「Guide roller」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A retaining part 4 which abuts on end of the clamper 3 in releasing the disk is formed integrally with a disk guide 6 for guiding the disk moved by a loading roller 5.例文帳に追加

ディスク解放時に、クランパー３の端部に当接する押え部４を、ローディングローラ５によって移動するディスクをガイドするディスクガイド６と一体的に形成する。 - 特許庁

The cassette case includes a guide hole 47 and a roller support hole 64 provided at diagonal positions of the cassette case, and an opening for tape that faces the tape support hole 65.例文帳に追加

カセットケースは、その対角位置に設けられるガイド孔４７およびローラ支持孔６４と、テープ支持孔６５を臨むテープ用開口部とを備える。 - 特許庁

A cleaning blade 33 is brought in contact with the guide roller 32 to wipe the toner Tn transferred from the one face A by the rolling contact.例文帳に追加

ガイドローラ３２には、転がり接触によって片面Ａから転移してしまったトナーＴｎを払拭すべく、クリーニングブレード３３が接触されている。 - 特許庁

A nonwoven-fabric ring 58 formed by fusing fusible fiber to polyphenylene sulfide resin is layered axially on a sleeve 50 constituting the guide roller 48.例文帳に追加

ガイドローラ４８を構成するスリーブ５０には、ポリフェニレンファイド樹脂に融着性繊維が融着した不織布リング５８が軸方向に積層されている。 - 特許庁

Contact with the sheet is avoided by moving the carrying guide 11a to a standby position P1 after the tip of the sheet S is sandwiched by the registration roller 8d.例文帳に追加

またシートＳの先端がレジストローラ８ｄに挟持された後には搬送ガイド１１ａを待機位置Ｐ１に移動してシートへの接触を回避する。 - 特許庁

To sufficiently increase a distance between roller guides 10a and 10b on the upper and lower sides of a car when a drive device 5 is installed supportedly on guide rails 1.例文帳に追加

駆動装置５をガイドレール１に取り付けて支持する場合に、乗かごの上下のローラガイド１０ａ，１０ｂの間隔を十分大きくできるようにする。 - 特許庁

To provide a lure body for a hook for cuttlefish, capable of assembling and disassembling and adaptable to a guide roller in a mechanical fishing, and a hook for cuttlefish using the same lure body.例文帳に追加

組立て分解ができ、機械釣りのガイドローラーにもなじむ、イカ釣り針における擬餌体、およびその擬餌体を用いたイカ釣針を提供する。 - 特許庁

The inclined roller 13 is fixed between the guide rollers 12 so that these belts are pushed down to the bottom face of upper conveyor belt 10a which are deformed in a V letter cross-section.例文帳に追加

これらのベルトを、Ｖ字断面に変形している上コンベアベルト１０ａの底面に押し付けるため、案内ローラ１２の間に傾斜ローラ１３を設ける。 - 特許庁

To ensure high transmission efficiency by setting the contact bearing of each contact part to an appropriate value, even if there is a slight discrepancy in the outer diameter or fitting position of a guide roller 10a.例文帳に追加

ガイドローラ１０ａの外径や取付位置が多少ずれても、各接触部の接触面圧を適正値にして、高い伝達効率を確保する。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device that improves adaptability in a paddy field by mounting an intermediate trank roller to a crawler guide adjustably in vertical direction in the working vehicle.例文帳に追加

作業車両においてクローラガイドに中間転輪を上下調節自在に取り付け、湿田での適応性を高めたクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

The operation concerned is stabilized by arranging a printing medium guide 11 between the cleaning unit 3 and the conveying roller 4 and below the conveying path of the printing medium 2.例文帳に追加

また、クリーニングユニット３と搬送ローラ４との間で且つ印刷媒体２の搬送路の下方に印刷媒体ガイド１１を配設して安定化を図る。 - 特許庁

A guide roller 10 is secured to the upper end part of the pair of legs 3, 4 using upper and lower side plates 8b, 8a and a supporting plate 9.例文帳に追加

この１対の脚部３、４の上端部分には、下部側板８ａ、上部側板８ｂおよび支持板９を用いてガイドローラ１０が固定されている。 - 特許庁

Further, a guide 104 for guiding and engage-holding the main roller body 101 in the range of ±10° to the rotation stopping position of the furnace body, is arranged at the furnace body side.例文帳に追加

また、炉体側には、炉体の回転停止位置に対して±１０度の領域で主ローラ体１０１を案内し、かつ、係合保持するガイド１０４を設ける。 - 特許庁

If the screen washing device body is reversely rotated, the wire rope 4 and a power source code are damaged, and therefore a guide roller 3 is attached in order to prevent reverse rotation.例文帳に追加

スクリーン洗浄装置本体が反転するとワイヤーロープ４、電源コードが損傷するので反転防止の目的でガイドローラー３を取り付ける。 - 特許庁

The movable guide 29 descends together with the carrying surface 27 of the carrier belt 24 by the hard money entering under the separating roller 25 in a state of overlapping in a plurality.例文帳に追加

分離ローラ25の下に複数枚重なった状態で進入した硬貨により、搬送ベルト24の搬送面27とともに可動ガイド29が下降する。 - 特許庁

An IC card 2 inserted into a card insertion slot 3 is guided by a guide roller up to a communication position where it is electromagnetically coupled to an antenna part 5.例文帳に追加

カード挿入口３から挿入されたＩＣカード２は、アンテナ部５と電磁結合された状態となる通信位置までガイドローラによって案内される。 - 特許庁

In an indoor side guide rail 15A of a sill, a notch 30 is formed at a location outside a range in which each sash roller 27 for an inner paper screen 20A rolls.例文帳に追加

下枠の室内側ガイドレール１５Ａにおいて、内障子２０Ａ用の各戸車２７の転動範囲から外れた位置に切欠部３０を設けた。 - 特許庁

The reduction gear mechanism comprises an elliptic cam 11, a roller link 20 having contact with the outer periphery of the elliptic cam 11 via rollers 21, 21, and a guide plate 12 and internally toothed plates 13, 13.例文帳に追加

楕円カム１１と、ローラ２１、２１…を介して楕円カム１１の外周に接するローラリンク２０と、ガイドプレート１２、内歯プレート１３、１３とを設ける。 - 特許庁

To provide a safety device of a hand guide roller, which weakens a safety-lever gripping operation force by reducing the rattle of an advance/retreat lever in a neutral position.例文帳に追加

中立位置での前後進レバーのがたつきが低減され、安全レバーの把持操作力が軽くなるハンドガイドローラの安全装置を提供する。 - 特許庁

The belt-like film F fed from a feeding source 18 is guided to the downstream side in a horizontal state after a feeding direction is changed by a guide roller 17.例文帳に追加

供給源１８から給送された帯状フィルムＦは、ガイドローラ１７により給送方向を変換されて水平な状態で下流側に案内される。 - 特許庁

The toner transfer device 11 is guided by a transfer roller guide 3c provided on the side of the intermediate transfer body 3 and can uniformly be pressed against the intermediate transfer body 3.例文帳に追加

トナー転写装置１１が中間転写体３側に設けた転写ローラガイド３ｃにガイドされて中間転写体３に均一に圧接できるようにした。 - 特許庁

A roller arm 60 and an interlocking arm 61 turn in directions opposite to each other and approximately move in parallel a top surface guide plate 31 supported by the outer ends of both.例文帳に追加

ローラアーム６０と連動アーム６１とは互いに逆方向に回動し双方の外端で支持する上面ガイド板３１を近似的に平行移動する。 - 特許庁

One end 12A of a lift arm 12 is movably-engaged with a guide rail 18 supporting the lower end of a door window glass 14 through a roller 20.例文帳に追加

リフトアーム１２の一方の端部１２Ａは、ドアウィンドガラス１４の下端部を支持するガイドレール１８にローラ２０を介して移動可能に係合されている。 - 特許庁

When a stopper 3 is inserted in a case hole 6 and a roller hole 7 under that condition, the cable is secured against a pulling force from the guide-out opening 9 side.例文帳に追加

この状態においてストッパー３をケース穴６とローラ穴７に挿し込むことで、ケーブルは導出口９の側から引っ張る力に対しても固定される。 - 特許庁

To suppress occurrence of vibration and noise during traveling of an elevating body even when a guide rail 4 is twisted due to manufacturing error and installation error in a roller guide device 50 which is installed on the elevating body such as elevator car or the like moving up and down along the guide rail 4 and guides elevation of the elevating body.例文帳に追加

ガイドレール４に沿って昇降するエレベータかご等の昇降体に設置されて、昇降体の昇降を案内するローラガイド装置５０において、製作誤差や据付誤差によりガイドレール４がねじれている場合でも、昇降体の走行中の振動や騒音の発生を抑制すること。 - 特許庁

A strut 22 is standingly mounted on a base plate 21 of a body 20 for having a slide guide 23 extended in parallel with the ground surface on an upper end part of the strut 22 to mount slidably a roller cover 25 on the slide guide 23 of the bicycle parking machine having a slide part 24 slidably formed on the slide guide 23.例文帳に追加

本体２０のベースプレート２１に支柱２２を立設し、更に、該支柱２２の上端部に地上と平行にスライドガイド２３を延設して該スライドガイド２３にスライド部２４を摺動自在に形成した駐輪機の該スライドガイド２３にローラカバー２５を摺動自在に装着する。 - 特許庁

In this sheet conveying apparatus, an upper guide 312 opposed to a lower guide 313 is constituted as a separate member contacting with the butting reference surface 311, and a nip line N of edge aligning roller pairs 29 is set in the positional relationship offset to the lower guide 313 side to the center line C of a clearance part between the upper-lower guides.例文帳に追加

下ガイド３１３に対向する上ガイド３１２を、突き当て基準面３１１に接する別部材として構成し、幅寄せローラ対２９のニップラインＮを、上下ガイド間の隙間部の中心ラインＣに対し下ガイド３１３側にオフセットする位置関係に設定した。 - 特許庁

The vibration suppressing device of the elevator roller guide is equipped with a plurality of rollers rotating in contact with the oversurface and the side faces of a guide rail installed upright in an elevator shaft, a pressing means to press the rollers to the guide rail, and a rotation control means to suppress the rollers rotating for the specified period when the elevator car is stopped.例文帳に追加

エレベータ昇降路内に立設されたガイドレールの上面及び両側面にそれぞれ接触して回動する複数のローラと、このローラをガイドレールに押し付ける押付手段と、エレベータのかごの停止時における所定の間、ローラの回動を抑止する回動制御手段とを備える。 - 特許庁

In this bicycle parking machine comprising a post 22 provided to stand on a base plate 21 of a main body 20, a slide guide 23 extended from an upper end part of the post 22 to be parallel to the ground, and a slide part 24 slidably formed on the slide guide 23, a roller cover 25 is slidably installed on the slide guide 23.例文帳に追加

本体２０のベースプレート２１に支柱２２を立設し、更に、該支柱２２の上端部に地上と平行にスライドガイド２３を延設して該スライドガイド２３にスライド部２４を摺動自在に形成した駐輪機の該スライドガイド２３にローラカバー２５を摺動自在に装着する。 - 特許庁

The disk player which conveys a disk 11A inserted into a disk insertion slot while holding it between a conveyance roller and guide bases 5L and 5R, includes: guide base retraction means 8, 2L and 2R for retracting the guide bases 5L and 5R to the outside in the diameter direction of the disk 11A during disk playing.例文帳に追加

ディスク挿入口に挿入されたディスク１１Ａを搬送ローラとガイドベース５Ｌ，５Ｒとで挟みながら搬送するディスクプレーヤであって、ディスク演奏時にガイドベース５Ｌ，５Ｒをディスク１１Ａの径方向外側に退避させるガイドベース退避手段８、２Ｌ，２Ｒを備えている。 - 特許庁

To easily open and close an upper guide plate by a member arranged in an upper side, and to eliminate disturbance of the guide plate to a paper sheet conveying passage, by opening an opening and closing lid member or the like in the upper side, so as to open the upper guide plate and to release nip of a conveyer roller device.例文帳に追加

上方に配置している部材により、上ガイド板の開閉を容易に行い得ない用紙搬送路に対して、上部の開閉蓋部材等を開くことで上ガイド板の障害をなくし、上ガイド板の開放と搬送ローラ装置のニップの解除とを行うようにする。 - 特許庁

Otherwise, the locking body is a ball body 23a or a roller body, a guide groove 22a is formed on the on the facing surface side of the guide body 22 that the facing interval from the abutment part becomes gradually narrower as it gets lower, and the locking body 23a rolls or slides in the guide groove 22a.例文帳に追加

また、係止体を球体（２３ａ）又はローラ体（２３ｂ）とし、当接部位との対向間隔を下方へ行くほど漸次狭小となるようにガイド部位の対向面側にガイド溝（２２ａ）を形成し、ガイド溝内を係止体が転動又は摺動するように構成してもよい。 - 特許庁

To provide a moving table apparatus guided by a roller guide mechanism, with which a constant distance between a bar mirror and a sample can be kept by avoiding deformation of the sample table due to the accuracy of the guide mechanism, such as mounting of rail, variations in rollers and the like, while ensuring rigidity of the guide.例文帳に追加

ローラガイド機構により案内される移動テーブル装置において、ガイドの剛性を確保したまま、レールの取付け、ローラのばらつき等のガイド機構の精度による試料テーブルの変形を回避することで、バーミラーと試料間の距離を一定に保つことが可能な装置を提供する。 - 特許庁

The stopper 26 is provided with a slope 26a in both end parts positioned in the guide rail 22, the slope 26a is pressed up by a guide roller 14 when the landing door 10 is in closing action, so as to protrude the stopper 26 from the guide rail 22, transverse movement of the landing door 10 is regulated.例文帳に追加

ストッパ２６には、ガイドレール２２内に位置する両端部に傾斜面２６ａが設けられ、乗場ドア１０の閉動作時にはガイドローラ１４が傾斜面２６ａを押し上げることによりストッパ２６がガイドレール２２から突出して、乗場ドア１０の横移動を規制する。 - 特許庁

In a rotatable guide roller 55 for winding the hose 17a, a curved guide channel 56 having smaller diameter than wall bodies 55a, 55b formed in both end parts is formed between the wall bodies 55a and 55b, and a plurality of guide rollers 55 are arranged at adequate positions to widen operator's visibility.例文帳に追加

ホース１７ａを巻架する回転可能なガイドローラ５５は、両端部に形成の壁体５５ａ、５５ｂの間に、その壁体より直径が小さい曲線状の案内溝５６が形成してあり、このガイドローラ５５を複数、適宜の位置に配置することによって、オペレータの視野を広げることができる。 - 特許庁

It has a side guide 70 made of a plural number of guide plates provided in accordance with copy size and is controlled so that one of a plural number of projections provided on a side driving roller 69 projects one of the guide plates onto a carrier passage by lifting it in accordance with detection information of a document width sensor 68.例文帳に追加

原稿サイズに応じて設けた複数のガイド板からなるサイドガイド70を有し、原稿幅センサ68の検知情報に応じて、サイド駆動コロ69に設けた複数の突起の何れかが前記ガイド板の何れかを持ち上げて搬送路上に突出するように制御する。 - 特許庁

The first door roller 2 is so constructed that a guide member 23 is fitted to an arm 22 freely rocking in the out of plane direction, and a wheel 26 is fitted to freely turn, the wheel 26 is brought into contact with the first rail 10, and the guide member 23 is freely moved along a guide groove 12 of the upper frame 4.例文帳に追加

前記第１戸車２は面外方向に揺動自在なアーム２２にガイド部材２３を取付けると共に、車輪２６を旋回自在に取付けたもので、その車輪２６を第１レール１０に接すると共に、ガイド部材２３を上枠４のガイド溝１２に沿って移動自在とする。 - 特許庁

A lower bracing is constituted in such a manner that roller type guide mechanisms rolled along a guide pipe for a leader are installed at the upper and lower positions of a sliding metallic material slid along the guide pipe and a plurality of receiving rollers rotatably supporting the peripheries of each rod are mounted on a rod supporting section.例文帳に追加

下部振れ止めは、リーダーのガイドパイプに沿って滑動するスライド金物の上下の位置に同じガイドパイプを伝い転がるローラ式ガイド機構が設置され、ロッド支持部には各ロッドの周囲を回転自在に支持する複数の受けローラが設置された構成である。 - 特許庁

The press adhering unit comprises a holding part 16 for rotatably holding the roller 15, a guide 19 for guiding the holding part along the connected part, a spring 20 present between the holding part 16 and the guide 19, and a hinge connection 18 for oscillatably connecting the holding part 16 to the guide 19.例文帳に追加

圧着ユニットは、ローラ１５を回転可能に保持する保持部１６と、この保持部を接合部に沿って案内するガイド１９と、保持部１６とガイド１９との間に介在するスプリング２０と、ガイド１９に対して保持部１６を揺動可能に結合するためのヒンジ結合１８とを備えている。 - 特許庁

Thermosensible copy paper 5 passing through a sandwiching position by a platen roller 2 and a thermal head 3 is guided and carried by a carrying guide body 6, and at this time, both side parts of the thermosensible copy paper 5 are curved toward the unprinted surface side of the thermosensible copy paper 5 by a curved guide part 9 of the carrying guide body 6.例文帳に追加

プラテンローラ２とサーマルヘッド３とによる挟持位置を通過した感熱複写紙５は搬送ガイド体６によりガイドされて搬送され、このとき、感熱複写紙５の両側部が搬送ガイド体６の湾曲ガイド部９により感熱複写紙５の非印字面側へ向けて湾曲される。 - 特許庁

The sticking part A includes: a roller-shaped guide cleaning member 25; and a pair of vertically rockable arm members 36, supporting the guide cleaning member 25 at both ends to move to an abutting position for making the transfer belt 9 abut on the guide face 23a of the upper guide 23 simultaneously and to move to a waiting position separated from the abutting position.例文帳に追加

この付着部Ａは、ローラ状のガイド清掃部材２５と、そのガイド清掃部材２５を両持ち支持させ転写ベルト９と上ガイド２３のガイド面２３ａとに同時に当接させる当接位置まで移動させると共にその当接位置から離間した待機位置まで移動させる上下方向揺動可能な一対のアーム部材３６とを備える。 - 特許庁

The film F which is guided and conveyed with guide boards 116a, 116b are introduced to the contact line between regist rollers 94a, 94b, abutted to them and the skew relative to the conveyance direction is corrected after it is forcedly displaced to the guide board 116a side with a guide roller 96 of which tip part is disposed in the vicinity of the guide board 116b.例文帳に追加

ガイド板１１６ａ、１１６ｂによりガイドされて搬送されたフイルムＦは、先端部がガイド板１１６ｂに近接して配設されたガイドローラ９６によってガイド板１１６ａ側に強制的に変位された後、レジストローラ９４ａ、９４ｂ間の接触ラインに導かれて突き当てられ、搬送方向に対する斜行が矯正される。 - 特許庁

A friction coefficient between a separation pad 11a and paper P is set to be larger than a friction coefficient between two sheets of paper P, smaller than a friction coefficient between the paper P and a roller surface of a paper feeding roller 3, and larger than a friction coefficient between the paper P and a guide surface of a paper guide member 16.例文帳に追加

分離パッド１１ａと用紙Ｐとの間の摩擦係数は，用紙Ｐ相互間の摩擦係数より大きく，かつ，用紙Ｐと給紙ローラ３のローラ面との間の摩擦係数より小さく設定されているとともに，用紙Ｐと用紙ガイド部材１６のガイド面との間の摩擦係数より大きく設定されている。 - 特許庁

A medium processor includes a removal means 40 having a first removal unit capable of passing between the upper guide 20 and the lower guide 21 and a second removal unit capable of passing between the pressing roller 31 and the conveyance roller 30, and makes a jammed bill 10 movable to a position of an open assembly 23 where the removal means 40 can remove the jammed bill.例文帳に追加

上側ガイド２０と下側ガイド２１間を通過可能な第１の除去部と、押付けローラ３１と搬送ローラ３０間を通過可能な第２の除去部と、を備えた除去手段４０を具備し、ジャム紙幣１０を前記除去手段４０により除去可能なオープンアッセンブリ２３の位置まで移動可能なようにした。 - 特許庁

When the slide door 15 is opened, the slide door 15 is moved obliquely upward on the outside of the storage while the hanger roller 30 climbs up the rail part 22 along with an escape from the recess 60 and running-upon the guide passage 55 of the guide roller 50, and is moved along the rail 22 while being separated apart from the storage body 10.例文帳に追加

スライド扉１５が開放操作されると、ガイドローラ５０が凹部６０から脱出してガイド路５５に乗り上げることに伴い、ハンガローラ３０がレール部２２を上りつつスライド扉１５が庫外側の斜め上方に移動し、貯蔵庫本体１０から離間した状態でレール部２２に沿って移動する。 - 特許庁