「Fusing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermally cross-linkable toner composition may be fixed, using standard fusing systems, to yield images that withstand the rigorous processing conditions, such as, for example, the high temperatures reached in flexible packaging processes.例文帳に追加

熱により架橋可能なトナー組成物は、標準の溶融定着システムを用いて、固定してもよく、厳しい加工条件、例えば、フレキシブルパッケージングプロセスにおいて到達する高温に耐える画像が得られる。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp capable of directly detecting an overcurrent flowing through an arc tube 2 to cut it off by serially connecting a fusing wire 13 to an electrode 2b of the arc tube 2.例文帳に追加

発光管２の電極２ｂに直列に溶断線１３を接続することにより、この発光管２に流れる過電流を直接検出して遮断することができるメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

Each of printers has a sheet feeder, a sheet transporter, a device for printing an image on the sheet supplied from the sheet feeder through the sheet transporter, and a fuser for fusing the image onto the sheet.例文帳に追加

各プリンタは、シートフィーダ、シートトランスポート、シートフィーダからシートトランスポートを介し供給されるシート上に画像を印刷する装置、並びにこのシート上にある画像を融着させるフューザを有する。 - 特許庁

Metal molecules of the low fusing point metallization layer 3 are diffused inside the wiring layer 13, the liquid phase is extinguished, and a bonding layer whose principal component is the metal of the wiring layer 13 is formed.例文帳に追加

これによって、低融点金属層３の金属分子を配線層１３の内部に拡散させて液相を消滅させ、配線層１３の金属を主成分とする接合層を形成する。 - 特許庁

To print an identification number formally on the base of the turbine blade 1, the managed code 26 on the second seal 25b attached to a low fusing point metal 32 is read by the scanner 14.例文帳に追加

そして、第２のシール２５ｂを低融点金属３２に貼付けて、第２のシール２５ｂの管理コード２６をスキャナ１４で読み取ることによりタービンブレード１の基部に識別番号を本刻印する。 - 特許庁

To provide a game machine which can further enhance the attractiveness on the display by integrally fusing the characteristics of two display systems inseparably using different reels and crystal liquids.例文帳に追加

リールと液晶の異なる２つの表示方式の特性を互いに一体不可分に密接に融合させることで、表示上の興趣をよりいっそう高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The tape drop cable has coated optical fiber cores 1 covered with a cable jacket 3, wherein an exterior cover 4 is formed at the outside of the cable jacket 3 without fusing a boundary face with the cable jacket 3.例文帳に追加

光ファイバ心線１をケーブル外被３で被覆してなるテープドロップケーブルにおいて、ケーブル外被３の外側に、ケーブル外被３との界面を融合させることなく外装被覆４を設ける。 - 特許庁

A speech fusing section 26 superposes the acoustic data formed by the omnomatopoeia/mimetic word processing section 27 to part or the whole of the synthesized tone data corresponding to the text.例文帳に追加

そして、音声融合部２６は、規則合成部２４で生成された、テキストに対応する合成音データの一部または全部に、擬音語／擬態語処理部２７で生成された音響データを重畳する。 - 特許庁

To achieve increased density and high-speed by fusing manufacturing processes of a piezoelectric body and electric wiring, by facilitating joining between the piezoelectric body and a pressure chamber member, and by securing sealability for liquid of the electric wiring and the piezoelectric body.例文帳に追加

圧電体と電気配線の製造プロセスの融合、圧力室部材との接合容易性、電気配線と圧電体の液体に対するシール性の確保を図り、高密度化及び高速化を達成する。 - 特許庁

To restrain leakage of vacuum caused by unevenness of metal with a low melting point at a sealing part, on a manufacturing method of a vacuum container sealed by fusing the metal with the low melting point by conducting a current.例文帳に追加

通電することにより低融点金属を溶融して封着する真空容器の製造方法において、封着部における低融点金属のむらに起因する真空リークの発生を抑制する。 - 特許庁

The pin is soldered onto the pad under a temperature capable of fusing the solder material and the solder material is covered fixedly with the pad thus completing the surface mounting process of the pins of a PGA package.例文帳に追加

該ソルダ材料を溶融可能な温度下で、該ピンを該パッド上にはんだ付けし、該ソルダ材料に該パッドを被覆させ且つ固定させ、こうしてＰＧＡパッケージのピン表面実装工程を完成する。 - 特許庁

This clothing product is made by forming at least one cloth part 1 from a thermoplastic resin fiber nonwoven fabric and then thermally fusing the side portion 2 of the cloth part 1 and right and left shoulder parts 3, 3 as shown in oblique line portions.例文帳に追加

熱可塑性樹脂繊維の不織布から少なくとも１枚の布地パーツ１を形成し、該布地パーツ１の側部２及び左右の肩部３，３を斜線部の如く熱融着により接合する。 - 特許庁

To provide a bonding method of coil wire terminal which allows for stabilized bonding of a coil wire to a coil terminal while preventing the leading end of the coil terminal from becoming unstable by fusing, and to provide a coil terminal.例文帳に追加

コイル端子にコイルワイヤを安定して接合することができ、コイル端子の先端部が溶融して不安定となることを防止できるコイルワイヤ端末接合方法とコイル端子を提供する。 - 特許庁

The bag container 1 is formed by superposing flexible sheets one upon another and fusing them so as to form a content housing part 2 and a port 3 opened in order to pour content.例文帳に追加

袋容器１は、柔軟性を有するシートを重ね、内容物を収容する収容部２と、内容物を注出すべく開封される注出口３とが形成されるように融着されている。 - 特許庁

To obtain a piece of anti-slip gloves excellent in anti-slip effect by fusing the palm-side of a piece of knitted gloves with a sheet layer having uneven anti-slip design with large level difference and complicated shape and fine texture.例文帳に追加

形状が複雑で細かく、かつ段差の大きい凹凸状の滑り止め意匠を有するシート層をメリヤス手袋の掌側に融着し、滑り止め効果に優れた滑り止め手袋を提供する。 - 特許庁

To provide an operation supporting device for a vehicle for stably recognizing preceding vehicle information by properly fusing information to be acquired by a radar means with information to be acquired by an image pickup means.例文帳に追加

レーダ手段で得られる情報と撮像手段で得られる情報との適切な融合によって、安定した先行車情報の認識を行うことのできる車両用運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode current collector capable of cutting off current by devising a current path of the negative electrode current collector, and by partly fusing a short circuit point of the negative electrode current collector.例文帳に追加

負極集電体の電流経路を工夫し、負極集電体の短絡箇所を部分的に溶融させて電流を遮断させることができる負極集電体の提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the side gusset bag with fasteners is shaped by forming the side gusset portions 4 by bending them by a former and the like, cutting them into individual gusset bags in the vicinities of the openable fasteners 2 and furthermore, fusing the bottoms by thermal sealing and the like.例文帳に追加

さらにホーマー等で折り曲げてサイドガゼット部４を形成し、ファスナー２の近傍で一個、一個にカットして、さらに底部を熱シール等で溶着して成形するファスナー付サイドガゼット袋。 - 特許庁

This shielding sheet (S) for radiation and electromagnetic wave is formed by uniformly fusing a lead layer (F) throughout the entire surface on the one side or both sides of a flexible base cloth (F) such as a woven fabric cloth, a non-woven fabric cloth, a knitted cloth and the like.例文帳に追加

放射線、電磁波遮蔽シート（Ｓ）は、織布、不織布、編布等の可撓性基布（Ｆ）の片側または両側の全面にわたって鉛の層（Ｆ）を均一に溶着して構成される。 - 特許庁

To provide a freeze-inhibiting, snow-fusing and deicing agent that can be safely used since it shows reduced corrosion properties, causes no adverse effect on field crops, fishes and shells with retention of these excellent effects.例文帳に追加

腐食性が少なく、農作物や魚介類に悪影響を及ぼすことなく安心して使用でき、効果の持続する凍結防止、融雪解氷剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this state, the end faces 31c of the covering members 31 are pressed against the fusing plate 5 and the heat-sensitive material is transferred to the end face 31c of at least one of the covering members 31 so as to form a transferred color-forming layer 33.例文帳に追加

その状態で、被覆材３１の端面３１ｃを融着板５に押し当てて示温材料を被覆材３１の端面３１ｃに転写して転写着色層３３を形成する。 - 特許庁

The cleaning sheet for the floor is obtained by layering a fiber web mainly composed of a heat bondable fiber on one or both surfaces of a mesh sheet, fusing and integrating them by a hot air through bonding method into a bulky sheet.例文帳に追加

網状シートの片面または両面に熱融着性繊維を主体とする繊維ウエブを積層し、熱風貫通方式により溶融一体化した嵩高シートである床用清掃シート。 - 特許庁

A print medium coating apparatus (19) comprises first and second web supply sections (16, 12); first and second web winding sections (18, 14); and a fusing device (22) for demarcating a passing print medium passage.例文帳に追加

印刷媒体被覆装置（１９）は、第１、第２のウェブ供給部（１６，１２）と、第１、第２のウェブ巻取り部（１８、１４）と、通過する印刷媒体通路を画定する融着器（２２）とを備えている。 - 特許庁

To provide a structure of a blast furnace with which the bending damage to a tuyere and the damage to a furnace body are restrained and further, prevented by stabilizing the operation in the blast furnace and the supporting of the base part in fusing zone and bulky material.例文帳に追加

高炉操業を安定化させ、融着帯の基部及び塊状物の支持を安定化して、羽口の曲損や炉体損傷の抑制、更には防止を図れる高炉構造を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method for fuel cell separator comprises mixing graphite and carbon black to a fused thermoplastic resin material, followed by fusing and mixing, and molding the resulting kneaded matter into a prescribed shape.例文帳に追加

溶融した熱可塑性樹脂材料に、黒鉛とカーボンブラックとを混入させて溶融混合し、得られた混練物を所定形状に成形することを特徴とする燃料電池用セパレータの製造方法。 - 特許庁

The resin material 70 is insulating resin, and the armature 50 and a commutator 60 are filled with it so that it covers a fusing part of a commutator terminal and winding of a coil except for a contact face with a brush.例文帳に追加

樹脂材７０は絶縁樹脂であり、ブラシとの接触面を除き、整流子端子とコイルの巻線とのヒュージング部を覆うように、電機子５０および整流子６０に充填されている。 - 特許庁

By pressing the semiconductor element 85 to the side of the lower surface 60b of the heat sink 60 holding solder 92 therebetween and fusing the solder in the state, the semiconductor element 85 is soldered to the side of the heat sink 60.例文帳に追加

ヒートシンク６０の下面６０ｂ側に半田９２を挟んで半導体素子８５を押し付け、この状態で半田を溶融させることにより半導体素子８５をヒートシンク６０側に半田付けする。 - 特許庁

The holder for the needles for inserting and holding the needle-like bodies is produced by heating a fiber web including wet-heat adhesive fibers with high-temperature steam, fusing the wet-heat adhesive fibers, and fixing the fibers.例文帳に追加

湿熱接着性繊維を含む繊維ウェブを高温水蒸気で加熱し、前記湿熱接着性繊維を融着させて繊維を固定し、針状体を刺して保持するための針用保持体を製造する。 - 特許庁

A wafer structure is realized by laminating, fusing and shaping a chemically and thermally stable conductive polyimide sheet at a low cost and a conductive aramid fiber layer having a high rigidity as materials for the structure.例文帳に追加

本発明のウエハー構造は、その材料として安価で化学的、熱的に安定な導電性ポリイミドシートと、剛性の高い導電性アラミド繊維層を積層融着整形させることで実現する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner is prepared by coagulating and fusing resin particles and colorant particles in the presence of coagulant in an aqueous medium, wherein polyethylene imine is used as the coagulant.例文帳に追加

水系媒体中において、樹脂粒子と着色剤粒子とを凝集剤の存在下に凝集・融着させて得られる静電荷像現像用トナーであって、凝集剤としてポリエチレンイミンを用いたトナー。 - 特許庁

A recombinant vector containing only an arsR gene in an ars operon or a gene prepared by fusing the arsR gene with a gene encoding a histidine peptide or a membrane protein is prepared.例文帳に追加

ａｒｓオペロン中のａｒｓＲ遺伝子のみまたはａｒｓＲ遺伝子とヒスチジンペプチドあるいは膜タンパク質をコードする遺伝子が融合した遺伝子であって、これをを含む組換えベクターを作製する。 - 特許庁

The multilayered substrate 4 is formed by integrating a ceramic substrate 3 consisting of a plurality of ceramic layers having a glass component and a semiconductor substrate 2 by fusing of the glass component to the semiconductor substrate 2.例文帳に追加

積層基板４は、ガラス成分を有する複数のセラミック層が積層されてなるセラミック基板３と半導体基板２とがガラス成分の半導体基板２に対する融着により一体化されてなる。 - 特許庁

According to other manufacturing method, a zinc air battery where a zinc gel does not leak is manufactured by heating, pressing both ends of a positive electrode film or irradiating the ends with ultrasonic waves thereby fusing the ends to each other.例文帳に追加

他の方法では、正極膜の両端部を加熱または加圧するか端部に超音波を照射して互いに融着させることにより、亜鉛ゲルの漏れのない空気亜鉛電池を製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus for not complicating a constitution, processing and converting a powder sample including metallic iron into glass beads in a glass bead manufacturing apparatus using a fusing crucible and a casting crucible.例文帳に追加

溶融るつぼと鋳込みるつぼとを用いるガラスビード作製装置において、構成をさほど複雑化させることなく、金属鉄を含む粉末試料をガラスビードに加工できる装置を提供する。 - 特許庁

To encapsulate an electrode by fusing and cutting off a separator material around the electrode by using a laser while retaining the constituent elements used in encapsulated electrode formation in place.例文帳に追加

カプセル封入された電極の形成に用いられる構成要素を動かないよう保持しながら、レーザを用いてセパレータ材料を電極の周囲で溶融し切断して、電極をカプセル封入する。 - 特許庁

A chip fuse resistor is composed of a resistor film 15 and a fusing part 17 formed as a fuse element on it, where the resistor film 15 is formed of binary resistor paste of silver and palladium.例文帳に追加

抵抗体膜１５にヒューズ素子としての溶断部１７を形成したチップ型ヒューズ抵抗器において、抵抗体膜１５は銀・パラジウム二元系の抵抗ペーストにより形成されたものである。 - 特許庁

After that, an Xecl excimer laser is applied in the film thickness direction of the semiconductor film at an energy density for fusing the semiconductor film at 85% or higher to about 97% or lower and the semiconductor film is recyrstallized.例文帳に追加

その後、Ｘｅｃｌエキシマレーザを、該半導体膜の膜厚方向に対して８５％以上９７％程度以下溶融させるエネルギー密度で照射し、該半導体膜を再結晶化させる。 - 特許庁

To provide a gene encoding a peptide fusing with a target protein to shorten the life of a target protein, and to provide a method for shortening the life of the protein using the gene.例文帳に追加

標的のタンパク質と融合させることによって標的タンパク質を短寿命化することができるペプチドをコードする遺伝子、及びその遺伝子を用いたタンパク質の短寿命化方法を提供すること。 - 特許庁

An acid denaturation polyolefin-based resin layer and a heat-fusing polyolefin-based resin layer are formed on a first surface of stainless steel foil, and a urethane resin layer containing polyethylene-fluoroplastic resin particles is formed on a second surface.例文帳に追加

ステンレス鋼箔の第１の面に酸変性ポリオレフィン系樹脂層および熱融着性ポリオレフィン系樹脂層を形成し、第２の面にポリエチレン−フッ素樹脂粒子を含むウレタン樹脂層を形成する。 - 特許庁

This new human monoclonal antibody which specifically recognizes a cancer cell is produced by a hybridoma which is prepared by fusing a lymphocyte derived from the tissue of the cancer of a cancer patient with a mouse myeloma cell.例文帳に追加

癌患者の癌組織由来のリンパ球とマウスミエローマ細胞を融合させることによりハイブリドーマを作製し、癌細胞を特異的に認識する新規なヒトモノクローナル抗体を産生させる。 - 特許庁

In this bonding method of circuit boards 1, the circuit boards 1 are arranged on both sides of prepreg 2, and the circuit boards are mutually bonded by heating and fusing partly resin of the prepreg 2.例文帳に追加

プリプレグ２の両側にそれぞれ回路板１を配置し、プリプレグ２の樹脂を部分的に加熱溶融させることにより回路板１同士を接着する回路板１の接着方法に関する。 - 特許庁

To provide a device and a method for separating a sound source, by grasping and tracking an accurate position and the direction of a specific object existing as a plurality of sound sources, by fusing audio and video sensors.例文帳に追加

オーディオおよびビデオセンサーを融合して、複数の音源として存在する特定物体の正確な位置および方向を把握して追跡し、この音源を分離する装置および方法を提供する - 特許庁

Ion conductivity of a solid electrolyte under a low temperature is improved and high safety is secured by compounding branched polyether, ordinary temperature fusing quaternary ammonium salt and an electrolyte salt compound to make a composite.例文帳に追加

分岐ポリエーテル、常温溶融性の４級アンモニウム塩及び電解質塩化合物を複合化することで、固体電解質の低温でのイオン伝導性を改善し、かつ、高い安全性を確保させる。 - 特許庁

The thin-walled bead-like portion 30 is formed on the outside surface of the base material 16 by pressingly fusing and deforming a projected part integrally formed on the outside surface, for example, of the bead foam-molded body 20.例文帳に追加

この薄肉帯体部分３０は、例えばビーズ発泡成形体２０の外部表面に一体成形した凸部を押圧溶融して変形することで、基材１６の外部表面に形成される。 - 特許庁

To provide a high frequency joining mold and a high frequency welder used safely because no spark is generated even if high voltage is applied and capable of joining and fusing a plastic film having any thickness without replacing a mold.例文帳に追加

高電圧を印加してもスパークの発生がなく安全で、金型を交換せずに種々の厚さのプラスチックフィルムを接合・溶断できる高周波接合用金型および高周波ウエルダーの提供。 - 特許庁