「General lighting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lighting control device 14 selects a lighting mode based on head count information measured, and controls lighting of the key illumination fixture 11 and the general illumination fixture 12 in accordance with the lighting mode selected.例文帳に追加

点灯制御装置１４は、計測された人数情報に基づき、点灯モードを選択し、選択した点灯モードに応じて重点照明器具１１と全般照明器具１２を点灯制御する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp with a compatibility with a mercury containing general lighting purpose metal halide lamp, a ballast and a lighting fixture, and provide a lighting device using the above lamp.例文帳に追加

水銀入りの一般照明用のメタルハライドランプ、安定器および照明器具との互換性のある高圧放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire that executes both of spot lighting and general lighting, achieves diversity of lighting effects, and suppresses glare.例文帳に追加

スポット照明及び全般照明の双方が可能であり、照明効果の多様性を実現できるとともに、グレアを抑制できる照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toning lighting system with ease of color filter handling and excellence in general use.例文帳に追加

カラーフィルタの取り扱いが容易で、かつ汎用性に富んだ調色照明装置を提供する。 - 特許庁

A light-weight light- emitting device and a low-pressure discharge lamp appropriate for use in the fields of LCD background lighting, automobile lighting and general lighting is formed of this channel-like glass tube.例文帳に追加

ＬＣＤ背景照明、自動車照明および一般照明の分野の使用に適した軽量な発光装置や低圧放電ランプが上記チャンネル状ガラス管で作られる。 - 特許庁

To provide an LED lighting device and a lighting device which are suitable for general lighting, and emit arbitrary color light, white or colored as needed, to enable a user to perform presentation with illuminating effect.例文帳に追加

一般照明に適し、必要に基づいて白色や有色等の任意の発光色に変化させて照明の演出ができるＬＥＤ点灯装置及び照明器具を得る。 - 特許庁

To provide a lighting device with low cost capable of changing the color temperature of white color and obtaining sufficient light flux as a general lighting device.例文帳に追加

白色光の色温度が変化でき、かつ一般照明用としての光束が十分に得られるとともに安価である照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost lighting device endowed with a charging circuit capable of being applied to both of a general use and a long time use, and provide a lighting fixture using the same.例文帳に追加

一般型と長時間型の両方に対応可能な充電回路を備えた安価な照明装置およびそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

Not only the globe 14 but a part of the heat-radiating body 13 glows to obtain a light distribution similar to that of a general lighting light bulb.例文帳に追加

グローブ14とともに放熱体13の部分も光り、一般照明電球に近い配光が得られる。 - 特許庁

A resin composition lighting cover is composed of a resin composition containing an ultraviolet absorbent (A) with its compound represented by general formula (1).例文帳に追加

紫外線吸収剤Ａが下記一般式（１）で表される化合物よりなる、樹脂組成物照明カバー。 - 特許庁

This lighting system includes: a general luminaire 1 for generally lighting a space; a partial luminaire 2 for lighting a part of the space; a trigger signal detecting section 3 for detecting a trigger signal based on the preset trigger operation of a user; and a lighting control section 4 for controlling lighting of the general luminaire 1 and the partial luminaire 2, by receiving the trigger signal.例文帳に追加

照明システムは、空間を全般照明する全般照明器具１と、空間の一部を照明する部分照明器具２と、使用者の予め設定されたトリガ動作を基にトリガ信号を検出するトリガ信号検出部３と、このトリガ信号を受けて全般照明器具１と部分照明器具２を点灯制御する照明制御部４とを備える。 - 特許庁

To provide a light source module and a lighting device therefor, capable of coping with technical advance of a light emitting diode, and safely attachable to a general lighting apparatus for a fluorescent lamp.例文帳に追加

発光ダイオードの技術進歩に対応可能で、かつ一般的な蛍光ランプ用照明器具に安全に取り付け可能な光源モジュールとその点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-bulb type lamp 11 for obtaining a light distribution similar to that of a general lighting light bulb in spite of use of LEDs 22, and enhancing compatibility with lighting fixtures.例文帳に追加

ＬＥＤ22を用いながら、一般照明電球に近い配光が得られ、照明器具への適合性を高めることができる電球形ランプ11を提供する。 - 特許庁

To provide a renewal kit and a renewal method capable of effectively renewing a lighting instrument by reusing a body and a reflecting plate of the general lighting instrument for indoor use.例文帳に追加

屋内用一般照明器具の本体及び反射板を再利用して照明器具を効率良くリニューアルすることができるリニューアルキット及びリニューアル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus for an emergency normally lighting a signboard but which can be utilized as a safe evacuation guide for residents, etc. as a general lighting means in a time of an emergency when a power failure occurs due to a big earthquake, etc.例文帳に追加

通常時には看板を照明し、大地震等により停電する非常時には一般的な照明手段として住民等の安全な避難誘導に活用可能な非常用照明装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the practical application of a lighting article using an LED that secures uniform irradiation performance and prescribed brightness performance in the whole lighting area, particularly, a suitable lighting article resembling a general fluorescent tube.例文帳に追加

全体における均一な照射性能及び所定の明るさ性能を確保できるＬＥＤを用いた照明用品、特に、一般的な蛍光管に似せた好適な照明用品の容易な実用化を図る。 - 特許庁

This system controls a general lighting device 4 installed in a store, a wall/an prioritized part lighting device 5, and an operation of a lighting device 6 for a register based on the number of users which are present in a store like a supermarket.例文帳に追加

本システムは、スーパーマーケットのような店舗内に滞在する利用者数に応じて、店舗に設置された全般照明器具４、壁・重点照明器具５、レジ用照明器具６の動作を制御するものである。 - 特許庁

To provide a compact fluorescent lamp 11 capable of reducing a size of a cover 13 and providing a roughly same appearance as that of general lighting bulbs by efficiently housing a lighting unit 17 inside a base 12.例文帳に追加

口金12の内側に点灯装置17を効率よく収納することにより、カバー13を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

To allow a lighting apparatus to be mounted on a handrail easily, even if the handrail is for general purpose use and not given special work.例文帳に追加

特殊な加工を施していない汎用の手摺であっても、簡単に照明装置を設けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting system easily recognizable by a user when guiding lighting is performed in response to the movement of the user and enabled to be remote-controlled without using a remote controller as hardware in regard to a lighting system including a general luminaire and a partial luminaire.例文帳に追加

全般照明器具と部分照明器具とを有する照明システムにおいて、使用者の動きに応じて誘導照明するとき、それを使用者が認識し易く、しかも、ハードウェアとしてのリモコン装置がなくともリモコン操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device in which grounding on the wiring board side is secured while the general-purpose feature of a case is ensured.例文帳に追加

ケース体の汎用性を確保しつつ、配線基板側のアースを確実に取ることができる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-ballasted fluorescent lamp having the approximately same external dimension as a general incandescent lamp, and a lighting fixture.例文帳に追加

一般白熱電球の外観寸法と略同一となるような小形の電球形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

The specified value to be used in the life time decision circuit 13 is set to the quantity of light when the life time of a general lighting apparatus is finished.例文帳に追加

寿命判断回路１３で用いる所定値は、一般的な照明器具が器具寿命となるときの光量に設定される。 - 特許庁

An excess rise of a temperature of an electronic part 60 of a lighting device 7 placed inside the base 2 can be controlled and a cover 3 can be made smaller in size and an approximately same appearance with a general lighting bulb can be obtained.例文帳に追加

口金２の内側に配置した点灯装置７の電子部品60が過度に温度上昇するのを抑制し、それにより、カバー３を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る。 - 特許庁

To provide a small lighting system for a remote control, which is mounted afterwards on the key part of the remote control for electronic equipment widely used in a general house or the like for inexpensively achieving lighting.例文帳に追加

一般家庭等で広く使用されている電子電気機器用のリモコンのキー部に後付けで安価に照明を実現することが出来るリモコン用小型照明装置を提供することにある。 - 特許庁

A lighting device is used for foot lighting on a road and further, an advertisement service function is incorporated to obtain takings by the advertisement service, while taking night passage of general people into consideration.例文帳に追加

照明装置を道路足元照明に使用し、更には、広告サービス機能を盛り込むことで一般者への夜聞通行に対して配慮しつつ、広告サービスによる収入を獲得するものである。 - 特許庁

Many of performing facilities shield the inside from external light in order to allow freedom in producing the theatrical space-time, and in general provide stage lighting by means of internal lighting operation. 例文帳に追加

演劇を行なう施設では演劇空間の時空を自在に演出するために外部からの光を遮蔽することが多く、舞台上の照明は一般的には内部照明によってのみ操作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp which is provided with a light-emitting tube which can make a portion corresponding to a root portion of a general lighting bulb as small as possible, and to provide a lighting apparatus equipped with the lamp.例文帳に追加

一般照明用電球の根元部に対応する部分を極力小さくすることが可能な発光管を備えた電球形蛍光ランプおよびこのランプを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor lighting design method in which a general user without any special knowledge of illumination can easily select lighting fixtures and their combinations realizing a lighting environment of brightness feeling fit for the purpose of a room with due consideration of room conditions.例文帳に追加

部屋の条件を考慮したうえで、部屋の用途に合った明るさ感の照明環境を実現する照明器具、照明器具の組み合わせを、照明の専門知識を持たない一般ユーザが手軽に選択できる屋内照明設計方法を提供する。 - 特許庁

A general control unit 2 outputs a renewing signal including renewing number set by a setting operation part 14 to the lighting control unit 4.例文帳に追加

統括制御ユニット２は、設定操作部１４によって設定された更新回数を含む更新信号を点灯制御ユニット４に出力する。 - 特許庁

To provide a lighting device for household apparatuses capable of uniformly lighting inside chamber of the apparatus and lowering heat loss as compared with a general incandescent lamp.例文帳に追加

家庭用機器の内室をできるだけ均等に照明することを可能にし、かつ一般的な白熱ランプに比べて熱損害を著しく減少させることを可能にする、家庭用機器のための照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device control system where a single controller can simply remotely control detailed operations of general house electronic devices such as an air-conditioner and a lighting fixture.例文帳に追加

エアコンや照明等の一般家庭用電子機器の細かな動作を、単一のコントロール装置で簡単に遠隔制御できる機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric bulb type fluorescent lamp of roughly same shape as a general lighting electric bulb such as an incandescent electric bulb by reducing a diameter of a part adjacent to a base.例文帳に追加

口金近傍の径寸法を小さくし、白熱電球などの一般照明用電球とほぼ同じ形状の電球形蛍光ランプを実現する。 - 特許庁

By measuring values of current flowing into a general-purpose illumination unit 122 which cannot acquire device model information, a PWM control for intensifying the lighting intensity of a LED 80 is conducted (S102).例文帳に追加

機種情報を取得できない汎用照明ユニット122に流れる電流値を計測しながらLED80の点灯強度を高めるPWM制御が実行される(S102)。 - 特許庁

To provide a practical fluorescent lamp suitable as a general lighting device, performing a protection operation at life end.例文帳に追加

寿命末期時に保護動作を行うとともに、実用的で一般照明用として好適な蛍光ランプ装置およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

The lighting assembly can be used as either a general illumination source or can be used as a backlight for a transmissive display such as a liquid crystal display.例文帳に追加

照光組立体は、一般的な照明光源として使用することができ、あるいは液晶ディスプレイ等の透過型ディスプレイのバックライトとして使用できる。 - 特許庁

To provide a fan coil, used in a general home to reduce lighting and heating expense cost and reduce a thermal load to the air, which causes global warming.例文帳に追加

一般家庭で使用ができ、光熱費の削減及び地球温暖化の原因となっている大気への熱負荷を軽減するファンコイルを提供する。 - 特許庁

To provide an electric-bulb-shaped LED lamp which can be used as a light source for general lighting by combining a high power LED source, radiating vanes, and a constant current source.例文帳に追加

ハイパワーＬＥＤソースと放熱翼と定電流電源を組合せて一般照明用光源として使用できる電球形ＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

The square-wave voltage driving method, applied mainly for a lamp body, as a light source applied for a flat display and general lighting, includes following steps.例文帳に追加

主に灯体に応用するスクエアウェイブ電圧駆動方法で、該灯体はフラットディスプレーと一般の照明に応用される灯源で、以下のステップを含む。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus with long life and high safety capable of obtaining sufficient lightness as a general lighting apparatus and reducing its thickness.例文帳に追加

一般照明用器具として十分な明るさを得ることが可能であり、長寿命で安全性が高く薄形化が可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

To obtain an emergency light switching circuit that can prevent failure of general lighting after the recovery of electric power, even if the power breakdown is a short time.例文帳に追加

短時間の電源遮断が発生しても、電源復帰後に一般点灯ができなくなるのを防ぐことができる非常点灯切替回路を得る。 - 特許庁

Applications of the light-emitting element are not especially limited, and the light-emitting element is used for various applications such as a display, a traffic signal, a traffic display, a liquid crystal backlight, a liquid crystal front light, a field sequential liquid crystal display, general lighting equipment, local lighting, interior lighting, and so on.例文帳に追加

発光素子の用途は特に限定されるものではなく、表示用、ディスプレイ用、交通信号用、交通表示用、液晶バックライト用、液晶フロントライト用、フィールドシーケンシャル液晶表示用、一般照明器具用、局所照明用、インテリア照明用等の種々の用途に使用することが可能である。 - 特許庁

To provide an LED illumination fixture capable of being easily set up by a general person at the time of installing of a lighting fixture without relying on an electrician for a wiring work.例文帳に追加

照明器具を取り付ける場合、配線工事のために電気業者に依存することなく、一般の人びとが、手軽に設置できるＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a socket for a bulb increasing durability and reliability of mechanical connection and electric connection between a general lighting purpose socket and a bulb-shaped lamp.例文帳に追加

一般照明用ソケットと電球型ランプとの間で機械的接続と電気的接続の耐久性や信頼性を向上させた電球用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device for emergency which can be lighted at normal time while securing lighting function in an emergency, capable of enhancing general purpose property.例文帳に追加

本発明は、非常時に点灯する性能を確保しながら、常用時の点灯も可能であって、かつ、汎用性を高めることができる非常用照明器具を提供する。 - 特許庁