「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyester-based self-adhesive composition usable as a self-adhesive because of being low in crystallinity and excellent in solubility to solvents, and also excellent in initial tackiness and tackiness after being left to stand under high-temperature and high-humidity conditions.例文帳に追加

結晶性が低く溶剤溶解性に優れるため粘着剤として使用することができ、かつ初期粘着力および高温高湿条件下で放置後の粘着力にも優れるポリエステル系粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

When the paper feeding tray 5 is pressed after a recording paper roll unit 3 is set, the paper feeding tray side case 40 is closed by the printer body side case 31 to be airtightly closed and the recording paper roll unit 3 gets in the light-shielding and humidity-proof state.例文帳に追加

記録紙ロールユニット３をセットした後に給紙トレイ５を押し込むと、給紙トレイ側ケース４０がプリンタ本体側ケース３１によって塞がれて密閉され、記録紙ロールユニット３が遮光及び防湿状態になる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer receiving sheet which has high printing density and is superior in the clearness of an image and light resistance of a printed image and without bleeding of a picture under a high temperature high humidity environment and at the same time superior in traveling performance in printer.例文帳に追加

本発明は、印画濃度が高く、画像の鮮明性、印画画像の耐光性が良好で、高温高湿度環境での画像滲みがなく、且つプリンターでの走行性に優れた熱転写受容シートを提供する。 - 特許庁

Weathered coral sand application agent which is applied to the inside of the sauna bath body 10 or the bathtub 30 and in which weathered coral sand 23 is mixed into the application solidifying agent 24 having resistance to heat and humidity may be used instead of the weathered coral plate 21.例文帳に追加

この風化サンゴ板２１に代え、上記のサウナ風呂本体１０または湯船３０の内部に塗布されるもので、風化サンゴ砂２３を耐熱性で耐湿性の塗布固化剤２４に混入した風化サンゴ砂塗布剤にしてもよい。 - 特許庁

To provide a capacitor which is not easily deteriorated in its insulation property even if it is used under a higher humidity environment in a decoupling capacitor which is used in the power supply line requiring quick supply of electrical power to a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路への速やかな電力供給が必要とされる電源ラインに使用されるデカップリングコンデンサにおいて、湿度の高い環境下で使用された場合でも、絶縁性が劣化しにくいコンデンサを提供する。 - 特許庁

The measured radio wave intensity signal, the detected position signal, the measured temperature signal, the measured humidity signal and the measured atmospheric pressure signal are multiplexed by the encoder 25 and are output to a transmitter 26 and are transmitted from a transmission antenna 8.例文帳に追加

測定電波強度信号、検出位置信号、測定温度信号、測定湿度信号及び測定気圧信号は、エンコーダ２５によって多重化・符号化され、送信機２６に出力され、送信アンテナ８から送信される - 特許庁

In the refrigerant circuit 20 of the air-conditioning system, an outdoor circuit 30 is connected to humidity control circuits 40, 50 and air-conditioning circuits 60, 70 through high pressure gas piping 21, low pressure gas piping 22 and high pressure liquid piping 23.例文帳に追加

空調システムの冷媒回路２０において、室外回路３０は、高圧ガス配管２１と低圧ガス配管２２と高圧液配管２３とを介して、調湿用回路４０、５０及び空調用回路６０、７０に接続される。 - 特許庁

To provide a gas barrier film optimum as a packaging material capable of being processed by a wet coating system using existing equipment, excellent in transparency and developing high-degree gas barrier properties not depending on temp. and humidity by low temp. drying.例文帳に追加

既存設備による湿式コーティング方式による加工が可能であり、透明性に優れ、低温乾燥により温湿度に依存しない高度なガスバリア性を発現する包装材料として最適なガスバリア性フィルムを提供すること。 - 特許庁

The method of production for the continuous collagen monofilament comprises dehydrating/coagulating filament like collagen in a hydrophilic organic solvent with about ≤10% of water content and then drying in a condition of relative humidity ≤50% and ≤42°C of temperature.例文帳に追加

含水率約１０％以下の親水性有機溶媒中で糸状コラーゲンを脱水・凝固後、相対湿度５０％以下、温度約４２℃以下の条件で乾燥することを特徴とする、連続したコラーゲン単糸の製造方法。 - 特許庁

In the humidity decreasing system 1, positive pressure is kept in the air returning circuit 4 and in the feeding circuit 3 by ventilation by a ventilation means to prevent air with high dew point outside of the system from penetrating into the air returning circuit 4 and the feeding circuit 3.例文帳に追加

この減湿システム１は，送風手段２０の送風によって還気回路４内や供給回路３内が正圧に保たれ，系外部の高い露点の空気が還気回路４内や供給回路３内に侵入しない。 - 特許庁

To provide a semi-conductive roll, which prevents toner from clustering at the contact portion and can maintain the shelf life characteristic, even when left at a high-temperature/high-humidity, and which can accordingly obtain a high quality image.例文帳に追加

例え高温・高湿下で長期間放置されても、トナーが接触部分で固まるのを抑制防止して保存性の維持を図ることができ、これにより高品位の画像を得ることのできる半導電性ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing the performance of a freezing chamber even in summer when a door of a refrigeration chamber is often opened and closed, keeping a vegetable chamber in high humidity, and improving the freshness of food stored in the vegetable chamber.例文帳に追加

冷蔵室のドア開閉が増加する夏場においても、冷凍室の能力を確保でき、さらに野菜室を高湿度に保ち、野菜室に貯蔵する食品の保鮮性を向上する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a porous clay wall material which causes no environmental problem when scrapped, dispenses with troublesome field work, can attain shortening of construction period and reduction of construction cost, has feeling and repose of an earthen wall and further has humidity conditioning performance.例文帳に追加

廃棄しても環境問題を引き起こす事がなく、煩雑な現場作業が不要で、工期の短縮化、工費の節減化が可能な土壁の風合いと落ち着きを備えた調湿性能をも有する多孔質土壁材を提供する。 - 特許庁

(ii) To check as needed the temperature, humidity, conditions of shading of light and ventilation, etc., in the place where the dangerous substances manufacturing or handling facilities and their attached facilities are installed, and when having found any abnormalities, immediately take necessary measures. 例文帳に追加

二　危険物を製造し、又は取り扱う設備及び当該設備の附属設備がある場所における温度、湿度、遮光及び換気の状態等について随時点検し、異常を認めたときは、直ちに、必要な措置をとること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ripple voltage generation unit constitutes a ripple voltage generation means in which stones are filled between at least 2 sets of a 1st set and a 2nd set of electrodes provided in a hermetically sealed case having stone filled and the charge and discharge are carried out while keeping the stones in a prescribed humidity.例文帳に追加

密閉ケース内に設けられた第１，第２の少なくとも２組の電極間に多孔質の石材を充填し、それらを所定の湿度レベルに維持して充放電可能な脈動電圧発生手段を構成した。 - 特許庁

Functions f_1, f_2, etc., are stored every kind of commodities, and the moving distance to disposal of each commodity is calculated on the basis of parameters X, Y, etc., such as the temperature and humidity in a restaurant and the moving speed of the commodity on a conveyor-belt table.例文帳に追加

商品の種類ごとに関数ｆ１、ｆ２、・・・を記憶させ、店舗内の温度、湿度、回転テーブル上における商品の移動速度などのパラメータｘ、ｙ、・・・に基づき各々の商品の廃棄までの移動距離を演算する。 - 特許庁

Even in the case of wetting with bedewing, the prescribed range 20C in the second vacuum gas-exhausting pipe passage 20 or the humidity sensor 30, the air is made to flow into the prescribed range 20C in the second vacuum gas-exhausting pipe passage 20 with the ejector 42, these positions can be dried.例文帳に追加

第２真空排気管路２０の所定領域２０Ｃや湿度センサ３０が結露して濡れても、エジェクター４２により第２真空排気管路２０の所定領域２０Ｃにエアを流して乾燥させることができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor, having excellent effect of preventing the occurrence of abnormal sound and uneven pitch in a formed image due to vibration of the electrophotographic photoreceptor in high temperature and high humidity condition, especially remarkably caused in continuous use.例文帳に追加

高温高湿下において特に顕著に発生する連続使用時の電子写真感光体の振動による異音や形成画像におけるピッチムラの発生の防止効果に優れた電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium which has high transfer sensitivity in high speed printing, i.e. and can reduce dye to be used for a dye layer, and in which abnormal transfer in printing is prevented even after preservation under high temperature and at high humidity.例文帳に追加

高速印画時における転写感度が高く、すなわち染料層に使用する染料を低減でき、また高温・高湿下に保存後においても、印画における異常転写を防止した感熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enhance surface hardness and abrasion resistance and to stabilize electrophotographic characteristics at the time repeating uses under high temperature and high humidity by incorporating a curable polysiloxane resin having a specified partial structure in a resin layer.例文帳に追加

表面硬度が高く、耐摩耗性が高く、繰り返し時の電子写真特性が高温高湿下でも安定な、従って、良好な画像が繰り返し使用に於いても得られる電子写真感光体とその製造方法を開発する。 - 特許庁

The MFP 100 can change an allowable range of manual correction value for adjusting a position difference or a concentration difference in accordance with a generation status of factor (for example, change in operation volume, temperature or humidity) causing the difference.例文帳に追加

そして，ＭＦＰ１００は，位置ずれあるいは濃度ずれが生じる要因（例えば，稼働量や温度・湿度の変化）の発生状況に応じて，そのずれを調整する手動補正値の許容範囲を変更することが可能である。 - 特許庁

Namely, the control unit 40 keeps the bias voltage applied to the diaphragm 14 constant, even if the insulation resistance between the electrode plate 11 and electrode plate 12, and the diaphragm 14 varies due to the change in the humidity around the speaker 10.例文帳に追加

すなわち、制御部４０は、スピーカ１０の周囲の湿度の変化によって電極板１１および電極板１２と振動板１４との間の絶縁抵抗が変化しても、振動板１４へ加えるバイアス電圧を一定に維持する。 - 特許庁

This baking oven chamber 1 has a plurality of vertically arranged shelves 4, a dividing plate 6 installed at one side part of the shelves 4 and has an air hole 7 and a temperature/humidity controlling means 11 composed of a blower 8, a heater 9 and a steam generator 10.例文帳に追加

上下に配置する複数の棚４と、棚４の一側部側に配置する空気口７を有する仕切板６と、送風機８・ヒーター９・水蒸気発生装置１０とからなる調温・調湿手段１１を有する。 - 特許庁

To provide a toner excellent in both of blocking resistance at high temperature and high humidity and low-temperature fixability, free of spent on a developer and a photoreceptor, ensuring high developer durability and excellent in charge stability over time, and a developer.例文帳に追加

高温高湿度下でのトナーの耐ブロッキング性と低温定着性とが共に優れ、かつ現像剤や感光体へのスペントがなく、現像剤耐久性が高く、経時の帯電安定性に優れたトナー、現像剤の提供を目的とする。 - 特許庁

In this optical recording medium, the deterioration of recording sensitivity is improved and the deterioration of the sensitivity when the preservation test under high temperature and high humidity is performed is suppressed, since the grain size of silver is large as compared with that of a usual silver reflection film disk having high rate.例文帳に追加

この光記録媒体では、普通の高レートの銀反射膜ディスクに比べて銀の結晶粒径が大きいため、記録感度劣化が改善され、しかも、高温高質下での保存試験を行った時の感度の劣化が抑えらる。 - 特許庁

To obtain a coating liquid for forming a film having excellent gas barrier properties, moisture resistance, water resistance, hot water resistance, steam resistance and gas barrier properties under a high-humidity condition and to provide a method for producing the film using the coating liquid.例文帳に追加

ガスバリア性、耐湿性、耐水性、耐熱水性、耐水蒸気性に優れ、高湿条件下でのガスバリア性に優れたフィルムを形成することができるコーティング液と該コーティング液を用いたフィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a R-Fe-B-based permanent magnet which is superior in corrosion resistance, has less drop in the adhesive strength, after an acceleration test such as humidity test takes place and can form a chemical coat with high corrosion resistance performance.例文帳に追加

耐食性に優れ、耐湿性試験等の加速試験を行った後にも接着強度の低下が少なく、耐食性能の高い化成皮膜を形成できるＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

Moisture absorption: a weight change of 0.2-30% as determined by accurately weighting 5 g of the humectant (b) into a 20 ml screw tube and allowing it to stand for a whole day and night under the conditions of 37°C and 98% relative humidity.例文帳に追加

吸湿性の測定条件： ２０ｍｌのスクリュー管に、（ｂ）の保湿剤成分を５ｇ精秤し、３７℃相対湿度９８％に一昼夜静置した際の重量変化率が０．２％以上３０％以下である。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium whose transfer sensitivity is high during high speed printing, in other words, which can reduce dye to be used for a dye layer, and which, after stored in a high temperature and high humidity condition, prevents abnormal transfer during printing.例文帳に追加

高速印画時における転写感度が高く、すなわち染料層に使用する染料を低減でき、また高温・高湿下に保存後においても、印画における異常転写を防止した感熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which is excellent in the transparency, heat resistance, mechanical strength, steam barrier property and methanol barrier property even after being allowed to stand alone for a long term in a circumstance with a high temperature and a high humidity, and a filmy molding which is comprised of this resin composition.例文帳に追加

高温高湿環境下に長期間放置した後でも、透明性、耐熱性、機械強度、水蒸気バリア性、メタノールバリア性に優れた樹脂組成物、及び該樹脂組成物からなるフィルム状成形体を提供する。 - 特許庁

In an action condition data base 17 of the on-board equipment, a corresponding relationship a vehicle cabin inside state decided by temperature and humidity in the vehicle cabin, the on-board equipment to be started, and the action condition of the on-board equipment is defined.例文帳に追加

車載機器の動作条件データベース１７には、車室内の温度と湿度とで決定される車室内状態と起動対象となる車載機器及び当該車載機器の動作条件との対応関係が定義されている。 - 特許庁

The inkjet recording method is characterized in that a recording medium undergoes inkjet printing under a condition that the water content of the recording medium being a paper medium is made to an equilibrium water content or less at a temperature/a humidity at the time of printing in advance.例文帳に追加

紙媒体である記録用メディアの水分量を、予め印字時の温度・湿度における平衡水分量以下とした状態の記録用メディアにインクジェット印写することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

To obtain a multilayered structural knitted fabric having excellent antistatic properties, water absorbency and moisture absorbing and releasing properties, capable of preventing sweatiness even under conditions of high- temperature and high-humidity or during violent exercises and suitable as a clothes material with a slight unpleasant feeling even during wearing for a long time.例文帳に追加

制電性、吸水性、吸放湿性に優れ、高温高湿下あるいは激しい運動時においてもムレを防ぎ、長時間の着用においても不快感の少ない衣料素材として好適な多層構造編地を提供する。 - 特許庁

The inside of the vegetable storage vessel is mainly a cooling system cooled from the periphery, and is provided with a humidity adjusting member having one surface exposed to a cold air passage, and having the other surface faced to the upper surface opening of the vegetable storage vessel.例文帳に追加

本発明は野菜貯蔵容器内の野菜の乾燥を抑制し、この野菜の冷却を行うと共に、この野菜の加湿を冷却器に付着した霜の融解によって行う冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

To provide a thermosensitive transfer recording medium which is high in transfer sensitivity at the time of high-speed printing, in other words, can reduce a dye used for a dye layer, and which prevents abnormal transfer in prints also after stored under a high temperature or a high humidity.例文帳に追加

高速印画時における転写感度が高く、すなわち染料層に使用する染料を低減でき、また高温・高湿下に保存後においても、印画における異常転写を防止した感熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

Further, the assembly is performed under the condition of a combination of at least two of the environment filled with the inert gas, the clean environment of the class 100,000 or smaller, the environment under a reduced pressure by evacuation and the environment in which the humidity is 60%RH or smaller.例文帳に追加

また、不活性ガスで充填した雰囲気下、クラス１００，０００以下の除塵雰囲気下、真空減圧下、湿度が６０％ＲＨ以下の雰囲気下の少なくとも２以上の組み合わせの条件で組立を行う。 - 特許庁

A humidity of the detection gas is detected based on an error ΔIp between an Ip current detected in the controlled state by the first reference voltage and an Ip current detected in the controlled state by the second reference voltage.例文帳に追加

被検出ガスの湿度が、第１基準電圧に制御された状態で検出されたＩｐ電流と、第２基準電圧に制御された状態で検出されたＩｐ電流との誤差ΔＩｐに基づいて検出される。 - 特許庁

To provide a cloth or felt-like electrode for a fuel cell provided with an electrode base material made of nanocarbon fibers in which contained humidity can be easily controlled and which has excellent physical properties, and to provide a membrane-electrode assembly for the fuel cell and a fuel cell system provided with the electrode base material made of the nanocarbon fibers.例文帳に追加

含湿度調節が容易で，物性に優れた電極基材が備えられており，上記電極基材がナノカーボンファイバで製作された布またはフェルト状である燃料電池用電極を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing original plates of planographic printing plates and an original plate of a planographic printing plate, which allow productivity to be improved and contribute to cost saving and space saving because it is unnecessary to extend the path length of a humidity conditioning zone.例文帳に追加

生産性を向上させることができると共に、調湿ゾーンの路長を長くする必要がないので省コスト、省スペースにも寄与する平版印刷版原反の製造方法及び平版印刷版原反を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing the performance of an ice making chamber, keeping a vegetable chamber in high humidity, and improving the freshness of food stored in the vegetable chamber even in summer when a door of a freezing chamber is often opened and closed.例文帳に追加

冷凍室のドア開閉が増加する夏場においても、製氷室の能力を確保でき、さらに野菜室を高湿度に保ち、野菜室に貯蔵する食品の保鮮性を向上する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating and drying device of a bathroom wherein humidity in the bathroom is removed and fungus is prevented from generating by conducting operation of an automatic ventilation mode in a predetermined manner even in the case of a simple type heating and drying device of a bathroom.例文帳に追加

簡易タイプの浴室暖房乾燥機においても自動換気モードの運転を所要の通りに行い、浴室内の湿気を除去してカビの発生を抑えることができる浴室暖房乾燥機を提供すること。 - 特許庁

An electrolysis-type dehumidification element is provided on a part of a wall surface of a sealed chamber storing an optical system, and the moisture inside the sealed chamber is moved to the outside of the sealed chamber as a proton by electrolysis, and humidity in the inside of the sealed chamber is lowered.例文帳に追加

光学系を収容している密閉室の壁面の一部に、電気分解式除湿素子を設け、密閉室内の水分を、電気分解によりプロトンとして密閉室外側へ移動させ、密閉室内部の湿度を下げる。 - 特許庁

The method for adjusting the moisture content of the crushed woody material piece is characterized in that the crushed woody material piece obtained by crushing the woody material is allowed to stand for 12 hours or more in an atmosphere keeping a temperature of 40°C to 90°C and a relative humidity of 1% to 60%.例文帳に追加

木質材が破砕されて得られた破砕木質材料片を、４０℃〜９０℃の温度、および、１％〜６０％の相対湿度に保たれた雰囲気中に１２時間以上放置することを特徴としている。 - 特許庁

To provide an optical information recording carrier which has excellent preservation stability and wherein warpage is not generated at a disk even when dimensional change of a light transmission layer is generated under the condition of high temperature and high humidity and recording/playing can be satisfactorily performed.例文帳に追加

保存安定性に優れ、特に、高温高湿度の条件下において透光層に寸度変化が生じても、ディスクに反りが発生せず、記録・再生を良好に行うことのできる光情報記録担体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which there is no positive ghost, little fluctuation in the potential for repeated use at high temperature/high humidity environment, superior wear resistance and which can stably supply high-quality images, and to provide the use of the photoreceptor.例文帳に追加

ポジゴーストもなく、高温／高湿環境下での耐久においても電位変動も少なく、耐摩耗性に優れ、高品位の画像を安定に供給できる電子写真感光体の提供、さらにその用途を提供する。 - 特許庁