「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The holographic disk recording system generates the reference wave beam having the conical beam shape for recording the hologram on a disk-shaped recording medium 10 by using a convex cylindrical lens 30.例文帳に追加

ホログラフィック・ディスク・レコーディング・システムは、ディスク形状の記録媒体１０にホログラムを記録するための、円錐形のビーム形状を有する参照波ビームを、凸円筒レンズ３０を使用して発生させている。 - 特許庁

A storage unit 21A included in the driving unit 21A stores a plurality of basic holograms corresponding to a plurality of basic processing patterns and a focusing hologram corresponding to a Fresnel lens pattern.例文帳に追加

駆動部２１に含まれる記憶部２１Ａは、複数の基本加工パターンそれぞれに対応する複数の基本ホログラムを記憶するとともに、フレネルレンズパターンに相当する集光用ホログラムを記憶する。 - 特許庁

The multilayered resin film 10 includes a layer 12 to be printed which is made of polyethylene terephthalate or a hologram and has a pattern 11 printed thereon and protective layers 14 made of soft vinyl chloride for coating both sides of the layer 12 to be printed.例文帳に追加

多層樹脂フィルム10は、絵柄11が印刷された、ポリエチレンテレフタレートまたはホログラム製の被印刷層12と、被印刷層12の両面を被覆する軟質塩化ビニル製の保護層14とを含む。 - 特許庁

COMPUTER HOLOGRAM HAVING THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, METHOD OF GENERATING THE SAME, AND THE COMPUTER HOLOGRAPHIC STEREOGRAM WITH THE THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, AND HOLOGRAPHIC STEREOGRAM例文帳に追加

可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラムの作成方法及び可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラム - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition for a hologram contains [A] liquid crystal molecules, [B] a polymerizable compound having two or more ethylenically unsaturated bonds, [C] a photopolymerization initiator, and [D] a reactive diluent.例文帳に追加

〔Ａ〕液晶分子、〔Ｂ〕エチレン性不飽和結合を２個以上有する重合性化合物、〔Ｃ〕光重合開始剤、および〔Ｄ〕反応性希釈剤を含有するホログラム用感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a convolution integral arithmetic unit suitable for rapidly producing a computer hologram capable of reproducing a reproduction image formed by reproduction points having different initial phases at various distances.例文帳に追加

多種の距離で初期位相が異なる再生点によって形成される再生像を再生することができる計算機ホログラムを高速に作成するのに好適な畳み込み積分演算装置を提供する。 - 特許庁

Since the heat of the semiconductor laser 11, etc., is not transmitted from the substrate 17 directly to the transmission type diffraction grating 12 and the hologram element 13, the trouble occurring in the thermal expansion of these elements may be averted.例文帳に追加

また、半導体レーザー１１等の熱が基板１７から直接に透過型回折格子１２、ホログラム素子１３に伝達しないので、これらの素子の熱膨張に起因した弊害を回避できる。 - 特許庁

The respective hologram optical elements 13, 14 and 15 vary in the exit angles to the central incident angles of their respective diffraction reception angles at the arbitrary wavelength of a visible region with respect to the central incident angles from each other.例文帳に追加

各透過型ホログラム光学素子１３，１４，１５は、可視領域の任意の波長におけるそれぞれの回折受容入射角の中心入射角に対する出射角が互いに異なる。 - 特許庁

Forgery of the hologram information recording medium is very difficult, by reading the individual merchandise information by a read means, merchandise information can be controlled and rightfulness of a merchandise can be certificated.例文帳に追加

ホログラム情報記録媒体は偽造が極めて困難であり、また個別商品情報を読み取り手段で読み取ることにより、商品情報の管理や商品の正当性の証明ができる。 - 特許庁

To provide partial metallic holograms of a high design characteristic by easily and inexpensively forming light reflection layers and further patterning and forming the light reflection layers and hologram regions to arbitrary shapes.例文帳に追加

光反射層を簡便かつ安価に形成し、さらには光反射層とホログラム領域を任意の形状にパターン形成した意匠性の高い部分メタリックホログラム、およびその製造方法を提供する - 特許庁

Each spatial light modulator displays a respective hologram selected from a previously calculated set, to cause a desired switching of light from the input fiber array to the output array.例文帳に追加

各空間光変調器は、予め計算されたセットから選択されたそれぞれのホログラムを表示し、それによって、入力ファイバアレイから出力アレイへの光の所望のスイッチングを生じさせる。 - 特許庁

The apparatus 2 includes a means in which coherence length of the reference light 13 is reduced to second coherence length being shorter than the first coherence length, for reading out a hologram from the holographic storage medium 20.例文帳に追加

この装置２は、ホログラフィック記憶媒体２０からホログラムを読み出すために、参照光１３のコヒーレンス長を、第１のコヒーレンス長より短い第２のコヒーレンス長に低減させる手段を含んでいる。 - 特許庁

The photosensitive composition for hologram recording comprises: a compound having a functional group containing active protons; an optical cation polymerizable compound; and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

本発明のホログラム記録用感光性組成物は、活性プロトンを有する官能基を有する化合物と、光カチオン重合性化合物と、光重合開始剤と、を含んでなることを特徴としている。 - 特許庁

To provide the manufacture and use of an optically recognizable transparent or translucent transaction card that can include hologram, magnetic stripe or an integrated circuit and other transaction card components.例文帳に追加

ホログラム、磁気ストライプまたは集積回路ならびに他の取引カード構成要素を含むことができる光学的に認識可能な透明または半透明の取引カードの製造および使用に関する。 - 特許庁

To provide a filler for filling the gap between a recording material layer and an adjacent base material of a hologram recording medium capable of adjusting the refractive index without adversely affecting the recording property.例文帳に追加

ホログラム記録媒体の記録材料層と隣接する基材との間に生じる空隙を生めるために、記録特性に悪影響を及ぼさず、かつ、屈折率調整が可能な充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing device in which yield is improved, no difficulty occurs in recording and reproducing even though fault is generated in optical parts related to the recording and reproducing, and reliability is made high.例文帳に追加

ホログラム記録再生装置に関し、歩留りの向上と、記録再生に関わる光学部品に欠陥が生じた場合でも記録再生に支障がなく信頼性の高い装置を提供すること。 - 特許庁

The distance between a spatial optical modulating device 7 and a lens 8 is determined, in such a manner that the position of a real or virtual image 9, 9' (L, L') of the objective light by the lens 8 coincides with the observation position of a hologram 12'.例文帳に追加

空間光変調素子７とレンズ８との間隔は、物体光のレンズ８による実像又は虚像位置９，９’（Ｌ，Ｌ’）がホログラム１２’の観察位置となるように設定される。 - 特許庁

The scanning image display device is an image display device which displays an image, while the beam of light is being scanned backward and forward as well as to the right and left, and the hologram plate is irradiated with the beam of scanned light as a bundle of rays for illumination.例文帳に追加

走査映像表示装置は、光を前後左右に走査しながら映像を表示する映像表示装置であり、走査された光を照明用光線束としてホログラム板に照射する。 - 特許庁

The recording medium 8 is irradiated with the new object light 52 and a reference light 4, and interference fringes of both of the two are formed on the recording medium 8, to be recorded as the hologram (interference fringes).例文帳に追加

記録媒体８には、新しい物体光５２と参照光４とが照射され、記録媒体８上に両者の干渉縞が形成され、ホログラム（干渉縞）として記録されることになる。 - 特許庁

It is also achieved by arranging stands 54, 64 or 74 wherein a hologram pattern surface is applied immediately near one side surface 44a of a hollow cover 44 facing the supporting implement 42.例文帳に追加

同様にして、支持具４２と対向した中空カバー４４の一方側面部４４ａの直ぐそばにホログラム模様面を施したスタンド５４、６４又は７４を配置させることによっても達成される。 - 特許庁

At the time of reproducing, the recording/reproducing controller 20 reproduces data from all stacks on the hologram recording medium 12 by using reference light of the same radiation angle and then changes the radiation angle of reference light to repeat the same operation.例文帳に追加

再生時も、同一の照射角度の参照光を用いてホログラム記録媒体１２上の全スタックからデータを再生した後、参照光の照射角度を変化させて上記動作を繰り返す。 - 特許庁

Fixed information peculiar to a card, for example, an issue number (serial number), the term of card validity, the owner, the producer, contract information, and credit information are recorded in a magnetic recording part 2 and a hologram part 3.例文帳に追加

磁気記録部２とホログラム部３にはともに、カード固有の固定情報、例えば発行番号（シリアル番号）、カード有効期限、所有者、製造者、契約情報、クレジット情報などが記録されている。 - 特許庁

Ciphered object light is generated by exclusively ORing transmitted data to be ciphered and secret key data for ciphering and recorded as a hologram in an optical recording medium 10.例文帳に追加

暗号化する伝送データと暗号化のための秘密鍵データとの光学的な排他的論理和演算によって、暗号化された物体光を生成し、光記録媒体１０中にホログラムとして記録する。 - 特許庁

The reference light optical system allows a light path of the reference light to cross a light path of the object light by irradiating the recording medium 33 with the reference light to record element hologram in the recording medium 33.例文帳に追加

参照光光学系は、参照光を記録媒体３３に照射することにより参照光の光路と物体光の光路を交差させ記録媒体３３に要素ホログラムを記録する。 - 特許庁

To provide an image recorder and an image recording method by which a chance to select a moving picture and plural still pictures is given to a user by showing a printing result to the user in advance, and the picture is efficiently printed on a recording medium for hologram.例文帳に追加

動画や複数枚の静止画を、プリント結果を事前にユーザに示すことで選択の機会を与え、ホログラム用記録媒体に効率良くプリントできる画像記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A reference laser beam 100 sent out of a laser beam source 111 is phase-modulated by a hologram filter 112 to reach the two-dimensional sensor 113 to generate an interference fringe from a phase difference between both beams.例文帳に追加

、レーザ光源１１１から送出された参照レーザビーム１００が、ホログラムフィルタ１１２で位相変調され２次元センサ１１３に到達し、両ビームの位相差から干渉縞を生ずる。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing device where the generation of the diffracted light from reflection-type holograms is prevented, and only the diffracted light from transmission-type holograms can be obtained, so as to attain improvement in the SNR (Signal-to-Noise Ratio).例文帳に追加

反射型ホログラムからの回折光の発生を防止し、透過型ホログラムからの回折光のみを得ることができ、ＳＮＲの向上を図ることのできるホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A parallel beam 3c which is incident on the condensing hologram 10A is condensed by the face 6b of a transparent medium 6 to be condensed for condensing, and a light spot 9b is formed on the face 6b to be condensed.例文帳に追加

集光型ホログラム１０Ａに入射した平行ビーム３ｃは、透明集光用媒体６の被集光面６ｂに集光され、被集光面６ｂに光スポット９ａを形成する。 - 特許庁

The detector 2 contains a luminescence means 4, an imaging means 3, a signal processing means 6, and a communication means 8 transmitting digital data processed with the signal processing means 6 from the image signal obtained by photographing the hologram sheet 1 with the imaging means 3 as reference digital data before or during placing the hologram sheet 1 at a strain detection objective location, and transmitting the digital data after placing the sheet.例文帳に追加

検出器２は、発光手段４と、撮影手段３と、信号処理手段６と、ターミナル局１４に、ホログラムシート１の歪検出対象個所への設置前または設置時にホログラムシート１を撮影手段３で撮影した映像信号を信号処理手段６で処理したデジタルデータを基準デジタルデータとして送信すると共に、設置後のデジタルデータを送信する通信手段８とを含む。 - 特許庁

The method for making a phase modulation type hologram not substantially accompanied by a surface relief image due to irregularity includes (1) a step of computing a variation pattern of light transmittance as a mask pattern through a computer generated hologram, (2) a step of making a photomask from the computed mask pattern, and (3) a step of exposing an index modulation type photopolymer with light passed through the photomask.例文帳に追加

（１）マスクパターンとして計算機合成ホログラムにより光線透過率の変化パターンを計算する工程、（２）計算されたマスクパターンからフォトマスクを作製する工程、および（３）当該フォトマスクを通過した光により屈折率変調型フォトポリマーを露光する工程とを含むことを特徴とする、実質的に凹凸による表面レリーフイメージを伴わない位相変調型ホログラムの作製方法。 - 特許庁

In the method for positioning a hologram product 4 on which a positioning mark 5 consisting of a hologram is formed, illumination light 13 is made incident from one end 6 of the product 4 and led to the position of the mark 5 by repeatedly reflecting the light 13 in the product 4 and the product 4 is positioned by using diffracted light 15 diffracted from the mark 5 to the outside of the product 4.例文帳に追加

ホログラムからなる位置出しマーク５が設けられたホログラム製品４の位置出し方法において、ホログラム製品４の一端６から照明光１３を入射させ、ホログラム製品４内を繰り返し反射により位置出しマーク５位置へ導光させ、位置出しマーク５によりホログラム製品４外に回折された回折光１５を用いてホログラム製品の位置出しを行うホログラム製品の位置出し方法。 - 特許庁

In the hologram reflector using a hologram holographically recoding reference light and object light which are mutually coherent on a photosensitive material, the object light is passed through a diffusion screen of horizontal size of 60 to 300 mm and vertical size of 100 to 300 mm as diffused light and holographically recorded under a condition of a distance of 100 to 500 mm from the photosensitive material up to the diffusion screen.例文帳に追加

互いにコヒーレントな参照光と物体光とを、感光材料にホログラフィック記録してなるホログラムを用いるホログラム反射板において、前記物体光が、水平方向が６０ｍｍ〜３００ｍｍ，垂直方向が１００ｍｍ〜３００ｍｍのサイズの拡散スクリーンを通過した拡散光であり、感光材料から前記拡散スクリーンまでの距離が１００ｍｍ〜５００ｍｍの条件でホログラフィック記録する。 - 特許庁

An actuator 11 of an objective lens 16 is mounted with a wavelength selective polarizing hologram 12 to convert incident DVD system parallel luminous flux into dispersed luminous flux so as to form the best spot on an optical disk, and a wavelength selective polarizing hologram 13 to convert incident CD system parallel luminous flux into the dispersed luminous flux so as to form the best spot on the optical disk.例文帳に追加

対物レンズ１６のアクチュエータ１１に、入射するＤＶＤ系平行光束を光ディスク上のスポットが最良となるような発散光束に変換する作用を有する波長選択性偏光ホログラム１２と、入射するＣＤ系平行光束を光ディスク上のスポットが最良となるような発散光束に変換する作用を有する波長選択性偏光ホログラム１３とを搭載する。 - 特許庁

The composition for volume hologram recording, which records the interference fringes generated by coherent light by differences in refractive indices contains (a) an acrylic multifunctional monomer having a specific structure, (b) a polymerization initiator which initiates polymerization of the multifunctional monomer (a) and (c) a sensitizer which activates the polymerization initiator (b) and the volume hologram recording medium, using the same.例文帳に追加

可干渉な光の干渉による生じる干渉縞を、屈折率の差によって記録する体積ホログラム記録用組成物であって、（ａ）特定の構造を有するアクリル多官能モノマー、（ｂ）前記（ａ）の多官能モノマーの重合を開始させる重合開始剤、および（ｃ）前記（ｂ）の重合開始剤を活性化させる増感剤を含むことを特徴とする体積ホログラム記録用組成物及び、それを用いた体積ホログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a hologram recording method and an apparatus for recording and reproducing a hologram while suppressing decrease in the SN ratio of a necessary frequency component having lower intensity than that of a frequency component having the maximum intensity in Fourier transformed signal light, without saturating the frequency component having the maximum intensity in the Fourier transformed signal light within the dynamic range of an optical recording material.例文帳に追加

フーリエ変換された信号光における最大強度の周波数成分を光記録材料のダイナミックレンジの範囲で飽和させることなく、フーリエ変換された信号光における最大強度の周波数成分よりも小さい強度を有する必要な周波数成分のＳＮ比の低下を抑制してホログラムを記録再生することが可能なホログラム記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waveguide hologram type forgery preventive seal capable of certifying validity of a carrying person by applying to a relatively easy forgery and certifying an unopen commodity package or the like by applying to the package by incorporating a function equivalent to a hologram or the like of a watermark of a paper money, a microscopic character or a credit card, an article having the same and a method for certifying using the same.例文帳に追加

紙幣における透かしやマイクロ文字、クレジットカードにおけるホログラム等と同等の機能を有し、比較的偽造が容易なものに適用することで携帯者の正当性を保証することができ、商品パッケージ等に適用することにより商品パッケージ等の未開封を証明することができる導波路ホログラム型偽造防止シールとそれを備えた物品及びそれを用いた認証方法を提供することにある。 - 特許庁

The hologram recording/reproduction system irradiates a hologram recording medium with signal light generated by a spatial light modulating device and reference light via a relay lens system and an objective lens.例文帳に追加

空間光変調器を用いて生成した信号光、参照光をリレーレンズ系と対物レンズとを介してホログラム記録媒体に照射するホログラム記録再生システムでは、空間光変調器の各ピクセルから出射される光線は或る角度（θ）で拡散する光となり、これに伴い再生時に上記リレーレンズ系を介して撮像素子に導かれる再生光の各ピクセルの光線としても上記の角度（θ）で収束する光となる。 - 特許庁

The hologram recording material includes at least a sensitizing dye which absorbs light by hologram exposure to generate an excitation state, an interference fringe recording component which induces a coloration reaction or decoloration reaction by causing electron transfer or energy transfer from a sensitizing dye excitation state and can record interference fringes by refractive index modulation as a result thereof, and a polymer having a base area, cation or anion at a side chain.例文帳に追加

少なくとも、ホログラム露光にて光を吸収し励起状態を生成する増感色素と、増感色素励起状態から電子移動もしくはエネルギー移動することにより発色反応もしくは消色反応を起こし、その結果屈折率変調により干渉縞を記録することができる干渉縞記録成分と、塩基性部位、カチオンまたはアニオンを側鎖に有するポリマーとを含むホログラム記録材料。 - 特許庁

The hologram reflection plate formed by laminating a reflection layer and a polarizing plate on one surface and on the other side of a volume phase type hologram having angle selectivity, respectively, via respective adhesion layers and sticking the protective film and the separator onto the surfaces of the reflection layer and the polarizing plate, respectively, is characterized in that the peeling strength of the separator is lower than that of protective film.例文帳に追加

角度選択性を有する体積位相型ホログラムの片面に反射層を、その反対側に偏光板をそれぞれ接着層を介して積層し、反射層の表面に保護フィルムを、また前記偏光板の表面にセパレーターを各々貼り合わせた構成のホログラム反射板において、セパレーターの剥離強度が、保護フィルム剥離強度よりも小さいことを特徴とするホログラム反射板である。 - 特許庁

A production method of a photosensitive composition for volume hologram recording includes preparing a photosensitive composition for volume hologram recording by blending a cationically photopolymerizable compound (A), a binder polymer (B), a photopolymerization initiator (C) and a sensitizing dye (D), wherein a cationically photopolymerizable compound heat treated in advance at a temperature not higher than the boiling point thereof is used as the cationically photopolymerizable compound (A).例文帳に追加

本発明の体積型ホログラム記録用感光性組成物の製造方法は、光カチオン重合性化合物（Ａ）、バインダーポリマー（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）、及び増感色素（Ｄ）を配合して体積型ホログラム記録用感光性組成物を調製する方法であって、前記光カチオン重合性化合物（Ａ）として、予め沸点以下の温度で加熱処理を施したものを用いることを特徴とする。 - 特許庁

An advertising display plate 100 includes: layers of a PET film 121 having both surfaces subjected to surface treatment; a hot-melt adhesive 122 formed on one surface of the PET film 121; a print face 123 for advertising, printed on the other surface of the PET film 121; and a hologram film 110 subjected to hologram treatment and adhering to the PET film 121 via the hot-melt adhesive 122.例文帳に追加

広告表示プレート１００は、両面が表面処理されたＰＥＴフィルム１２１と、ＰＥＴフィルム１２１の一方の面に形成されたホットメルト接着剤１２２と、ＰＥＴフィルム１２１の他方の面に印刷された広告宣伝用の印刷面１２３と、ホットメルト接着剤１２２を介してＰＥＴフィルム１２１に接着され、かつホログラム処理されたホログラムフィルム１１０とを積層してなる。 - 特許庁

For reading, hologram diffracted light 4 obtained by irradiation with readout light 3 is separated into a p-polarized component and an s-polarized component and light intensities thereof are detected respectively to separate and read the 1st data and 2nd data.例文帳に追加

読取時には、読出光３の照射によって得られたホログラム回折光４をｐ偏光成分とｓ偏光成分に分離し、それぞれの光強度を検出して、第１のデータと第２のデータを分離して読み取る。 - 特許庁

At the photodetector 18, a photodetection area for photodetecting (+) primary diffracted light obtained by diffracting reflected light of an optical disk 1 by the polarizing hologram element 17 and a photodetection area for photodetecting (-) primary diffracted light are pattern-formed.例文帳に追加

受光素子１８には、光ディスク１の反射光が偏光ホログラム素子１７で回折した＋１次回折光を受光する受光領域と、−１次回折光を受光する受光領域と、がパターン形成されている。 - 特許庁

A material having a photoluminescent function under the condition of sufficient ambient light and having a self light emitting function under the condition of little ambient light (the material is a photoluminescent material) is incorporated into any part of the hologram reflector.例文帳に追加

周辺光が十分な状況では蓄光機能を持ち、周辺光が少ない状況では自己発光機能を奏する材料（以下、蓄光物質と称する）を、ホログラム反射板の何れかの箇所に具備させる。 - 特許庁

The cartridge 2 comprises a cartridge body 25 for holding a hologram recording disk 4, a shutter 10 which opens and shuts an opening 7 by slide in the cartridge body 25, and a locking mechanism 27 which locks the shutter 10 in the shut position.例文帳に追加

カートリッジ２は、ホログラム記録ディスク４を収容するカートリッジ本体２５と、カートリッジ本体２５内でスライドして開口７を開閉するシャッタ１０と、このシャッタ１０を閉じ位置でロックするロック機構２７とからなる。 - 特許庁