「GLOSS」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oily solid eyeliner composition providing non-conventional high gloss and deep black color, having strong sebum resistance and exhibiting excellent fillability.例文帳に追加

従来にはない高いツヤと深い黒の発色、強力な耐皮脂性を有し、さらに充填性にも優れた油性固形アイライナー組成物を提供する。 - 特許庁

The metal gloss sheet for three-dimensional molding has a transparent thermoplastic resin film, a metal layer, an adhesive layer and a thermoplastic resin film in this order.例文帳に追加

透明な熱可塑性樹脂フィルム、金属層、接着剤層および熱可塑性樹脂フィルムをこの順で有する立体成形用金属光沢シート。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet of superior ink absorbability and drying properties used for obtaining a good image and provided with the superior gloss on an ink acceptive layer.例文帳に追加

インク吸収性、乾燥性に優れ、良好な画像が得られ、しかもインク受容層の光沢に優れたインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a coated paper for printing having low density and good opacity and stiffness and having high printing glossiness regardless of low white paper gloss.例文帳に追加

低密度で不透明度、剛度が良好であり低白紙光沢にもかかわらず高い印刷光沢度を有する印刷用塗工紙を提供することである。 - 特許庁

To make toner stuck quantity to be more appropriately detected, regardless of the presence of uneven gloss on the toner image carrier surface, without exerting adverse influence thereon.例文帳に追加

トナー像担持体表面に光沢むらがあっても、その悪影響を受けることなく、より適正にトナー付着量を検出できるようにする。 - 特許庁

The shell of the pearl oyster is effectively utilized by forming a cosmetic or a food obtained by formulating the powder of nacre having nacreous gloss.例文帳に追加

真珠光沢を有する真珠層粉末を配合した化粧品または食品を作成することによりさらにアコヤ貝貝殻を有効に利用できた。 - 特許庁

A method for defining a gloss effect in a printed document includes a step of printing a document region using first and second colorant combinations.例文帳に追加

第１及び第２の着色剤の組み合わせにより文書領域を印刷するステップを含む、グロス効果を印刷文書に定めるための方法である。 - 特許庁

To provide a toner capable of forming a toner image which is not affected by reflection from the image and gloss and is easy to read without imposing a strain on a user.例文帳に追加

画像からの反射や光沢の影響がなく、ユーザに負担をかけずに読み易いトナー画像を形成することの可能なトナーを提供する。 - 特許庁

To provide an anionic gloss color electrodeposition coating material which is easy to control the line, and particularly excels in weatherability and mar resistance, and its electrodeposition coating method.例文帳に追加

ライン管理が容易で、特に耐候性と耐擦り傷性に優れたアニオン型有光沢着色電着塗料およびその電着塗装方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently respond to various needs by adapting a high gloss film having high brightness to various places simply to develop its excellent designedness maximally.例文帳に追加

高輝度のハイグロスフィルムを、様々な箇所に簡易に適用して、その優れた意匠性を最大限に発揮させることにより多種多様なニーズに充分に応える。 - 特許庁

To provide a super calender which accomplishes the formation of high temperature soft nip portions to respond to demands for paper having excellent printing suitability, high smoothness and high gloss.例文帳に追加

印刷適正に優れ、高い平滑性と高光沢とを備えた紙に対する要望に応えるために、高温ソフトニップ化を果たすスーパーカレンダーを提供する。 - 特許庁

By contrast, iron kanzashi, especially refined products of top craftsmen, were appreciated by geisha because of their mild gloss compared with silver products. 例文帳に追加

逆に鉄簪は、一流の職人の手になる細工の凝った物であれば、かえって銀よりも落ち着いた輝きが粋とされて粋好みの芸者に持て囃された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image display medium and an image display apparatus adaptable for such use aspects requiring high lightness, high luminance, high gloss or the like.例文帳に追加

高明度や高輝性、高光沢等が求められるような使用態様に適応可能な画像表示媒体および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spray type hair cosmetic which gives a hair-bundling touch to hair, smoothens the hair, gives suitable hair-setting force and gloss to the hair, and hardly clogs the spray.例文帳に追加

髪に毛束感を与え、なめらかにし、程度な整髪力とつやを与え、スプレーが詰まりにくいスプレー式毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic for providing the hair that is damaged, dry and liable to dry with moisture, gloss, setting properties, wiriness and a feeling of elasticity.例文帳に追加

損傷を受け、パサついて乾燥がちな髪に対し、潤い、ツヤ、まとまり、しなやかさ、弾力感を付与することができる毛髪化粧料の提供 - 特許庁

To provide a coating material for artificial marble, which is obtained by adding a matting material to a fluororesin compound and can reduce the development of gloss.例文帳に追加

フッ素系樹脂化合物に艶消し材を添加することで、光沢の発生を低減させることができる人工大理石への塗布材料を提供する。 - 特許庁

An over coated layer 28 to which the smooth surface of the film is transcribed is formed by drying the gloss agent 18 by a drier 26 to form a film.例文帳に追加

乾燥装置２６で光沢材料１８を乾燥し、成膜化することによって、フィルム１４の平滑な面が転写されたオーバーコート層２８を形成する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition; wherein strength and surface gloss of a molded item thereof can be improved, and the molded item thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、成形体の強度、及び表面光沢を向上しうる熱可塑性樹脂組成物、及びその成形体を提供することである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet having a high gloss, excellent image sharpness and a high print density, and free from beading.例文帳に追加

インクジェット記録用シートに関し、高光沢であり、像鮮明度に優れ、印字濃度が高く、更に、ビーディングを生じないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a plating bath that has a long life and can form a metallic layer having good physical-mechanical properties, homogeneousness, and a high gloss on a substrate.例文帳に追加

寿命が長く、基体上に良好な物理−機械的特性を有する均一で光沢性の高い金属層を提供するメッキ浴の提供。 - 特許庁

To obtain a polyester molding material for container, capable of increasing boiling resistance and resistance to microwave oven and also improving appearance and gloss of molded products.例文帳に追加

耐煮沸性や耐電子レンジ性を高めることができると共に成形品の外観光沢を高めることができる器用ポリエステル成形材料を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording, with which inhibition of curling in regular paper and elimination of gloss unevenness in glossy paper can be simultaneously attained.例文帳に追加

本発明は、普通紙でのカールの抑制と、光沢紙での光沢ムラを同時に解消するインクジェット記録用インクセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin molded product not generating gloss irregularity and a sink in its wall thickness change part and having good appearance, and a method for producing the same.例文帳に追加

射出成形品の肉厚変化部における艶ムラ及びヒケの発生を防止し外観のよい樹脂成形品，及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of preventing flabby skin and deletion of gloss besides prevention of chapped skin and improvement in chapped skin and having a high effect on prevention of aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based foundation cosmetic for lips, exhibiting no bleeding and no color migration, gloss, no color fading and a finish of natural color development and providing a moist feeling.例文帳に追加

にじみや色移りがなく、つやがあり、色落ちしない自然な発色の仕上がりで、うるおい感を与える水系唇用下地化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating exhibiting better gloss after baking and improved stone chipping resistance even at a low temperature compared to known systems.例文帳に追加

公知の系に比較して焼付け後により良好な光沢を発揮しそして低温でも改善された耐ストーンチッピング性を発揮する塗料を得ること。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PRINTED MATTER SHOWING CHANGING GLOSS, ITS MANUFACTURING DEVICE, MACHINING METHOD OF SURFACE OF PRESS ROLL USED THEREFOR, AND PRINTED MATTER MANUFACTURED THEREBY例文帳に追加

光沢が変化する印刷物の製造方法及び製造装置，それに用いる加圧ロールの表面の加工方法並びにそれにより製造される印刷物 - 特許庁

The first sample T is used for measurement by a film thickness measuring instrument 12, a gloss measuring instrument 14, a contact angle measuring instrument 16 and a color measuring instrument 18.例文帳に追加

前記第１試料Ｔは、前記膜厚測定器１２、光沢測定器１４、接触角測定器１６、色測定器１８による測定に供される。 - 特許庁

To provide a pearl which is provided with gloss of a surface and a color tone coming from the pearl itself and which shows a function of health promotion or treatment/healing in addition.例文帳に追加

真珠本来の表面光沢や色調を備えるのみならず、健康増進或いは治療・治癒機能をも発揮し得る真珠を提供する。 - 特許庁

To provide a high-gloss water-resistant sheet which has excellent ink drying properties and excellent friction resistance and is applicable to offset printing by the use of ink for general purpose coated paper.例文帳に追加

インキ乾燥性、耐摩擦性に優れ、一般コート紙用インキを用いてオフセット印刷をすることができ、しかも、高光沢の耐水性シートを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink which is prevented from color fading caused by a harmful gas, e.g. an ozone gas, is rapidly absorbed, and gives a high-gloss printed matter.例文帳に追加

オゾンガス等の有害ガスによる褪色を抑制し、かつインク吸収速度が速く、高光沢なプリントが得られるインクジェット記録インクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting a combination of a set of ink-jet color ink with an acceptor which can bring about an image wherein a gloss level fluctuation between an image-forming region and a non-image-forming region and the gloss level fluctuation between various colors in a color image are minimized simultaneously.例文帳に追加

像形成領域と非像形成領域との間での光沢レベル変動並びにカラー画像における種々の色の間での光沢レベル変動が同時に最小化されている画像を生ずる事が可能なインクジェットカラーインクの組と受容体との組み合わせを選ぶための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method capable of forming a formable laminated sheet with a thermoformable specular metallic gloss with keeping an intrinsic gloss of the sheet at a high retention rate and forming the sheet in good mold reproducibility, a formed body obtained by the forming method, and a formed body obtained by integrally forming a resin with the formed body.例文帳に追加

熱成形可能な鏡面状金属光沢を持つ成形用積層シートの本来の光沢値を高い保持率で保持し、かつ型再現性良く成形する成形方法と該成形方法により得られる成形体及び得られた成形体に樹脂を一体成形した成形体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for selecting a combination of a set of inkjet color inks with a recording element which can bring about an image wherein a gloss level fluctuation between an image-forming region and a non-image-forming region and the gloss level fluctuation between various colors in a color image are minimized simultaneously.例文帳に追加

像形成領域と非像形成領域との間での光沢レベル変動並びにカラー画像における種々の色の間での光沢レベル変動が同時に最小化されている画像を生ずる事が可能なインクジェットカラーインクの組と記録要素との組み合わせを選ぶための方法を提供する。 - 特許庁

A decorative sheet is formed of a pattern layer 2 and a masking layer 3 containing at least a color pigment containing titanium mica coated partially with titanium oxide successively laminated in the above order on one face of a transparent or translucent base sheet 1 and gloss adjusting layers (a mat layer 4 and a gloss layer 5) formed on the other face.例文帳に追加

透明又は半透明の基材シート１の片面に絵柄層２と、少なくとも二酸化チタンを含有する着色顔料及び二酸化チタンで部分被覆した雲母チタンを含有する隠蔽層３を順に積層し、もう一方の面に艶調整層（マツト層４、グロス層５）を設けてなる化粧シートである。 - 特許庁

To provide a metallic gloss tone photochromic laminate in which a laminate using a photochromic compound discolored by light shows a clear metallic gloss color and discolors, and a clear color tone can be visualized even when the photochromic compound is color-distinguished and which can be used in various fields and is excellent in applicability.例文帳に追加

光によって変色するフォトクロミック化合物を用いた積層体が鮮明な金属光沢色を呈して変色すると共に、フォトクロミック化合物が消色時においても鮮明な色調を視認することができ、種々の分野に使用可能な応用性に優れた金属光沢調フォトクロミック積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which has high glossiness, is excellent in ink absorbency when printing is carried out using a pigment ink, improves the gloss difference (gloss differential) of the pigment ink between a printing part and a non-printing part, and is excellent in the fixability and coatability of surface layer and in which a pressure bonding trace produced during the production is improved.例文帳に追加

高い光沢性を有し、顔料インクで印字した際のインク吸収性に優れ、顔料インクの印字部と非印字部の光沢差（グロスディファレンシャル）を改善し、表面層の定着性と塗布性に優れ、製造時に生じる圧着跡が改善されたインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a titanium sheet excellent in press moldability and surface gloss and capable of being obtained without encountering conventional problems such as the necessity for a complicated step and more particularly to provide such titanium sheet improved in press moldability without detriment to surface gloss by imparting a thin layer with dispersed TiC as hard particles to the surface.例文帳に追加

従来の問題を解決し、特に煩雑な工程を要さずに得ることが可能なプレス成形性及び表面光沢に優れたチタン板を提供すること、特に硬質粒子であるＴｉＣを分散させた薄い層を表面に付与することによって、表面光沢を損なうことなくのプレス加工性を向上させること。 - 特許庁

To provide a high gloss decorative sheet having a high gloss feeling, excellent in mirror surface properties and marking erasing properties and having an ionizing radiation curable resin, which suppresses the slip properties of a panel at the time of processing of the decorative sheet into a decorative panel, in its surface protective layer, and a decorative panel constituted by joining the decorative sheet and a substrate.例文帳に追加

高光沢感を有する化粧シートにおいて、表面の鏡面性およびマジック消去性に優れ、かつ化粧板に加工した際の板のすべり性をおさえた電離放射線硬化性樹脂を表面保護層に有する化粧シート及び該シートと基板とを接合した化粧板を提供すること。 - 特許庁

The lustering composition is aqueous composition and has a low environmental load and maintain excellent luster and gloss and the uniformity of the film even immediately after coating and after washing or the like, and accordingly excels in durability and can impart good luster and gloss to tires over a long period.例文帳に追加

このタイヤの水性艶出し組成物によれば、水性であるため環境負荷が低く、また、塗布直後および洗浄などの耐久後においても、良好な艶と光沢および皮膜の均一性を保持することができるので、耐久性に優れ、長期にわたって、タイヤに良好な艶と光沢を与えることができる。 - 特許庁

To provide coated paper for printing, suppressing generation of wrinkles even by printing with a high-speed rotary offset printing machine, especially at a printing speed of 1,000 rpm or higher, and giving printed matter of good appearance and favorable finish owing to high white paper gloss and printing gloss and high surface strength.例文帳に追加

高速輪転オフセット印刷機、特に印刷速度が１０００ｒｐｍ以上と高速の輪転オフセット印刷機を用いて印刷をしても、ヒジワの発生が抑制され、白紙光沢および印刷光沢が高く、表面強度が高いため見栄えが良くなり優れた仕上がりとなる印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

The unsaturated polyester resin composition for a vehicle member comprises an unsaturated polyester and a polymerizable unsaturated monomer and gives a cured product having a gloss retention (gloss retention after 2,000 hr of a weathering test by a sunshine weather-o-meter according to the ISO standard) of at least 60%.例文帳に追加

不飽和ポリエステルと重合性不飽和単量体とを含有してなり、且つその硬化物の光沢保持率（ＩＳＯ基準に基づいたサンシャイン・ウエザオメーターによる耐候性試験２０００時間後の光沢保持率）が６０％以上であることを特徴とする車両部材用不飽和ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a coated article which is imparted with novel texture to satisfy the users' trend toward individuation by brilliant coating films which partially glitter and shine so as to form mottle patterns in place of the conventional monotonous texture of merely emitting metallic gloss and pearly gloss by glittering and shining uniformly over the entire part.例文帳に追加

光輝性塗膜が全体的にムラなく一様にキラキラと輝いて金属光沢や真珠光沢を放つだけの従来の単調なテクスチャーに代えて、光輝性塗膜が斑模様を成すように部分的にキラキラと輝いてユーザーの個性化指向を満足させる斬新なテクスチャーを付与した塗装加工品を提供する。 - 特許庁

The sheet is manufactured by a transfer method using a transfer sheet 10 which has a base sheet 11 and a metallic gloss layer 12 formed on one side of the base sheet 11 and containing a leafing pigment 13 and wherein a dry peel force of the surface of the base sheet 11 on the metallic gloss layer 12 side is 1-10 N/50 mm.例文帳に追加

基材シート１１と、該基材シート１１の片面に形成され、リーフィング顔料１３を含有する金属光沢層１２とを有し、前記基材シート１１の前記金属光沢層１２側の面の常態剥離力が１〜１０Ｎ／５０ｍｍである転写シート１０を使用した転写法により製造する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording glossy paper, which is highly gloss though having favorable ink absorbency and further is also excellent in the surface strength of the surface of a gloss developing layer and furthermore has image quality being equal to a medium made of the base material of a photographic paper or of a film and glossy feeling and, at the same time, can be recycled.例文帳に追加

良好なインク吸収性を持ちながら、高光沢であり、更に光沢発現層表面の表面強度にも優れ、印画紙基材あるいはフィルム基材を用いて製造された媒体に匹敵する画質と均一な光沢感を有しかつリサイクル可能なインクジェット記録用光沢紙の提供。 - 特許庁