「Hold on To」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

My sister is good at exercising, and if i, my sister and minamichan are there, I guess i'll be able to hold on to the end例文帳に追加

お姉ちゃん運動得意だし、私、お姉ちゃんや みなみちゃん達がいてくれたら最後まで頑張れそうかなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are difficult and exhausting, and maybe I don't want to put the rest of my life on hold to be your sidekick.例文帳に追加

あなたは 気難しくって 人を疲れさせる あなたの相棒でいるために 私の残りの人生を台無しにしたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A convex part is formed on the top coating so that it can hold the decorative element, and the cover is fixed to the convex part so that it can form a closed pocket to hold the decorative element.例文帳に追加

凹部が、装飾要素を受け入れるために上張り上面に形成され、カバーは、装飾要素を収容するための密閉ポケットを形成するように凹部の上に固定される。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a camera of a locking type where a hold member is actuated to a non-hold position before exposure actuation, and bound when it abuts on a stopper is restrained.例文帳に追加

露光作動に先立ってホールド部材が非ホールド位置へ作動しストッパに当接したときのバウンドを抑制し得るようにした係止タイプのカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

To hold information on the setting of printing regardless of a printer used for printing, and to carry out management of a data file, retrieval, or the like based on the information on the setting of printing.例文帳に追加

印刷に使用するプリンタにかかわらず、印刷設定に関する情報を保持し、かつ、印刷設定に関する情報に基づいて、データファイルの管理、検索等を行う。 - 特許庁

To provide a hook displaying information according to clothing to a user using to hold clothing on a hanger, thereby giving visual enjoyment to the user.例文帳に追加

ハンガーに衣類を保持させる使用するユーザーに対して、衣類に応じた情報を表示し、ユーザーに対して視覚による楽しみを与えるフック具を提供する。 - 特許庁

Subsequently, it was decided to hold a dedicated discussion on e-commerce in June 2001 as an arena for intensive discussion among experts on crosscutting issues.例文帳に追加

2001年６月に電子商取引特別会合（dedicateddiscussion on e-commerce）を開催し、専門家による分野横断的課題の集中的な討議を行うことが決定された。 - 経済産業省

To provide a mobile phone terminal capable of effectively utilizing a time zone while speech communication is put on hold by distributing advertisement information to the mobile phone terminal of a communicating party utilizing the time when the speech communication is put on hold.例文帳に追加

通話が保留状態のときを利用して通話相手の携帯電話端末に広告情報を配信して、通話保留中の時間帯を有効に利用できるような携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

The sample hold unit 3 performs sample holding of the analog signal based on a plurality of the sample hold signals after delayed, then demultiplexes them to analog signals of multiple channels, and outputs.例文帳に追加

サンプルホールド部３は、遅延後の複数のサンプルホールド信号に基づいて、アナログ信号をサンプルホールドした後、複数チャンネルのアナログ信号に多重分離して出力する。 - 特許庁

To provide a head fixing type twin tape transfer tool by which transfer can flexibly correspond to an uneven face to be transferred and which has compatibility on how to hold.例文帳に追加

凹凸被転写面にも柔軟に転写対応でき、また、持ち方にも互換性がある、ヘッド固定式のツインテープ転写具を提供する。 - 特許庁

On the temperature adjusting module 3, an isolator 7, a lens holder 6 to hold a lens, a laser mount 8 for depositing an laser element 9 and a lens holder 10 to hold a lens 11 are allocated to form a laser emitting unit.例文帳に追加

温調モジュール３上にはアイソレータ７、レンズ５を保持するレンズホルダー６、レーザ素子９を固着するレーザマウント８、レンズ１１を保持するレンズホルダー１０が配置され、レーザ発光部を形成する。 - 特許庁

To provide a device to hold a decorative part for an accessory which enables a user to attach the decorative part of no restrictions on the size and weight not only on clothes but also on the skin without injuries.例文帳に追加

衣服の上からだけでなく肌の上からでも、けがをせず、大きさや重さに規制されない装飾体を装着する装身具用の装飾体保持具を提供する。 - 特許庁

a person who claims the right to the design if such claim is founded on the assertion that the holder is not entitled to hold the right to the design例文帳に追加

所有者が意匠についての権原を有していないという判断に基づいて意匠についての権利を主張する者 - 特許庁

To dispose orientational protrusions to be disposed on substrates to hold a liquid crystal in between for controlling orientation of the liquid crystal with a dry process.例文帳に追加

液晶を挟持する基板上に設けられた液晶を規制するための配向突起を乾式工程で設けることを課題とする。 - 特許庁

To safely wash and remove hazardous materials without polluting the work environment and without allowing an operator to directly hold these materials on to contact with these materials.例文帳に追加

作業環境を汚染したり、作業者が直接把持したり接触することなく、安全に有害物質を洗浄し、除去する。 - 特許庁

The heat of the heater 43 is transmitted to the nozzle 40 to hold the molten state of the resin on the side of the nozzle 40 to ensure the flowability of the resin.例文帳に追加

ヒーター43の熱をノズル40側に伝えてノズル40側の樹脂の溶融状態を保ち、その流動性を確保することができる。 - 特許庁

To provide snowboard boots which enable a strong hold of the heels to the boots and the board even on a step-in binding and properly strong hold of the feet to the boots according to the position of the feet.例文帳に追加

ステップインタイプのバインディングに装着しても踵のブーツ及びボードへの強固な固定を可能とし、加えて、足の部位に応じて適度な固定強度で足をブーツに固定可能とするスノーボード用ブーツを提供する。 - 特許庁

The hold of the card due to the pulley 18 provided on the cover is canceled and the card pressed on the pressing plate is moved down along with the vertical guides.例文帳に追加

カバーに設けられたプーリ18によるカードの保持が解除され、押圧板に押されたカードは垂直方向のガイド片に沿って下降する。 - 特許庁

On the same day, Prime Minister Koizumi Junichiro dissolved the Lower House, and decided to hold a Lower House general election on Sept. 11. 例文帳に追加

同日，小泉純(じゅん)一(いち)郎(ろう)首相は衆議院を解散し，９月11日に衆議院総選挙を行うことを決定した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The electronic control board 12 is triggered when the first switch 10_1 is turned on to start forced hold control on the electromagnetic safety valve 3.例文帳に追加

電子制御基盤１２は、第１スイッチ１０_１がオンされたときに起動して、電磁安全弁３の強制ホールド制御を開始する。 - 特許庁

To provide a system for operating an information device without shifting one's hold on an electronic pen, or without writing with the electronic pen on a board.例文帳に追加

電子ペンを持ち替えることなく、かつ、電子ペンをボード上で筆記することなく、情報装置を操作するシステムを提供する。 - 特許庁

A machining head 4 free to vertically move by a driving mechanism 3 is provided on the opposite side of a spindle body 2 having a chuck 9 to hold a die D on its upper part.例文帳に追加

ダイスＤを把持するチャック９を上部に有する主軸体２の対向側に、駆動機構３により昇降自在な加工ヘッド４を設ける。 - 特許庁

The CPU proceeds to interruption processing of level 2 which has been put on hold and implements processing of '2' on the processing level table (S210) and returns to an initial position.例文帳に追加

ＣＰＵは処理を保留していたレベル２の割り込み処理へ実行対象を移し、処理レベルテーブルの値が「２」の処理を実行して（Ｓ２１０）復帰する。 - 特許庁

Thus, a time for positive voltage on a lamp electrode is equal to a time for negative voltage thereon each two turns (T) of the color wheel to hold an equal heat load on both electrodes.例文帳に追加

これにより、カラーホイル２回転毎（Ｔ）にランプ電極の正と負の時間が等しくなり、電極双方の熱負荷が均等に保たれる。 - 特許庁

To avoid electric field concentration on a P-type region beneath an N-type source region of a DTMOS FET and more stably hold the drain-source backward withstand voltage to reduce the on-resistance.例文帳に追加

DTMOS FET におけるN ソース領域下のP 型領域での電界集中を防ぎ、ドレイン・ソース間逆方向耐圧をより安定に保ち、オン抵抗を低減させる。 - 特許庁

A computing element 13 computes a generation timing E of the sample hold signal based on a line synchronizing signal A on the basis of the extracted minimum period C of the line synchronizing signal and outputs the generation timing E to a sample hold signal generation comparator 15 which outputs the sample hold signal.例文帳に追加

演算器１３は、抽出されたライン同期信号の最小周期Ｃに基づいて、ライン同期信号Ａを基準とするサンプルホールド信号の生成タイミングＥを算出し、サンプルホールド信号を出力するサンプルホールド信号生成比較器１５に出力する。 - 特許庁

To provide a chucking device and a machine tool on which a plural number of chucking members hold a work with uniform power.例文帳に追加

複数のチャッキング部材が均等な力でワークを保持するチャッキング装置および工作機械を提供すること。 - 特許庁

The front cover 2 is vertically arranged by retaining members 18 to 21 which hold and retain the liquid crystal panel 5 on the storage part side.例文帳に追加

フロントカバー２は、収納部側に液晶パネル５を挟持して保持する保持部材１８〜２１が立設している。 - 特許庁

Further, on the flat surface of the concave 11, a plurality of small protrusions 11a are disposed to hold the operation substrate 25.例文帳に追加

さらに、凹部１１の平面上には操作基板２５を保持する複数の微小突起１１ａが配設されている。 - 特許庁

A brake pawl 18 is provided on a lower side of a supporting roller 17 so as to hold the lower flange 1b in space with the roller 17.例文帳に追加

支持ローラ１７の下側にはこれとの間に下フランジ１ｂを挟むようにブレーキ爪１８を設ける。 - 特許庁

A supporting member to hold the folded bag type storage body 4 is provided on an outer surface of the side surface parts 13, 13.例文帳に追加

折り畳んだ前記袋状収納体４を保持する支持部材を前記側面部13，13の外表面に設けた。 - 特許庁

To temporarily and stably hold an input device without imposing a complicated operation on a user.例文帳に追加

ユーザーに手間がかかる動作をおこなわせることなく、入力デバイスを一時的かつ安定的に保持すること。 - 特許庁

To accurately position and hold a tray on a base plate without being affected by the manufacturing tolerance of the tray.例文帳に追加

トレイの製造公差に影響されずにベースプレート上でトレイを正確に位置決めして保持できるようにする。 - 特許庁

To lock and hold a card holder on a fallen and lying position (closed attitude position) only by swinging and laying the same.例文帳に追加

カードホルダを揺動倒伏させただけで倒伏位置（閉姿勢位置）で係止保持させることができるようにする。 - 特許庁

To accurately hold a work member on a holding member for holding the work member of a working device without damaging the work member.例文帳に追加

加工装置の被加工部材を保持する保持部材上に被加工部材を損傷せずに、精度良く保持する。 - 特許庁

To stably hold a curing resin, a curing agent and a curing accelerator on a base particle in a predetermined blending ratio.例文帳に追加

基材粒子上に硬化性樹脂、硬化剤および硬化促進剤を所定の配合で安定的に保持する。 - 特許庁

To hold data requiring high-speed access on a main memory, even when a disk cache is functioning.例文帳に追加

ディスクキャッシュが機能していても、高速なアクセスが要求されるデータがメインメモリ上に保持されるようにする。 - 特許庁

The charging device includes a locking mechanism 31 set on the pallet, allowing the locking mechanism to hold the power supply cable therebetween.例文帳に追加

充電装置は、パレットに設置されたロック機構３１を備え、該ロック機構は、給電ケーブルを挟持する。 - 特許庁

When the user does not hold the IC card 410 to the card reader, on the other hand, the job is output as it is.例文帳に追加

一方、ユーザがカードリーダ４００にＩＣカード４１０をかざさなければ、そのまま該当ジョブを出力する。 - 特許庁

On an array substrate 12, a spacer 15 which is brought into contact with a counter substrate 13 to hold a gap between substrates 12 and 13 is projectingly formed.例文帳に追加

アレイ基板12に、対向基板13に接触することにより基板12，13の間隙を保持するスペーサ15を突設する。 - 特許庁

To hold a resin clamp installed on a resin member for a vehicle with constant holding force.例文帳に追加

車両用樹脂部材に取り付けられる樹脂製クランプが、一定の保持力で保持されるようにすることである。 - 特許庁

An input section 5 outputs an input signal to a hold circuit 4 on the basis of an entered number of parallel connections.例文帳に追加

入力部５は、入力された並列数に基づいて入力信号をホールド回路４へ出力する。 - 特許庁

To stably hold a curable resin, a curing agent and a curing accelerator on the base material particles in a predetermined formulation.例文帳に追加

基材粒子上に硬化性樹脂、硬化剤および硬化促進剤を所定の配合で安定的に保持する。 - 特許庁

On the bottom surface of a rotary body 10, fixing grooves 10b to hold pressing rollers 11 are formed at three positions.例文帳に追加

回転体１０の底面には、加圧ローラ１１を挟持させる取り付け溝１０ｂが３箇所形成されている。 - 特許庁

To provide a member which can bindingly and compactly hold the wiring cords of a plurality of electronics arranged on a rack, etc.例文帳に追加

ラック等に配置される複数の電子機器の配線コードをコンパクトに集束保持する部材を提供する。 - 特許庁