding to a transmission terminal selected among TIFF formats.例文帳に追加

また、送信宛先毎に各宛先ユーザが所望するデータ形式で画像データをメール送信することができるので、送信宛先のユーザが処理不可能なデータ形式で画像データを送信するのを防止できる。 - 特許庁

The luminance signal Y1 and the color difference signal Cr2 and Cb2 stored in the RAM 20 are compressed according to a predetermined format by a compression/decompression processing part 46 and recorded in a recording medium 22.例文帳に追加

RAM20に格納された輝度信号Y1及び色差信号Cr2、Cb2は、圧縮・伸張処理部46によって所定のフォーマットに従って圧縮されて記録メディア22に記録される。 - 特許庁

After connection with an image master ring application programming interface, the selection of an optical medium format and the selection of an optical medium recording device 280, these selected data are transmitted to a stash file 228.例文帳に追加

イメージマスタリングアプリケーションプログラミングインターフェイスとの接続、光メディアフォーマットの選択、そして光メディア記録デバイス280の選択を経たら、次いで選択されたデータをスタッシュファイル228に送信する。 - 特許庁

To provide a schedule management system device, a server, a schedule management system and a schedule management program which are devised to reduce an input operation workload through schedule generation by capturing schedule data in a designated format.例文帳に追加

所定フォーマットのスケジュールデータを取り込んで予定表を作成することにより、入力作業の軽減を図ったスケジュール管理装置、サーバ、スケジュール管理システム及びスケジュール管理プログラムを提供する。 - 特許庁

With this procedure, time-consuming format conversion is executed during waiting period for unit driving of a sequence task, and throughput of the exposure system is not lowered, even if a large amount of data is outputted.例文帳に追加

これによって時間のかかる書式変換が、シーケンスタスクのユニット駆動待ちの間等に行われるようになり、大量のデータを出力しても、装置のスループットが損なわれることがなくなる。 - 特許庁

Here, since the output timing of frame drops in field precision, resulting in uneven interval the format conversion part sequentially adds the time stamp representing regeneration time to each frame, for example, 0, 3/60, 5/60, 8/60, 10/60, and the like.例文帳に追加

このとき、フレームの出力タイミングがフィールド精度で欠落し、不等間隔となるため、フォーマット変換部においてフレーム毎にその再生時刻を示すタイムスタンプを、例えば、順に0,3/60,5/60,8/60,10/60・・・と付加する。 - 特許庁

The still picture data whose copying to the second recording medium such as a memory card 5 is requested among captured image files recorded in the hard disk 24 are copied to the memory card 5 in compliance with the DCF format.例文帳に追加

ハードディスク43に記録されているキャプチャ画像ファイルのうち、第2記録媒体、たとえば、メモリカード5に複写することが要求された静止画データをDCFフォーマットでメモリカード5に複写する。 - 特許庁

To realize connection between a wired LAN and a wireless communication system with a simple function configuration, and to realize a high through-rate equal to that of the wired LAN by utilizing a unique wireless frame format.例文帳に追加

簡易な機能構成により、有線LANと無線通信システムとを接続することを実現し、独自の無線フレームフォーマットを用いることにより有線LANと同等な高いスルーレートを実現する。 - 特許庁

To provide a relay server which converts a format to display an HTML document even on a portable terminal etc., where the usable tag of the HTML document and the page size are limited.例文帳に追加

HTML文書の使用可能タグやページサイズに制限がある携帯端末等においても、HTML文書を表示することができるようにフォーマットを変換する中継サーバを提供する。 - 特許庁

In addition, a compressed format for storing geometry is utilized based on the fact that much information can be re-derived from a sorted and reduced vertex queue.例文帳に追加

さらに、分類済みかつ減少済み頂点に関するキューから多くの情報を再導出することができるという事実に基づいて、ジオメトリを記憶するための圧縮されたフォーマットが用いられる。 - 特許庁

In this case, an arbitrary format file can be added to the basic file, and a means capable of executing an arbitrary program on the operation window 112 is provided so that generality and extendibility can be added.例文帳に追加

基本ファイルには任意の形式のファイルを添付することを可能とし、操作ウィンドウ112で任意のプログラムを実行することのできる手段が提供されて、汎用性と拡張性が付加される。 - 特許庁

Article 16 Format of airworthiness certificate under paragraph (7) of Article 10 of the Act applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (7) of Article 10 of the Act or paragraph (2) of Article 10-2 shall be as Form No.8. 例文帳に追加

第十六条 法第十条第七項又は法第十条の二第二項において準用する法第十条第七項の耐空証明書の様式は、第八号様式の通りとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Persons who intend to obtain permission under the proviso to the previous paragraph shall submit an Application for Approval of Prescribed Emergency Equipment (Form 28-3 format). 例文帳に追加

2 前項ただし書の型式の承認を申請しようとする者は、特定救急用具型式承認申請書(第二十八号の三様式)を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SIGNAL FORMAT, INFORMATION RECEIVING DEVICE AND METHOD THEREFOR, INFORMATION TRANSMITTING DEVICE AND METHOD THEREFOR, INFORMATION RECORDING MEDIUM, DEVICE THEREOF AND METHOD THEREFOR, AND INFORMATION REPRODUCING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

信号フォーマット、情報受信装置、情報送信装置、情報受信方法、情報送信方法、情報記録媒体、情報記録装置、情報再生装置、情報記録方法、情報再生方法 - 特許庁

To provide a numerical string editing device and a method, for editing/creating a document including numerical strings in text format without requiring a document creator to consider the numbers of digits in the numerical strings.例文帳に追加

文書の作成者が数字列の桁合わせを意識することなく、テキスト形式の数字列を含む文書を編集・作成することを可能とする数字列編集装置および方法を提供すること。 - 特許庁

On the basis of this input document format, character strings described in the specifications are sorted into design information such as function items, function contents and input data and stored in a temporary design information storage part 33.例文帳に追加

この入力文書形式に基づき、仕様書に記述された文字列を機能項目、機能内容、入力データ等の設計情報に分類し、設計情報一時記憶部33に記憶する。 - 特許庁

The arithmetic device 16 also receives the measuring data from a gas measuring apparatus 27 through an interface circuit 20 in a procedure determined by a telegraphic message format and the measuring data is stored into a second memory 18.例文帳に追加

また、演算器16はインターフェイス回路20を介してガス計量器27からの計量データを電文フォーマットで決められた手順で受信し、この計量データを第2のメモリ18に格納する。 - 特許庁

For example, if a homepage of a manufacturer is input, the machine automatically searches an inside of the homepage of the manufacturer, automatically searches files to be considered documents (for example, PDF (Portable Document Format)), and automatically inputs in the BOX together with the BOX name.例文帳に追加

例えばメーカーのホームページを入力すると、そのメーカーのホームページ内を自動検索し、文書と思われる(例えばPDF)ファイルを自動検索、自動的にBOX名称と共に、BOXにインポートする。 - 特許庁

After the index is made into a 7-digit ID, the index is converted into an ASCII code, and an identification code "FF" (hexadecimal) is added at its head to generate a file name specification name in short-file name format (S400).例文帳に追加

そして、インデックスを7桁のIDとした後にASCIIコードに変換し、その先頭に識別コード「FF」(16進数)を付与して、ショートファイル名形式のファイル特定名称を生成する(S400)。 - 特許庁

To provide a providing information conversion system, capable of providing even information prepared based on a role rule an opposite party as information, in a format which can be fully recognizable by the opposite party.例文帳に追加

ロールルールに基づき作成された情報であっても、相手側が十分認識可能な形式の情報として相手方に提供することができる提供情報変換システムを提供すること。 - 特許庁

When an outside line I/F 11 receives a stimulus process code, a controller 14 converts information detected by an operation part 26 of a sub unit 20 into a stimulus data format, and sends out it to the outside line I/F 11.例文帳に追加

制御部14は、外線I/F11がステミュラス手順コードを受信すると、子機20の操作部26が検出した情報をステミュラスデータ形式に変換して外線I/F11に送出する。 - 特許庁

To provide a profile disclosure device for obtaining an environment where each member is able to disclose his or her own profile in a format that any complicate operation to prepare an easily understandable introduction sentence is not required.例文帳に追加

わかりやすい紹介文を作成するといったような煩雑な作業を必要としない形で、各メンバが,自身のプロフィールを公開できる環境を実現できるプロフィール公開装置を提供する。 - 特許庁

例文

The type face and the type face code resources of an application system itself are utilized, converted to a format for displaying on the display unit of the accumulation device, and recorded at a prescribed position in the accumulation medium.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションシステム自身の字形および字形コード資源を利用し、蓄積装置の表示ユニットが表示できるフォーマットに変換し、かつ当該蓄積媒体の所定位置に記録する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS