「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat quantity of indoor air 1 heat-exchanged by the heat exchanger 6 is significantly reduced by disposing the evaporator 26 in the heat exchanger 6, so that the indoor air 1 can be made to flow into a zeolite rotor 2 without reducing relative humidity.例文帳に追加

熱交換器６にエバポレータ26を設けることにより、室内空気１が熱交換器６で熱交換される熱量が大幅に減少するため、相対湿度を低下させることなくゼオライトロータ２に流入させることができる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method using an active light beam curing ink in which excellent ink bleeding tolerance, curability, adhesion to a substrate, and cockling tolerance are ensured under various temperature/humidity environments.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な温湿度環境下であっても、インク滲み耐性、硬化性、基材との密着性に優れ、かつシワ耐性が良好な活性光線硬化型インクを用いたインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam roller, e.g., a toner supply roller formed with a skinless polyurethane foam layer which has good moldability and excels also in compressive residual strain in a high temperature and high humidity environment and in which foamed cells open to an outer peripheral surface.例文帳に追加

成形性が良好で、かつ高温高湿下での圧縮残留歪にも優れた発泡セルが外周面に開口したスキンレスポリウレタンフォーム層で形成されたポリウレタンフォームローラ、例えば、トナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

Further the air of high temperature and low humidity can be provided by using carbon dioxide as a refrigerant, constituting a supercritical cycle, and applying the counter flow to the refrigerant and the air in a heating heat exchanger 1 acting as a gas cooler.例文帳に追加

また、二酸化炭素を冷媒として用い、超臨界サイクルを構成し、ガスクーラーとして作用する加熱熱交換器１において冷媒と空気を対向流とすることによって、より高温低湿の空気を得ることができる。 - 特許庁

In the surface hydrophilization method for the vapor phase deposition polymerization polymer membrane-covered body, the vapor phase deposition polymerization polymer membrane-covered body to be treated is exposed to an ozone atmosphere and thereafter it is left to stand at a humidity atmosphere of 30-70%.例文帳に追加

蒸着重合高分子膜被覆体の表面親水化方法であって、被処理蒸着重合高分子膜被覆体をオゾン雰囲気に曝し、その後、３０〜７０％湿度雰囲気に放置することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal pattern having a high sensitivity to electroless plating, having an excellent homogeneity of a plated film, and retaining a high adhesion to a substrate even after a long-term storage under the condition of high temperature and high humidity.例文帳に追加

無電解めっき感度が高く、めっき被膜の均質性に優れ、高温・高湿環境下に長期間保存されても基板に対する密着性が高い金属パターンを得ることができる金属パターンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition which is excellent in durability and void generation preventiveness in a high temperature or high temperature/humidity environment and ensures a short curing period without using an organotin compound, and an optical film with the pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

高温又は高温高湿環境下での耐久性と白ヌケ性に優れ、有機スズ化合物を用いることなく、養生期間の短い粘着剤組成物、当該粘着剤付光学フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition for undercoat for metal deposition which is a thermosetting or active energy ray curing type, is excellent in adhesion with a substrate, such as a plastic and a metal, and does not lose external appearance of metal under high temperature and high humidity.例文帳に追加

熱硬化型または活性エネルギー線硬化型でプラスチック等の基材及び金属との密着性に優れ、高温高湿下においても金属外観を損なわない金属蒸着向けアンダーコート用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film having high retardation developing property, good light resistance and little influence due to humidity change, and to provide a polarizing plate having high durability and a liquid crystal display device by using the optical film.例文帳に追加

高いリターデーション発現性を有し、耐光性が良好で、且つ湿度変動による影響が小さい光学フィルムを提供し、該光学フィルムを用いて耐久性が良好な偏光板及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat reversible recording medium, along with an image processing method employing the same, having a good recording sensitivity and a superior heat resistant shelf life, and also having a sufficient erasability even in a low temperature and low humidity environment.例文帳に追加

記録感度が良好で、耐熱保存性にも優れ、さらに低温低湿環境においても十分な消去性を有する熱可逆記録媒体および該熱可逆記録媒体を用いた画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which is suitable for executing coloring of leather at high fastness, especially, at high humidity, sweat and friction fastness and also at high migration fastness even when a depth of a shade (color intensity) is middle and high.例文帳に追加

本発明の目的は、皮革の染色を色合いの深さ（色強度）が中および高い時でも高い堅牢度、特に湿、汗および摩擦堅牢度およびまた高い移行堅牢度で実施するに適した方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable ink composition excellent in curability of ink microdroplets even under high humidity, giving a cured film excellent in adhesion to a base material and flexibility, and preventing wrinkles and curls of the base material.例文帳に追加

高湿下でもインクの微小液滴の硬化性が良好で、且つ硬化した膜は基材への密着性、柔軟性に優れ、基材のしわ及びカールを抑制することができる活性エネルギー線硬化型インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device with a low manufacturing cost with a simple structure, which adapts a fluorescent lamp tube to an environment of high humidity or where rain water tends to get in, by arranging in the fluorescent lamp tube in use.例文帳に追加

簡単な構成で製造コストが低く、使用時には蛍光灯管に配設することにより蛍光灯管を高湿度または雨水が浸入しやすい環境に適応させることができる、密封装置を提供すること。 - 特許庁

The wind direction limitation exerts control so that the minimum distance from a water holding slot 53 of a flap 71 is larger than the minimum distance from the water holding slot 53 portion of the flap 71 when the humidity is less than or equal to the predetermined value.例文帳に追加

風向制限制御は、フラップ７１の保水溝５３に対する最小距離が、湿度が所定値未満であるときのフラップ７１の保水溝５３部に対する最小距離よりも大きくなるように動作させる制御である。 - 特許庁

To provide a curable coating material capable of forming, on a surface of a polycarbonate resin substrate, a cured film having excellent adhesion at high temperature and high humidity in addition to good transparency, scratch resistance, and antistatic property.例文帳に追加

本発明の目的は、良好な透明性、耐擦傷性、帯電防止性に加え、高温高湿下における優れた密着性を有する硬化被膜をポリカーボネート樹脂基板の表面に形成しうる硬化性塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin-film type optical absorbing film made of a multilayer thin film that absorbs light, of which optical absorbing property does not deteriorate even if used under a high-temperature condition or a high-humidity condition, and which is manufactured with simple manufacturing processes.例文帳に追加

光を吸収する薄膜の多層膜からなる薄膜型光吸収膜であって、高温環境下または高湿環境下において使用しても光吸収特性が劣化せず、簡単な製造プロセスによって製造すること。 - 特許庁

To provide an aqueous primer composition that is excellent in adhesion to a polyolefin material when baked at a temperature as low as about 80°C, forms a coating film giving satisfactory results in humidity resistance test under severe conditions and has good stability.例文帳に追加

８０℃程度の低温焼付け時におけるポリオレフィン素材への付着性にすぐれ、過酷な条件下での耐湿性試験を満足させる塗膜を形成し、かつ、安定性が良好な水性プライマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an easily adhesive polyester film for an optical use, reducing iridic color under a fluorescent lamp, exhibiting excellent adhesiveness to a hard coat layer and adhesiveness (moist heat resistance) at high temperature in high humidity, and having a coated layer exhibiting abrasion resistance.例文帳に追加

蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、かつ、ハードコート層との密着性、高温高湿下での密着性（耐湿熱）に優れるとともに、塗布層の耐削れ性を有する光学用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The method for measuring an electrophotographic toner includes measuring fluidity of an electrophotographic toner under the conditions at a temperature of 30°C or higher and a humidity of 80% or higher, and evaluating the characteristics of the toner based on the measured value.例文帳に追加

温度３０℃以上及び湿度８０％以上の条件下で、電子写真用トナーの流動性を測定し、この測定値によりトナーの特性を評価することを特徴とする電子写真用トナーの測定方法。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner having excellent charge rising properties and charge stability under high temperature and high humidity while maintaining excellent low temperature fixation and preservation properties and to provide a binder resin and a polyester resin used for the toner.例文帳に追加

優れた低温定着性と保存性とを維持しつつ、帯電立ち上がり性と高温高湿下での帯電安定性に優れた電子写真用トナー、該トナーに用いられる結着樹脂及びポリエステル系樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly for a polymer electrolyte fuel cell which has a high mechanical strength capable of enduring dimension change of the electrolyte membrane due to humidity change and has a superior durability, and to provide the polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

湿度変化に伴う電解質膜の寸法変化に耐え得る高い機械的強度を有し、耐久性に優れた固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体及び固体高分子型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sandblasting device to apply sandblasting work on a work piece by preventing generation of static electricity in simple structure by positively introducing air of high humidity to the inside of a work room and a plasma display panel.例文帳に追加

高湿度の空気を積極的に加工室内に導入することによって静電気の発生を簡易な構造で防止し、被加工体にサンドブラスト加工を行うサンドブラスト装置、およびプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pair of humidity retention socks facilitating setting a coating layer of a moisturizing agent for a heel part in a condition of being knitted in a straight cylindrical form, and bringing no feeling of physical disorder for wearing through making a partial dual structure unnecessary.例文帳に追加

ストレートな筒形に編み上げた状態で踵部分に対する保湿剤のコーティング層を簡単に設けることができ、部分的な二重構造を不要にして履用に違和感の発生がない保湿靴下を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element which can retain predetermined optical thickness and stably maintain the predetermined optical characteristics, even if it is left for a long time, in a high humidity, or in a state full of environmental moisture, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

湿度即ち環境水分が多い状態に長期間に亘り放置されても、所定の光学厚みを保ち、所定の光学特性を安定して維持することが可能な光学素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network having a mesh swelling by absorbing water, composed of a swelling natural or synthetic fiber and a swelling yarn comprising a plastic, preventing a water drop by swelling, and simultaneously controlling the humidity at the downstream side of air passing the network according to the construction of the mesh.例文帳に追加

網目が膨潤する天然、合成繊維及びプラスチックで出来た糸で構成された網目は 膨潤する事により水滴を防ぐと同時に、網目の構成により風を通した網目の下流で湿度 コントロールする事が出来る。 - 特許庁

The dry powder composition in which the glycopyrrolate is made to be particulate, thereby humidity absorbing nature can be reduced and powder dispersion nature can be raised, is stable for at least one year, more preferably at least two years, and most preferably for at least three years under the ordinary condition.例文帳に追加

本発明の１つの側面によれば、少なくとも１年間、より好ましくは少なくとも２年間、最も好ましくは少なくとも３年間安定である、グリコピロレートを含む乾燥粉末製剤が提供される。 - 特許庁

To provide a heat developable photographic sensitive material having high humidity resistance (sensitivity and maximum density) and improved blocking resistance and scratch resistance, and to provide a method for manufacturing the heat developable photographic sensitive material.例文帳に追加

本発明の目的は、湿度耐性（感度、最高濃度）が良好であり、かつ、耐ブロッキング性、耐傷性が改良された熱現像写真感光材料および該熱現像写真感光材料の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To prevent deterioration in the adsorption function of a permanent discharged body, such as a resin, in a short time during long-term usage or under a circumstance of high temperature and high humidity, in the case adsorbing negatively charged contaminated particles in the air onto the charged body.例文帳に追加

樹脂等の永久帯電体に空気中の負に帯電した汚染粒子を吸着させるとき、長期間の使用、或いは高温多湿の環境下での使用は帯電体の吸着機能が短期間に劣化する。 - 特許庁

To provide an article having a cured product with excellent initial and long-term durability (scratch resistance, antistatic properties and stain proof properties) under high-temperature and high-humidity condition; and to obtain a curable composition for obtaining such the cured product.例文帳に追加

初期および長時間の高温高湿条件下における耐久性（耐擦傷性、帯電防止性および防汚性）に優れる硬化物を有する物品、およびそのような硬化物を得るために用いる硬化性組成物を得る。 - 特許庁

To provide as a technique of improving a living environment, a charcoal-containing coating composition having an antiseptic and ant-proof effect and having an effect of adsorbing a gas such as VOCs causing sick house syndromes and of controlling humidity and to provide a method for coating therewith.例文帳に追加

住環境の改善技術として、防腐、防蟻効果及びシックハウス症候群の原因となるＶＯＣ等のガス吸着、調湿効果を有する木炭粉含有塗料組成物及びその塗装方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a positive charge type charge control agent which is sharp in rising of electrostatic charge even under conditions of a high temperature and high humidity and is excellent in stability of positive charge type electrostatic charge and an electrophotographic positive charge type toner containing the same.例文帳に追加

高温高湿度の条件においても帯電の立ち上がりが鋭く、さらに正帯電性電荷の安定性に優れた正帯電性電荷調整剤、及びそれを含有する電子写真用正帯電性トナーを提供する。 - 特許庁

This automatic apparatus for sprinkling water is composed so as to detect the temperature and humidity of soil 10 and the amount of water on a pan 13 with respective sensors 9, 11 and 12 and sprinkle the water on soil by natural dropping only when the detected values satisfy the preset conditions.例文帳に追加

各センサ９，１１，１２により土壌１０の温度，湿度，受皿１３上の水量を検出し、前記検出値が予め設定した条件を満たしているときのみ、自然滴下により土壌に散水するように構成した。 - 特許庁

An optical microscope device is provided with a casing 20 which stores an optical member 21, a sample room 10 having an airtight structure and an environmental control section which controls temperature and humidity of the sample room 10 and controls temperature of the casing 20.例文帳に追加

光学顕微鏡装置は、光学部材２１を収納する筺体２０と気密構造の試料室１０と試料室１０の温度および湿度を制御するとともに筺体の温度を制御する環境制御部を備えている。 - 特許庁

To obtain an antistatic polyester resin composition which can impart excellent antistatic performance and transparency, and good mechanical strength independently of temperature and humidity when made into a molded article such as a sheet, a thermoformed article, and an injection molded article.例文帳に追加

シートまたは熱成形品、射出成形品などの成形品にした場合に、温度湿度によらない優れた帯電防止性能と透明性及び良好な機械強度が付与できる、制電性ポリエステル樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide an optical disk which prevents its light reflection film from deteriorating under an environment of high temperature and high humidity or under light exposure, is excellent in durability and in light resistance, and is also excellent in curvature reduction by using a cured film having flexibility.例文帳に追加

高温高湿環境下や光曝露下での光反射膜の劣化を抑制でき、耐久性、耐光性に優れ、なお且つ、柔軟性を有する硬化膜を与えることにより、反りの低減に優れた光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition having excellent environmental safety, causing little foaming in curing, exhibiting excellent low-temperature curability, giving properties of a cured product insusceptible to the ambient temperature and humidity and especially useful as a two-pack polyurethane sealing material.例文帳に追加

環境・安全性に優れ、硬化時の発泡が少なく、低温硬化性に優れ、硬化物性が雰囲気温度及び湿度の影響を受けにくく、特に二液型のポリウレタン系シーリング材として有用な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Preferably, a thermal insulating material 28 is laminated and placed on the entrance floor 12, and it is preferable that an adsorption/divergent material 30 consisting of charcoal having deodorization, perfume, sterilization or a humidity adjusting function, an activated carbon, sawdust or the like are spread all over the entrance floor.例文帳に追加

また玄関土間１２には断熱材２８を積層配置することが好ましく、消臭、芳香、殺菌又は調湿機能を有する炭、活性炭、おがくず等からなる吸着・発散材３０を敷き詰めることが好ましい。 - 特許庁

The biaxially oriented polyamide film, characterized in that the elongation in the transverse direction (TD direction) when moisture is absorbed by changing humidity from 20°C, 0%RH to 20°C, 65%RH is 2.5% or less, is used as a substrate film for transparent vapor deposition.例文帳に追加

２０℃、０％から２０℃、６５％ＲＨへ湿度変化させたときの横方向（ＴＤ方向）吸湿伸び率が２．５％以下であることを特徴とする二軸延伸ポリアミドフィルムを透明蒸着用基材フィルムとして用いる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity and constant sensitivity even when humidity changes, to provide a method for preparing a condensed product of a Y-type titanyl phthalocyanine pigment and a metal hydroxide to be used for the above photoreceptor, and to provide a method for manufacturing the photoreceptor.例文帳に追加

高感度で、湿度が変化しても感度が一定な電子写真感光体、該感光体に用いるＹ型チタニルフタロシアニン顔料と金属水酸化物の縮合体の製造方法と該感光体の製造方法を提供。 - 特許庁

To provide an image forming device with excellent stability preventing scattering of developer, lowering of image quality and the fluctuation of the developer consumption to the extent of causing difference in the image formation sheets number due to difference in humidity inside the device.例文帳に追加

装置内部の湿度の違いによって現れる現像剤の飛散、画質劣化、画像形成枚数差が生じてしまう程の現像剤消費量の増減を防止する安定性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system with which the occurrence of the fogging of a lens, for example, an image defect or the like can be prevented even when it is exposed to high-humidity environment repeatedly or for a long time, and to provide an endoscope equipped with the optical system.例文帳に追加

高湿度の環境に繰り返しまたは長時間曝された場合でも、レンズの曇りや、例えば画像不良等の発生を防止し得る光学系、および、かかる光学系を備える内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The composite unit 10 is provided with an operating environment acquiring means such as a temperature/humidity sensor 14 for acquiring each operating environment information and an operating environment information transmitting means for transmitting the operating environment information to the print server 30.例文帳に追加

複合機１０はそれぞれの動作環境情報を取得する温度・湿度センサ１４等の動作環境取得手段と、動作環境情報を印刷サーバ３０に送信する動作環境情報送信手段を備えている。 - 特許庁

To obtain an image reading apparatus in which a variation in the reading height of a document can be prevented by suppressing as much as possible, the deformation, caused by a change in temperature or humidity, of a step sheet for feeding the document in no contact with read glass.例文帳に追加

原稿を読取りガラスと非接触で搬送するための段差シートの温度や湿度などの変化による変形を極力抑え、原稿の読取り高さのばらつきを防止することができる画像読取り装置を得る。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion improved in storage stability, temperature and humidity stability in exposure, digital aptitude, rapid processability, radiation resistance and stagnation stability of a coating liquid, and a silver halide photographic sensitive material using the same.例文帳に追加

保存性、露光時温度・湿度安定性、デジタル適性、迅速処理適性、放射線耐性、及び塗布液停滞安定性が向上したハロゲン化銀乳剤及びそれを用いたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide laminated tapes for packaging materials which excel in thermal adhesion to packaging base material such as carrier tapes and, simultaneously, exhibit high antistatic properties independently of high and low humidity or even after long-term storage.例文帳に追加

キャリアテープ等の包装基材に対する熱接着性に優れると共に、湿度の高低によらず又長期間保存しても高い帯電防止性を示し、且つチップ等の被包装物の付着を抑制できる包装材用積層テープを得る。 - 特許庁