「Hang」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The drag increases the rigidity of the top edge 10c of the sheet 10 and the edge 10c does not hang down.例文帳に追加

この抗力によって、合紙１０の上縁部分１０ｃは、剛性が強くなるため垂れ下がらなくなる。 - 特許庁

The sol is brought to hang down from the perforated plate to precipitate onto a conveyor in hot water, and to be transported by the conveyor and boiled.例文帳に追加

目皿から熱水中のコンベアまで垂下沈降させ、該コンベアによって移送し茹上げること。 - 特許庁

To provide a heating device capable of preventing hang-down of a flange due to thermal deformation.例文帳に追加

フランジの熱変形による垂れを防止することが可能な加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To hang a liquid crystal television receiver on a corner at any angle of a wall and on a flat wall.例文帳に追加

前記従来技術では、平面の壁にしか液晶テレビを掛けることができない。 - 特許庁

To provide a rock hanging up device most suitable for general use, which can surely hang up rocks.例文帳に追加

岩石を確実に吊上げることができる汎用性に優れた岩石の吊上げ装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR HANG-CHANGING RING-BLOCK FOR BLAST FURNACE BODY, METHOD FOR CONSTRUCTING FURNACE BODY AND METHOD FOR DISASSEMBLING FURNACE BODY例文帳に追加

高炉炉体リングブロックの吊換装置、炉体構築方法および炉体解体方法 - 特許庁

The holding apparatus 10 is configured to hang and hold the bar code reader.例文帳に追加

バーコードリーダを吊下げて保持するように保持装置１０が構成されている。 - 特許庁

To provide a clothes hanger to reliably hang clothes with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で確実に衣服を掛けることのできる衣服用ハンガーを提供しようとする。 - 特許庁

A mounting metal fitting 12 can hang the fire alarm 10 with a hook hole 22 on a wall.例文帳に追加

取付金具１２はフック穴２２を備えた火災警報器１０を壁面に掛け止めする。 - 特許庁

To provide an epock-making block hang-up device having high merchandise value.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値の高い画期的なブロック吊り上げ具を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the brace 60 can be rigidly fixed to the hang bolt 30 via the fixture 10.例文帳に追加

この結果、固定具１０を介してブレース６０を吊りボルト３０に強固に固定できる。 - 特許庁

WORKPIECE AUTOMATIC HANG-OFF METHOD AND ITS DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ワークの自動掛け降し方法、およびその方法を使用したワークの自動掛け降し装置 - 特許庁

The central hang ceiling 2 can be turned from a usual position to the car compartment interior thereby.例文帳に追加

これにより、中央吊天井２は、通常位置からかご室内へ回動可能になっている。 - 特許庁

To easily and surely hang a wall clock on a hanging tool placed on a wall surface and the like.例文帳に追加

壁面等に備え付けられている掛止具に掛時計を簡単かつ確実に掛止する。 - 特許庁

A central hang ceiling 2 is provided on a lower part center of the ceiling cover 1 of the car compartment.例文帳に追加

かご室の天蓋１の下部中央には、中央吊天井２が設けられている。 - 特許庁

An anchor hook 50 and a karabiner 55 are used to detachably hang a suspension floor H from the frame 15.例文帳に追加

係留フック５０とカラビナ５５によって同フレーム１５に吊り床Ｈを着脱可能に吊り下げる。 - 特許庁

The end edge of the guide 14 is arranged so as to hang over the linear feeder 12.例文帳に追加

ガイド１４の端縁部は直進フィーダー１２の上方に被るようにして配置されている。 - 特許庁

Since the knob does not hang down, it becomes equivalent to a general apparatus and is superior in design side.例文帳に追加

また、ツマミがぶら下がっていないので一般器具と同等となり意匠面で優れている。 - 特許庁

An arm is allowed to pass through the opening 30 of the shoulder belt 16 to hang the shoulder belt 16 on the shoulder.例文帳に追加

そして、ショルダーベルト１６の開口３０に腕を通してショルダーベルト１６を肩に掛ける。 - 特許庁

To provide a mooring rope auxiliary device capable of allowing a person to easily hang a mooring rope on a mooring equipment in safety.例文帳に追加

１人でも船を係船施設に安全に、簡単に係船ロープ掛けすることが出きる事。 - 特許庁

To provide a means to fix and hang hangers onto a pole itself such as a clothes pole.例文帳に追加

物干し竿等の竿自体にハンガー等を固定して掛けておくことのできる手段を提供する。 - 特許庁

To surely reset network equipment installed at a distant place in the case of hang-up.例文帳に追加

遠隔地に設置したネットワーク機器がハングアップした際に確実にリセットできるようにする。 - 特許庁

At both hang-down positions of the operation carriage 6, a charging hole 7 for ferro-alloy, is arranged.例文帳に追加

操業台車６の両吊り下げ位置には、合金鉄の投入口７を設ける。 - 特許庁

To prevent the hang-up of a PCI-X bus to be generated when the transfer origin of data aborts.例文帳に追加

データの転送元のアボードによって発生するＰＣＩ−Ｘバスのハングアップを防止する。 - 特許庁

The frictional force is utilized as the force to hang the washing or the like.例文帳に追加

この摩擦力を、洗濯物等を吊る力として利用する事を特徴とする。 - 特許庁

To easily implement installation work to mount an indoor machine on a hang bolt fixed to a building.例文帳に追加

建物に固定された吊りボルトに室内機を設置する据付け作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The storage case 10 has hang-down tapes 41 and 42, and can be hooked on a wall or the like.例文帳に追加

また、収容ケース１０には、吊り下げひも４１，４２があり、壁などに掛けることができる。 - 特許庁

The hanging part 2 is formed enough for the wader to hang on a hook 14 of a crosspiece 13 of a pipe 12 in a rack 11.例文帳に追加

掛ける部分２の形状は、棚１１パイプ１２桟１３フック１４に掛けられます。 - 特許庁

At this time, a latching pin 8 in the hang-up member 7 is engaged with a click part of a stopper plate 18.例文帳に追加

このとき吊下部材７の掛止ピン８がストッパプレート１８の爪部に係合する。 - 特許庁

To provide a leading tool which can easily and surely hang a cable traction string between electric poles.例文帳に追加

ケーブル牽引用紐を電柱間に簡単かつ確実にかけわたしのできる先導具を提供する。 - 特許庁

A body hook 13b is hooked to a body hole 8c to hang the installation jig 10 from a body 8.例文帳に追加

ボデーフック13ｂを車体穴８ｃに掛け、組付治具10を車体８に吊下げる。 - 特許庁

and of how he would hang the throat of Patrasche with a collar of gold, and place him on his right hand, 例文帳に追加

それから、パトラッシュには、金の首輪をかけてやって、右側に座らせるんだ。 - Ouida『フランダースの犬』

Red is the dome; coins hang on the trees; smoke trails from the chimneys; bark, shout, cry "Iron for sale" -- 例文帳に追加

赤は丸屋根、小銭が樹木にぶらさがる、煙が煙突から立ち昇る、怒鳴り、叫び、喚く、「鉄売ります」 - Virginia Woolf『月曜日か火曜日』

and on ordinary days a notice used to hang in the window, saying: Umbrellas Re-covered . 例文帳に追加

そして普段はショーウィンドウにビラがぶら下がり、『傘張り替え』と書いてあった。 - James Joyce『姉妹』

From what you have told me I think that it is possible that graver issues hang from it than might at first sight appear." 例文帳に追加

あなたの話からすると、一見して思うよりも重大な問題がぶら下がってそうな気がします。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

--or Cap'n Silver, a common mutineer and pirate, and then you can go hang!" 例文帳に追加

それともシルバー船長で、単なる反逆者で海賊として扱われ、しまいには首をつられるか！」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a hanger of a chair backrest shape allowing a user to straighten the pants with the both hands and hang the pants in the straightened state for persons who cannot hang pants on a hanger well.例文帳に追加

ズボンをハンガーに上手く掛けることができない人のために、両手でズボンを整えて、そのままの状態でズボンを掛けることのできる椅子の背もたれの形のハンガーを提供します。 - 特許庁

Also, with a storage of the message in the slave unit as a condition, the message reproduction is started in the slave unit with a hang-on as a trigger, and the message is cleared with a hang-up after the message reproduction as a trigger.例文帳に追加

また、子機にメッセージが格納されていることを条件として、当該子機においてはオフフックをトリガーとしてメッセージの再生を開始し、メッセージ再生後のオンフックをトリガーとしてメッセージの消去を行う。 - 特許庁

Flange parts 4 (4A and 4B) on both sides of the winding core 3 have such a shape as to hang over laterally and on the bottom face side but not hang over on the top face side when the wound coil component 1 is mounted on the circuit board 7.例文帳に追加

コア巻芯部３の両端側のフランジ部４（４Ａ，４Ｂ）は、巻線コイル部品１を回路基板７に実装したときに天面側には張り出さずに横側と底面側に張り出す形態と成している。 - 特許庁

To provide an over-hang type unit building capable of effectively eliminating the deflection of an over-hang part by using a floor beam section of the standard specification for an upper-floor building unit.例文帳に追加

上階建物ユニットに標準仕様の床梁断面形状を使用して、オーバーハング部のたわみを効果的に解消できるオーバーハング型のユニット建物を提供することを目的としている。 - 特許庁

To easily and quickly hang a sliding door on a hang roller in a temporarily tacked state and enable a worker to execute fine adjustment such as adjustment to a proper height of the sliding door with an extremely high degree of freedom.例文帳に追加

引戸をハングローラに極めて簡易且つ迅速に仮止め状態に吊設することができ、その作業において作業員は極めて高い自由度で引戸を適正な高さ等の微調整を行うことができること。 - 特許庁

A weight 16 is mounted to a hang-down part of the operating cord hanging down from an upper support member to operate a shielding material, and a cord hang-down preventing auxiliary implement 22 is detachably mounted to the weight 16.例文帳に追加

遮蔽材を操作するために上部支持部材から垂下される操作コードの垂下部分にウエイト１６が取り付けられており、該ウエイト１６に着脱可能にコード垂れ下がり防止補助具２２が取り付けられる。 - 特許庁

A hinge bracket 12 having an L shaped cross section is provided over a total length in the depth direction on the end part of the first end part hang ceiling 4 side of the central hang ceiling 2.例文帳に追加

中央吊天井２の第１の端部吊天井４側の端部には、断面Ｌ字形のヒンジブラケット１２が奥行き方向の全長に渡って設けられている。 - 特許庁

Preferably, the hang-down bar 1 also serves as a grip part for body fat measurement and is provided with a body fat measurement means for measuring the body fat of the person gripping the hang bar.例文帳に追加

ぶら下がり棒１が体脂肪計測用握り部を兼ね、ぶら下がりを握った人の体脂肪を計測する体脂肪計測手段が備えられているとよい。 - 特許庁

If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!例文帳に追加

これ以上ここでもたついてると、後ろの第二関門からも増援が来て、挟撃されるかも知れねーんだぜ。 - Tatoeba例文